Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia

Este artículo explora la resolución de tensiones entre lo global y lo local como elemento clave para el surgimiento de las infraestructuras. Aborda para ello un caso ejemplar, la demanda presentada por el Registrador Nacional de Colombia contra una norma que obliga a su entidad a compartir sus bases...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/38268
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_38268
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/38268
Palabra clave:
Infraestructuras
Interoperabilidad
Datos
Estado
Digitalización
Políticas de información
Estrategias de interoperabilidad
Control de bases de datos y funciones
Información en entidades del Estado colombiano
Infrastructures
Interoperability
Data
State
Digitization
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id EDOCUR2_8825f367297c346903952e0a79e0a8bb
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/38268
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
dc.title.TranslatedTitle.none.fl_str_mv State-making through information: limits and effects of the interoperability project in Colombia
title Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
spellingShingle Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
Infraestructuras
Interoperabilidad
Datos
Estado
Digitalización
Políticas de información
Estrategias de interoperabilidad
Control de bases de datos y funciones
Información en entidades del Estado colombiano
Infrastructures
Interoperability
Data
State
Digitization
title_short Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
title_full Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
title_fullStr Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
title_full_unstemmed Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
title_sort Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Simon, Josep
dc.contributor.gruplac.none.fl_str_mv Grupo de Estudios Sociales de las Ciencias, las Tecnologías y las Profesiones
dc.subject.none.fl_str_mv Infraestructuras
Interoperabilidad
Datos
Estado
Digitalización
Políticas de información
Estrategias de interoperabilidad
Control de bases de datos y funciones
Información en entidades del Estado colombiano
topic Infraestructuras
Interoperabilidad
Datos
Estado
Digitalización
Políticas de información
Estrategias de interoperabilidad
Control de bases de datos y funciones
Información en entidades del Estado colombiano
Infrastructures
Interoperability
Data
State
Digitization
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Infrastructures
Interoperability
Data
State
Digitization
description Este artículo explora la resolución de tensiones entre lo global y lo local como elemento clave para el surgimiento de las infraestructuras. Aborda para ello un caso ejemplar, la demanda presentada por el Registrador Nacional de Colombia contra una norma que obliga a su entidad a compartir sus bases de datos con las demás entidades del estado colombiano. En este caso una entidad se enfrenta al resto del estado colombiano al considerar que compartir sus bases de datos amenaza su autonomía y funciones constitucionales. Las demás entidades, inclusive la Corte Constitucional, consideran que las políticas de información – en especial las de interoperabilidad - son una forma de hacer que el estado “funcione como uno solo”. El artículo rastrea cómo los actores implicados definen los niveles global y local y resuelven las tensiones entre diversos programas y estrategias de interoperabilidad y el control de sus bases de datos y funciones. A través del caso se ofrece una contribución original a un campo fundamental de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología, desde un abordaje de las infraestructuras insuficientemente explotado hasta el momento.
publishDate 2022
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-12-02
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-24T16:57:42Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-24T16:57:42Z
dc.date.embargoEnd.none.fl_str_mv info:eu-repo/date/embargoEnd/2025-03-25
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.spa.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_38268
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/38268
url https://doi.org/10.48713/10336_38268
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/38268
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Restringido (Temporalmente bloqueado)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
Restringido (Temporalmente bloqueado)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.format.extent.none.fl_str_mv 38 pp
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Facultad de ciencias humanas
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Estudios Sociales
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6a05a27b-b56e-40ae-83c6-0162fd116e34/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ae7dc140-6a75-4075-b83c-0da08cf8532f/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/773461b7-3851-4fb3-82f9-40c51c082985/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/82f491a3-05e3-40a9-a8ff-0af156c69049/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2148b6c9-bb7b-4547-8e09-ecf1fdf8c5b7/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5db323b9-8ffe-4b67-8c90-1a55cb5da346/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1b0532b83ba599bbae9187c54e241094
e55a21e7da64ff90c3580ef853fb0e7b
b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6
5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
b8d2fb63f82b62eb94796b502678014b
bc991f07b6a3836e21827c4a277d8f73
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167716013015040
spelling Simon, Josepf0b8b7bd-59c7-482e-86c2-b98926e21922-1Grupo de Estudios Sociales de las Ciencias, las Tecnologías y las ProfesionesCastañeda Gómez, Juan DiegoMagíster en Estudios SocialesMaestríaFull time86bef488-a727-4062-8b29-f9133c6e73db-12023-03-24T16:57:42Z2023-03-24T16:57:42Z2022-12-02info:eu-repo/date/embargoEnd/2025-03-25Este artículo explora la resolución de tensiones entre lo global y lo local como elemento clave para el surgimiento de las infraestructuras. Aborda para ello un caso ejemplar, la demanda presentada por el Registrador Nacional de Colombia contra una norma que obliga a su entidad a compartir sus bases de datos con las demás entidades del estado colombiano. En este caso una entidad se enfrenta al resto del estado colombiano al considerar que compartir sus bases de datos amenaza su autonomía y funciones constitucionales. Las demás entidades, inclusive la Corte Constitucional, consideran que las políticas de información – en especial las de interoperabilidad - son una forma de hacer que el estado “funcione como uno solo”. El artículo rastrea cómo los actores implicados definen los niveles global y local y resuelven las tensiones entre diversos programas y estrategias de interoperabilidad y el control de sus bases de datos y funciones. A través del caso se ofrece una contribución original a un campo fundamental de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología, desde un abordaje de las infraestructuras insuficientemente explotado hasta el momento.This article explores the resolution of tensions between the global and the local as a key element for the emergence of infrastructures. It addresses an exemplary case, the lawsuit filed by the National Registrar of Colombia against a regulation that obliges his agency to share its databases with other entities of the Colombian state. In this case, one state agency is confronting the rest of the Colombian state by considering that the sharing of its databases threatens its autonomy and constitutional functions. Other agencies, including the Constitutional Court, consider that information policies - especially interoperability policies - are a way to make the state "work as one". The article traces how the actors involved define the global and local levels and resolve the tensions between various interoperability programs and strategies and the control of their databases and functions. The case offers an original contribution to a fundamental field of the social studies of science and technology, from an approach to infrastructures that has been insufficiently exploited so far.38 ppapplication/pdfColombiahttps://doi.org/10.48713/10336_38268 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/38268spaUniversidad del RosarioFacultad de ciencias humanasMaestría en Estudios SocialesAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 InternationalRestringido (Temporalmente bloqueado)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_f1cfinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURInfraestructurasInteroperabilidadDatosEstadoDigitalizaciónPolíticas de informaciónEstrategias de interoperabilidadControl de bases de datos y funcionesInformación en entidades del Estado colombianoInfrastructuresInteroperabilityDataStateDigitizationHaciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en ColombiaState-making through information: limits and effects of the interoperability project in ColombiabachelorThesisTrabajo de gradoTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEscuela de Ciencias HumanasORIGINALHaciendo-estado-a-traves-de.pdfHaciendo-estado-a-traves-de.pdfCorreo recibido 23mar2023: De acuerdo con el procedimiento para cargue del trabajo de grado, quería notificar sobre las razones para solicitar que su acceso sea restringido. El trabajo de grado que presenté para la Maestría en Estudios Sociales quedó por la modalidad de artículo científico. Las revistas científicas a las que quiero presentar el trabajo exigen que el documento no haya sido publicado o esté público previo a la presentación a la revista. La publicación abierta de mi trabajo de grado podría interferir con este requisito para el trámite en revistas científicas. Por este motivo solicito la restricción del acceso al documento. Respuesta 24mar2023: Hemos realizado la publicación de su documento: Haciendo estado a través de la información: Los límites y efectos del proyecto de interoperabilidad en Colombia De acuerdo con su solicitud, el documento ha quedado embargado por 2 años, es decir, hasta el 24 de marzo de 2025, en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. De otra parte, dado que desea publicar su obra en una revistas de prestigio, queremos invitarlo a tomar una asesoría con nuestros asesores de información del CRAI, quienes podrán brindarle orientación en la identificación de una revista adecuada para su obra y acompañamiento en la edición para publicación. La solicitud de asesoría puede agendarla en el siguiente link: https://n9.cl/agendamiento_servicios_craiapplication/pdf425771https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6a05a27b-b56e-40ae-83c6-0162fd116e34/download1b0532b83ba599bbae9187c54e241094MD51Haciendo-estado-a-traves-de.risHaciendo-estado-a-traves-de.risapplication/octet-stream70381https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ae7dc140-6a75-4075-b83c-0da08cf8532f/downloade55a21e7da64ff90c3580ef853fb0e7bMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/773461b7-3851-4fb3-82f9-40c51c082985/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/82f491a3-05e3-40a9-a8ff-0af156c69049/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD54TEXTHaciendo-estado-a-traves-de.pdf.txtHaciendo-estado-a-traves-de.pdf.txtExtracted texttext/plain86049https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2148b6c9-bb7b-4547-8e09-ecf1fdf8c5b7/downloadb8d2fb63f82b62eb94796b502678014bMD55THUMBNAILHaciendo-estado-a-traves-de.pdf.jpgHaciendo-estado-a-traves-de.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2487https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5db323b9-8ffe-4b67-8c90-1a55cb5da346/downloadbc991f07b6a3836e21827c4a277d8f73MD5610336/38268oai:repository.urosario.edu.co:10336/382682023-06-07 10:31:16.618http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==