Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012)
El interés de esta monografía es analizar los alcances y las limitaciones de la actuación de UNAMID en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008-2012). Lo anterior, para dar cuenta de que si bien UNAMID ha tenido avances significativos en el aumento de denunci...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2014
- Institución:
- Universidad del Rosario
- Repositorio:
- Repositorio EdocUR - U. Rosario
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.urosario.edu.co:10336/6342
- Acceso en línea:
- https://doi.org/10.48713/10336_6342
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/6342
- Palabra clave:
- Darfur
Derechos Humanos de las mujeres
Constructivismo
Responsabilidad de proteger
violación sexual.
Derecho internacional
Darfur
Women’s Human Rights
Constructivism
Responsibility to protect
rape
Derechos humanos
Derechos de la mujer
Violencia sexual
Darfur (Sudán) - Situación socioeconómica
- Rights
- License
- Abierto (Texto completo)
id |
EDOCUR2_9574ab9342f870ca3a82dc8c6289be54 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.urosario.edu.co:10336/6342 |
network_acronym_str |
EDOCUR2 |
network_name_str |
Repositorio EdocUR - U. Rosario |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
title |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
spellingShingle |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) Darfur Derechos Humanos de las mujeres Constructivismo Responsabilidad de proteger violación sexual. Derecho internacional Darfur Women’s Human Rights Constructivism Responsibility to protect rape Derechos humanos Derechos de la mujer Violencia sexual Darfur (Sudán) - Situación socioeconómica |
title_short |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
title_full |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
title_fullStr |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
title_full_unstemmed |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
title_sort |
Actuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012) |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Alba, Angélica |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Darfur Derechos Humanos de las mujeres Constructivismo Responsabilidad de proteger violación sexual. |
topic |
Darfur Derechos Humanos de las mujeres Constructivismo Responsabilidad de proteger violación sexual. Derecho internacional Darfur Women’s Human Rights Constructivism Responsibility to protect rape Derechos humanos Derechos de la mujer Violencia sexual Darfur (Sudán) - Situación socioeconómica |
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
Derecho internacional |
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv |
Darfur Women’s Human Rights Constructivism Responsibility to protect rape |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Derechos humanos Derechos de la mujer Violencia sexual Darfur (Sudán) - Situación socioeconómica |
description |
El interés de esta monografía es analizar los alcances y las limitaciones de la actuación de UNAMID en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008-2012). Lo anterior, para dar cuenta de que si bien UNAMID ha tenido avances significativos en el aumento de denuncias por violación sexual, en la educación y en la inclusión de la mujer en Darfur, la intervención tardía, la falta de personal cualificado y el lento despliegue ha limitado su actuación para erradicar la violencia sexual como arma de guerra. Sin embargo, la baja internalización de la norma por parte del Estado de Sudán ha sido el mayor limitante para la Misión de Paz. Este análisis se realiza mediante el concepto de Responsabilidad de proteger y el enfoque de Alexander Wendt y Nicholas Onuf. |
publishDate |
2014 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2014-07-02T15:56:58Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2014-07-02T15:56:58Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2014-04-01 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2014 |
dc.type.eng.fl_str_mv |
bachelorThesis |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.48713/10336_6342 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/6342 |
url |
https://doi.org/10.48713/10336_6342 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/6342 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto completo) |
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv |
CC0 1.0 Universal |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ |
rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto completo) CC0 1.0 Universal http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv |
Documento |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad del Rosario |
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Facultad de Relaciones Internacionales |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Relaciones Internacionales |
institution |
Universidad del Rosario |
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv |
De waal, A., Flint, J. (2008). Darfur: a new history of a long war.London, Zed books. Evans, G., Sahnoun, M. (2001). The Responsibility to Protect. Ottawa. International Development Research Centre. Hagan, J., Rymond, W. (2009). Darfur and the Crime of Genocide. Cambridge, University Press. Capítulos o artículos en libro Onuf, N. (1998). Constructivism: A user’s manual. En: V. Kubálková, N, Onuf, P, Kowert (ed). International Relations in a constructed world. (págs. 58-77). Reino Unido.Cambrigde University press. Seifert, R. (1994). War and rape: a preliminary analysis. En: A, Atiglmayer, (ed). Mass rape: the war against women in Bosnia- Herzegovina. (págs. 54-72). Lincoln NE, London: University of Nebraska Press. Wendt, A. (1999). Three Cultures of Anarchy. En: S, Smith (ed). Social Theory of International Politics. (págs. 246-308). Reino Unido. Cambridge University Press. Artículos en publicaciones periódicas académicas Wendt, A. (1992). Anarchy is what states make of it: the social construction of power politics. En: International Organization, Vol.46, nº2391-425. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/2706858. Artículos en publicaciones periódicas no académicas Annan welcomes extension of African Union mission in Darfur. En: Centro de noticias ONU, (2006, 21 de septiembre).Disponible en:http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=19948&Cr=sudan&Cr1=#.UTPgRTDZatg. Darfur: African-UN mission sets up unit to investigate gender-based crimes. En: Centro de noticias ONU. (2009, 19 de Agosto). Disponible en: http://www.un.org/apps/news/story.asp/html/story.asp?NewsID=31790&Cr=Darfur&Cr1=#.UpombsTuL-s. Darfur: 45% de la población en inseguridad alimentaria. En: Centro de noticias ONU, (2009, 20 de agosto). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=16306&criteria1=PMA#.UpoQt8TuL-s. Darfur: UNAMID llama a grupo rebelde a dejar de obstruir su trabajo. En: Centro de noticias ONU, (2009, 9 de noviembre). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=17006#.UqEl8PRWySo. Doha forum is hardly conducive to resolve the crisis in Darfur. En: Sudan tribune. (2010, 28 de Junio). Disponible en: http://www.sudantribune.com/spip.php?article35424. Ferrer. La Haya acusa al ministro de Defensa de Sudán por los crímenes de Darfur. En: El País Internacional, (2011, 2 de diciembre). Disponible en: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/12/02/actualidad/1322841250_822945.html. Más de 900 solicitudes de visas para UNAMID sin respuesta del gobierno de Sudán. En: Centro de noticias ONU, (2012, 11 de enero). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=22457#.Upt1zsTuL-s. Powell “hay genocidio en Darfur. En: BBC Mundo, (2004, 9 de Septiembre). Disponible en http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3642000/3642220.stm. Puente, L. Alarmante salud mental entre mujeres desplazadas en Sudán. En: CIMAC, (2006, 28 de diciembre). Disponible en: http://www.cimacnoticias.com.mx/node/59050. Sudan y el principal grupo rebelde de Darfur firman un acuerdo de paz. En: El Mundo, (2010, 24 de febrero). Disponible en: http://www.elmundo.es/elmundo/2010/02/24/solidaridad/1267022249.html. Un nuevo estudio revela que la mutilación genital femenina expone a las mujeres y a sus niños a riesgos importantes en el momento del parto. En: Centro de prensa de la Organización Mundial de la Salud, (2006, 2 de Junio). Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr30/es/. West Sudan’s Darfur conflict world’s greatest humanitarian crisis. En: Sudan tribune. (2004, 19 de Marzo). Disponible en: http://www.sudantribune.com/spip.php?article2161. Otros documentos Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados. (S.F). Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Disponible en: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=biblioteca/pdf/0031. Amnistía Internacional [AI]. (2007). Sudán Las armas continúan propiciando la comisión de graves violaciones de Derechos Humanos en Darfur. Disponible en: https://doc.es.amnesty.org/cgi-bin/ai/BRSCGI/SUD%C3%81N%20LAS%20ARMAS%20CONTIN%C3%9AAN%20PROPICIANDO%20LA%20COMISI%C3%93N%20DE%20GRAVES%20VIOLACIONES%20DE%20DERECHOS%20HUMANOS%20EN%20DARFUR?CMD=VEROBJ&MLKOB=25625210707. Amnistía Internacional [AI]. (2008). Las armas proliferan en los campos de Darfur. Disponible en: http://www.amnesty.org/fr/node/3485. Amnistía Internacional [AI]. (2009). Empty promises on Darfur international community fails to deliver. Disponible en: http://www.amnesty.org/en/library/asset/AFR54/001/2009/en/678262f0-e970-11dd-8224-a709898295f2/afr540012009eng.pdf. Arriba, Yessica. (2010). Mutilación genital femenina: una forma de violencia contra la mujer socialmente aceptada (Tesis de maestría). Disponible en: http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/80244/1/TFM_EstudiosInterdisciplinaresGenero_ArribaGonzalez_Y.pdf Capacidad de respuesta civil africana para el apoyo en operaciones de paz (AFDEM) Y Centro de Misiones Internacionales de Paz (ZIF). (2010). Improving peacekeeping capacity: perspectives from the field. Disponible en: https://www.civcap.info/fileadmin/user_upload/Africa/UNAMID_-_IMPROVING_PEACEKEEPING_CAPACITY_PERSPECTIVES__FROM_THE_FIELD.pdf. Corte Penal Internacional [CPI]. (S.F). Octavo informe del fiscal de la corte penal internacional al consejo de seguridad de las naciones unidas de conformidad con la resolución 1593 (2005) del consejo de seguridad. Disponible en: http://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/DCBF2658-4DBA-43EE-BCBC-FB2330FF7AD8/279078/8thUNSCreportsenttoUNESP1.pdf. Darfur Consortium. (2008).Putting People First: The Protection Challenge Facing UNAMID in Darfur. Disponible en: http://www.darfurconsortium.org/darfur_consortium_actions/reports/2008/Putting_People_First_UNAMID_report.pdf. Darfur visible. (2007). El conflicto se hace visible. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/historia_view.php?uuid=5. Darfur visible. (2009). Nuevas escuelas en Darfur Oeste. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/situacion/articulo.php?id=situacion&uuid=23. Darfur visible. (2010a). Primer foro de mujeres policías de UNAMID. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/situacion/articulo.php?id=situacion&uuid=110. Darfur visible. (2010b). Voces Darfuríes. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/alternativas/articulo.php?uuid=55. Darfur visible. (2010c). Movimiento de Liberación de Sudán (SLM). Disponible en: http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=5. Dunne, Stewart. (2009). Darfur: What hope has UNAMID got in overcoming historical impediments to peace in the Region? Disponible en: http://www.peaceopstraining.org/es/e-learning/cotipso/52/dunne-cotipso-thesis/. Evaluación base de la Seguridad Humana para Sudán y Sudán del sur. (S.F). Darfur’s Armed groups. Disponible en: http://www.smallarmssurveysudan.org/facts-figures/sudan/darfur/darfurs-armed-groups.html Human Rights Watch [HRW]. (2008). Five Years On No Justice for Sexual Violence in Darfur. Disponible en: http://www.hrw.org/reports/2008/darfur0408/darfur0408webwcover.pdf. Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la promoción de la Mujer [UN-INSTRAW]. (2010). Women with a Blue Helmet: The Integration of Women and Gender Issues in UN Peacekeeping Missions. Disponible en: http://www.peacewomen.org/assets/file/Resources/UN/unbalpk_integrationwomengenderunpeacekeeping_instraw_aug_2010.pdf Jibril, Abdelbagi. (2010). Past and Future of UNAMID: Tragic Failure or Glorious Success? Disponible en: http://migs.concordia.ca/links/documents/Past_and_Future_of_UNAMID.pdf. Médicos Sin Fronteras [MSF]. (2005). The Crushing Burden of Rape Sexual Violence in Darfur. Disponible en: http://www.doctorswithoutborders.org/publications/reports/2005/sudan03.pdf. Mendes, Wilson. (2009).UNAMID: a case study. Disponible en: http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ada501098. Movimiento de los Pueblos para la Educación en Derechos Humanos (S.F). Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial. Disponible en: http://www.pdhre.org/conventionsum/cersum-sp.html. Netabay, Nuderin. (2009). The Darfur Peace Process: Understanding the Obstacles to Success (Tesis de maestría). Disponible en: http://www.beyondintractability.org/print/737. Oficina del Asesor Especial sobre la prevención del genocidio. (S.F). The Responsibility to Protect.Disponible en: http://www.un.org/en/preventgenocide/adviser/responsibility.shtml. Oficina de las Naciones Unidas para la coordinación de asuntos humanitarios [UNOCHA]. (2011). Improvement of Education Environment for IDPs in Zamzam and Abu Shock Camp.Disponible en: http://ops.unocha.org/ProjectSheet.aspx?appealid=908&projectid=37309&doctype=pdf Oficina de Servicios de Supervisión Interna [OSSI]. (2011). Audit of the recruitment of national staff in UNAMID. Disponible en: http://usun.state.gov/documents/organization/186234.pdf. ONU Mujer. (2012). Addressing conflict-related sexual violence an analytical inventory of peacekeeping practice. Disponible en: http://www.unwomen.org/~/media/Headquarters/Media/Publications/en/04DAnAnalyticalinventoryofPeacekeepingPracti.pdf Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007a). Mandato. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/unamid/mandate.shtml. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007b). Hechos y cifras. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/unamid/facts.shtml. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007c). Resolución 1769. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/RES/1769%20(2007). Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008a). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 14 de febrero”. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/98. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008b). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 9 de mayo ”. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/304. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008c). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur14 de abril. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/249. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2010). Voices of Darfur: July 2010. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/Voices%20of%20Darfur-July-2010-English.pdf Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011a). Voices of Darfur: March 2011. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/vod_MARCH_en_web.pdf. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011b). UNAMID funds Quick Impact Projects in North Darfur. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Default.aspx?ctl=Details&tabid=11026&mid=14213&ItemID=17090. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011c). Voices of Darfur: January 2011. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/vod_january2011_web_en.pdf. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011d). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 8 de Julio. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2011/42. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2012). Voices of Darfur: November 2012. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/LinkClick.aspx?fileticket=VwPOTsYs8Sc%3d&tabid=12058&language=en-US. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2006). Las Naciones Unidas procuran la paz en Darfur. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/publications/yir/2006/darfur.shtml. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2008). Consejo de Seguridad 5905ª sesión. Disponible en: http://www.iccnow.org/documents/N0836746_sp.pdf. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2011). El impulso de los esfuerzos de paz en Darfur. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/publications/yir/2011/unamid.shtml. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2012a). Informe del Secretario General: Violación sexual relacionada con conflictos. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=s/2012/33. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2012b). Quick Impact Projects (QIP’s). Disponible en: http://pbpu.unlb.org/PBPS/Library/DPKO_DFS_revised_QIPs_2013.pdf. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (S.F). Violencia sexual como arma de guerra. Disponible en: http://www.un.org/spanish/preventgenocide/rwanda/sexualviolence.shtml. Organización Mundial contra la tortura [OMCT] (2002). Sudán Informe presentado al Comité de los Derechos del Niño: Violencia contra la Mujer: 10 Informes/Año 2002. Disponible en: http://www.omct.org/files/2004/07/2409/esp_2002_06_sudan.pdf. Refugiados internacional. (2007). Ending Sexual Violence in Darfur: an Advocay Agenda. Disponible en: http://www.refintl.org/sites/default/files/Darfur_Agenda.pdf. Unidad de Información Humanitaria. (2011). Darfur, Sudan Update:Confirmed Damaged and Destroyed Villages. Disponible en: http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/map_1116.pdf Urteaga, Katia. (2012). El uso de la violencia sexual contra las mujeres como arma de guerra en el siglo XXI: Estudio de caso sobre Darfur (Tesis de maestría). Disponible en: http://www.bdigital.unal.edu.co/7804/1/489171.2012.pdf. |
dc.source.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad del Rosario |
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional EdocUR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9d7f02a4-5253-4cf3-a099-7f743543006d/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c71b7de6-6ec3-4f09-b0b8-2830d4494c44/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43aae229-ab86-44b0-b960-b3fa97d68047/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c5e39abe-4244-475d-9410-ae2f3c7887df/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d1e8e891-260e-4654-b1e2-0746ed7796fa/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7066a00ab30ad209433db1cf4b1560a6 b4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16 0a703d871bf062c5fdc7850b1496693b 26f00eeb43fb6c25ec4d93f7031454cf 1ad6db52ae06837af4931e37c472313b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional EdocUR |
repository.mail.fl_str_mv |
edocur@urosario.edu.co |
_version_ |
1814167543643897856 |
spelling |
Alba, Angélica3d580692-a42e-4d20-a7e5-e09d26f33b2b-1Restrepo Rojas, Ingrid TatianaInternacionalista4ab2bbe4-f008-494d-b876-bead8f15225e-12014-07-02T15:56:58Z2014-07-02T15:56:58Z2014-04-012014El interés de esta monografía es analizar los alcances y las limitaciones de la actuación de UNAMID en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008-2012). Lo anterior, para dar cuenta de que si bien UNAMID ha tenido avances significativos en el aumento de denuncias por violación sexual, en la educación y en la inclusión de la mujer en Darfur, la intervención tardía, la falta de personal cualificado y el lento despliegue ha limitado su actuación para erradicar la violencia sexual como arma de guerra. Sin embargo, la baja internalización de la norma por parte del Estado de Sudán ha sido el mayor limitante para la Misión de Paz. Este análisis se realiza mediante el concepto de Responsabilidad de proteger y el enfoque de Alexander Wendt y Nicholas Onuf.The interest of this paper is to analyze the reach and limitations of UNAMID’s performance in defending Human Rights of women in the conflict in Darfur (2008-2012). All of the foregoing, to realize that although UNAMID has had significant progress in increasing reports of rape, in education and inclusion of women in Darfur, the late intervention, lack of qualified staff and the slow deployment has limited its action to end rape as a weapon of war. However, the low internalization of the rule by the state of Sudan has been a major constraint to the peace mission. This analysis is done through the concept of Responsibility to protect and the constructivist approach of Alexander Wendt and Nicholas Onuf.application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_6342 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/6342spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)CC0 1.0 UniversalEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización.http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2De waal, A., Flint, J. (2008). Darfur: a new history of a long war.London, Zed books. Evans, G., Sahnoun, M. (2001). The Responsibility to Protect. Ottawa. International Development Research Centre. Hagan, J., Rymond, W. (2009). Darfur and the Crime of Genocide. Cambridge, University Press. Capítulos o artículos en libro Onuf, N. (1998). Constructivism: A user’s manual. En: V. Kubálková, N, Onuf, P, Kowert (ed). International Relations in a constructed world. (págs. 58-77). Reino Unido.Cambrigde University press. Seifert, R. (1994). War and rape: a preliminary analysis. En: A, Atiglmayer, (ed). Mass rape: the war against women in Bosnia- Herzegovina. (págs. 54-72). Lincoln NE, London: University of Nebraska Press. Wendt, A. (1999). Three Cultures of Anarchy. En: S, Smith (ed). Social Theory of International Politics. (págs. 246-308). Reino Unido. Cambridge University Press. Artículos en publicaciones periódicas académicas Wendt, A. (1992). Anarchy is what states make of it: the social construction of power politics. En: International Organization, Vol.46, nº2391-425. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/2706858. Artículos en publicaciones periódicas no académicas Annan welcomes extension of African Union mission in Darfur. En: Centro de noticias ONU, (2006, 21 de septiembre).Disponible en:http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=19948&Cr=sudan&Cr1=#.UTPgRTDZatg. Darfur: African-UN mission sets up unit to investigate gender-based crimes. En: Centro de noticias ONU. (2009, 19 de Agosto). Disponible en: http://www.un.org/apps/news/story.asp/html/story.asp?NewsID=31790&Cr=Darfur&Cr1=#.UpombsTuL-s. Darfur: 45% de la población en inseguridad alimentaria. En: Centro de noticias ONU, (2009, 20 de agosto). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=16306&criteria1=PMA#.UpoQt8TuL-s. Darfur: UNAMID llama a grupo rebelde a dejar de obstruir su trabajo. En: Centro de noticias ONU, (2009, 9 de noviembre). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=17006#.UqEl8PRWySo. Doha forum is hardly conducive to resolve the crisis in Darfur. En: Sudan tribune. (2010, 28 de Junio). Disponible en: http://www.sudantribune.com/spip.php?article35424. Ferrer. La Haya acusa al ministro de Defensa de Sudán por los crímenes de Darfur. En: El País Internacional, (2011, 2 de diciembre). Disponible en: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/12/02/actualidad/1322841250_822945.html. Más de 900 solicitudes de visas para UNAMID sin respuesta del gobierno de Sudán. En: Centro de noticias ONU, (2012, 11 de enero). Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?newsID=22457#.Upt1zsTuL-s. Powell “hay genocidio en Darfur. En: BBC Mundo, (2004, 9 de Septiembre). Disponible en http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3642000/3642220.stm. Puente, L. Alarmante salud mental entre mujeres desplazadas en Sudán. En: CIMAC, (2006, 28 de diciembre). Disponible en: http://www.cimacnoticias.com.mx/node/59050. Sudan y el principal grupo rebelde de Darfur firman un acuerdo de paz. En: El Mundo, (2010, 24 de febrero). Disponible en: http://www.elmundo.es/elmundo/2010/02/24/solidaridad/1267022249.html. Un nuevo estudio revela que la mutilación genital femenina expone a las mujeres y a sus niños a riesgos importantes en el momento del parto. En: Centro de prensa de la Organización Mundial de la Salud, (2006, 2 de Junio). Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr30/es/. West Sudan’s Darfur conflict world’s greatest humanitarian crisis. En: Sudan tribune. (2004, 19 de Marzo). Disponible en: http://www.sudantribune.com/spip.php?article2161. Otros documentos Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados. (S.F). Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Disponible en: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=biblioteca/pdf/0031. Amnistía Internacional [AI]. (2007). Sudán Las armas continúan propiciando la comisión de graves violaciones de Derechos Humanos en Darfur. Disponible en: https://doc.es.amnesty.org/cgi-bin/ai/BRSCGI/SUD%C3%81N%20LAS%20ARMAS%20CONTIN%C3%9AAN%20PROPICIANDO%20LA%20COMISI%C3%93N%20DE%20GRAVES%20VIOLACIONES%20DE%20DERECHOS%20HUMANOS%20EN%20DARFUR?CMD=VEROBJ&MLKOB=25625210707. Amnistía Internacional [AI]. (2008). Las armas proliferan en los campos de Darfur. Disponible en: http://www.amnesty.org/fr/node/3485. Amnistía Internacional [AI]. (2009). Empty promises on Darfur international community fails to deliver. Disponible en: http://www.amnesty.org/en/library/asset/AFR54/001/2009/en/678262f0-e970-11dd-8224-a709898295f2/afr540012009eng.pdf. Arriba, Yessica. (2010). Mutilación genital femenina: una forma de violencia contra la mujer socialmente aceptada (Tesis de maestría). Disponible en: http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/80244/1/TFM_EstudiosInterdisciplinaresGenero_ArribaGonzalez_Y.pdf Capacidad de respuesta civil africana para el apoyo en operaciones de paz (AFDEM) Y Centro de Misiones Internacionales de Paz (ZIF). (2010). Improving peacekeeping capacity: perspectives from the field. Disponible en: https://www.civcap.info/fileadmin/user_upload/Africa/UNAMID_-_IMPROVING_PEACEKEEPING_CAPACITY_PERSPECTIVES__FROM_THE_FIELD.pdf. Corte Penal Internacional [CPI]. (S.F). Octavo informe del fiscal de la corte penal internacional al consejo de seguridad de las naciones unidas de conformidad con la resolución 1593 (2005) del consejo de seguridad. Disponible en: http://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/DCBF2658-4DBA-43EE-BCBC-FB2330FF7AD8/279078/8thUNSCreportsenttoUNESP1.pdf. Darfur Consortium. (2008).Putting People First: The Protection Challenge Facing UNAMID in Darfur. Disponible en: http://www.darfurconsortium.org/darfur_consortium_actions/reports/2008/Putting_People_First_UNAMID_report.pdf. Darfur visible. (2007). El conflicto se hace visible. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/historia_view.php?uuid=5. Darfur visible. (2009). Nuevas escuelas en Darfur Oeste. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/situacion/articulo.php?id=situacion&uuid=23. Darfur visible. (2010a). Primer foro de mujeres policías de UNAMID. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/situacion/articulo.php?id=situacion&uuid=110. Darfur visible. (2010b). Voces Darfuríes. Disponible en: http://www.darfurvisible.org/alternativas/articulo.php?uuid=55. Darfur visible. (2010c). Movimiento de Liberación de Sudán (SLM). Disponible en: http://www.darfurvisible.org/protagonistas_ficha.php?uuid=5. Dunne, Stewart. (2009). Darfur: What hope has UNAMID got in overcoming historical impediments to peace in the Region? Disponible en: http://www.peaceopstraining.org/es/e-learning/cotipso/52/dunne-cotipso-thesis/. Evaluación base de la Seguridad Humana para Sudán y Sudán del sur. (S.F). Darfur’s Armed groups. Disponible en: http://www.smallarmssurveysudan.org/facts-figures/sudan/darfur/darfurs-armed-groups.html Human Rights Watch [HRW]. (2008). Five Years On No Justice for Sexual Violence in Darfur. Disponible en: http://www.hrw.org/reports/2008/darfur0408/darfur0408webwcover.pdf. Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la promoción de la Mujer [UN-INSTRAW]. (2010). Women with a Blue Helmet: The Integration of Women and Gender Issues in UN Peacekeeping Missions. Disponible en: http://www.peacewomen.org/assets/file/Resources/UN/unbalpk_integrationwomengenderunpeacekeeping_instraw_aug_2010.pdf Jibril, Abdelbagi. (2010). Past and Future of UNAMID: Tragic Failure or Glorious Success? Disponible en: http://migs.concordia.ca/links/documents/Past_and_Future_of_UNAMID.pdf. Médicos Sin Fronteras [MSF]. (2005). The Crushing Burden of Rape Sexual Violence in Darfur. Disponible en: http://www.doctorswithoutborders.org/publications/reports/2005/sudan03.pdf. Mendes, Wilson. (2009).UNAMID: a case study. Disponible en: http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ada501098. Movimiento de los Pueblos para la Educación en Derechos Humanos (S.F). Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial. Disponible en: http://www.pdhre.org/conventionsum/cersum-sp.html. Netabay, Nuderin. (2009). The Darfur Peace Process: Understanding the Obstacles to Success (Tesis de maestría). Disponible en: http://www.beyondintractability.org/print/737. Oficina del Asesor Especial sobre la prevención del genocidio. (S.F). The Responsibility to Protect.Disponible en: http://www.un.org/en/preventgenocide/adviser/responsibility.shtml. Oficina de las Naciones Unidas para la coordinación de asuntos humanitarios [UNOCHA]. (2011). Improvement of Education Environment for IDPs in Zamzam and Abu Shock Camp.Disponible en: http://ops.unocha.org/ProjectSheet.aspx?appealid=908&projectid=37309&doctype=pdf Oficina de Servicios de Supervisión Interna [OSSI]. (2011). Audit of the recruitment of national staff in UNAMID. Disponible en: http://usun.state.gov/documents/organization/186234.pdf. ONU Mujer. (2012). Addressing conflict-related sexual violence an analytical inventory of peacekeeping practice. Disponible en: http://www.unwomen.org/~/media/Headquarters/Media/Publications/en/04DAnAnalyticalinventoryofPeacekeepingPracti.pdf Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007a). Mandato. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/unamid/mandate.shtml. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007b). Hechos y cifras. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/unamid/facts.shtml. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2007c). Resolución 1769. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/RES/1769%20(2007). Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008a). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 14 de febrero”. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/98. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008b). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 9 de mayo ”. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/304. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2008c). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur14 de abril. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2008/249. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2010). Voices of Darfur: July 2010. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/Voices%20of%20Darfur-July-2010-English.pdf Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011a). Voices of Darfur: March 2011. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/vod_MARCH_en_web.pdf. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011b). UNAMID funds Quick Impact Projects in North Darfur. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Default.aspx?ctl=Details&tabid=11026&mid=14213&ItemID=17090. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011c). Voices of Darfur: January 2011. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/Portals/UNAMID/Voices/vod_january2011_web_en.pdf. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2011d). Informe del Secretario General sobre el despliegue de la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur 8 de Julio. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/2011/42. Operación hibrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur [UNAMID]. (2012). Voices of Darfur: November 2012. Disponible en: http://unamid.unmissions.org/LinkClick.aspx?fileticket=VwPOTsYs8Sc%3d&tabid=12058&language=en-US. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2006). Las Naciones Unidas procuran la paz en Darfur. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/publications/yir/2006/darfur.shtml. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2008). Consejo de Seguridad 5905ª sesión. Disponible en: http://www.iccnow.org/documents/N0836746_sp.pdf. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2011). El impulso de los esfuerzos de paz en Darfur. Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/publications/yir/2011/unamid.shtml. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2012a). Informe del Secretario General: Violación sexual relacionada con conflictos. Disponible en: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=s/2012/33. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (2012b). Quick Impact Projects (QIP’s). Disponible en: http://pbpu.unlb.org/PBPS/Library/DPKO_DFS_revised_QIPs_2013.pdf. Organización de Naciones Unidas [ONU]. (S.F). Violencia sexual como arma de guerra. Disponible en: http://www.un.org/spanish/preventgenocide/rwanda/sexualviolence.shtml. Organización Mundial contra la tortura [OMCT] (2002). Sudán Informe presentado al Comité de los Derechos del Niño: Violencia contra la Mujer: 10 Informes/Año 2002. Disponible en: http://www.omct.org/files/2004/07/2409/esp_2002_06_sudan.pdf. Refugiados internacional. (2007). Ending Sexual Violence in Darfur: an Advocay Agenda. Disponible en: http://www.refintl.org/sites/default/files/Darfur_Agenda.pdf. Unidad de Información Humanitaria. (2011). Darfur, Sudan Update:Confirmed Damaged and Destroyed Villages. Disponible en: http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/map_1116.pdf Urteaga, Katia. (2012). El uso de la violencia sexual contra las mujeres como arma de guerra en el siglo XXI: Estudio de caso sobre Darfur (Tesis de maestría). Disponible en: http://www.bdigital.unal.edu.co/7804/1/489171.2012.pdf.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURDarfurDerechos Humanos de las mujeresConstructivismoResponsabilidad de protegerviolación sexual.Derecho internacional341600DarfurWomen’s Human RightsConstructivismResponsibility to protectrapeDerechos humanosDerechos de la mujerViolencia sexualDarfur (Sudán) - Situación socioeconómicaActuación de UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur) en la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres en el conflicto en Darfur (2008 – 2012)bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdfRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdfapplication/pdf1370289https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9d7f02a4-5253-4cf3-a099-7f743543006d/download7066a00ab30ad209433db1cf4b1560a6MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2156https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c71b7de6-6ec3-4f09-b0b8-2830d4494c44/downloadb4f8fe66e94b897ab4c355bac005ad16MD57CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/octet-stream1089https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43aae229-ab86-44b0-b960-b3fa97d68047/download0a703d871bf062c5fdc7850b1496693bMD58TEXTRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdf.txtRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdf.txtExtracted Texttext/plain125194https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c5e39abe-4244-475d-9410-ae2f3c7887df/download26f00eeb43fb6c25ec4d93f7031454cfMD511THUMBNAILRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdf.jpgRestrepoRojas-IngridTatiana-2014.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg905https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d1e8e891-260e-4654-b1e2-0746ed7796fa/download1ad6db52ae06837af4931e37c472313bMD51210336/6342oai:repository.urosario.edu.co:10336/63422021-06-03 00:47:47.063http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSB0ZXNpcywgbW9ub2dyYWY/YSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8uCgpIYWdvKEhhY2Vtb3MpIGVudHJlZ2EgZGVsIGVqZW1wbGFyIHJlc3BlY3Rpdm8geSBkZSBzdXMgYW5leG9zIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvIGVsZWN0cj9uaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gCmEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sIHBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0P3JtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsICBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywKRGVjaXNpP24gYW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtP3Mgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlCnBvciBjdWFscXVpZXIgIG1lZGlvICBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2NpP24sIGNvbXVuaWNhY2k/biBwPy0KYmxpY2EsdHJhbnNmb3JtYWNpP24geSBkaXN0cmlidWNpP24gcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IoY3JlYWRvcmVzKSBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlLQpzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIAoKUEFSQUdSQUZPOiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpP24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gcz9sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmk/biBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3RyP25pY28sIGRpZ2l0YWwsID9wdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2k/bgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcj9hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuIAoKUEFSQUdSQUZPOiAgRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpP24gbyBhY2NpP24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIApkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0aT9uLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcmVtb3MgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkKc2FsZHI/IGVuICBkZWZlbnNhICBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1PyBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3Q/YSBjb21vIHVuIAp0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgCgoKUE9MSVRJQ0EgREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4gRGVjbGFybyBxdWUgYXV0b3Jpem8gcHJldmlhIHkgZGUgZm9ybWEgaW5mb3JtYWRhIGVsIHRyYXRhbWllbnRvCmRlIG1pcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBvciAgcGFydGUgIGRlICBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTyAgcGFyYSBmaW5lcyBhY2FkP21pY29zIHkgZW4gYXBsaWNhY2k/biBkZQpjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8KZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhLCBjdWVudG8gIGNvbiAgbGEgY3VlbnRhIGRlCmNvcnJlbyBoYWJlYXNkYXRhQHVyb3NhcmlvLmVkdS5jbywgZG9uZGUgcHJldmlhIGlkZW50aWZpY2FjaT9uIHBvZHI/ICBzb2xpY2l0YXIgIGxhICBjb25zdWx0YSwgIGNvcnJlY2NpP24geQpzdXByZXNpP24gZGUgbWlzIGRhdG9zLgo= |