Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura

Antecedentes: El melasma es uno de los trastornos de la pigmentación más comunes. El Láser de Picosegundo (LPS) se ha posicionado como un tratamiento novedoso para esta patología. Objetivos: Evaluar la reducción del nivel de pigmentación obtenida con la terapia LPS en comparación con cualquier otra...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/24510
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_24510
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24510
Palabra clave:
Láser picosegundos
Terapia láser
Melasma
Cloasma
Trastorno de la pigmentación
Farmacología & terapéutica
Picosecond lasers
Laser therapy
Melasma
Chloasma
Pigmentation disorder
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id EDOCUR2_6b89d7e088fa54ee7971cdfb39d9c59b
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/24510
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv Effectiveness of the picosecond laser in the treatment of melasma. Systematic literature review
title Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
spellingShingle Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
Láser picosegundos
Terapia láser
Melasma
Cloasma
Trastorno de la pigmentación
Farmacología & terapéutica
Picosecond lasers
Laser therapy
Melasma
Chloasma
Pigmentation disorder
title_short Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
title_full Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
title_fullStr Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
title_full_unstemmed Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
title_sort Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Barragán González, Ana María
Arregoces Castillo, Maria Margarita
dc.subject.spa.fl_str_mv Láser picosegundos
Terapia láser
Melasma
Cloasma
Trastorno de la pigmentación
topic Láser picosegundos
Terapia láser
Melasma
Cloasma
Trastorno de la pigmentación
Farmacología & terapéutica
Picosecond lasers
Laser therapy
Melasma
Chloasma
Pigmentation disorder
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv Farmacología & terapéutica
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Picosecond lasers
Laser therapy
Melasma
Chloasma
Pigmentation disorder
description Antecedentes: El melasma es uno de los trastornos de la pigmentación más comunes. El Láser de Picosegundo (LPS) se ha posicionado como un tratamiento novedoso para esta patología. Objetivos: Evaluar la reducción del nivel de pigmentación obtenida con la terapia LPS en comparación con cualquier otra línea de manejo para el tratamiento del melasma. Metodología: Se realizó una búsqueda en Pubmed, biblioteca Cochrane, MEDLINE, EMBASE, LILACS, Epistemonikos, Ovid MEDLINE. Se utilizó la herramienta GRADE para valorar la fuerza de la recomendación del cuerpo de evidencia. Resultados: Se incluyerón 6 estudios (5 experimentos y 1 cuasiexperimento). La calidad de los artículos incluidos fue moderada a baja. Se encontró variabilidad de los estudios en la dosificación del LPS, sus comparadores y escalas de medición. En general, los eventos adversos fueron leves y transitorios. Discusión: Durante 3 meses de seguimiento no se evidenció recurrencia de la enfermedad a diferencia de otros dispositivos de energía como el láser Q-Switched convencional o de baja fluencia. La valoración de la calidad de vida del paciente es un pilar fundamental del manejo integral. Conclusiones. Con prudencia, podría decirse que existe una tendencia a sugerir efectividad superior del LPS para lograr una despigmentación respecto a otros manejos cuando se administra en combinacion con otras terapias (Calidad de la evidencia baja a moderada).
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-06-09T00:46:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-06-09T00:46:24Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2020-06-04
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.spa.fl_str_mv Revisión sistemática
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_24510
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24510
url https://doi.org/10.48713/10336_24510
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24510
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de medicina
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv 1. Sadeghpour M, Dover JS, Rohrer TE. Advances in the Treatment of Melasma. Adv Cosmet Surg. junio de 2018;1(1):163-74.
2. Laothaworn V, Juntongjin P. Topical 3% tranexamic acid enhances the efficacy of 1064-nm Q-switched neodymium-doped yttrium aluminum garnet laser in the treatment of melasma. J Cosmet Laser Ther. 18 de agosto de 2018;20(6):320-5.
3. Khurana VK, Misri RR, Agarwal S, Thole AV, Kumar S, Anand T. A randomized, open-label, comparative study of oral tranexamic acid and tranexamic acid microinjections in patients with melasma. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2019;85(1):39-43.
4. Tamega A de A, Miot HA, Moço NP, Silva MG, Marques MEA, Miot LDB. Gene and protein expression of oestrogen and progesterone receptors in facial melasma and adjacent healthy skin in women. Int J Cosmet Sci. abril de 2015;37(2):222-8.
5. Spierings NMK. Melasma: A critical analysis of clinical trials investigating treatment modalities published in the past 10 years. J Cosmet Dermatol. 11 de octubre de 2019;jocd.13182.
6. Ogbechie-Godec OA, Elbuluk N. Melasma: an Up-to-Date Comprehensive Review. Dermatol Ther. septiembre de 2017;7(3):305-18.
7. Colferai MMT, Miquelin GM, Steiner D. Evaluation of oral tranexamic acid in the treatment of melasma. J Cosmet Dermatol. octubre de 2019;18(5):1495-501.
8. Zeng X, Qiu Y, Xiang W. In vivo reflectance confocal microscopy for evaluating common facial hyperpigmentation. Skin Res Technol. 23 de septiembre de 2019;srt.12782.
9. Chatterjee M, Neema S. Dermoscopy of Pigmentary Disorders in Brown Skin. Dermatol Clin. octubre de 2018;36(4):473-85.
10. Yue B, Yang Q, Xu J, Lu Z. Efficacy and safety of fractional Q-switched 1064-nm neodymium-doped yttrium aluminum garnet laser in the treatment of melasma in Chinese patients. Lasers Med Sci. noviembre de 2016;31(8):1657-63.
11. Pandya AG, Hynan LS, Bhore R, Riley FC, Guevara IL, Grimes P, et al. Reliability assessment and validation of the Melasma Area and Severity Index (MASI) and a new modified MASI scoring method. J Am Acad Dermatol. enero de 2011;64(1):78-83.e2.
12. Zhang L, Tan W-Q, Fang Q-Q, Zhao W-Y, Zhao Q-M, Gao J, et al. Tranexamic Acid for Adults with Melasma: A Systematic Review and Meta-Analysis. BioMed Res Int. 6 de noviembre de 2018;2018:1-13.
13. Pollo C, Meneguin S, Miot H. Evaluation Instruments for Quality of Life Related to Melasma: An Integrative Review. Clinics [Internet]. 1 de junio de 2018 [citado 28 de noviembre de 2019];73. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5952052/?report=classic
14. Kheradmand M, Afshari M, Damiani G, Abediankenari S, Moosazadeh M. Melasma and thyroid disorders: a systematic review and meta‐analysis. Int J Dermatol. noviembre de 2019;58(11):1231-8.
15. Lyons A, Stoll J, Moy R. A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled, Split-Face 63 Study of the Efficacy of Topical Epidermal Growth Factor for the Treatment of Melasma. J Drugs Dermatol JDD. 1 de septiembre de 2018;17(9):970-3.
16. Mpofana N, Abrahamse H. The Management of Melasma on Skin Types V and VI Using Light Emitting Diode Treatment. Photomed Laser Surg. octubre de 2018;36(10):522-9.
17. Gómez LJG. Validación de la escala de calidad de vida MELASQOL, en un grupo de pacientes Colombianas con melasma.
18. Atuesta JJ, Ballén Suárez JF, Bendek E. Dermatología clínica: Conceptos básicos. Bogotá D. C., Colombia: Panamericana; 2015. 331 p.
19. Pollo CF, Miot LDB, Meneguin S, Miot HA. Factors associated with quality of life in facial melasma: a cross-sectional study. Int J Cosmet Sci. junio de 2018;40(3):313-6.
20. Jones CE, Nouri K. Laser treatment for pigmented lesions: a review. J Cosmet Dermatol. 2006;7.
21. Chan JC, Shek SY, Kono T, Yeung CK, Chan HH. A retrospective analysis on the management of pigmented lesions using a picosecond 755-nm alexandrite laser in Asians. Lasers Surg Med. enero de 2016;48(1):23-9.
22. Levin MK, Ng E, Bae Y-SC, Brauer JA, Geronemus RG. Treatment of pigmentary disorders in patients with skin of color with a novel 755 nm picosecond, Q-switched ruby, and Q-switched Nd:YAG nanosecond lasers: A retrospective photographic review: Treatment of pigmentary disorders in skin of color patients. Lasers Surg Med. febrero de 2016;48(2):181-7.
23. Guss L, Goldman MP, Wu DC. Picosecond 532 nm Neodymium-Doped Yttrium Aluminium Garnet Laser for the Treatment of Solar Lentigines in Darker Skin Types: Safety 64 and Efficacy. Dermatol Surg Off Publ Am Soc Dermatol Surg Al. marzo de 2017;43(3):456-9.
24. Vanaman Wilson MJ, Jones IT, Bolton J, Larsen L, Wu DC, Goldman MP. Prospective studies of the efficacy and safety of the picosecond 755, 1,064, and 532 nm lasers for the treatment of infraorbital dark circles: PICOSECOND 755, 1,064, and 532 nm Lasers for infraorbital dark circles. Lasers Surg Med. enero de 2018;50(1):45-50.
25. Chalermchai T, Rummaneethorn P. Effects of a fractional picosecond 1,064 nm laser for the treatment of dermal and mixed type melasma. J Cosmet Laser Ther Off Publ Eur Soc Laser Dermatol. junio de 2018;20(3):134-9.
26. Wat H, Yee-nam Shek S, Yeung CK, Chan HH. Efficacy and safety of picosecond 755-nm alexandrite laser with diffractive lens array for non-ablative rejuvenation in Chinese skin: Factionated picosecond laser with DLA for Chinese skin. Lasers Surg Med. enero de 2019;51(1):8-13.
27. Alabdulrazzaq H, Brauer JA, Bae Y-S, Geronemus RG. Clearance of yellow tattoo ink with a novel 532-nm picosecond laser: Clearance of yellow tattoo ink with a novel 532-nm picosecond laser. Lasers Surg Med. abril de 2015;47(4):285-8.
28. Polder KD, Landau JM, Vergilis-Kalner IJ, Goldberg LH, Friedman PM, Bruce S. Laser Eradication of Pigmented Lesions: A Review: Dermatol Surg. mayo de 2011;37(5):572-95.
29. Zysset B, Fujimoto JG, Puliafito CA, Birngruber R, Deutsch TF. Picosecond optical breakdown: tissue effects and reduction of collateral damage. Lasers Surg Med. 1989;9(3):193-204.
30. Jo DJ, Kang I, Baek JH, Gwak MJ, Lee SJ, Shin MK. Using reflectance confocal 65 microscopy to observe in vivo melanolysis after treatment with the picosecond alexandrite laser and Q‐switched Nd:YAG laser in melasma. Lasers Surg Med. julio de 2019;51(5):423-9.
31. Choi Y-J, Nam J-H, Kim JY, Min JH, Park KY, Ko EJ, et al. Efficacy and safety of a novel picosecond laser using combination of 1 064 and 595 nm on patients with melasma: A prospective, randomized, multicenter, split-face, 2% hydroquinone cream-controlled clinical trial. Lasers Surg Med. 2017;49(10):899–907.
32. Lee M-C, Lin Y-F, Hu S, Huang Y-L, Chang S-L, Cheng C-Y, et al. A split-face study: comparison of picosecond alexandrite laser and Q-switched Nd:YAG laser in the treatment of melasma in Asians. Lasers Med Sci. noviembre de 2018;33(8):1733-8.
33. Trivedi MK, Yang FC, Cho BK. A review of laser and light therapy in melasma. Int J Womens Dermatol. marzo de 2017;3(1):11-20.
34. Lyons AB, Moy a Ronald L, Herrmann BJL. A Randomized, Controlled, Split-Face Study of the Efficacy of a Picosecond Laser in the Treatment of Melasma. 2019;18(11):4.
35. Balkrishnan R, Mcmichael AJ, Camacho FT, Saltzberg F, Housman TS, Grummer S, et al. Development and validation of a health-related quality of life instrument for women with melasma. Br J Dermatol. septiembre de 2003;149(3):572-7.
36. Leeyaphan C, Wanitphakdeedecha R, Manuskiatti W, Kulthanan K. Measuring melasma patients’ quality of life using willingness to pay and time trade-off methods in thai population. BMC Dermatol. diciembre de 2011;11(1):16.
37. Rajaratnam R. Interventions for melasma [Internet]. Cochrane Library. 2010 [citado 4 de diciembre de 2019]. Disponible en: 66 https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003583.pub2/full
38. Rivas S, Pandya AG. Treatment of Melasma with Topical Agents, Peels and Lasers: An Evidence-Based Review. Am J Clin Dermatol. octubre de 2013;14(5):359-76.
39. Ouzzani M, Hammady H, Fedorowicz Z, Elmagarmid A. Rayyan—a web and mobile app for systematic reviews. Syst Rev. diciembre de 2016;5(1):210.
40. Wang Y ‐J., Lin E ‐T., Chen Y ‐T., Chiu P ‐C., Lin B ‐S., Chiang H ‐M., et al. Prospective randomized controlled trial comparing treatment efficacy and tolerance of picosecond alexandrite laser with a diffractive lens array and triple combination cream in female asian patients with melasma. J Eur Acad Dermatol Venereol. marzo de 2020;34(3):624-32.
41. Taylor SC, Torok H, Jones T, Lowe N, Rich P, Tschen E, et al. Efficacy and Safety of a New Triple-Combination Agent for the Treatment of Facial Melasma. Cutis. julio de 2003;72(1):67-72.
42. Chan R, Park KC, Lee MH, Lee E-S, Chang SE, Leow YH, et al. A randomized controlled trial of the efficacy and safety of a fixed triple combination (fluocinolone acetonide 001, hydroquinone 4, tretinoin 005) compared with hydroquinone 4 cream in Asian patients with moderate to severe melasma. Br J Dermatol. junio de 2008;697-703.
43. Arellano I, Cestari T, Ocampo-Candiani J, Azulay-Abulafia L, Bezerra Trindade Neto P, Hexsel D, et al. Preventing melasma recurrence: prescribing a maintenance regimen with an effective triple combination cream based on long-standing clinical severity: Triple combination cream in moderate to severe melasma. J Eur Acad Dermatol Venereol. mayo de 2012;26(5):611-
44. Wattanakrai P, Mornchan R, Eimpunth S. Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet (1,064 nm) Laser for the Treatment of Facial Melasma in Asians. Am Soc Dermatol Surg. enero de 2010;36(1):76-87.
45. Hofbauer Parra CA, Careta MF, Valente NYS, de Sanches Osório NEG, Torezan LAR. Clinical and Histopathologic Assessment of Facial Melasma After Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium Aluminium Garnet Laser: Dermatol Surg. abril de 2016;42(4):507-12.
46. Xi Z, Gold MH, Zhong L, Ying L. Efficacy and Safety of Q-Switched 1,064-nm Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet Laser Treatment of Melasma: Dermatol Surg. junio de 2011;37(7):962-70.
47. Sadeghpour M, Dover JS, Rohrer TE. Advances in the Treatment of Melasma. An Evidence-Based Approach. Adv Cosmet Surg. 2018;1(1):163-74.
48. Dominguez AR, Balkrishnan R, Ellzey AR, Pandya AG. Melasma in Latina patients: Cross-cultural adaptation and validation of a quality-of-life questionnaire in Spanish language. J Am Acad Dermatol. julio de 2006;55(1):59-66.
49. Cestari TF, Hexsel D, Viegas ML, Azulay L, Hassun K, Almeida ART, et al. Validation of a melasma quality of life questionnaire for Brazilian Portuguese language: the MelasQoL-BP study and improvement of QoL of melasma patients after triple combination therapy. Br J Dermatol. diciembre de 2006;156(s1):13-20.
50. Harumi O, Goh CL, Med M. The Effect of Melasma on the Quality of Life in a Sample of Women Living in Singapore. J Clinal Aesthetic Dermatol. enero de 2016;9(1):21-4.
51. Ikino JK, Nunes DH, Silva VPM da, Fröde TS, Sens MM. Melasma and assessment of the quality of life in Brazilian women. An Bras Dermatol. abril de 2015;90(2):196-200.
52. Fabi SG, Friedmann DP, Niwa Massaki AB, Goldman MP. A randomized, split-face clinical trial of low-fluence Q-switched neodymium-doped yttrium aluminum garnet (1,064 nm) laser versus low-fluence Q-switched alexandrite laser (755 nm) for the treatment of facial melasma: Low fluence QS-Nd:YAG versus QSAL for melasma. Lasers Surg Med. septiembre de 2014;46(7):531-7.
53. Wang C-C, Sue Y-M, Yang C-H, Chen C-K. A comparison of Q-switched alexandrite laser and intense pulsed light for the treatment of freckles and lentigines in Asian persons: A randomized, physician-blinded, split-face comparative trial. J Am Acad Dermatol. mayo de 2006;54(5):804-10.
54. Vachiramon V, Sahawatwong S, Sirithanabadeekul P. Treatment of Melasma in Men With Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium–Aluminum–Garnet Laser Versus Combined Laser and Glycolic Acid Peeling. Dermatol Surg. abril de 2015;41(4):457-65.
55. Choi CP, Yim SM, Seo SH, Ahn HH, Kye YC, Choi JE. Retrospective analysis of melasma treatment using a dual mode of low-fluence Q-switched and long-pulse Nd:YAG laser vs. low-fluence Q-switched Nd:YAG laser monotherapy. J Cosmet Laser Ther. 2 de enero de 2015;17(1):2-8.
56. Choi JE, Lee DW, Seo SH, Ahn HH, Kye YC. Low‐fluence Q‐switched Nd:YAG laser for the treatment of melasma in Asian patients. J Cosmet Dermatol. diciembre de 2018;17(6):1053-8.
57. Suh KS, Sung JY, Roh HJ, Jeon YS, Kim YC, Kim ST. Efficacy of the 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser in melasma. J Dermatol Treat. agosto de 2011;22(4):233-8.
58. Kung K, Shek SY-N, Yeung CK, Chan HH-L. Evaluation of the safety and efficacy of the dual wavelength picosecond laser for the treatment of benign pigmented lesions in Asians. Lasers Surg Med. enero de 2019;51(1):14-22.
59. Pinto F, Große‐Büning S, Karsai S, Weiß C, Bäumler W, Hammes S, et al. Neodymium‐doped yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) 1064‐nm picosecond laser vs. Nd:YAG 1064‐nm nanosecond laser in tattoo removal: a randomized controlled single‐blind clinical trial. Br J Dermatol. febrero de 2017;176(2):457-64.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8cb94caf-1ce6-4531-9e4f-aea9fc05fa6e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/85bf7608-81d1-460d-8a22-57e359ded827/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/dbf50e4b-78c6-464c-9f18-91d6d8985cd3/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/01f0e876-f709-4e27-b69f-9043bcbf190c/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7a21c814-385e-4335-9731-77dbd591895c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 923cefdf7fcaa94bdf5294542995d4dc
fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
2f5c0515ceaf48accab4da1a854f05ca
56f99702bc8e376d2bbb09fcbeab2a23
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167591598424064
spelling Barragán González, Ana María52666902600Arregoces Castillo, Maria Margaritadd980900-00ba-4f5f-ad58-856d8cfa17fc600Cubides Villamil, LorenaRivera Marmolejo, Camilo EstebanRoa Cortés, EduardoEspecialista en Epidemiología (en Convenio con el CES)Part time693cd0f8-77c6-4526-b582-00c1db9dc13f600b823eeb2-775e-4fd5-a27d-7c731ad175fc600e0eb36f3-075e-45c4-a976-c07dd91a90696002020-06-09T00:46:24Z2020-06-09T00:46:24Z2020-06-04Antecedentes: El melasma es uno de los trastornos de la pigmentación más comunes. El Láser de Picosegundo (LPS) se ha posicionado como un tratamiento novedoso para esta patología. Objetivos: Evaluar la reducción del nivel de pigmentación obtenida con la terapia LPS en comparación con cualquier otra línea de manejo para el tratamiento del melasma. Metodología: Se realizó una búsqueda en Pubmed, biblioteca Cochrane, MEDLINE, EMBASE, LILACS, Epistemonikos, Ovid MEDLINE. Se utilizó la herramienta GRADE para valorar la fuerza de la recomendación del cuerpo de evidencia. Resultados: Se incluyerón 6 estudios (5 experimentos y 1 cuasiexperimento). La calidad de los artículos incluidos fue moderada a baja. Se encontró variabilidad de los estudios en la dosificación del LPS, sus comparadores y escalas de medición. En general, los eventos adversos fueron leves y transitorios. Discusión: Durante 3 meses de seguimiento no se evidenció recurrencia de la enfermedad a diferencia de otros dispositivos de energía como el láser Q-Switched convencional o de baja fluencia. La valoración de la calidad de vida del paciente es un pilar fundamental del manejo integral. Conclusiones. Con prudencia, podría decirse que existe una tendencia a sugerir efectividad superior del LPS para lograr una despigmentación respecto a otros manejos cuando se administra en combinacion con otras terapias (Calidad de la evidencia baja a moderada).Background: Melasma is one of the most common pigmentation disorders. The Picosecond Laser (PSL) has been positioned as a novel treatment for this pathology. Objectives: To evaluate the reduction pigmentation level obtained with LPS therapy in comparison with any other line of management for melasma treatment. Methodology: A search was performed in Pubmed, Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE, LILACS, Epistemonikos, Ovid MEDLINE. The GRADE tool was considered to assess the strength of the body evidence recommendation. Results: Six studies were included (5 experiments and 1 quasi-experiment). The quality of the articles included was moderate to low. Variability of the studies was found in the LPS dosage, its comparators and measurement scales. Adverse events were generally mild and transient. Discussion: During 3 months of follow-up there is no evidence of disease recurrence unlike other energy devices such as the conventional or low-fluency Q-Switched laser. The assessment of the patient's quality of life is a fundamental pillar of integral management. Conclusions: With prudence, it could be said that there is a tendency to suggest superior efficacy of PSL to achieve depigmentation compared to other treatments when administered in combination with other therapies (Low to moderate quality of evidence).2020-06-08 19:55:02: Script de automatizacion de embargos. Correo recibido: Camilo esteban rivera <camiloesteban.med@gmail.com> Sáb 6/06/2020 9:28 PM Reenviar Cordial saludo Solicito amablemente su colaboración para el proceso de embargo del trabajo de grado para obtención de título como especialista en epidemiologia durante 2 años. El documento se titula: EFECTIVIDAD DEL LÁSER PICOSEGUNDOS EN EL TRATAMIENTO DEL MELASMA. REVISIÓN SISTEMÁTICA DE LITERATURA. fue subido el dia de hoy al repositorio. Quedamos atentos con el proceso. muchas gracias. - Respuesta: Repositorio Institucional EdocUR Lun 8/06/2020 7:48 PM Respetado Doctor Camilo Rivera, reciba un cordial saludo, Hemos realizado la publicación de su documento: Efectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literatura, el cual puede consultar en el siguiente enlace: https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24510 De acuerdo con su solicitud, el documento ha quedado embargado hasta el 2022-06-08 en concordancia con las Políticas de Acceso Abierto de la Universidad. Si usted desea dejarlo con acceso abierto antes de finalizar dicho periodo o si por el contrario desea extender el embargo al finalizar este tiempo, puede enviar un correo a esta misma dirección realizando la solicitud. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. Quedamos atentos a cualquier inquietud o sugerencia.2022-06-09 01:01:01: Script de automatizacion de embargos. info:eu-repo/date/embargoEnd/2022-06-08application/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_24510 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24510spaUniversidad del RosarioFacultad de medicinaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf21. Sadeghpour M, Dover JS, Rohrer TE. Advances in the Treatment of Melasma. Adv Cosmet Surg. junio de 2018;1(1):163-74.2. Laothaworn V, Juntongjin P. Topical 3% tranexamic acid enhances the efficacy of 1064-nm Q-switched neodymium-doped yttrium aluminum garnet laser in the treatment of melasma. J Cosmet Laser Ther. 18 de agosto de 2018;20(6):320-5.3. Khurana VK, Misri RR, Agarwal S, Thole AV, Kumar S, Anand T. A randomized, open-label, comparative study of oral tranexamic acid and tranexamic acid microinjections in patients with melasma. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2019;85(1):39-43.4. Tamega A de A, Miot HA, Moço NP, Silva MG, Marques MEA, Miot LDB. Gene and protein expression of oestrogen and progesterone receptors in facial melasma and adjacent healthy skin in women. Int J Cosmet Sci. abril de 2015;37(2):222-8.5. Spierings NMK. Melasma: A critical analysis of clinical trials investigating treatment modalities published in the past 10 years. J Cosmet Dermatol. 11 de octubre de 2019;jocd.13182.6. Ogbechie-Godec OA, Elbuluk N. Melasma: an Up-to-Date Comprehensive Review. Dermatol Ther. septiembre de 2017;7(3):305-18.7. Colferai MMT, Miquelin GM, Steiner D. Evaluation of oral tranexamic acid in the treatment of melasma. J Cosmet Dermatol. octubre de 2019;18(5):1495-501.8. Zeng X, Qiu Y, Xiang W. In vivo reflectance confocal microscopy for evaluating common facial hyperpigmentation. Skin Res Technol. 23 de septiembre de 2019;srt.12782.9. Chatterjee M, Neema S. Dermoscopy of Pigmentary Disorders in Brown Skin. Dermatol Clin. octubre de 2018;36(4):473-85.10. Yue B, Yang Q, Xu J, Lu Z. Efficacy and safety of fractional Q-switched 1064-nm neodymium-doped yttrium aluminum garnet laser in the treatment of melasma in Chinese patients. Lasers Med Sci. noviembre de 2016;31(8):1657-63.11. Pandya AG, Hynan LS, Bhore R, Riley FC, Guevara IL, Grimes P, et al. Reliability assessment and validation of the Melasma Area and Severity Index (MASI) and a new modified MASI scoring method. J Am Acad Dermatol. enero de 2011;64(1):78-83.e2.12. Zhang L, Tan W-Q, Fang Q-Q, Zhao W-Y, Zhao Q-M, Gao J, et al. Tranexamic Acid for Adults with Melasma: A Systematic Review and Meta-Analysis. BioMed Res Int. 6 de noviembre de 2018;2018:1-13.13. Pollo C, Meneguin S, Miot H. Evaluation Instruments for Quality of Life Related to Melasma: An Integrative Review. Clinics [Internet]. 1 de junio de 2018 [citado 28 de noviembre de 2019];73. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5952052/?report=classic14. Kheradmand M, Afshari M, Damiani G, Abediankenari S, Moosazadeh M. Melasma and thyroid disorders: a systematic review and meta‐analysis. Int J Dermatol. noviembre de 2019;58(11):1231-8.15. Lyons A, Stoll J, Moy R. A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled, Split-Face 63 Study of the Efficacy of Topical Epidermal Growth Factor for the Treatment of Melasma. J Drugs Dermatol JDD. 1 de septiembre de 2018;17(9):970-3.16. Mpofana N, Abrahamse H. The Management of Melasma on Skin Types V and VI Using Light Emitting Diode Treatment. Photomed Laser Surg. octubre de 2018;36(10):522-9.17. Gómez LJG. Validación de la escala de calidad de vida MELASQOL, en un grupo de pacientes Colombianas con melasma.18. Atuesta JJ, Ballén Suárez JF, Bendek E. Dermatología clínica: Conceptos básicos. Bogotá D. C., Colombia: Panamericana; 2015. 331 p.19. Pollo CF, Miot LDB, Meneguin S, Miot HA. Factors associated with quality of life in facial melasma: a cross-sectional study. Int J Cosmet Sci. junio de 2018;40(3):313-6.20. Jones CE, Nouri K. Laser treatment for pigmented lesions: a review. J Cosmet Dermatol. 2006;7.21. Chan JC, Shek SY, Kono T, Yeung CK, Chan HH. A retrospective analysis on the management of pigmented lesions using a picosecond 755-nm alexandrite laser in Asians. Lasers Surg Med. enero de 2016;48(1):23-9.22. Levin MK, Ng E, Bae Y-SC, Brauer JA, Geronemus RG. Treatment of pigmentary disorders in patients with skin of color with a novel 755 nm picosecond, Q-switched ruby, and Q-switched Nd:YAG nanosecond lasers: A retrospective photographic review: Treatment of pigmentary disorders in skin of color patients. Lasers Surg Med. febrero de 2016;48(2):181-7.23. Guss L, Goldman MP, Wu DC. Picosecond 532 nm Neodymium-Doped Yttrium Aluminium Garnet Laser for the Treatment of Solar Lentigines in Darker Skin Types: Safety 64 and Efficacy. Dermatol Surg Off Publ Am Soc Dermatol Surg Al. marzo de 2017;43(3):456-9.24. Vanaman Wilson MJ, Jones IT, Bolton J, Larsen L, Wu DC, Goldman MP. Prospective studies of the efficacy and safety of the picosecond 755, 1,064, and 532 nm lasers for the treatment of infraorbital dark circles: PICOSECOND 755, 1,064, and 532 nm Lasers for infraorbital dark circles. Lasers Surg Med. enero de 2018;50(1):45-50.25. Chalermchai T, Rummaneethorn P. Effects of a fractional picosecond 1,064 nm laser for the treatment of dermal and mixed type melasma. J Cosmet Laser Ther Off Publ Eur Soc Laser Dermatol. junio de 2018;20(3):134-9.26. Wat H, Yee-nam Shek S, Yeung CK, Chan HH. Efficacy and safety of picosecond 755-nm alexandrite laser with diffractive lens array for non-ablative rejuvenation in Chinese skin: Factionated picosecond laser with DLA for Chinese skin. Lasers Surg Med. enero de 2019;51(1):8-13.27. Alabdulrazzaq H, Brauer JA, Bae Y-S, Geronemus RG. Clearance of yellow tattoo ink with a novel 532-nm picosecond laser: Clearance of yellow tattoo ink with a novel 532-nm picosecond laser. Lasers Surg Med. abril de 2015;47(4):285-8.28. Polder KD, Landau JM, Vergilis-Kalner IJ, Goldberg LH, Friedman PM, Bruce S. Laser Eradication of Pigmented Lesions: A Review: Dermatol Surg. mayo de 2011;37(5):572-95.29. Zysset B, Fujimoto JG, Puliafito CA, Birngruber R, Deutsch TF. Picosecond optical breakdown: tissue effects and reduction of collateral damage. Lasers Surg Med. 1989;9(3):193-204.30. Jo DJ, Kang I, Baek JH, Gwak MJ, Lee SJ, Shin MK. Using reflectance confocal 65 microscopy to observe in vivo melanolysis after treatment with the picosecond alexandrite laser and Q‐switched Nd:YAG laser in melasma. Lasers Surg Med. julio de 2019;51(5):423-9.31. Choi Y-J, Nam J-H, Kim JY, Min JH, Park KY, Ko EJ, et al. Efficacy and safety of a novel picosecond laser using combination of 1 064 and 595 nm on patients with melasma: A prospective, randomized, multicenter, split-face, 2% hydroquinone cream-controlled clinical trial. Lasers Surg Med. 2017;49(10):899–907.32. Lee M-C, Lin Y-F, Hu S, Huang Y-L, Chang S-L, Cheng C-Y, et al. A split-face study: comparison of picosecond alexandrite laser and Q-switched Nd:YAG laser in the treatment of melasma in Asians. Lasers Med Sci. noviembre de 2018;33(8):1733-8.33. Trivedi MK, Yang FC, Cho BK. A review of laser and light therapy in melasma. Int J Womens Dermatol. marzo de 2017;3(1):11-20.34. Lyons AB, Moy a Ronald L, Herrmann BJL. A Randomized, Controlled, Split-Face Study of the Efficacy of a Picosecond Laser in the Treatment of Melasma. 2019;18(11):4.35. Balkrishnan R, Mcmichael AJ, Camacho FT, Saltzberg F, Housman TS, Grummer S, et al. Development and validation of a health-related quality of life instrument for women with melasma. Br J Dermatol. septiembre de 2003;149(3):572-7.36. Leeyaphan C, Wanitphakdeedecha R, Manuskiatti W, Kulthanan K. Measuring melasma patients’ quality of life using willingness to pay and time trade-off methods in thai population. BMC Dermatol. diciembre de 2011;11(1):16.37. Rajaratnam R. Interventions for melasma [Internet]. Cochrane Library. 2010 [citado 4 de diciembre de 2019]. Disponible en: 66 https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003583.pub2/full38. Rivas S, Pandya AG. Treatment of Melasma with Topical Agents, Peels and Lasers: An Evidence-Based Review. Am J Clin Dermatol. octubre de 2013;14(5):359-76.39. Ouzzani M, Hammady H, Fedorowicz Z, Elmagarmid A. Rayyan—a web and mobile app for systematic reviews. Syst Rev. diciembre de 2016;5(1):210.40. Wang Y ‐J., Lin E ‐T., Chen Y ‐T., Chiu P ‐C., Lin B ‐S., Chiang H ‐M., et al. Prospective randomized controlled trial comparing treatment efficacy and tolerance of picosecond alexandrite laser with a diffractive lens array and triple combination cream in female asian patients with melasma. J Eur Acad Dermatol Venereol. marzo de 2020;34(3):624-32.41. Taylor SC, Torok H, Jones T, Lowe N, Rich P, Tschen E, et al. Efficacy and Safety of a New Triple-Combination Agent for the Treatment of Facial Melasma. Cutis. julio de 2003;72(1):67-72.42. Chan R, Park KC, Lee MH, Lee E-S, Chang SE, Leow YH, et al. A randomized controlled trial of the efficacy and safety of a fixed triple combination (fluocinolone acetonide 001, hydroquinone 4, tretinoin 005) compared with hydroquinone 4 cream in Asian patients with moderate to severe melasma. Br J Dermatol. junio de 2008;697-703.43. Arellano I, Cestari T, Ocampo-Candiani J, Azulay-Abulafia L, Bezerra Trindade Neto P, Hexsel D, et al. Preventing melasma recurrence: prescribing a maintenance regimen with an effective triple combination cream based on long-standing clinical severity: Triple combination cream in moderate to severe melasma. J Eur Acad Dermatol Venereol. mayo de 2012;26(5):611-44. Wattanakrai P, Mornchan R, Eimpunth S. Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet (1,064 nm) Laser for the Treatment of Facial Melasma in Asians. Am Soc Dermatol Surg. enero de 2010;36(1):76-87.45. Hofbauer Parra CA, Careta MF, Valente NYS, de Sanches Osório NEG, Torezan LAR. Clinical and Histopathologic Assessment of Facial Melasma After Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium Aluminium Garnet Laser: Dermatol Surg. abril de 2016;42(4):507-12.46. Xi Z, Gold MH, Zhong L, Ying L. Efficacy and Safety of Q-Switched 1,064-nm Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet Laser Treatment of Melasma: Dermatol Surg. junio de 2011;37(7):962-70.47. Sadeghpour M, Dover JS, Rohrer TE. Advances in the Treatment of Melasma. An Evidence-Based Approach. Adv Cosmet Surg. 2018;1(1):163-74.48. Dominguez AR, Balkrishnan R, Ellzey AR, Pandya AG. Melasma in Latina patients: Cross-cultural adaptation and validation of a quality-of-life questionnaire in Spanish language. J Am Acad Dermatol. julio de 2006;55(1):59-66.49. Cestari TF, Hexsel D, Viegas ML, Azulay L, Hassun K, Almeida ART, et al. Validation of a melasma quality of life questionnaire for Brazilian Portuguese language: the MelasQoL-BP study and improvement of QoL of melasma patients after triple combination therapy. Br J Dermatol. diciembre de 2006;156(s1):13-20.50. Harumi O, Goh CL, Med M. The Effect of Melasma on the Quality of Life in a Sample of Women Living in Singapore. J Clinal Aesthetic Dermatol. enero de 2016;9(1):21-4.51. Ikino JK, Nunes DH, Silva VPM da, Fröde TS, Sens MM. Melasma and assessment of the quality of life in Brazilian women. An Bras Dermatol. abril de 2015;90(2):196-200.52. Fabi SG, Friedmann DP, Niwa Massaki AB, Goldman MP. A randomized, split-face clinical trial of low-fluence Q-switched neodymium-doped yttrium aluminum garnet (1,064 nm) laser versus low-fluence Q-switched alexandrite laser (755 nm) for the treatment of facial melasma: Low fluence QS-Nd:YAG versus QSAL for melasma. Lasers Surg Med. septiembre de 2014;46(7):531-7.53. Wang C-C, Sue Y-M, Yang C-H, Chen C-K. A comparison of Q-switched alexandrite laser and intense pulsed light for the treatment of freckles and lentigines in Asian persons: A randomized, physician-blinded, split-face comparative trial. J Am Acad Dermatol. mayo de 2006;54(5):804-10.54. Vachiramon V, Sahawatwong S, Sirithanabadeekul P. Treatment of Melasma in Men With Low-Fluence Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium–Aluminum–Garnet Laser Versus Combined Laser and Glycolic Acid Peeling. Dermatol Surg. abril de 2015;41(4):457-65.55. Choi CP, Yim SM, Seo SH, Ahn HH, Kye YC, Choi JE. Retrospective analysis of melasma treatment using a dual mode of low-fluence Q-switched and long-pulse Nd:YAG laser vs. low-fluence Q-switched Nd:YAG laser monotherapy. J Cosmet Laser Ther. 2 de enero de 2015;17(1):2-8.56. Choi JE, Lee DW, Seo SH, Ahn HH, Kye YC. Low‐fluence Q‐switched Nd:YAG laser for the treatment of melasma in Asian patients. J Cosmet Dermatol. diciembre de 2018;17(6):1053-8.57. Suh KS, Sung JY, Roh HJ, Jeon YS, Kim YC, Kim ST. Efficacy of the 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser in melasma. J Dermatol Treat. agosto de 2011;22(4):233-8.58. Kung K, Shek SY-N, Yeung CK, Chan HH-L. Evaluation of the safety and efficacy of the dual wavelength picosecond laser for the treatment of benign pigmented lesions in Asians. Lasers Surg Med. enero de 2019;51(1):14-22.59. Pinto F, Große‐Büning S, Karsai S, Weiß C, Bäumler W, Hammes S, et al. Neodymium‐doped yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) 1064‐nm picosecond laser vs. Nd:YAG 1064‐nm nanosecond laser in tattoo removal: a randomized controlled single‐blind clinical trial. Br J Dermatol. febrero de 2017;176(2):457-64.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURLáser picosegundosTerapia láserMelasmaCloasmaTrastorno de la pigmentaciónFarmacología & terapéutica615600Picosecond lasersLaser therapyMelasmaChloasmaPigmentation disorderEfectividad del láser picosegundos en el tratamiento del melasma. Revisión sistemática de literaturaEffectiveness of the picosecond laser in the treatment of melasma. Systematic literature reviewbachelorThesisRevisión sistemáticaTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdfTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdfapplication/pdf1113563https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8cb94caf-1ce6-4531-9e4f-aea9fc05fa6e/download923cefdf7fcaa94bdf5294542995d4dcMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/85bf7608-81d1-460d-8a22-57e359ded827/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/dbf50e4b-78c6-464c-9f18-91d6d8985cd3/download217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD53TEXTTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdf.txtTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdf.txtExtracted texttext/plain158663https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/01f0e876-f709-4e27-b69f-9043bcbf190c/download2f5c0515ceaf48accab4da1a854f05caMD54THUMBNAILTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdf.jpgTRABAJO DE GRADO pdf FINAL 6.06.2020 .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2658https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7a21c814-385e-4335-9731-77dbd591895c/download56f99702bc8e376d2bbb09fcbeab2a23MD5510336/24510oai:repository.urosario.edu.co:10336/245102020-11-21 18:36:44.229http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=

Publicaciones similares