Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview

Es necesario que los gerentes sean líderes y establezcan relaciones sólidas con los empleados, para luego establecer las mismas con socios potenciales. Para lograr este objetivo, Con el fin de cumplir este objetivo, el uso de estrategias y técnicas de negociación es crucial, así como la importancia...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/12807
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_12807
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12807
Palabra clave:
Globalización
Negociación intercultural
Estrategias de negociación
Técnicas de negociación
Cultura
Diversidad
Multiculturalismo
Administración general
Globalization
Cross-cultural negotiation
Negotiation strategy
Negotiation technique
Culture
Diversity
Immigration
Multiculturalism
Negocios internacionales
Negociación
Globalización
Intercambio cultural
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_6f1f04d2bf8a42f40d2c3748cc6fb886
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/12807
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
title Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
spellingShingle Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
Globalización
Negociación intercultural
Estrategias de negociación
Técnicas de negociación
Cultura
Diversidad
Multiculturalismo
Administración general
Globalization
Cross-cultural negotiation
Negotiation strategy
Negotiation technique
Culture
Diversity
Immigration
Multiculturalism
Negocios internacionales
Negociación
Globalización
Intercambio cultural
title_short Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
title_full Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
title_fullStr Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
title_full_unstemmed Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
title_sort Multicultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overview
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bourdil, Marylin
dc.subject.spa.fl_str_mv Globalización
Negociación intercultural
Estrategias de negociación
Técnicas de negociación
Cultura
Diversidad
Multiculturalismo
topic Globalización
Negociación intercultural
Estrategias de negociación
Técnicas de negociación
Cultura
Diversidad
Multiculturalismo
Administración general
Globalization
Cross-cultural negotiation
Negotiation strategy
Negotiation technique
Culture
Diversity
Immigration
Multiculturalism
Negocios internacionales
Negociación
Globalización
Intercambio cultural
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Administración general
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Globalization
Cross-cultural negotiation
Negotiation strategy
Negotiation technique
Culture
Diversity
Immigration
Multiculturalism
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Negocios internacionales
Negociación
Globalización
Intercambio cultural
description Es necesario que los gerentes sean líderes y establezcan relaciones sólidas con los empleados, para luego establecer las mismas con socios potenciales. Para lograr este objetivo, Con el fin de cumplir este objetivo, el uso de estrategias y técnicas de negociación es crucial, así como la importancia de la conciencia cultural y de la diversidad. La globalización no sólo ha movido a los mercados sino también a las personas, la inmigración es un fenómeno fuerte hoy en día y varios países, como Canadá, han sido inclusivos y han apoyado a estos nuevos ciudadanos. Las empresas de Canadá, sin importar la industria, han asumido el reto de integrar una fuerza laboral diversa con el propósito de adquirir nuevos conocimientos y crecer a nivel nacional, pero sobre todo en el ámbito internacional. Igualmente, es esencial tener en cuenta las ventajas y limitaciones del multiculturalismo dentro de la empresa y específicamente en las negociaciones interculturales.
publishDate 2016
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-12-21
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-01-25T14:30:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-01-25T14:30:49Z
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_12807
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12807
url https://doi.org/10.48713/10336_12807
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12807
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de administración
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administrador de negocios internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Geert-hofstede.com,. (2016). Canada - Geert Hofstede. Retrieved from http://geert-hofstede.com/canada.html
Adair, W., & Brett, J. Culture and Negotiation Processes (1st ed., p. Chapter 7). Retrieved from https://uwaterloo.ca/culture-at-work-lab/sites/ca.culture-at-work-lab/files/uploads/files/Chapter%202004%20Culture%20and%20Negotiation%20Processes2.pdf
An introduction to negotiation (1st ed.). Retrieved from http://assets.cambridge.org/97805217/35216/excerpt/9780521735216_excerpt.pdf
Berghoff, E., Fiewege, M., Linguanti, T., Morkin, M., Vigil, A., Williams, P., & Stewart, M. (2007). The International Negotiations Handbook: Success through Preparation, Strategy, and Planning (1st ed.). Baker & McKenzie. Retrieved from http://www.bakermckenzie.com/files/Uploads/Documents/Supporting%20Your%20Business/Featured%20Services/bk_internationalnegotiationshandbook_dec07.pdf
Brett, J. (2000). Culture and Negotiation (1st ed.). International Journal of Psychology. Retrieved from http://isites.harvard.edu/fs/docs/icb.topic551848.files/Brett.pdf
Dewing, M. (2010). THE CURRENT STATE OF MULTICULTURALISM IN CANADA AND RESEARCH THEMES ON CANADIAN MULTICULTURALISM 2008–2010 (1st ed.). Minister of Public Works and Government Services Canada. Retrieved from http://www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/multi-state.pdf
Hollensen, S. (2011). Global Marketing: A decision-oriented approach (5th ed., p. Chapter 18). Pearson
Udobong, E. How to deal with cross cultural problems in International Business Negotiation (1st ed.).
Rosado, C. (1996). Toward a Definition of Multiculturalism (1st ed.). Retrieved from http://www.rosado.net/pdf/Def_of_Multiculturalism.pdf
Kymlicka, W. (2012). MULTICULTURALISM: Success, Failure, and the Future (1st ed.). Transatlantic Council on Migration. Retrieved from http://www.migrationpolicy.org/research/TCM-multiculturalism-success-failure
Mazur, B. (2010). Cultural Diversity in Organisational Theory and Practice (1st ed.). Journal of Intercultural Management. Retrieved from http://www.joim.pl/pdf/MAZURv2n2.pdf
Omankhanlen, A., & Ogaga, J. (2011). THE IMPACT OF WORKFORCE DIVERSITY ON ORGANIZATIONAL EFFECTIVENESS: A STUDY OF A NIGERIAN BANK (1st ed.). Retrieved from http://www.upet.ro/annals/economics/pdf/2011/part3/Ehimare-Ogaga-Oghene.pdf
Dike, P. (2013). The impact of workplace diversity on organisations (1st ed.). Retrieved from https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/63581/Thesisxx.pdf?sequence=1
About BC Hydro. (2016). Bchydro.com. Retrieved 28 March 2016, from https://www.bchydro.com/about.html
RBC Diversity Blueprint 2012-2015. (2016) (1st ed.). Retrieved from http://www.rbc.com/diversity/pdf/rbc-diversity-blueprint.pdf
RBC: Creating a Diverse and Inclusive Workforce that is Representative of the Wider Community. (2016) (1st ed.). Retrieved from http://www.hireimmigrantsottawa.ca/downloads/HIORBCCaseENWEBFinal.pdf
BC, S. Diversity is working (1st ed.). BC Hydro
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6b5c52dd-d920-4fd6-bf88-812156a925b0/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43f5d4dd-df15-4210-97e7-0bdbe61cbb1e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b737f9d4-3d50-4db5-9501-ea02bcabb641/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/126cc850-5b77-4669-967c-70b54e9857e1/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6fb14513-37aa-48ec-a230-0e9288f49cbc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 94e00b628fd2b65173532ddf1a1d3df7
615d6cab244462ea2f78491db676870a
f9ed9991c69a90105c85883242745140
6eeb929ba9818e9ae8fb79c1395e01be
1b381d243b2831b4e341ee9463b82efc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1818106562366930944
spelling Bourdil, Marylinb6eedfe5-591b-44e5-8859-d524478abc42-1Cuervo Castro, NataliaAdministrador de Negocios Internacionales413404d0-c4f3-4758-8a95-884ac37db837-12017-01-25T14:30:49Z2017-01-25T14:30:49Z2016-12-212016Es necesario que los gerentes sean líderes y establezcan relaciones sólidas con los empleados, para luego establecer las mismas con socios potenciales. Para lograr este objetivo, Con el fin de cumplir este objetivo, el uso de estrategias y técnicas de negociación es crucial, así como la importancia de la conciencia cultural y de la diversidad. La globalización no sólo ha movido a los mercados sino también a las personas, la inmigración es un fenómeno fuerte hoy en día y varios países, como Canadá, han sido inclusivos y han apoyado a estos nuevos ciudadanos. Las empresas de Canadá, sin importar la industria, han asumido el reto de integrar una fuerza laboral diversa con el propósito de adquirir nuevos conocimientos y crecer a nivel nacional, pero sobre todo en el ámbito internacional. Igualmente, es esencial tener en cuenta las ventajas y limitaciones del multiculturalismo dentro de la empresa y específicamente en las negociaciones interculturales.Managers need to be leaders and start establishing strong relationships with employees, to afterwards establish strong ones with other potential partners. To achieve this goal, the use of negotiation strategies and techniques is crucial, as is the importance of cultural and diversity awareness. Globalization has not only moved markets but also people, immigration is a strong phenomenon nowadays and several countries, such as Canada, have been inclusive and supportive with these new citizens. Companies in Canada, no matter the industry, have been taking the challenge of integrating a diverse workforce with the purpose of acquiring new knowledge and growing at the national level, but mostly at the international one. Moreover, it is essential to take into consideration advantages and limitations of multiculturalism inside the company and concerning cross – cultural negotiations specifically.Montpellier Business SchoolUniversidad del Rosarioapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_12807 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12807spaUniversidad del RosarioFacultad de administraciónAdministrador de negocios internacionalesAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Geert-hofstede.com,. (2016). Canada - Geert Hofstede. Retrieved from http://geert-hofstede.com/canada.htmlAdair, W., & Brett, J. Culture and Negotiation Processes (1st ed., p. Chapter 7). Retrieved from https://uwaterloo.ca/culture-at-work-lab/sites/ca.culture-at-work-lab/files/uploads/files/Chapter%202004%20Culture%20and%20Negotiation%20Processes2.pdfAn introduction to negotiation (1st ed.). Retrieved from http://assets.cambridge.org/97805217/35216/excerpt/9780521735216_excerpt.pdfBerghoff, E., Fiewege, M., Linguanti, T., Morkin, M., Vigil, A., Williams, P., & Stewart, M. (2007). The International Negotiations Handbook: Success through Preparation, Strategy, and Planning (1st ed.). Baker & McKenzie. Retrieved from http://www.bakermckenzie.com/files/Uploads/Documents/Supporting%20Your%20Business/Featured%20Services/bk_internationalnegotiationshandbook_dec07.pdfBrett, J. (2000). Culture and Negotiation (1st ed.). International Journal of Psychology. Retrieved from http://isites.harvard.edu/fs/docs/icb.topic551848.files/Brett.pdfDewing, M. (2010). THE CURRENT STATE OF MULTICULTURALISM IN CANADA AND RESEARCH THEMES ON CANADIAN MULTICULTURALISM 2008–2010 (1st ed.). Minister of Public Works and Government Services Canada. Retrieved from http://www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/multi-state.pdfHollensen, S. (2011). Global Marketing: A decision-oriented approach (5th ed., p. Chapter 18). PearsonUdobong, E. How to deal with cross cultural problems in International Business Negotiation (1st ed.).Rosado, C. (1996). Toward a Definition of Multiculturalism (1st ed.). Retrieved from http://www.rosado.net/pdf/Def_of_Multiculturalism.pdfKymlicka, W. (2012). MULTICULTURALISM: Success, Failure, and the Future (1st ed.). Transatlantic Council on Migration. Retrieved from http://www.migrationpolicy.org/research/TCM-multiculturalism-success-failureMazur, B. (2010). Cultural Diversity in Organisational Theory and Practice (1st ed.). Journal of Intercultural Management. Retrieved from http://www.joim.pl/pdf/MAZURv2n2.pdfOmankhanlen, A., & Ogaga, J. (2011). THE IMPACT OF WORKFORCE DIVERSITY ON ORGANIZATIONAL EFFECTIVENESS: A STUDY OF A NIGERIAN BANK (1st ed.). Retrieved from http://www.upet.ro/annals/economics/pdf/2011/part3/Ehimare-Ogaga-Oghene.pdfDike, P. (2013). The impact of workplace diversity on organisations (1st ed.). Retrieved from https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/63581/Thesisxx.pdf?sequence=1About BC Hydro. (2016). Bchydro.com. Retrieved 28 March 2016, from https://www.bchydro.com/about.htmlRBC Diversity Blueprint 2012-2015. (2016) (1st ed.). Retrieved from http://www.rbc.com/diversity/pdf/rbc-diversity-blueprint.pdfRBC: Creating a Diverse and Inclusive Workforce that is Representative of the Wider Community. (2016) (1st ed.). Retrieved from http://www.hireimmigrantsottawa.ca/downloads/HIORBCCaseENWEBFinal.pdfBC, S. Diversity is working (1st ed.). BC Hydroinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURGlobalizaciónNegociación interculturalEstrategias de negociaciónTécnicas de negociaciónCulturaDiversidadMulticulturalismoAdministración general658600GlobalizationCross-cultural negotiationNegotiation strategyNegotiation techniqueCultureDiversityImmigrationMulticulturalismNegocios internacionalesNegociaciónGlobalizaciónIntercambio culturalMulticultural work environment as a key in cross-cultural negotiations and organizations’ performance: Canada overviewbachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALCuervoCastro-Natalia-2016.pdfCuervoCastro-Natalia-2016.pdfDocumento principalapplication/pdf750481https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6b5c52dd-d920-4fd6-bf88-812156a925b0/download94e00b628fd2b65173532ddf1a1d3df7MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2113https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43f5d4dd-df15-4210-97e7-0bdbe61cbb1e/download615d6cab244462ea2f78491db676870aMD55CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/octet-stream1232https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b737f9d4-3d50-4db5-9501-ea02bcabb641/downloadf9ed9991c69a90105c85883242745140MD56TEXTCuervoCastro-Natalia-2016.pdf.txtCuervoCastro-Natalia-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain62868https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/126cc850-5b77-4669-967c-70b54e9857e1/download6eeb929ba9818e9ae8fb79c1395e01beMD57THUMBNAILCuervoCastro-Natalia-2016.pdf.jpgCuervoCastro-Natalia-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg864https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6fb14513-37aa-48ec-a230-0e9288f49cbc/download1b381d243b2831b4e341ee9463b82efcMD5810336/12807oai:repository.urosario.edu.co:10336/128072021-06-03 00:48:02.632http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2lvbiwgY29tdW5pY2FjaW9uIHB1LQpibGljYSx0cmFuc2Zvcm1hY2lvbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2lvbiBxdWUgbWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGNvbW8gY3JlYWRvcihjcmVhZG9yZXMpIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmUtCnNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==