“Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá

La presente monografía describe las dinámicas económicas de los Kichwas Otavalo en la zona comercial de San Victorino, Bogotá. Dichas dinámicas son examinadas a partir de la Nueva Sociología Económica (Smelser & Swedberg, 2005) y la Etnografía Económica (Dufy & Weber, 2009) para mostrar las...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/11394
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_11394
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11394
Palabra clave:
Nueva Sociología Económica
Economía
Etnografía Económica
Comercio Informal
Migración
Kichwas Otavalo
San Victorino
Sociología
Comercio interno (Comercio doméstico)
New Economic Sociology
Economics
Economic Ethnography
Informal Trade
Migration
Kichwa Otavalo
San Victorino
Sociology
Mercado laboral::(San Victorino, Bogotá)
Economía laboral::(San Victorino, Bogotá)
Mercados::Condición Social
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_99e6760c5c5fa72ae1a3a4df54e84706
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/11394
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
title “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
spellingShingle “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
Nueva Sociología Económica
Economía
Etnografía Económica
Comercio Informal
Migración
Kichwas Otavalo
San Victorino
Sociología
Comercio interno (Comercio doméstico)
New Economic Sociology
Economics
Economic Ethnography
Informal Trade
Migration
Kichwa Otavalo
San Victorino
Sociology
Mercado laboral::(San Victorino, Bogotá)
Economía laboral::(San Victorino, Bogotá)
Mercados::Condición Social
title_short “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
title_full “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
title_fullStr “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
title_full_unstemmed “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
title_sort “Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, Bogotá
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Parra-Bautista, Johanna
dc.subject.spa.fl_str_mv Nueva Sociología Económica
Economía
Etnografía Económica
Comercio Informal
Migración
Kichwas Otavalo
San Victorino
Sociología
topic Nueva Sociología Económica
Economía
Etnografía Económica
Comercio Informal
Migración
Kichwas Otavalo
San Victorino
Sociología
Comercio interno (Comercio doméstico)
New Economic Sociology
Economics
Economic Ethnography
Informal Trade
Migration
Kichwa Otavalo
San Victorino
Sociology
Mercado laboral::(San Victorino, Bogotá)
Economía laboral::(San Victorino, Bogotá)
Mercados::Condición Social
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Comercio interno (Comercio doméstico)
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv New Economic Sociology
Economics
Economic Ethnography
Informal Trade
Migration
Kichwa Otavalo
San Victorino
Sociology
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Mercado laboral::(San Victorino, Bogotá)
Economía laboral::(San Victorino, Bogotá)
Mercados::Condición Social
description La presente monografía describe las dinámicas económicas de los Kichwas Otavalo en la zona comercial de San Victorino, Bogotá. Dichas dinámicas son examinadas a partir de la Nueva Sociología Económica (Smelser & Swedberg, 2005) y la Etnografía Económica (Dufy & Weber, 2009) para mostrar las divergentes racionalidades que surgen al interior del mercado. Esto nos lleva a debatir con la ciencia económica ortodoxa y los supuestos que manejan frente a la racionalidad, el mercado y la competencia. A lo largo del texto se sostiene la importancia de los marcos de transacción (Dufy & Weber, 2009), su trascendencia, y su factibilidad para entender las dinámicas históricas, económicas y comerciales que rodean la venta ambulante en San Victorino. Por otro lado mostramos cómo estos mismos marcos de transacción se reflejan en las dinámicas comerciales de este grupo indígena oriundo del Norte de Ecuador. Se hace un recuento de su historia y de los tipos de negocios en los que resultó la tradicional venta ambulante en la capital colombiana. Las racionalidades de estos son resumidas en dos tipos de racionalidades (tradicional y modernista) que derivan tanto en grandes logros como en grandes problemáticas al interior de la comunidad. El caso, en suma, demuestra que la racionalidad económica es mucho más compleja de lo que la teoría económica ortodoxa desea admitir. Nadie es profeta en su tierra.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-11-13T17:22:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-11-13T17:22:12Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2015-05-04
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_11394
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11394
url https://doi.org/10.48713/10336_11394
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11394
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Escuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Sociología
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Alape, A. (1983). El bogotazo: Memorias del olvido. La Habana, Cuba: Ediciones Casa de las Américas.
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas : reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo De Cultura Económica (FCEM).
Appelbaum, N. P. (2007). Dos plazas y una nación: Raza y colonización en Riosucio, Caldas (1846-1948). Bogotá, Colombia: ICANH; Universidad de Los Andes; Universidad del Rosairo
Araki, H. (2011). Movimientos étnicos y multiculturalismo en el Ecuador:Pueblos indígenas, afrodescendientes y montubios. Estado, ciudadanía y movimientos sociales en tiempos de globalización en las Américas. http://human.kanagawa-u.ac.jp/gakkai/publ/pdf/no176/17606.pdf, págs. 33-55. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Bocarejo, D. (Junio-Diciembre de 2011). Dos paradojas del multiculturalismo colombiano: la espacialización de la diferencia indígena y su aislamiento político. Revista Colombiana de Antropología, 47(2), 97-121.
Borchart de Moreno, C. (2007). El corregimiento de Otavalo : territorio, población y producción textil (1535-1808). Otavalo: Universidad de Otavalo.
Briones, C. (2007). Teorías performativas de la identidad y performatividad de las teorías. Revista Tabula Rasa, 55-83
Caicedo, L. P. (2010). Los kichwas-otavaleños en Bogotá. En A. Torres, Niñez indígena en migración. Derechos en riesgo y tramas culturales. (págs. 139-226). Quito, Ecuador: FLACSO, AECID, UNICEF
Caillavet, C. (2000). Etnias del Norte. Etnohistoria e historia de Ecuador. Quito, Ecuador: Edicion Abya-Yala.
Carbonell Higuera, C. (2011). El reordenamiento del espacio urbano en el Sector de San Victorino y Santa Inés (Bogotá) en relación con las dinámicas de informalidad y marginalidad (1948-2010). Revista Territorios(24), 131-163.
Cardeño Mejía, F. A. (2007). Historia del Desarrollo Urbano del Centro de Bogotá (Localidad de los Mártires). Bogotá: Colombia: SDRC&D; Alcaldía Mayor de Bogotá; D'Vinni S.A.
Carrión, F. (2000). El gobierno de los centros históricos. En F. Carrión, Desarrollo cultural y gestión en centros históricos (págs. 5-21). Quito: FLACSO Ecuador.
Célleri, D., & Jüssen, L. (2012). Solidaridad étnica y capital social: El caso de los comerciantes migrantes Kichwa-Otavalo en Madrid y La Compañía. Revista Ecuatoriana de Historia, 143-168.
Comaroff, J., & Comaroff, J. L. (2012). Cuestion de teoría. En J. Comaroff, & J. L. Comaroff, Etnicidad S.A (págs. 43-98). Madrid, España: Katz Editores.
Contreras, C. (2007). John V. Muura (1916-2006), intérprete de la economía andina. Notas y debates, 31(2), 169-173.
Cruz Hernández, J., & Saldarriaga Montoya, S. (2014). Gentrificación vs. El derecho a la ciudad en el Centro Histórico de la ciudad de Bogotá. El Proyecto Ministerios al POT 2013 . XIII Coloquio Internacional de Geocrítica. El contro del espacio y los espacios de control . Barcelona: Universitat de Barcelona.
Cuevas, H. (2004). Fundamentos de la economía de mercado. Bogotá: Universidad Externado de Colombia .
De la Cadena, M., & Starn, O. (2009). Indigeneidad: Problemáticas, experiencias y agendas en el Nuevo Milenio. Revista Tabula Rasa, 191-223.
De la Torre, L. M., & Sandoval Peralta, C. (2004). La reciprocidad en el Mundo Andino: El casi del pueblo de Otavalo. Quito: Editorial Abya Yalla.
Deler, J. P. (1987). Ecuador : del espacio al estado nacional. Quito: Banco Central del Ecuador; Centro de Investigación y Cultura.
Dufy, C., & Weber, F. (2009). Más allá de la Gran División: Sociología, economía y etnografía. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
El Gran San, C. C. (10 de 12 de 2014). Sitio web del Centro Comercial El Gran San. Recuperado el 10 de 12 de 2014, de Sitio web de El Gran San: http://elgransan.com/pagenew/index.php/el-gran-san
El Tiempo, P. (01 de 07 de 2014). Bogotá obtuvo la tasa de desempleo más baja en 5 años. págs. http://www.eltiempo.com/bogota/bogota-obtuvo-la-tasa-de-desempleo-mas-baja-en-cinco-anos/14192296.
El Tiempo, P. (16 de 09 de 2014). Miedo y robo, los 'otros' habitantes de La Candelaria. págs. http://www.eltiempo.com/bogota/la-candelaria-en-bogota/14540796.
El Tiempo, P. (13 de Marzo de 2015). Hasta $ 10 millones pagan vendedores informales por un pedazo de andén. págs. http://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/espacio-publico-vendedores-informales-invaden-el-centro-de-las-ciudades-/15393679.
Fligstein, N. (2001). The Architecture of Markets: An Economic Sociology of Twenty-First-Century Capitalist Societies. Nueva Jersey: Princeton University Press.
Granovetter, M. S. (2003). Cap. X. Acción económica y estructura social: El problema de la incrustación. Disponible en: ) . Ed. Centro de Investigaciones Sociol. En F. (. Requena Santos, Análisis de redes sociales: Orígenes, teorías y aplicaciones. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Harvey, D. (2013). El derecho a la ciudad. En D. Harvey, Ciudades rebeldes: Del derecho a la ciudad a la revolución urbana (págs. 19-49). Salamanca: Ediciones Akal.
Hernández, A. (2007). Aproximación a la realidad socio-lingúistica de los Kichwa Otavalo de Bogotá. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Herranz Gonzáles, R. (2008). Georg Simmel y la Sociología Económica: El mercado, las formas sociales y el análisis estratégico. Papers(87), 269-286.
IDPC. (09 de 01 de 2015). Sitio web de Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. Recuperado el 09 de 01 de 2015, de Instituto Distrital de Patrimonio Cultural: http://www.patrimoniocultural.gov.co/patrimonio-inmaterial/grupos-etnicos.html
Korovkin, T. (1998). Production and Ethnic Culture: Otavalo, Northern Ecuador. Economic Devolpment and Cultural Change, 125-154.
Kyle, D. (2003). La Diáspora Comercial de Otavalo: Capital Social y Empresa Trasnacional. En A. Portes, L. Guarnizo, & P. (. Landolt, La Globalización desde Abajo: Transnacionalismo Inmigrante y Desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina (Primera ed., págs. 315-351). México D.F: Ediciones FLACSO-México.
Lalander, R. (2010). Retorno de los runakuna : Cotacachi y Otavalo. Quito : Ediciones Abya Yala.
Lorenc Valcarce, F. (2012). Sociología de los mercados: Modelos conceptuales y objetos empíricos en el estudio de las relaciones de intercambio. Papeles de trabajo, 14-36.
Maldonado Ruíz, G. (2004). Comerciantes y viajeros: de la imagen etnoarqueológica del "indígena" al imaginario del Kichwa Otavalo universal. Quito: FLACSO-Ecuador.
Mankiw, G. (2002). Principios de Economía. Madrid, España: McGraw Hill.
Martínez Díaz, V. (2014). Cambio y Transculturalidad La construcción de la identidad cultural Kichwa en Colombia. Sociedad & Equidad(6), 138-159.
Meisch, L. (1987). Otavalo : weaving, costume and the market. Quito, Ecuador: Ediciones Libri Mundi.
Melo Moreno, V. (1998). La Calle: Espacio Geográfico y Viviencia Urbana en Santa Fe de Bogotá . Bogotá D.C, Colombia: Prensa Moderna; Instituto Distrital de Cultura y Turismo.
Monge, F. (2007). La ciudad desdibujada. Aproximaciones antropológicas para el estudio de la ciudad. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 42(1), 15-31.
Muratorio, B. (. (1994). Imágenes e imagineros. Quito: Editorial FLACSO-Ecuador.
Murra, J. V. (1972). El “control vertical " de un máximo de pisos ecológicos en la economía de las sociedades andinas (Vols. VISITA DE LA PROVINCIA DE LEON DE HUANACO (1562). Iñigo Ortiz de Zuñiga, visitador. ). Huánuco - Perú.
Naranjo, M. (2000). Etnicidad e informalidad. En F. Carrión, Desarrollo cultural y gestión en los centros culturales (págs. 155-164). Quito, Ecuador: FLACSO- Ecuador.
OIM. (2012). Diágnóstico sobre la trata de personas en Otavalo y Cotachi. Quito, Ecuador: FLACSO- Ecuador & OIM.
Ordóñez Charpentier, A. (2008). Migración transnacional de los kichwa otavalo y la fiesta de Pawkar Raymi. En A. Torres, & J. Carrasco, Al filo de la identidad. La migración indígena en América Latina (págs. 67-89). Quito-Ecuador: FLACSO-UNICEF-AECID.
Ordoñez Charpentier, A. (2014). 'Como el agua vuelve al mar, volvemos': La importancia de la comunidad en la migración Kichwa Otavalo (Ecuador). Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM [En línea](27), URL : http://alhim.revues.org/4987.
Ordóñez, J. T., Gincel, A., Colmenares, F., & Bernal, D. (Enero-Abril de 2014). La migración de los Kichwas Otavalo a Bogotá. Revista de Estudios Sociales(48), 43-56.
Parella, S., & Solé, C. (2005). Cáp. 3: Contexto económico en el que afloran los negocios étnicos: globalización e internacionalización de la economía. En S. Parella, & C. Solé, Negocios Étnicos: Los comercios de inmigrantes no comunitarios en Cataluña (págs. 23-31). Barcelona, España: Fundaciò CIDOB & Centro Estuidos Inmigración y Minorías Étnicas (CEDIME); Universitat Autónoma de Barcelona.
Parra, J. (Julio-Diciembre de 2013). Complicaciones de lo ilegal y de lo informal: El "Bussiness", una propuesta conceptual. Revista Antìpoda(17), 205-228.
Pinzón García, A., & Montalvo Castro, I. (Julio-Diciembre de 2005). El regateo como expresión cultural en Barranquilla (Colombia): Caso Shopping Center y Miami. Pensamiento y Gestión, 200-244.
Portafolio. (10 de 07 de 2014). Bogotá es la quinta ciudad más cara de Latinoamérica. págs. http://www.portafolio.co/economia/bogota-costo-vida-suramerica.
Portes, A. (2012). Capital social: sus orígenes y sus aplicaciones en la Sociología Moderna. En A. Portes, Sociología económica de las migraciones internacionales (págs. 83-100). Barcelon: Anthropos.
Portes, A. (2012). Sociología económica de las migraciones internacionales. Barcelona, España: Editorial Anthropos.
Portes, A., & Rumbaut, R. G. (2010). América Inmigrante. Madrid, España: Anthropos.
Prieto Ruíz, B. (2009). El Madrugón en Bogotá, un mercado textil popular cuyos lazos de solidaridad reproducen órdenes comerciales y productivos de carácter informal . Bogotá: Monografía de pregrado-URosario.
Rafael. (27 de Diciembre de 2013). Entrevista a Rafael (Kichwa V.A). (D. López, Entrevistador
Rème, P. (Diciembre de 2005). El mercado de los economistas y el mercado de los sociólogos . Cuadernos de Economía, XXIV(43), 13-34.
Rojas, D., & Reveron, C. A. (1998). Plaza de San Victorino : punto de encuentro y lugar de intercambios. Bogotá D.C: Desconocido.
Roll, E. (1980). Historia de las dóctrinas económicas. México D.F, México: FCE.
Rozo, E. (Julio-Diciembre de 2013). La construcción de Bogotá como lugar turístico. Papers de turisme(54), 34-49.
Ruíz Balzola, A. (2008). Estrategias, inversiones e interacciones de las mujeres Kichwas Otavalo. En A. Torres, & J. Carrasco, Al filo de la Identidad: La migración indígena en América Latina (págs. 47-68). Quito, Ecuador: FLACSO-Ecuador.
Ruíz Balzola, A. (2011). La migración Otavala: un caso de transnacionalismo precoz. Bilbao, España: Observatorio de Asuntos Sociales; Universidad del País Vasco; Gobierno Vasco.
Salomon, F. (1981). Weavers of Otavalo. En N. (. Whitten, Cultural transformations and ethnicity in modern Ecuador (págs. 420-449). Chicago: EEUU: University of Illinois Press.
Salomon, F. (2011). Los señores étnicos de Quito en la época de los incas: La economía política de los señorios norandinos. Quito: Instituto Metropolitano de Patrimonio.
SDIS. (09 de 01 de 2015). Políticas públicas para los pueblos Indígenas, para la población Afrodescendientes; y lineamientos de políticas para las comunidades Raizales, Rrom o Gitano en el Distrito Capital. Recuperado el 09 de 01 de 2015, de Secretaria Distrital de Integración Social: http://www.integracionsocial.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=4&Itemid=13
Silva-Colmenares, J. (26 de Octubre de 2012). Razón Publica. Obtenido de Razón Pública: http://www.razonpublica.com/index.php/econom-y-sociedad-temas-29/2745-la-revolucion-demografica-en-vivo-y-en-directo.html
Simmel, G. (1977). La lucha. En G. Simmel, Sociología: Estudios sobre las formas de socialización (págs. 265-356). Madrid: Alianza Editorial .
Smelser, N. J., & Swedberg, R. (2005). Introducing Economic Sociology. En N. J. Smelser, & R. (. Swedberg, The Handbook of Economic Sociology (págs. 3-25). New Jersey: Princeton University Press.
Smyth, H. (1994). Marketing the city: the role of flagship developments in urban regeneration. Londres: Taylor & Francis.
Torres, A. (2005). De Punyara a Sabaddell... la emigración de los kichwa otavalo a Cataluña. En T. e. (Editores), La migración ecuatoriana, transnacionalismo, rededes e identidades (págs. 433-447). Quito-Ecuador: FLACSO-Ecuador.
Torres, A. (2008). El “espejismo de la igualación”: comunidad, clase y etnia en la emigración de los kichwa Otavalo. Manuscript. Obtenido de http://www.flacso.org.ec/docs/at_espejismo.pdf
Viviescas, F. (1999). Pensar la ciudad colombiana: el reto del siglo XXI. En C. A. Torres, F. Viviescas, & E. Pérez, La ciudad: Hábitat de diversidad y complejidad (págs. 40-63). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia- Sede Bogotá.
Wade, P. (2000). El significado de raza y etnicidad. En P. Wade, Raza y etnicidad en Latinoamérica (págs. 11-34). Quito: Abya-Yala.
Wade, P. (2000). Raza y etnicidad en Latinoamérica. Quito: Ediciones Abya-Yala.
AdC. (15 de 12 de 2014). Informes de Gestión- Artesanías de Colombia. Recuperado el 15 de 12 de 2014, de Sitio web de Artesanías de Colombia: http://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_nosotros/informes-de-gestion_431
(IDPAC), I. D. (10 de 12 de 2014). Sitio Web IDPAC. Recuperado el 10 de 12 de 2014, de Sitio Web IDPAC: http://www.participacionbogota.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=1330:dshabitat&catid=58:eru
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d8b1256a-9671-464a-bc32-c5e83fd30246/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/62ac8989-731a-417a-908f-3f74935ec6ae/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/daad29ab-db41-4ca4-828a-905d631897d0/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/714f3f25-2f9c-4295-b25e-cb23eff81649/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/819168af-34cb-4b17-aa7b-247065281dcb/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16
d6348b5a51d2fe37b2eb9f01d3ca43be
62ab6f2a16f708e9e6a111f8cfaa5bf2
e77cc154f22647ebfe070d9f5379d383
74cd4568827cc286b8381d30f2a666b0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167483504918528
spelling Parra-Bautista, Johanna52690088600López Ávila, Diego FelipeProfesional en Sociologíad6d118d4-62ab-47da-9638-a3a067320191-12015-11-13T17:22:12Z2015-11-13T17:22:12Z2015-05-042015La presente monografía describe las dinámicas económicas de los Kichwas Otavalo en la zona comercial de San Victorino, Bogotá. Dichas dinámicas son examinadas a partir de la Nueva Sociología Económica (Smelser & Swedberg, 2005) y la Etnografía Económica (Dufy & Weber, 2009) para mostrar las divergentes racionalidades que surgen al interior del mercado. Esto nos lleva a debatir con la ciencia económica ortodoxa y los supuestos que manejan frente a la racionalidad, el mercado y la competencia. A lo largo del texto se sostiene la importancia de los marcos de transacción (Dufy & Weber, 2009), su trascendencia, y su factibilidad para entender las dinámicas históricas, económicas y comerciales que rodean la venta ambulante en San Victorino. Por otro lado mostramos cómo estos mismos marcos de transacción se reflejan en las dinámicas comerciales de este grupo indígena oriundo del Norte de Ecuador. Se hace un recuento de su historia y de los tipos de negocios en los que resultó la tradicional venta ambulante en la capital colombiana. Las racionalidades de estos son resumidas en dos tipos de racionalidades (tradicional y modernista) que derivan tanto en grandes logros como en grandes problemáticas al interior de la comunidad. El caso, en suma, demuestra que la racionalidad económica es mucho más compleja de lo que la teoría económica ortodoxa desea admitir. Nadie es profeta en su tierra.This paper describes the economic dynamics of the Kichwa Otavalo in the commercial area of ​​San Victorino, Bogota. These dynamics are examined from New Economic Sociology (Smelser & Swedberg, 2005) and Economic Ethnography (Dufy & Weber, 2009) to show the divergent rationales that arise within the market. This leads us to discuss with orthodox economics and assumptions that handle against rationality, the market and competition. Throughout the text the importance of frames transaction (Dufy & Weber, 2009), its importance, and feasibility to understand the historical, economic and commercial dynamics that surround the San Victorino hawking hold. Furthermore we show how these same frames transaction are reflected in the commercial dynamics of this indigenous group native of Northern Ecuador. An account of its history and the types of businesses in which it turned the traditional peddling in the Colombian capital is made. The rationales of these are summarized in two types of rationalities (traditional and modernist) deriving both great achievements and major problems within the community. If, in short, it shows that economic rationality is much more complex than orthodox economic theory wants to admit. Nobody is a prophet in his own land.Universidad del Rosarioapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_11394 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11394spaUniversidad del RosarioEscuela de Ciencias HumanasSociologíaAbierto (Texto completo)Atribución-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Alape, A. (1983). El bogotazo: Memorias del olvido. La Habana, Cuba: Ediciones Casa de las Américas.Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas : reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo De Cultura Económica (FCEM).Appelbaum, N. P. (2007). Dos plazas y una nación: Raza y colonización en Riosucio, Caldas (1846-1948). Bogotá, Colombia: ICANH; Universidad de Los Andes; Universidad del RosairoAraki, H. (2011). Movimientos étnicos y multiculturalismo en el Ecuador:Pueblos indígenas, afrodescendientes y montubios. Estado, ciudadanía y movimientos sociales en tiempos de globalización en las Américas. http://human.kanagawa-u.ac.jp/gakkai/publ/pdf/no176/17606.pdf, págs. 33-55. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.Bocarejo, D. (Junio-Diciembre de 2011). Dos paradojas del multiculturalismo colombiano: la espacialización de la diferencia indígena y su aislamiento político. Revista Colombiana de Antropología, 47(2), 97-121.Borchart de Moreno, C. (2007). El corregimiento de Otavalo : territorio, población y producción textil (1535-1808). Otavalo: Universidad de Otavalo.Briones, C. (2007). Teorías performativas de la identidad y performatividad de las teorías. Revista Tabula Rasa, 55-83Caicedo, L. P. (2010). Los kichwas-otavaleños en Bogotá. En A. Torres, Niñez indígena en migración. Derechos en riesgo y tramas culturales. (págs. 139-226). Quito, Ecuador: FLACSO, AECID, UNICEFCaillavet, C. (2000). Etnias del Norte. Etnohistoria e historia de Ecuador. Quito, Ecuador: Edicion Abya-Yala.Carbonell Higuera, C. (2011). El reordenamiento del espacio urbano en el Sector de San Victorino y Santa Inés (Bogotá) en relación con las dinámicas de informalidad y marginalidad (1948-2010). Revista Territorios(24), 131-163.Cardeño Mejía, F. A. (2007). Historia del Desarrollo Urbano del Centro de Bogotá (Localidad de los Mártires). Bogotá: Colombia: SDRC&D; Alcaldía Mayor de Bogotá; D'Vinni S.A.Carrión, F. (2000). El gobierno de los centros históricos. En F. Carrión, Desarrollo cultural y gestión en centros históricos (págs. 5-21). Quito: FLACSO Ecuador.Célleri, D., & Jüssen, L. (2012). Solidaridad étnica y capital social: El caso de los comerciantes migrantes Kichwa-Otavalo en Madrid y La Compañía. Revista Ecuatoriana de Historia, 143-168.Comaroff, J., & Comaroff, J. L. (2012). Cuestion de teoría. En J. Comaroff, & J. L. Comaroff, Etnicidad S.A (págs. 43-98). Madrid, España: Katz Editores.Contreras, C. (2007). John V. Muura (1916-2006), intérprete de la economía andina. Notas y debates, 31(2), 169-173.Cruz Hernández, J., & Saldarriaga Montoya, S. (2014). Gentrificación vs. El derecho a la ciudad en el Centro Histórico de la ciudad de Bogotá. El Proyecto Ministerios al POT 2013 . XIII Coloquio Internacional de Geocrítica. El contro del espacio y los espacios de control . Barcelona: Universitat de Barcelona.Cuevas, H. (2004). Fundamentos de la economía de mercado. Bogotá: Universidad Externado de Colombia .De la Cadena, M., & Starn, O. (2009). Indigeneidad: Problemáticas, experiencias y agendas en el Nuevo Milenio. Revista Tabula Rasa, 191-223.De la Torre, L. M., & Sandoval Peralta, C. (2004). La reciprocidad en el Mundo Andino: El casi del pueblo de Otavalo. Quito: Editorial Abya Yalla.Deler, J. P. (1987). Ecuador : del espacio al estado nacional. Quito: Banco Central del Ecuador; Centro de Investigación y Cultura.Dufy, C., & Weber, F. (2009). Más allá de la Gran División: Sociología, economía y etnografía. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.El Gran San, C. C. (10 de 12 de 2014). Sitio web del Centro Comercial El Gran San. Recuperado el 10 de 12 de 2014, de Sitio web de El Gran San: http://elgransan.com/pagenew/index.php/el-gran-sanEl Tiempo, P. (01 de 07 de 2014). Bogotá obtuvo la tasa de desempleo más baja en 5 años. págs. http://www.eltiempo.com/bogota/bogota-obtuvo-la-tasa-de-desempleo-mas-baja-en-cinco-anos/14192296.El Tiempo, P. (16 de 09 de 2014). Miedo y robo, los 'otros' habitantes de La Candelaria. págs. http://www.eltiempo.com/bogota/la-candelaria-en-bogota/14540796.El Tiempo, P. (13 de Marzo de 2015). Hasta $ 10 millones pagan vendedores informales por un pedazo de andén. págs. http://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/espacio-publico-vendedores-informales-invaden-el-centro-de-las-ciudades-/15393679.Fligstein, N. (2001). The Architecture of Markets: An Economic Sociology of Twenty-First-Century Capitalist Societies. Nueva Jersey: Princeton University Press.Granovetter, M. S. (2003). Cap. X. Acción económica y estructura social: El problema de la incrustación. Disponible en: ) . Ed. Centro de Investigaciones Sociol. En F. (. Requena Santos, Análisis de redes sociales: Orígenes, teorías y aplicaciones. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.Harvey, D. (2013). El derecho a la ciudad. En D. Harvey, Ciudades rebeldes: Del derecho a la ciudad a la revolución urbana (págs. 19-49). Salamanca: Ediciones Akal.Hernández, A. (2007). Aproximación a la realidad socio-lingúistica de los Kichwa Otavalo de Bogotá. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Herranz Gonzáles, R. (2008). Georg Simmel y la Sociología Económica: El mercado, las formas sociales y el análisis estratégico. Papers(87), 269-286.IDPC. (09 de 01 de 2015). Sitio web de Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. Recuperado el 09 de 01 de 2015, de Instituto Distrital de Patrimonio Cultural: http://www.patrimoniocultural.gov.co/patrimonio-inmaterial/grupos-etnicos.htmlKorovkin, T. (1998). Production and Ethnic Culture: Otavalo, Northern Ecuador. Economic Devolpment and Cultural Change, 125-154.Kyle, D. (2003). La Diáspora Comercial de Otavalo: Capital Social y Empresa Trasnacional. En A. Portes, L. Guarnizo, & P. (. Landolt, La Globalización desde Abajo: Transnacionalismo Inmigrante y Desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina (Primera ed., págs. 315-351). México D.F: Ediciones FLACSO-México.Lalander, R. (2010). Retorno de los runakuna : Cotacachi y Otavalo. Quito : Ediciones Abya Yala.Lorenc Valcarce, F. (2012). Sociología de los mercados: Modelos conceptuales y objetos empíricos en el estudio de las relaciones de intercambio. Papeles de trabajo, 14-36.Maldonado Ruíz, G. (2004). Comerciantes y viajeros: de la imagen etnoarqueológica del "indígena" al imaginario del Kichwa Otavalo universal. Quito: FLACSO-Ecuador.Mankiw, G. (2002). Principios de Economía. Madrid, España: McGraw Hill.Martínez Díaz, V. (2014). Cambio y Transculturalidad La construcción de la identidad cultural Kichwa en Colombia. Sociedad & Equidad(6), 138-159.Meisch, L. (1987). Otavalo : weaving, costume and the market. Quito, Ecuador: Ediciones Libri Mundi.Melo Moreno, V. (1998). La Calle: Espacio Geográfico y Viviencia Urbana en Santa Fe de Bogotá . Bogotá D.C, Colombia: Prensa Moderna; Instituto Distrital de Cultura y Turismo.Monge, F. (2007). La ciudad desdibujada. Aproximaciones antropológicas para el estudio de la ciudad. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 42(1), 15-31.Muratorio, B. (. (1994). Imágenes e imagineros. Quito: Editorial FLACSO-Ecuador.Murra, J. V. (1972). El “control vertical " de un máximo de pisos ecológicos en la economía de las sociedades andinas (Vols. VISITA DE LA PROVINCIA DE LEON DE HUANACO (1562). Iñigo Ortiz de Zuñiga, visitador. ). Huánuco - Perú.Naranjo, M. (2000). Etnicidad e informalidad. En F. Carrión, Desarrollo cultural y gestión en los centros culturales (págs. 155-164). Quito, Ecuador: FLACSO- Ecuador.OIM. (2012). Diágnóstico sobre la trata de personas en Otavalo y Cotachi. Quito, Ecuador: FLACSO- Ecuador & OIM.Ordóñez Charpentier, A. (2008). Migración transnacional de los kichwa otavalo y la fiesta de Pawkar Raymi. En A. Torres, & J. Carrasco, Al filo de la identidad. La migración indígena en América Latina (págs. 67-89). Quito-Ecuador: FLACSO-UNICEF-AECID.Ordoñez Charpentier, A. (2014). 'Como el agua vuelve al mar, volvemos': La importancia de la comunidad en la migración Kichwa Otavalo (Ecuador). Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM [En línea](27), URL : http://alhim.revues.org/4987.Ordóñez, J. T., Gincel, A., Colmenares, F., & Bernal, D. (Enero-Abril de 2014). La migración de los Kichwas Otavalo a Bogotá. Revista de Estudios Sociales(48), 43-56.Parella, S., & Solé, C. (2005). Cáp. 3: Contexto económico en el que afloran los negocios étnicos: globalización e internacionalización de la economía. En S. Parella, & C. Solé, Negocios Étnicos: Los comercios de inmigrantes no comunitarios en Cataluña (págs. 23-31). Barcelona, España: Fundaciò CIDOB & Centro Estuidos Inmigración y Minorías Étnicas (CEDIME); Universitat Autónoma de Barcelona.Parra, J. (Julio-Diciembre de 2013). Complicaciones de lo ilegal y de lo informal: El "Bussiness", una propuesta conceptual. Revista Antìpoda(17), 205-228.Pinzón García, A., & Montalvo Castro, I. (Julio-Diciembre de 2005). El regateo como expresión cultural en Barranquilla (Colombia): Caso Shopping Center y Miami. Pensamiento y Gestión, 200-244.Portafolio. (10 de 07 de 2014). Bogotá es la quinta ciudad más cara de Latinoamérica. págs. http://www.portafolio.co/economia/bogota-costo-vida-suramerica.Portes, A. (2012). Capital social: sus orígenes y sus aplicaciones en la Sociología Moderna. En A. Portes, Sociología económica de las migraciones internacionales (págs. 83-100). Barcelon: Anthropos.Portes, A. (2012). Sociología económica de las migraciones internacionales. Barcelona, España: Editorial Anthropos.Portes, A., & Rumbaut, R. G. (2010). América Inmigrante. Madrid, España: Anthropos.Prieto Ruíz, B. (2009). El Madrugón en Bogotá, un mercado textil popular cuyos lazos de solidaridad reproducen órdenes comerciales y productivos de carácter informal . Bogotá: Monografía de pregrado-URosario.Rafael. (27 de Diciembre de 2013). Entrevista a Rafael (Kichwa V.A). (D. López, EntrevistadorRème, P. (Diciembre de 2005). El mercado de los economistas y el mercado de los sociólogos . Cuadernos de Economía, XXIV(43), 13-34.Rojas, D., & Reveron, C. A. (1998). Plaza de San Victorino : punto de encuentro y lugar de intercambios. Bogotá D.C: Desconocido.Roll, E. (1980). Historia de las dóctrinas económicas. México D.F, México: FCE.Rozo, E. (Julio-Diciembre de 2013). La construcción de Bogotá como lugar turístico. Papers de turisme(54), 34-49.Ruíz Balzola, A. (2008). Estrategias, inversiones e interacciones de las mujeres Kichwas Otavalo. En A. Torres, & J. Carrasco, Al filo de la Identidad: La migración indígena en América Latina (págs. 47-68). Quito, Ecuador: FLACSO-Ecuador.Ruíz Balzola, A. (2011). La migración Otavala: un caso de transnacionalismo precoz. Bilbao, España: Observatorio de Asuntos Sociales; Universidad del País Vasco; Gobierno Vasco.Salomon, F. (1981). Weavers of Otavalo. En N. (. Whitten, Cultural transformations and ethnicity in modern Ecuador (págs. 420-449). Chicago: EEUU: University of Illinois Press.Salomon, F. (2011). Los señores étnicos de Quito en la época de los incas: La economía política de los señorios norandinos. Quito: Instituto Metropolitano de Patrimonio.SDIS. (09 de 01 de 2015). Políticas públicas para los pueblos Indígenas, para la población Afrodescendientes; y lineamientos de políticas para las comunidades Raizales, Rrom o Gitano en el Distrito Capital. Recuperado el 09 de 01 de 2015, de Secretaria Distrital de Integración Social: http://www.integracionsocial.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=4&Itemid=13Silva-Colmenares, J. (26 de Octubre de 2012). Razón Publica. Obtenido de Razón Pública: http://www.razonpublica.com/index.php/econom-y-sociedad-temas-29/2745-la-revolucion-demografica-en-vivo-y-en-directo.htmlSimmel, G. (1977). La lucha. En G. Simmel, Sociología: Estudios sobre las formas de socialización (págs. 265-356). Madrid: Alianza Editorial .Smelser, N. J., & Swedberg, R. (2005). Introducing Economic Sociology. En N. J. Smelser, & R. (. Swedberg, The Handbook of Economic Sociology (págs. 3-25). New Jersey: Princeton University Press.Smyth, H. (1994). Marketing the city: the role of flagship developments in urban regeneration. Londres: Taylor & Francis.Torres, A. (2005). De Punyara a Sabaddell... la emigración de los kichwa otavalo a Cataluña. En T. e. (Editores), La migración ecuatoriana, transnacionalismo, rededes e identidades (págs. 433-447). Quito-Ecuador: FLACSO-Ecuador.Torres, A. (2008). El “espejismo de la igualación”: comunidad, clase y etnia en la emigración de los kichwa Otavalo. Manuscript. Obtenido de http://www.flacso.org.ec/docs/at_espejismo.pdfViviescas, F. (1999). Pensar la ciudad colombiana: el reto del siglo XXI. En C. A. Torres, F. Viviescas, & E. Pérez, La ciudad: Hábitat de diversidad y complejidad (págs. 40-63). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia- Sede Bogotá.Wade, P. (2000). El significado de raza y etnicidad. En P. Wade, Raza y etnicidad en Latinoamérica (págs. 11-34). Quito: Abya-Yala.Wade, P. (2000). Raza y etnicidad en Latinoamérica. Quito: Ediciones Abya-Yala.AdC. (15 de 12 de 2014). Informes de Gestión- Artesanías de Colombia. Recuperado el 15 de 12 de 2014, de Sitio web de Artesanías de Colombia: http://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_nosotros/informes-de-gestion_431(IDPAC), I. D. (10 de 12 de 2014). Sitio Web IDPAC. Recuperado el 10 de 12 de 2014, de Sitio Web IDPAC: http://www.participacionbogota.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=1330:dshabitat&catid=58:eruinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURNueva Sociología EconómicaEconomíaEtnografía EconómicaComercio InformalMigraciónKichwas OtavaloSan VictorinoSociologíaComercio interno (Comercio doméstico)381600New Economic SociologyEconomicsEconomic EthnographyInformal TradeMigrationKichwa OtavaloSan VictorinoSociologyMercado laboral::(San Victorino, Bogotá)Economía laboral::(San Victorino, Bogotá)Mercados::Condición Social“Nadie es profeta en su tierra”: Etnografía económica de las dinámicas comerciales de los Kichwa-Otavalo en San Victorino, BogotábachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2156https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d8b1256a-9671-464a-bc32-c5e83fd30246/downloadb4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/octet-stream1223https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/62ac8989-731a-417a-908f-3f74935ec6ae/downloadd6348b5a51d2fe37b2eb9f01d3ca43beMD53ORIGINALLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdfLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdfMonografía final.application/pdf2619103https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/daad29ab-db41-4ca4-828a-905d631897d0/download62ab6f2a16f708e9e6a111f8cfaa5bf2MD51TEXTLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdf.txtLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdf.txtExtracted Texttext/plain276064https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/714f3f25-2f9c-4295-b25e-cb23eff81649/downloade77cc154f22647ebfe070d9f5379d383MD54THUMBNAILLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdf.jpgLopez,-Diego.-Monografia_Final..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg856https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/819168af-34cb-4b17-aa7b-247065281dcb/download74cd4568827cc286b8381d30f2a666b0MD5510336/11394oai:repository.urosario.edu.co:10336/113942021-06-03 00:46:33.683http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSB0ZXNpcywgbW9ub2dyYWY/YSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8uCgpIYWdvKEhhY2Vtb3MpIGVudHJlZ2EgZGVsIGVqZW1wbGFyIHJlc3BlY3Rpdm8geSBkZSBzdXMgYW5leG9zIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvIGVsZWN0cj9uaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gCmEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sIHBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0P3JtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsICBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywKRGVjaXNpP24gYW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtP3Mgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlCnBvciBjdWFscXVpZXIgIG1lZGlvICBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2NpP24sIGNvbXVuaWNhY2k/biBwPy0KYmxpY2EsdHJhbnNmb3JtYWNpP24geSBkaXN0cmlidWNpP24gcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IoY3JlYWRvcmVzKSBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlLQpzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIAoKUEFSQUdSQUZPOiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpP24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gcz9sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmk/biBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3RyP25pY28sIGRpZ2l0YWwsID9wdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2k/bgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcj9hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuIAoKUEFSQUdSQUZPOiAgRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpP24gbyBhY2NpP24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIApkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0aT9uLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcmVtb3MgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkKc2FsZHI/IGVuICBkZWZlbnNhICBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1PyBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3Q/YSBjb21vIHVuIAp0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgCgoKUE9MSVRJQ0EgREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4gRGVjbGFybyBxdWUgYXV0b3Jpem8gcHJldmlhIHkgZGUgZm9ybWEgaW5mb3JtYWRhIGVsIHRyYXRhbWllbnRvCmRlIG1pcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBvciAgcGFydGUgIGRlICBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTyAgcGFyYSBmaW5lcyBhY2FkP21pY29zIHkgZW4gYXBsaWNhY2k/biBkZQpjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8KZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhLCBjdWVudG8gIGNvbiAgbGEgY3VlbnRhIGRlCmNvcnJlbyBoYWJlYXNkYXRhQHVyb3NhcmlvLmVkdS5jbywgZG9uZGUgcHJldmlhIGlkZW50aWZpY2FjaT9uIHBvZHI/ICBzb2xpY2l0YXIgIGxhICBjb25zdWx0YSwgIGNvcnJlY2NpP24geQpzdXByZXNpP24gZGUgbWlzIGRhdG9zLgo=

Publicaciones similares