Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá

Objetivo Investigar la exposición a solventes orgánicos y los efectos genotóxicos mediante monitoreo citogenético determinando la frecuencia de micronúcleos en linfocitos y el daño del ADN por el ensayo del cometa, en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá. Metodología Como biomarcadores de...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2007
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/27711
Acceso en línea:
https://doi.org/10.1590/S0124-00642007000200011
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27711
Palabra clave:
Pinturas
Exposición
Pruebas de micronúcleos
Ensayo cometa
Paint
Exposure
Micronucleus tests
Comet assay
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id EDOCUR2_4bb2eb52b83a836e905115c3805c3b07
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/27711
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
dc.title.TranslatedTitle.eng.fl_str_mv Bogotá paint-industry workers' exposure to organic solvents and genotoxic effects
title Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
spellingShingle Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
Pinturas
Exposición
Pruebas de micronúcleos
Ensayo cometa
Paint
Exposure
Micronucleus tests
Comet assay
title_short Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
title_full Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
title_fullStr Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
title_full_unstemmed Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
title_sort Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá
dc.subject.spa.fl_str_mv Pinturas
Exposición
Pruebas de micronúcleos
Ensayo cometa
topic Pinturas
Exposición
Pruebas de micronúcleos
Ensayo cometa
Paint
Exposure
Micronucleus tests
Comet assay
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Paint
Exposure
Micronucleus tests
Comet assay
description Objetivo Investigar la exposición a solventes orgánicos y los efectos genotóxicos mediante monitoreo citogenético determinando la frecuencia de micronúcleos en linfocitos y el daño del ADN por el ensayo del cometa, en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá. Metodología Como biomarcadores de exposición a benceno, tolueno y xileno, la excreción de fenol, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico fue investigada en muestras de orina provenientes de trabajadores en dos fábricas de pinturas en Bogotá y de un grupo control. También se realizó monitoreo de la concentración de benceno, tolueno y xileno en el ambiente de trabajo. Como biomarcadores de efectos genéticos tempranos, la frecuencia de micronúcleos y rompimiento de cadenas simples de ADN fueron evaluadas en células mononucleares a partir de muestras de sangre periférica. Resultados Las concentraciones de ácido hipúrico en orina post-exposición se encontraron dentro de los rangos normales, mientras que para fenol el 3,3 % y para ácido metilhipúrico el 50,8 % de las muestras presentaron niveles por encima de los valores de referencia. En una de las fábricas la concentración de benceno en aire estaba por encima de los valores límites permisibles. No hubo diferencias estadísticas entre los trabajadores expuestos y los no expuestos con relación a los biomarcadores genéticos examinados. Conclusiones En este estudio los niveles de solventes orgánicos internamente efectivos parecen ser bajos lo cual se explica con la ausencia de efectos genotóxicos en las células examinadas. Este trabajo constituye un aporte para continuar investigando sobre el tema y a la vez hacer seguimiento por medio del programa de vigilancia epidemiológica.
publishDate 2007
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-08-19T14:43:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-08-19T14:43:28Z
dc.type.eng.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1590/S0124-00642007000200011
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv ISSN: 0124-0064
EISSN: 2539-3596
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27711
url https://doi.org/10.1590/S0124-00642007000200011
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27711
identifier_str_mv ISSN: 0124-0064
EISSN: 2539-3596
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationEndPage.none.fl_str_mv 288
dc.relation.citationIssue.none.fl_str_mv No. 2
dc.relation.citationStartPage.none.fl_str_mv 275
dc.relation.citationTitle.none.fl_str_mv Revista de Salud Publica
dc.relation.citationVolume.none.fl_str_mv Vol. 9
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista de Salud Publica, ISSN: 0124-0064;EISSN: 2539-3596, Vol.9, No.2 (2007); pp. 275-288
dc.relation.uri.spa.fl_str_mv http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v9n2/v9n2a11.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.source.spa.fl_str_mv Revista de Salud Publica
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5b27a857-d1c2-4c20-a797-f595c8ef0f47/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e5ad0c67-c7ae-4a4b-abdd-63b39a0ad31d/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2f04c242-119a-4e4f-830d-85c85ec0aaf3/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9f8fe8b0cc5b5a467729f1609cca39e9
eb4b37999f34b0261639d61f79e26c64
4d035f071cf7ed0105b4044dfeb21276
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167435032395776
spelling 7ed36cd2-6a77-4fc8-aad1-2761b39042f835469959600d2824623-5320-48e8-8d15-34c8abb3b6a2901cbe6e-3669-4cd7-a998-63203578f3f7f85c8961-0dee-4db7-bb3e-7bf244a7bf199a086881-0dce-4317-820b-546947069fc539e14111-5a6b-4f32-a0a8-e666ea784fb92020-08-19T14:43:28Z2020-08-19T14:43:28Z2007Objetivo Investigar la exposición a solventes orgánicos y los efectos genotóxicos mediante monitoreo citogenético determinando la frecuencia de micronúcleos en linfocitos y el daño del ADN por el ensayo del cometa, en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá. Metodología Como biomarcadores de exposición a benceno, tolueno y xileno, la excreción de fenol, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico fue investigada en muestras de orina provenientes de trabajadores en dos fábricas de pinturas en Bogotá y de un grupo control. También se realizó monitoreo de la concentración de benceno, tolueno y xileno en el ambiente de trabajo. Como biomarcadores de efectos genéticos tempranos, la frecuencia de micronúcleos y rompimiento de cadenas simples de ADN fueron evaluadas en células mononucleares a partir de muestras de sangre periférica. Resultados Las concentraciones de ácido hipúrico en orina post-exposición se encontraron dentro de los rangos normales, mientras que para fenol el 3,3 % y para ácido metilhipúrico el 50,8 % de las muestras presentaron niveles por encima de los valores de referencia. En una de las fábricas la concentración de benceno en aire estaba por encima de los valores límites permisibles. No hubo diferencias estadísticas entre los trabajadores expuestos y los no expuestos con relación a los biomarcadores genéticos examinados. Conclusiones En este estudio los niveles de solventes orgánicos internamente efectivos parecen ser bajos lo cual se explica con la ausencia de efectos genotóxicos en las células examinadas. Este trabajo constituye un aporte para continuar investigando sobre el tema y a la vez hacer seguimiento por medio del programa de vigilancia epidemiológica.Objective Investigating the degree of exposure to organic solvents and related genotoxic consequences in paint-factory workers by using cytogenetic monitoring and determining micronuclei frequency in lymphocytes and DNA damage as assessed by comet assays. Methodology Excretion of phenol and hippuric and methylhippuric acids in urine was investigated as biomarkers for benzene, toluene and xylene exposure. Urine samples were taken in two paint-factories in Bogotá and in a non-exposed control group. Benzene, toluene and xylene concentrations in air were measured in the work setting. Micronuclei and simple DNA chain breakage frequency were evaluated in peripheral blood sample mononuclear cells to assess early genetic effects. Results Hippuric acid concentration was found to be within normal values; by contrast, phenol and methylhippuric acid sample concentrations were above normal values by 3,3 % and 50,8 %, respectively. Benzene concentration in air was above permissible limits in one of the factories. There were no statistical differences regarding genetic biomarkers between exposed and non-exposed workers. Conclusions Organic solvent levels in the samples were apparently low, which is consistent with the absence of genotoxicity in cells. This study represents a step forward in research in occupational health surveillance.application/pdfhttps://doi.org/10.1590/S0124-00642007000200011ISSN: 0124-0064EISSN: 2539-3596https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27711spaUniversidad Nacional de Colombia288No. 2275Revista de Salud PublicaVol. 9Revista de Salud Publica, ISSN: 0124-0064;EISSN: 2539-3596, Vol.9, No.2 (2007); pp. 275-288http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v9n2/v9n2a11.pdfAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista de Salud Publicainstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURPinturasExposiciónPruebas de micronúcleosEnsayo cometaPaintExposureMicronucleus testsComet assayExposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en BogotáBogotá paint-industry workers' exposure to organic solvents and genotoxic effectsarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501Cárdenas-Bustamante, OmaydaVarona Uribe, Marcela EugeniaPatiño-Florez, Rosa I.Groot-Restrepo, HelenaSicard-Suárez, DianaTórres-Carvajal, María M.Pardo-Pardo, DaríoORIGINAL05598818-2014.pdfapplication/pdf2140180https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/5b27a857-d1c2-4c20-a797-f595c8ef0f47/download9f8fe8b0cc5b5a467729f1609cca39e9MD51TEXT05598818-2014.pdf.txt05598818-2014.pdf.txtExtracted texttext/plain166318https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e5ad0c67-c7ae-4a4b-abdd-63b39a0ad31d/downloadeb4b37999f34b0261639d61f79e26c64MD52THUMBNAIL05598818-2014.pdf.jpg05598818-2014.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2416https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2f04c242-119a-4e4f-830d-85c85ec0aaf3/download4d035f071cf7ed0105b4044dfeb21276MD5310336/27711oai:repository.urosario.edu.co:10336/277112022-05-02 07:37:17.589542https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.co