Text this: How to open the treasure chest? optimising DNA extraction from herbarium specimens