Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia

En el presente artículo, se hizo un estudio jurídico detenido sobre la aplicación del enfoque de género en la jurisprudencia colombiana. Enfocada en el manejo de los procesos judiciales en el derecho penal. Se usará como mecanismo de investigación jurídica al método dogmático. Se busca dete...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/42366
Acceso en línea:
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42366
Palabra clave:
Enfoque de género en las sentencias
Procesos judiciales en derecho penal
Derecho penal
Gender approach
Criminal law
Judicial processes in criminal law
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id EDOCUR2_4bafb6ed88cd5aa3bf9eedd0a823df57
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/42366
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
dc.title.TranslatedTitle.none.fl_str_mv Gender approach in the court rulings in Colombia
title Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
spellingShingle Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
Enfoque de género en las sentencias
Procesos judiciales en derecho penal
Derecho penal
Gender approach
Criminal law
Judicial processes in criminal law
title_short Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
title_full Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
title_fullStr Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
title_full_unstemmed Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
title_sort Enfoque de género en la jurisprudencia en Colombia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Correa Flórez, María Camila
dc.contributor.gruplac.none.fl_str_mv Grupo de Investigación de Derecho Penal
dc.subject.none.fl_str_mv Enfoque de género en las sentencias
Procesos judiciales en derecho penal
Derecho penal
topic Enfoque de género en las sentencias
Procesos judiciales en derecho penal
Derecho penal
Gender approach
Criminal law
Judicial processes in criminal law
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Gender approach
Criminal law
Judicial processes in criminal law
description En el presente artículo, se hizo un estudio jurídico detenido sobre la aplicación del enfoque de género en la jurisprudencia colombiana. Enfocada en el manejo de los procesos judiciales en el derecho penal. Se usará como mecanismo de investigación jurídica al método dogmático. Se busca determinar si hay una aplicación de enfoque de género en las decisiones judiciales seleccionadas. Esto, teniendo en cuenta tres sentencias que aplican el enfoque de género y otras tres que se abstienen. Se concluye que todavía existen jueces que no aplican el enfoque de género en sus decisiones. Y finalmente se plantearán conclusiones, respecto a lo que se pudo analizar, frente a la falta de enfoque de género en las sentencias.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-19T17:42:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-19T17:42:27Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-03-08
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.none.fl_str_mv Monografía
dc.type.spa.none.fl_str_mv Monografía
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42366
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42366
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 72 pp
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Facultad de Jurisprudencia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Jurisprudencia
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Ascofapsi. (2022, abril 26). Impacto psicológico de la violencia sexual. Blog Ascofapsi. http://blog.ascofapsi.org.co/impacto-psicologico-de-la-violencia-sexual-2/
Bergalli, R., y Bodelón González, E. (1992). La cuestión de las mujeres y el derecho penal simbólico. Anuario de Filosofía del derecho, 43-74. https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-F- 1992-10004300074
BMV Abogados. (2018, mayo 3). Elementos del delito de acoso sexual y diferencias con los delitos de injuria por vía de hecho y actos sexuales violentos. http://bmv.com.co/elementos-del-delito-de-acoso-sexual-y-diferencias-con-los-delitos- de-injuria-por-via-de-hecho-y-actos-sexuales-violentos/
Chiarotti,S.(2006).AportesalDerechodesdelaTeoríadeGénero.Otras miradas,6(1), 6-22. https://www.redalyc.org/pdf/183/18360102.pdf
Congreso de la Republica de Colombia. (2008, diciembre 4). "Por la cual se dictan normas de sensibilización, prevención y sanción de formas de violencia y discriminación contra las mujeres, se reforman los Códigos Penal, de Procedimiento Penal, la Ley 294 de 1996 y se dictan otras disposiciones" [Ley 1257 de 2008]. DO: 47193. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=34054
Congreso de la Republica de Colombia. (2000, julio 24). "Por la cual se expide el Código Penal" [Ley 599 de 2000]. DO: 44.097. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.html
Constitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 13 [Título II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/p
Constitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 43 [Titulo II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/p
Constitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 44 [Titulo II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/p
Correa Flórez, M. C., Posada Maya, R., y Velásquez Velásquez. (2015). Estudios críticos de jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia 2. Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes. https://ediciones.uniandes.edu.co/library/publication/estudios-criticos-de-jurisprudencia- de-la-corte-suprema-de-justicia-2-1659479499
Correa Flórez, M. C. (2017a). Legítima defensa en situaciones sin confrontación: La muerte del tirano de casa. Grupo Editorial Ibáñez. https://pure.urosario.edu.co/es/publications/leg%C3%ADtima-defensa-en-situaciones- sin-confrontaci%C3%B3n-la-muerte-del-t
Correa Flórez, M. C. (2017b). Legítima defensa, legítima defensa putativa y miedo insuperable: Sus principales diferencias a la hora de eximir de responsabilidad penal. En Legítima defensa, legítima defensa putativa y miedo insuperable: Sus principales diferencias a la hora de eximir de responsabilidad penal (pp. 249-270). Universidad de los Andes Colombia.https://pure.urosario.edu.co/es/publications/leg%C3%ADtima- defensa-leg%C3%ADtima-defensa-putativa-y-miedo-insuperable-su
Correa Flórez, M. C. (2018). La violencia contra las mujeres en la legislación penal colombiana. Nuevo Foro Penal, (90), 11-53.
Correa Flórez. (2022, agosto 17). La reivindicación del enfoque de género. Ámbito Jurídico.https://www.ambitojuridico.com/noticias/columnista-online/la- reivindicacion-del-enfoque-de-genero
Corte Constitucional de Colombia. (2022, junio 21). Corte hace llamado a jueces para que analicen con perspectiva de género los casos de violencia que afectan a las mujeres. https://www.corteconstitucional.gov.co/noticia.php?Corte-hace-llamado-a- jueces-para-que-analicen-con-perspectiva-de-g%C3%A9nero-los-casos-de- violencia-que-afectan-a-las-mujeres-9296
Corte Constitucional de Colombia. (2023a, febrero 15). Sentencia T-028-23[M.P: Reyes Cuartas, J.F.] https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2023/T-028- 23.htm
Corte Constitucional de Colombia. (2023b, marzo 13). Sentencia T-064-23 [M.P: Pardo Schlesinger, C.] https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2023/T-064- 23.htm
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2006). SCP 25743. [M.P: Pérez Pinzón, A,O.]. Recuperado 12 de junio de 2023, de https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_25743(26-10- 06)_2006.htm
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, julio 27). Sentencia 2649 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/?r=true#search/jurisdiction:CO+content_type:2+categorias: 05+source:2544,2026_07.03/enfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema- justicia-910623846
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, septiembre 1). Sentencia SC2719 [M.P: Quiroz Monsalvo, A.W]. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=128619&dt=S
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, septiembre 13). SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia—Sala de Casación Penal no 59763 del 13-09-2022. [M.P: Quintero Bernate, H]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+content_type:2+source:2544_003/e nfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-913434767
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, julio 1). Sentencia no 2136 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/?r=true#search/jurisdiction:CO+categorias:05+content_type :2/enfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-847687699
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, agosto 12). Sentencia SP2894-2020 [M.P: Salazar Cuellar, P]. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp- content/uploads/relatorias/pe/b2ago2020/SP2894-2020(52024).pdf
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, septiembre 2). SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia—Sala de Casación Penal no 50587 del 02-09-2020. [M.P: Salazar Cuellar,P]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+content_type:2+source:2544_003/e nfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-847837348
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2018, octubre 10). SENTENCIA no 50836 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex-com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO/SP13189- 2018/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-873951697
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal.(2019, octubre 1). SENTENCIA no 52394 [M.P: Salazar Cuellar, P]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+categorias:05+content_type:2/viole ncia+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-842327750
Courtis, C., y Atienza, M. (2006). Observar la ley: Ensayos sobre metodología de la investigación jurídica. Trotta. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=10654
Corpautorco. (2023, abril 17). Corte Constitucional protege derechos de una mujer ante vulneraciones de la Fiscalía Local en proceso de violencia intrafamiliar. Tirant lo Blanch Colombia. https://tirant.com/co/actualidad-juridica/noticia-corte- constitucional-protege-derechos-de-una-mujer-ante-vulneraciones-de-la-fiscalia- local-en-proceso-de-violencia-intrafamiliar/
CIDH. (1994). Acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violencia en las Américas. https://www.cidh.oas.org/women/acceso07/cap1.htm
CIDH. Cuadernillo de jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No 4: Derechos humanos y mujeres.(2018). Recuperado 21 de julio de 2023, de https://www.corteidh.or.cr/sitios/libros/todos/docs/cuadernillo4.pdf
CIDH. (2006). Ficha Técnica: Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú. https://www.corteidh.or.cr/cf/jurisprudencia2/ficha_tecnica.cfm?nId_Ficha=197&la ng=es
DANE - Enfoque de Género. (2022). Recuperado 12 de junio de 2023, de https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/enfoque-diferencial-e- interseccional/enfoque-de-genero
Duque, M. S. (2022, agosto 3). Corte precisa enfoque de género cuando mujeres cometen delitos en contextos de violencia sexista | Corte. https://cortesuprema.gov.co/corte/index.php/2022/08/03/corte-precisa-enfoque-de- genero-cuando-mujeres-cometen-delitos-en-contextos-de-violencia-sexista/
Falcón, J. M. (2013). La importancia de la aplicación del enfoque de género al derecho: Asumiendo nuevos retos. THEMIS Revista de Derecho, 63, 131-146. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/8994
Fernández, M.L, Carrera, M, y Failde, J. (2008). Abusos sexuales a menores: estado de la cuestión a nivel nacional e internacional. ICEV. Revista d’Estudis de la Violencia, 6(4). https://ibdigital.uib.es/greenstone/sites/localsite/collect/portal_social/index/assoc/uvi go000/1.dir/uvigo0001.pdf
Fuller, N. (2008). La perspectiva de género y la criminología: una relación prolífica. Tabula rasa, (8), 97-110. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794- 24892008000100005&script=sci_arttext
García Hernández, A (2018, abril 8). Las sanciones al acoso sexual en Colombia. Prospectiva en Justicia y Desarrollo. https://projusticiaydesarrollo.com/2018/04/08/las-sanciones-al-acoso-sexual-en- colombia/
Gutiérrez Jiménez, V. E., y Herrera Naranjo, V. M. (2011). El enfoque de género y su impacto en el derecho penal moderno (Tesis de grado). Universidad Técnica de Cotopaxi. http://repositorio.utc.edu.ec/jspui/bitstream/27000/157/1/T-UTC-0084.pdf
Guzmán, J. F., Campos-Caicedo, M. A., y Ortega, M. S. (2020). Imaginarios sociales sobre las violencias de género de los habitantes de una comunidad rural del departamento del Huila (Colombia). El Ágora USB, 20(2), 102-117. http://www.scielo.org.co/pdf/agor/v20n2/1657-8031-agor-20-02-102.pdf
Lagarde, M. (1996). La multidimensionalidad de la categoría género y del feminismo: Las teorías de género. https://comunicacionygeneros.facso.unsj.edu.ar/wp- content/uploads/2020/10/LAGARDE-Marcela-La-multidimensionalidad-de-la- categoria-genero-y-del-feminismo.pdf
Larrauri, E. (2008). Una critica al derecho penal. https://proletarios.org/books/LARRAURI-Una_critica_al_derecho_penal.pdf
Martín, F. (2021, octubre 22). Método de investigación jurídica, ¿cuál elegir? Legaltech. https://blog.lemontech.com/metodo-de-investigacion-juridica/
Ministerio de Justicia y del Derecho Observatorio de Justicia Transicional de Colombia—Enfoque generó. (s.f.). Recuperado 12 de junio de 2023, de https://www.minjusticia.gov.co/ojtc/SitePages/enfoques/enfoque_genero.aspx
Ministerio de Salud. (2018). Derechos sexuales y derechos reproductivos en salud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/derechos-sexuales-derechos-reproductivos-r1904-2017.pdf
Moreno Jaramillo, F. A., Tabares Henao, V. A., y Cuartas Valencia, Y. A. (2012). Tocamientos corporales no consentidos: análisis desde la perspectiva jurisprudencial en el Estado colombiano. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/16726/TOCAMIENTOS% 20CORPORALES%20NO%20CONSENTIDOS%20AN%C3%81LISIS%20DESD E.pdf?sequence=1
Muñoz, M. (2019, julio 24). La Justicia, a prueba: La ciencia destapa los sesgos que influyen en los veredictos. El Confidencial. https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2019-07-24/justicia-estudio- jueces-sesgos-veredictos_2142251/
Niño, N. (2019). Perspectiva y enfoque de género: Herramienta para la toma de decisión judicial. Temas Socio-Jurídicos, 38(77), 11-28. https://doi.org/10.29375/01208578.3741
Noja, M. (2016). La sana crítica del juez, insana para el ejercicio de los derechos de las mujeres. Tinkazos, 19(39), 71-77. http://www.scielo.org.bo/pdf/rbcst/v19n39/v19n39_a05.pdf
OEA. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos.http://www.cidh.oas.org/Basicos/Spanish/Basicos2.htm
OEA. (2021). La CIDH llama a los Estados de la región a aplicar el enfoque de género como herramienta para combatir la discriminación estructural en contra de las mujeres y personas LGBTI. https://www.oas.org/pt/CIDH/jsForm/?File=/es/cidh/prensa/comunicados/2021/198. asp
ONU. (2020). Integración de la perspectiva de género en las investigaciones en derechos humanos: Guía y práctica. UN. https://doi.org/10.18356/a9a999c0-es
Pérez, A. M., y Fernández, M. C. (2022). Violencia sistémica y género: Disidencias y resistencias. methaodos.revista de ciencias sociales, 10(1), Art. 1.https://www.methaodos.org/revista- methaodos/index.php/methaodos/article/view/554/779
Piqué, M.L. (2017). Revictimización, acceso a la justicia y violencia institucional. Julieta Di Corleto (coordinadora), Género y derecho penal. Buenos Aires: Didot. https://idcar.com.ar/wp-content/uploads/2022/09/Revictimizacion-acceso-a-la- justicia-y-violencia-institucional.-Pique.-articulo.pdf
Pitch, T., Ferrajoli, L., Carbonell, M., y Pascual, C. G. (2003). Un derecho para dos: la construcción jurídica de género, sexo y sexualidad (p. 11). Madrid: Trotta.
Posada Maya, R., y Mosquera Ramírez, M. L. (2022). Esquemas básicos de derecho penal. Parte 1. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/13ee81b5-c8f3-42ed- 9d12-84d9d2ef5895/content
Ramirez, Ortiz, J. L. (2020). El testimonio único de la víctima en el proceso penal desde la perspectiva de género. Quaestio facti. Revista internacional sobre razonamiento probatorio, (1), 201-246.
R. B, Radio. (2021, abril 15). Justicia reconoce «legítima defensa» de hombre a quien su pareja le revisó el celular. Blu Radio; Blu Radio. https://www.bluradio.com/judicial/justicia-reconoce-legitima-defensa-de-hombres- a-quienes-su-pareja-les-revise-el-celular
Sarralde Duque, M. (2020, octubre 30). Violencia de género: Errores de la justicia en procesos por violencia sexual e intrafamiliar—Cortes—Justicia— ELTIEMPO.COM. https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/violencia-de-genero- errores-de-la-justicia-en-procesos-por-violencia-sexual-e-intrafamiliar-546169
Serret, E., y Mercado, J. M. (2011). Sexo, género y feminismo. Suprema Corte de Justicia de la Nación. https://atlasdegenero-semujeres.edomex.gob.mx/sites/atlasdegenero- semujeres.edomex.gob.mx/files/files/2%20Serret%2C%20M%C3%A9ndez...Sexo_ genero_feminismo%20(1).pdf
Sundholm, M. (2013, agosto 1). ONU-Mujeres: Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres. Office of the Secretary- General’s Envoy on Youth. https://www.un.org/youthenvoy/es/2013/07/onu- mujeres-entidad-de-las-naciones-unidas-para-la-igualdad-de-genero-y-el- empoderamiento-de-las-mujeres/
Unger, J. L. (2015). Víctimas y revictimización. Reflexiones en torno a la finalidad del proceso penal. XI Jornadas de Sociología. https://cdsa.aacademica.org/000- 061/1185.pdf
UN Women (2023) Membership of the Commission on the Status of Women at its sixty-seventh session. Recuperado 9 de junio de 2023, de https://www.unwomen.org/sites/default/files/2023- 06/Mmbrshp%20CSW_%2068th%20session%20alph%20and%20by%20regions%2 0%28as%20of%2014%20Jun%2023%29.pdf
Urueña Camacho, L. X. (2022). Inclusión del enfoque de género durante la persecución penal en relación con casos de violencia de género: principales hallazgos y tensiones (Tesis de maestría). Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstream/handle/1992/63909/Proyecto%20de%2 0grado%20- %20Enfoque%20de%20g%C3%A9nero%20en%20sede%20penal.pdf?sequence=5 &isAllowed=y
Zurita, B. (2021, noviembre 24). ¿Por qué las mujeres no denuncian la violencia de género? Asociación Por Ti Mujer. https://asociacionportimujer.org/por-que-las- mujeres-no-denuncian-la-violencia-de-genero/
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8936c785-0720-4aca-8695-79bf9f07f57d/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6854048c-8195-4618-a69a-77ad69d81108/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/edf37f2f-6666-4ff4-8a95-704361e4df75/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a51d8b3c-4778-4197-8350-42a57654f7e5/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/798145c2-1199-4636-abf0-01ac202d5dc6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5293480376e35a5e90b9042088551542
b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6
5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
5b9e5e9ebebc474d99a7299cd86fcc71
0bbedc4198db8640c167f5b3be44d40b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1818106704215146496
spelling Correa Flórez, María Camilaa729e5b2-c167-4d97-b7a0-04e39eab57b2-1Grupo de Investigación de Derecho PenalArjona de Castro, María AlejandraAbogadoAbogadoPregradoaae390b4-df99-4680-9a68-5ec5cdf354eb-12024-03-19T17:42:27Z2024-03-19T17:42:27Z2024-03-08En el presente artículo, se hizo un estudio jurídico detenido sobre la aplicación del enfoque de género en la jurisprudencia colombiana. Enfocada en el manejo de los procesos judiciales en el derecho penal. Se usará como mecanismo de investigación jurídica al método dogmático. Se busca determinar si hay una aplicación de enfoque de género en las decisiones judiciales seleccionadas. Esto, teniendo en cuenta tres sentencias que aplican el enfoque de género y otras tres que se abstienen. Se concluye que todavía existen jueces que no aplican el enfoque de género en sus decisiones. Y finalmente se plantearán conclusiones, respecto a lo que se pudo analizar, frente a la falta de enfoque de género en las sentencias.In this article, a careful legal study was made on the application of the gender approach in Colombian jurisprudence. Focused on the management of judicial processes in criminal law. The dogmatic method will be used as a legal investigation mechanism. It seeks to determine if there is an application of the gender approach in the selected court rulings, taking into account three rulings that apply the gender approach and other three that abstain from doing so. It is concluded that there are still judges who do not apply the gender approach in their decisions. And finally, conclusions will be raised, regarding what could be analyzed, in the face of the lack of gender approach in the court rulings.72 ppapplication/pdfhttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/42366spaUniversidad del RosarioFacultad de JurisprudenciaJurisprudenciaAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 InternationalAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Ascofapsi. (2022, abril 26). Impacto psicológico de la violencia sexual. Blog Ascofapsi. http://blog.ascofapsi.org.co/impacto-psicologico-de-la-violencia-sexual-2/Bergalli, R., y Bodelón González, E. (1992). La cuestión de las mujeres y el derecho penal simbólico. Anuario de Filosofía del derecho, 43-74. https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-F- 1992-10004300074BMV Abogados. (2018, mayo 3). Elementos del delito de acoso sexual y diferencias con los delitos de injuria por vía de hecho y actos sexuales violentos. http://bmv.com.co/elementos-del-delito-de-acoso-sexual-y-diferencias-con-los-delitos- de-injuria-por-via-de-hecho-y-actos-sexuales-violentos/Chiarotti,S.(2006).AportesalDerechodesdelaTeoríadeGénero.Otras miradas,6(1), 6-22. https://www.redalyc.org/pdf/183/18360102.pdfCongreso de la Republica de Colombia. (2008, diciembre 4). "Por la cual se dictan normas de sensibilización, prevención y sanción de formas de violencia y discriminación contra las mujeres, se reforman los Códigos Penal, de Procedimiento Penal, la Ley 294 de 1996 y se dictan otras disposiciones" [Ley 1257 de 2008]. DO: 47193. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=34054Congreso de la Republica de Colombia. (2000, julio 24). "Por la cual se expide el Código Penal" [Ley 599 de 2000]. DO: 44.097. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.htmlConstitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 13 [Título II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/pConstitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 43 [Titulo II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/pConstitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). Artículo 44 [Titulo II]. (49. ed.) Legis. https://www.legis.com.co/codigo-basico-de-la-constitucion-politica-de-colombia-2023/pCorrea Flórez, M. C., Posada Maya, R., y Velásquez Velásquez. (2015). Estudios críticos de jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia 2. Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes. https://ediciones.uniandes.edu.co/library/publication/estudios-criticos-de-jurisprudencia- de-la-corte-suprema-de-justicia-2-1659479499Correa Flórez, M. C. (2017a). Legítima defensa en situaciones sin confrontación: La muerte del tirano de casa. Grupo Editorial Ibáñez. https://pure.urosario.edu.co/es/publications/leg%C3%ADtima-defensa-en-situaciones- sin-confrontaci%C3%B3n-la-muerte-del-tCorrea Flórez, M. C. (2017b). Legítima defensa, legítima defensa putativa y miedo insuperable: Sus principales diferencias a la hora de eximir de responsabilidad penal. En Legítima defensa, legítima defensa putativa y miedo insuperable: Sus principales diferencias a la hora de eximir de responsabilidad penal (pp. 249-270). Universidad de los Andes Colombia.https://pure.urosario.edu.co/es/publications/leg%C3%ADtima- defensa-leg%C3%ADtima-defensa-putativa-y-miedo-insuperable-suCorrea Flórez, M. C. (2018). La violencia contra las mujeres en la legislación penal colombiana. Nuevo Foro Penal, (90), 11-53.Correa Flórez. (2022, agosto 17). La reivindicación del enfoque de género. Ámbito Jurídico.https://www.ambitojuridico.com/noticias/columnista-online/la- reivindicacion-del-enfoque-de-generoCorte Constitucional de Colombia. (2022, junio 21). Corte hace llamado a jueces para que analicen con perspectiva de género los casos de violencia que afectan a las mujeres. https://www.corteconstitucional.gov.co/noticia.php?Corte-hace-llamado-a- jueces-para-que-analicen-con-perspectiva-de-g%C3%A9nero-los-casos-de- violencia-que-afectan-a-las-mujeres-9296Corte Constitucional de Colombia. (2023a, febrero 15). Sentencia T-028-23[M.P: Reyes Cuartas, J.F.] https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2023/T-028- 23.htmCorte Constitucional de Colombia. (2023b, marzo 13). Sentencia T-064-23 [M.P: Pardo Schlesinger, C.] https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2023/T-064- 23.htmCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2006). SCP 25743. [M.P: Pérez Pinzón, A,O.]. Recuperado 12 de junio de 2023, de https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_25743(26-10- 06)_2006.htmCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, julio 27). Sentencia 2649 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/?r=true#search/jurisdiction:CO+content_type:2+categorias: 05+source:2544,2026_07.03/enfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema- justicia-910623846Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, septiembre 1). Sentencia SC2719 [M.P: Quiroz Monsalvo, A.W]. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=128619&dt=SCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2022, septiembre 13). SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia—Sala de Casación Penal no 59763 del 13-09-2022. [M.P: Quintero Bernate, H]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+content_type:2+source:2544_003/e nfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-913434767Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, julio 1). Sentencia no 2136 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/?r=true#search/jurisdiction:CO+categorias:05+content_type :2/enfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-847687699Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, agosto 12). Sentencia SP2894-2020 [M.P: Salazar Cuellar, P]. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp- content/uploads/relatorias/pe/b2ago2020/SP2894-2020(52024).pdfCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2020, septiembre 2). SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia—Sala de Casación Penal no 50587 del 02-09-2020. [M.P: Salazar Cuellar,P]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+content_type:2+source:2544_003/e nfoque+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-847837348Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (2018, octubre 10). SENTENCIA no 50836 [M.P: Acuña, J.F]. https://app-vlex-com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO/SP13189- 2018/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-873951697Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal.(2019, octubre 1). SENTENCIA no 52394 [M.P: Salazar Cuellar, P]. https://app-vlex- com.ez.urosario.edu.co/#search/jurisdiction:CO+categorias:05+content_type:2/viole ncia+de+genero/vid/sentencia-corte-suprema-justicia-842327750Courtis, C., y Atienza, M. (2006). Observar la ley: Ensayos sobre metodología de la investigación jurídica. Trotta. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=10654Corpautorco. (2023, abril 17). Corte Constitucional protege derechos de una mujer ante vulneraciones de la Fiscalía Local en proceso de violencia intrafamiliar. Tirant lo Blanch Colombia. https://tirant.com/co/actualidad-juridica/noticia-corte- constitucional-protege-derechos-de-una-mujer-ante-vulneraciones-de-la-fiscalia- local-en-proceso-de-violencia-intrafamiliar/CIDH. (1994). Acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violencia en las Américas. https://www.cidh.oas.org/women/acceso07/cap1.htmCIDH. Cuadernillo de jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No 4: Derechos humanos y mujeres.(2018). Recuperado 21 de julio de 2023, de https://www.corteidh.or.cr/sitios/libros/todos/docs/cuadernillo4.pdfCIDH. (2006). Ficha Técnica: Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú. https://www.corteidh.or.cr/cf/jurisprudencia2/ficha_tecnica.cfm?nId_Ficha=197&la ng=esDANE - Enfoque de Género. (2022). Recuperado 12 de junio de 2023, de https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/enfoque-diferencial-e- interseccional/enfoque-de-generoDuque, M. S. (2022, agosto 3). Corte precisa enfoque de género cuando mujeres cometen delitos en contextos de violencia sexista | Corte. https://cortesuprema.gov.co/corte/index.php/2022/08/03/corte-precisa-enfoque-de- genero-cuando-mujeres-cometen-delitos-en-contextos-de-violencia-sexista/Falcón, J. M. (2013). La importancia de la aplicación del enfoque de género al derecho: Asumiendo nuevos retos. THEMIS Revista de Derecho, 63, 131-146. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/8994Fernández, M.L, Carrera, M, y Failde, J. (2008). Abusos sexuales a menores: estado de la cuestión a nivel nacional e internacional. ICEV. Revista d’Estudis de la Violencia, 6(4). https://ibdigital.uib.es/greenstone/sites/localsite/collect/portal_social/index/assoc/uvi go000/1.dir/uvigo0001.pdfFuller, N. (2008). La perspectiva de género y la criminología: una relación prolífica. Tabula rasa, (8), 97-110. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794- 24892008000100005&script=sci_arttextGarcía Hernández, A (2018, abril 8). Las sanciones al acoso sexual en Colombia. Prospectiva en Justicia y Desarrollo. https://projusticiaydesarrollo.com/2018/04/08/las-sanciones-al-acoso-sexual-en- colombia/Gutiérrez Jiménez, V. E., y Herrera Naranjo, V. M. (2011). El enfoque de género y su impacto en el derecho penal moderno (Tesis de grado). Universidad Técnica de Cotopaxi. http://repositorio.utc.edu.ec/jspui/bitstream/27000/157/1/T-UTC-0084.pdfGuzmán, J. F., Campos-Caicedo, M. A., y Ortega, M. S. (2020). Imaginarios sociales sobre las violencias de género de los habitantes de una comunidad rural del departamento del Huila (Colombia). El Ágora USB, 20(2), 102-117. http://www.scielo.org.co/pdf/agor/v20n2/1657-8031-agor-20-02-102.pdfLagarde, M. (1996). La multidimensionalidad de la categoría género y del feminismo: Las teorías de género. https://comunicacionygeneros.facso.unsj.edu.ar/wp- content/uploads/2020/10/LAGARDE-Marcela-La-multidimensionalidad-de-la- categoria-genero-y-del-feminismo.pdfLarrauri, E. (2008). Una critica al derecho penal. https://proletarios.org/books/LARRAURI-Una_critica_al_derecho_penal.pdfMartín, F. (2021, octubre 22). Método de investigación jurídica, ¿cuál elegir? Legaltech. https://blog.lemontech.com/metodo-de-investigacion-juridica/Ministerio de Justicia y del Derecho Observatorio de Justicia Transicional de Colombia—Enfoque generó. (s.f.). Recuperado 12 de junio de 2023, de https://www.minjusticia.gov.co/ojtc/SitePages/enfoques/enfoque_genero.aspxMinisterio de Salud. (2018). Derechos sexuales y derechos reproductivos en salud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/derechos-sexuales-derechos-reproductivos-r1904-2017.pdfMoreno Jaramillo, F. A., Tabares Henao, V. A., y Cuartas Valencia, Y. A. (2012). Tocamientos corporales no consentidos: análisis desde la perspectiva jurisprudencial en el Estado colombiano. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/16726/TOCAMIENTOS% 20CORPORALES%20NO%20CONSENTIDOS%20AN%C3%81LISIS%20DESD E.pdf?sequence=1Muñoz, M. (2019, julio 24). La Justicia, a prueba: La ciencia destapa los sesgos que influyen en los veredictos. El Confidencial. https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2019-07-24/justicia-estudio- jueces-sesgos-veredictos_2142251/Niño, N. (2019). Perspectiva y enfoque de género: Herramienta para la toma de decisión judicial. Temas Socio-Jurídicos, 38(77), 11-28. https://doi.org/10.29375/01208578.3741Noja, M. (2016). La sana crítica del juez, insana para el ejercicio de los derechos de las mujeres. Tinkazos, 19(39), 71-77. http://www.scielo.org.bo/pdf/rbcst/v19n39/v19n39_a05.pdfOEA. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos.http://www.cidh.oas.org/Basicos/Spanish/Basicos2.htmOEA. (2021). La CIDH llama a los Estados de la región a aplicar el enfoque de género como herramienta para combatir la discriminación estructural en contra de las mujeres y personas LGBTI. https://www.oas.org/pt/CIDH/jsForm/?File=/es/cidh/prensa/comunicados/2021/198. aspONU. (2020). Integración de la perspectiva de género en las investigaciones en derechos humanos: Guía y práctica. UN. https://doi.org/10.18356/a9a999c0-esPérez, A. M., y Fernández, M. C. (2022). Violencia sistémica y género: Disidencias y resistencias. methaodos.revista de ciencias sociales, 10(1), Art. 1.https://www.methaodos.org/revista- methaodos/index.php/methaodos/article/view/554/779Piqué, M.L. (2017). Revictimización, acceso a la justicia y violencia institucional. Julieta Di Corleto (coordinadora), Género y derecho penal. Buenos Aires: Didot. https://idcar.com.ar/wp-content/uploads/2022/09/Revictimizacion-acceso-a-la- justicia-y-violencia-institucional.-Pique.-articulo.pdfPitch, T., Ferrajoli, L., Carbonell, M., y Pascual, C. G. (2003). Un derecho para dos: la construcción jurídica de género, sexo y sexualidad (p. 11). Madrid: Trotta.Posada Maya, R., y Mosquera Ramírez, M. L. (2022). Esquemas básicos de derecho penal. Parte 1. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/13ee81b5-c8f3-42ed- 9d12-84d9d2ef5895/contentRamirez, Ortiz, J. L. (2020). El testimonio único de la víctima en el proceso penal desde la perspectiva de género. Quaestio facti. Revista internacional sobre razonamiento probatorio, (1), 201-246.R. B, Radio. (2021, abril 15). Justicia reconoce «legítima defensa» de hombre a quien su pareja le revisó el celular. Blu Radio; Blu Radio. https://www.bluradio.com/judicial/justicia-reconoce-legitima-defensa-de-hombres- a-quienes-su-pareja-les-revise-el-celularSarralde Duque, M. (2020, octubre 30). Violencia de género: Errores de la justicia en procesos por violencia sexual e intrafamiliar—Cortes—Justicia— ELTIEMPO.COM. https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/violencia-de-genero- errores-de-la-justicia-en-procesos-por-violencia-sexual-e-intrafamiliar-546169Serret, E., y Mercado, J. M. (2011). Sexo, género y feminismo. Suprema Corte de Justicia de la Nación. https://atlasdegenero-semujeres.edomex.gob.mx/sites/atlasdegenero- semujeres.edomex.gob.mx/files/files/2%20Serret%2C%20M%C3%A9ndez...Sexo_ genero_feminismo%20(1).pdfSundholm, M. (2013, agosto 1). ONU-Mujeres: Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres. Office of the Secretary- General’s Envoy on Youth. https://www.un.org/youthenvoy/es/2013/07/onu- mujeres-entidad-de-las-naciones-unidas-para-la-igualdad-de-genero-y-el- empoderamiento-de-las-mujeres/Unger, J. L. (2015). Víctimas y revictimización. Reflexiones en torno a la finalidad del proceso penal. XI Jornadas de Sociología. https://cdsa.aacademica.org/000- 061/1185.pdfUN Women (2023) Membership of the Commission on the Status of Women at its sixty-seventh session. Recuperado 9 de junio de 2023, de https://www.unwomen.org/sites/default/files/2023- 06/Mmbrshp%20CSW_%2068th%20session%20alph%20and%20by%20regions%2 0%28as%20of%2014%20Jun%2023%29.pdfUrueña Camacho, L. X. (2022). Inclusión del enfoque de género durante la persecución penal en relación con casos de violencia de género: principales hallazgos y tensiones (Tesis de maestría). Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstream/handle/1992/63909/Proyecto%20de%2 0grado%20- %20Enfoque%20de%20g%C3%A9nero%20en%20sede%20penal.pdf?sequence=5 &isAllowed=yZurita, B. (2021, noviembre 24). ¿Por qué las mujeres no denuncian la violencia de género? Asociación Por Ti Mujer. https://asociacionportimujer.org/por-que-las- mujeres-no-denuncian-la-violencia-de-genero/instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocUREnfoque de género en las sentenciasProcesos judiciales en derecho penalDerecho penalGender approachCriminal lawJudicial processes in criminal lawEnfoque de género en la jurisprudencia en ColombiaGender approach in the court rulings in ColombiabachelorThesisMonografíaMonografíahttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fFacultad JurisprudenciaORIGINALEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdfEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdfapplication/pdf772750https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8936c785-0720-4aca-8695-79bf9f07f57d/download5293480376e35a5e90b9042088551542MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/6854048c-8195-4618-a69a-77ad69d81108/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/edf37f2f-6666-4ff4-8a95-704361e4df75/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD53TEXTEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdf.txtEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdf.txtExtracted texttext/plain101979https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a51d8b3c-4778-4197-8350-42a57654f7e5/download5b9e5e9ebebc474d99a7299cd86fcc71MD54THUMBNAILEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdf.jpgEnfoque_de_genero_en_la_jurisprudencia_en_Colombia_ArjonaDeCastro-MariaAlejandra-2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2366https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/798145c2-1199-4636-abf0-01ac202d5dc6/download0bbedc4198db8640c167f5b3be44d40bMD5510336/42366oai:repository.urosario.edu.co:10336/423662024-03-20 03:01:24.808http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==