Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura

El presente trabajo constituye un aporte al esfuerzo de los pueblos indígenas por constituirse como culturas competentes para interactuar en términos de equidad y dignidad en consideración con el respeto a la diferencia y el reconocimiento de Colombia como un país multiétnico y pluricultural. Se tra...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
1995
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/32377
Acceso en línea:
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/32377
Palabra clave:
Dinamización cultural indígena
Oralidad
Escritura
Lectura
Proyectos educativos con comunidades indígenas en Colombia
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Páez
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Sikuani
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Wayuu
Desarrollo de procesos de lectoescritura con comunidades indígenas
Indigenous cultural dynamization
Orality
Writing
Reading
Educational projects with indigenous communities in Colombia
Development of the literacy process with indigenous communities
Pedagogical process of orality and writing with Páez communities
Pedagogical process of orality and writing with Sikuani communities
Pedagogical process of orality and writing with Wayuu communities
Rights
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
id EDOCUR2_49b85c5512afb24e761fb14b7c0a286f
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/32377
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.es.fl_str_mv Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
dc.title.TranslatedTitle.es.fl_str_mv Indigenous cultural dynamization project: from orality to writing
title Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
spellingShingle Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
Dinamización cultural indígena
Oralidad
Escritura
Lectura
Proyectos educativos con comunidades indígenas en Colombia
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Páez
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Sikuani
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Wayuu
Desarrollo de procesos de lectoescritura con comunidades indígenas
Indigenous cultural dynamization
Orality
Writing
Reading
Educational projects with indigenous communities in Colombia
Development of the literacy process with indigenous communities
Pedagogical process of orality and writing with Páez communities
Pedagogical process of orality and writing with Sikuani communities
Pedagogical process of orality and writing with Wayuu communities
title_short Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
title_full Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
title_fullStr Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
title_full_unstemmed Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
title_sort Proyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escritura
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv De Gamboa Tapias, Camila
dc.subject.es.fl_str_mv Dinamización cultural indígena
Oralidad
Escritura
Lectura
Proyectos educativos con comunidades indígenas en Colombia
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Páez
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Sikuani
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Wayuu
Desarrollo de procesos de lectoescritura con comunidades indígenas
topic Dinamización cultural indígena
Oralidad
Escritura
Lectura
Proyectos educativos con comunidades indígenas en Colombia
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Páez
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Sikuani
Procesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades Wayuu
Desarrollo de procesos de lectoescritura con comunidades indígenas
Indigenous cultural dynamization
Orality
Writing
Reading
Educational projects with indigenous communities in Colombia
Development of the literacy process with indigenous communities
Pedagogical process of orality and writing with Páez communities
Pedagogical process of orality and writing with Sikuani communities
Pedagogical process of orality and writing with Wayuu communities
dc.subject.keyword.es.fl_str_mv Indigenous cultural dynamization
Orality
Writing
Reading
Educational projects with indigenous communities in Colombia
Development of the literacy process with indigenous communities
Pedagogical process of orality and writing with Páez communities
Pedagogical process of orality and writing with Sikuani communities
Pedagogical process of orality and writing with Wayuu communities
description El presente trabajo constituye un aporte al esfuerzo de los pueblos indígenas por constituirse como culturas competentes para interactuar en términos de equidad y dignidad en consideración con el respeto a la diferencia y el reconocimiento de Colombia como un país multiétnico y pluricultural. Se trata de implementar un proceso piloto con maestros de los pueblos Paeces, Wayuu y Sikuani en el desarrollo de estrategias escriturales y lectoras del texto impreso.
publishDate 1995
dc.date.created.none.fl_str_mv 1995-03
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-09-07T00:10:13Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-09-07T00:10:13Z
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.es.fl_str_mv Monografía
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/32377
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/32377
dc.language.iso.es.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.rights.acceso.es.fl_str_mv Bloqueado (Texto referencial)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
Bloqueado (Texto referencial)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.format.extent.es.fl_str_mv 77 pp.
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Ciencias Humanas
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Gerencia y Gestión Cultural
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.es.fl_str_mv Cerlac. (1993) Proyecto de renovación de prácticas pedagógicas en la formación de lectores y escritores. Reunión de expertos latinoamericanos.
Congreso de Colombia. (1994) Ley General de la Cultura.
Departamento Nacional de Planeación. (1994) El salto educativo. Documento Conpes 2738-MINEDUCACIÓN-DNP:UDS.
Instituto Colombiano de Antropoligía. (1987) Introducción a la Colombia amerindia. Bogotá.
Kerckhove. Derrick de (1981), "A teory of Greek tregedy". Sub-sustence Inc. Madison
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c238d8d9-10aa-417d-bb25-d1f67bd6b038/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/41f5e2a8-636d-416a-a7b3-4142814d46fc/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3d88c001-08c9-46a8-8ab3-5f990605da07/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8496309-9474-403b-aafd-1b74283f2d84/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/096c619b-d72e-4470-9211-40b8724658df/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
2bf774aefde091da6bd2e98d1a41e118
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
dd500abe0a42024bfa8575ac70af94e8
3dd60d6f34983e55d78f7be0cfdc6400
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1808391117157171200
spelling De Gamboa Tapias, Camila51688344600Farfán Martínez, MabelEspecialista en Gerencia y Gestión CulturalEspecializaciónFull time136182c6-6a01-411c-9ce6-f60abaa9ceed6002021-09-07T00:10:13Z2021-09-07T00:10:13Z1995-03El presente trabajo constituye un aporte al esfuerzo de los pueblos indígenas por constituirse como culturas competentes para interactuar en términos de equidad y dignidad en consideración con el respeto a la diferencia y el reconocimiento de Colombia como un país multiétnico y pluricultural. Se trata de implementar un proceso piloto con maestros de los pueblos Paeces, Wayuu y Sikuani en el desarrollo de estrategias escriturales y lectoras del texto impreso.This work constitutes a contribution to the effort of indigenous peoples to establish themselves as competent cultures to interact in terms of equity and dignity in consideration of respect for difference and the recognition of Colombia as a multi-ethnic and multicultural country. It is about implementing a pilot process with teachers from the Paeces, Wayuu and Sikuani peoples in the development of scriptural and reading strategies for printed text.2021-09-06: Script de automatizacion de embargos. Bloqueo por que no se cuenta con la autorización del autor para divulgación. se realizo la digitalización de la obra por solicitud del autor y se le pidió autorización para divulgación en texto completo pero no hubo respuesta. Correo recibido: Diana Marcela Londono Pulgarin Mié 9/06/2021 10:55 AM Reenviar ​Buenos días, Respetados compañeros. Amablemente informo que el día de hoy atendí una egresada por el Chat institucional del CRAI, ella me indica que le gustaría saber si es posible tener la tesis en el Repositorio Institucional puesto que en estos momentos está en bodega y necesita una copia de la misma; Agradezco me indiquen si es posible para brindarle una respuesta a la usuaria. Datos: Nombre del documento: Proyecto de dinamización cultural indígena De la oralidad a la cultura Año: 1995 Autor: Mabel Odilia Farfán Martínez Documento: 51783848 Ubicación Bodega: TGG 305.8 F17 - Respuesta: Repositorio Institucional EdocUR Jue 15/07/2021 11:30 AM Cordial saludo estimada Diana Londoño, Te notifico que ha sido digitalizada la tesis de la egresada Mabel Odilia Farfán Martínez. la cual adjunto al presente correo para su remisión a la autora: Te solicitamos comedidamente se lo envíes con el siguiente comunicado en aras de propender por obtener los derechos de divulgación en el RI. Asunto: Solicitud de consentimiento para divulgación de su obra en el Repositorio institucional de la Universidad del Rosario. EdocUR Respetada Egresada Mabel Odilia Farfán Martínez, tenga un cordial saludo, Le hacemos envío de una copia del documento de su autoría "Proyecto de dinamización cultural indígena De la oralidad a la cultura" disponible en como adjunto en este correo y le solicitamos comedidamente brindarnos autorización escrita para disponer en Acceso Abierto dicho documento en el repositorio. Tenga en cuenta que los documentos en acceso abierto propician una mayor visibilidad de su producción académica. Anexo encontrará la copia de su obra y el formato de sección de permisos de publicación, el cual deberá firmar y enviar a este mismo correo para poder disponer su obra para consulta en texto completo.77 pp.application/pdfCauca, ColombiaOrinoquía, ColombiaLa Guajira, Colombiahttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/32377spaUniversidad del RosarioEscuela de Ciencias HumanasEspecialización en Gerencia y Gestión CulturalAtribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 ColombiaBloqueado (Texto referencial)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_14cbCerlac. (1993) Proyecto de renovación de prácticas pedagógicas en la formación de lectores y escritores. Reunión de expertos latinoamericanos.Congreso de Colombia. (1994) Ley General de la Cultura.Departamento Nacional de Planeación. (1994) El salto educativo. Documento Conpes 2738-MINEDUCACIÓN-DNP:UDS.Instituto Colombiano de Antropoligía. (1987) Introducción a la Colombia amerindia. Bogotá.Kerckhove. Derrick de (1981), "A teory of Greek tregedy". Sub-sustence Inc. Madisoninstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURDinamización cultural indígenaOralidadEscrituraLecturaProyectos educativos con comunidades indígenas en ColombiaProcesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades PáezProcesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades SikuaniProcesos pedagógicos de oralidad y escritura con comunidades WayuuDesarrollo de procesos de lectoescritura con comunidades indígenasIndigenous cultural dynamizationOralityWritingReadingEducational projects with indigenous communities in ColombiaDevelopment of the literacy process with indigenous communitiesPedagogical process of orality and writing with Páez communitiesPedagogical process of orality and writing with Sikuani communitiesPedagogical process of orality and writing with Wayuu communitiesProyecto de dinamización cultural indígena: de la oralidad a la escrituraIndigenous cultural dynamization project: from orality to writingbachelorThesisMonografíaTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c238d8d9-10aa-417d-bb25-d1f67bd6b038/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52ORIGINALMabel_Farfan_Martinez-1995.pdfMabel_Farfan_Martinez-1995.pdfapplication/pdf11801056https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/41f5e2a8-636d-416a-a7b3-4142814d46fc/download2bf774aefde091da6bd2e98d1a41e118MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3d88c001-08c9-46a8-8ab3-5f990605da07/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD53TEXTMabel_Farfan_Martinez-1995.pdf.txtMabel_Farfan_Martinez-1995.pdf.txtExtracted texttext/plain77https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e8496309-9474-403b-aafd-1b74283f2d84/downloaddd500abe0a42024bfa8575ac70af94e8MD54THUMBNAILMabel_Farfan_Martinez-1995.pdf.jpgMabel_Farfan_Martinez-1995.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2792https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/096c619b-d72e-4470-9211-40b8724658df/download3dd60d6f34983e55d78f7be0cfdc6400MD5510336/32377oai:repository.urosario.edu.co:10336/323772021-11-17 16:04:52.308http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=