Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.

Introducción: La segunda endocrinopatía que complica el embarazo es la enfermedad tiroidea, con una prevalencia de 2.5-5% en Estados Unidos. El hipotiroidismo en el embarazo se ha relacionado con efectos deletéreos maternos y perinatales, con evidencia escasa y controversial. Es importante conocer l...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/4608
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_4608
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4608
Palabra clave:
Hipotiroidismo
hipotiroidismo subclínico
embarazo
desenlaces
complicaciones
COMPLICACIONES DEL EMBARAZO
ENFERMEDADES DEL SISTEMA ENDOCRINO
HIPOTIROIDISMO
Hypothyroidism
pregnancy
subclinical hypothyroidism
outcomes
complications
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_348612e05662a35a0cafa79cbbf74f3b
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/4608
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
title Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
spellingShingle Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
Hipotiroidismo
hipotiroidismo subclínico
embarazo
desenlaces
complicaciones
COMPLICACIONES DEL EMBARAZO
ENFERMEDADES DEL SISTEMA ENDOCRINO
HIPOTIROIDISMO
Hypothyroidism
pregnancy
subclinical hypothyroidism
outcomes
complications
title_short Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
title_full Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
title_fullStr Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
title_full_unstemmed Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
title_sort Desenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Trillos Peña, Carlos Enrique
dc.subject.spa.fl_str_mv Hipotiroidismo
hipotiroidismo subclínico
embarazo
desenlaces
complicaciones
topic Hipotiroidismo
hipotiroidismo subclínico
embarazo
desenlaces
complicaciones
COMPLICACIONES DEL EMBARAZO
ENFERMEDADES DEL SISTEMA ENDOCRINO
HIPOTIROIDISMO
Hypothyroidism
pregnancy
subclinical hypothyroidism
outcomes
complications
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv COMPLICACIONES DEL EMBARAZO
ENFERMEDADES DEL SISTEMA ENDOCRINO
HIPOTIROIDISMO
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Hypothyroidism
pregnancy
subclinical hypothyroidism
outcomes
complications
description Introducción: La segunda endocrinopatía que complica el embarazo es la enfermedad tiroidea, con una prevalencia de 2.5-5% en Estados Unidos. El hipotiroidismo en el embarazo se ha relacionado con efectos deletéreos maternos y perinatales, con evidencia escasa y controversial. Es importante conocer las diferencias en estos desenlaces en mujeres con hipotiroidismo pregestacional (HPG) y gestacional (HG). Metodología: Cohorte retrospectiva en una institución prestadora de salud (IPS) con HPG y HG, con registro de TSH en la historia clínica prenatal. Desenlaces maternos y perinatales: Amenaza de aborto, aborto espontáneo, hipertensión inducida por el embarazo, preeclamsia, abrupcio placenta, amenaza de parto pretérmino, óbito fetal, presentación podálica, cesárea, hemorragia posparto y bajo peso al nacer. Se compararon desenlaces entre pacientes con HPG versus HG y el tipo de hipotiroidismo (clínico, sub-clínico y controlado). Resultados: 337 gestantes entre Junio de 2009 y Diciembre de 2011, 67 con HPG. La TSH disminuyó del primero al tercer trimestre de embarazo en ambos grupos. El IMC en pacientes con HPG es mayor significativamente que en HG (p=0,04). Existe diferencia estadísticamente significativa entre tipo de hipotiroidismo clínico, subclínico y controlado en pacientes con HG y HPG en el primero y segundo trimestre (p<0.05). Con relación a desenlaces maternos y perinatales ninguno mostró asociación estadísticamente significativa, p>0.05. Conclusión: No se observaron diferencias significativas en los desenlaces materno-perinatales de pacientes con HG versus HPG, ambos grupos con suplencia hormonal tiroidea. Esto sugiere que independientemente del momento del diagnóstico, lo importante es tratar la enfermedad tempranamente para disminuir o evitar complicaciones.
publishDate 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2013-08-09T14:19:45Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2013-08-09T14:19:45Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2013-06-06
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_4608
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4608
url https://doi.org/10.48713/10336_4608
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4608
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv Documento
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de medicina
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c5572677-ee50-4c4c-ad7d-afe770c5b40a/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/febf55ed-e3cc-478e-a305-f739defd02c0/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c4ea3012-9f6f-4da8-9a63-877cc3d197ec/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/82c44d1c-1940-40e8-9eb0-d35068d30a14/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7481aefe-5e08-41ea-94df-c17839924633/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3c7ec649-6cde-47af-a11d-3d1cf8ec2c9c/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/677603a9-fdcb-4ff2-9373-e50a1eced2ce/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 80177383fd3ddd8f4fecd26997eb1416
305ad4dc73e2b92a5fce441027f7f344
501eaa40a78b60e46098e6f8aa2bb95b
eec64998ddea0b199355f230ccecb738
6b18a78abb79124cfb28a848c73dac07
44d8746c6909f0aa094fca881f63d7ae
0b954e185e6090e767720f3977ec778c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167443134742528
spelling Trillos Peña, Carlos Enrique79297795600Duran Sanchez, Maria IsabelFajardo Latorre, Lina PaolaMatiz Rodriguez, Martha PatriciaEspecialista en Epidemiología (en Convenio con el CES)2784f0dc-0d36-41a7-b6a0-2271afbf4b57-1f65ca2b7-8770-48dd-9e46-dc6636b4ebb9-18460e3db-1d9a-4f05-bc8c-c103327029ae-12013-08-09T14:19:45Z2013-08-09T14:19:45Z2013-06-062013Introducción: La segunda endocrinopatía que complica el embarazo es la enfermedad tiroidea, con una prevalencia de 2.5-5% en Estados Unidos. El hipotiroidismo en el embarazo se ha relacionado con efectos deletéreos maternos y perinatales, con evidencia escasa y controversial. Es importante conocer las diferencias en estos desenlaces en mujeres con hipotiroidismo pregestacional (HPG) y gestacional (HG). Metodología: Cohorte retrospectiva en una institución prestadora de salud (IPS) con HPG y HG, con registro de TSH en la historia clínica prenatal. Desenlaces maternos y perinatales: Amenaza de aborto, aborto espontáneo, hipertensión inducida por el embarazo, preeclamsia, abrupcio placenta, amenaza de parto pretérmino, óbito fetal, presentación podálica, cesárea, hemorragia posparto y bajo peso al nacer. Se compararon desenlaces entre pacientes con HPG versus HG y el tipo de hipotiroidismo (clínico, sub-clínico y controlado). Resultados: 337 gestantes entre Junio de 2009 y Diciembre de 2011, 67 con HPG. La TSH disminuyó del primero al tercer trimestre de embarazo en ambos grupos. El IMC en pacientes con HPG es mayor significativamente que en HG (p=0,04). Existe diferencia estadísticamente significativa entre tipo de hipotiroidismo clínico, subclínico y controlado en pacientes con HG y HPG en el primero y segundo trimestre (p<0.05). Con relación a desenlaces maternos y perinatales ninguno mostró asociación estadísticamente significativa, p>0.05. Conclusión: No se observaron diferencias significativas en los desenlaces materno-perinatales de pacientes con HG versus HPG, ambos grupos con suplencia hormonal tiroidea. Esto sugiere que independientemente del momento del diagnóstico, lo importante es tratar la enfermedad tempranamente para disminuir o evitar complicaciones.Introduction: With a prevalence of 2.5-5% in the United States, thyroid disease is the second most frequent endocrinopathy that complicates pregnancy. Furthermore, little and controversial evidence relates hypothyroidism during pregnancy with deleterious maternal and perinatal effects. Thus, it is important to recognise the outcome differences in women with pregestational hypothyroidism (PGH) and gestational hypothyroidism (GH). Methods: We used a retrospective cohort in a Health Provider Institution (HPI) with PGH, GH and TSH results noted in the clinical charts. The following maternal and perinatal outcomes were examined: threatened miscarriage, miscarriage, gestational hypertension, preeclampsia, placental abruption, premature labour, fetal obitus, breech presentation, C-section, postpartum haemorrhage and low birth weight. We compared outcomes between patients with PGH vs GH and the subtype of hypothyroidism (clinical, subclinical and controlled). Results: Out of 337 women pregnant between June 2009 and December 2011, 67 had PGH. TSH lowered during the first and third trimester in both groups. The BMI in patients with PGH is significantly higher than in GH (p=0.04). There is a statistically significant difference between the hypothyroidism subtypes (clinical, subclinical and controlled) in patients with GH and PGH in the first and second trimester (p<0.05). Regarding maternal and perinatal outcomes none of them showed a statistically significant difference (p>0.05). Conclusion: There were no significant differences in the maternal-perinatal outcomes in patients with GH versus PGH, with both groups on thyroid hormonal replacement therapy. These results suggest that independently of the time of diagnosis, it is imperative to treat the disease early to prevent or reduce complications.application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_4608 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4608spaUniversidad del RosarioFacultad de medicinaAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURHipotiroidismohipotiroidismo subclínicoembarazodesenlacescomplicacionesCOMPLICACIONES DEL EMBARAZOENFERMEDADES DEL SISTEMA ENDOCRINOHIPOTIROIDISMOHypothyroidismpregnancysubclinical hypothyroidismoutcomescomplicationsDesenlaces maternos y perinatales en pacientes con hipotiroidismo gestacional versus pre-gestacional en Bogotá 2009-2011.bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdfDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdf53108519_1application/pdf996433https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c5572677-ee50-4c4c-ad7d-afe770c5b40a/download80177383fd3ddd8f4fecd26997eb1416MD51Anexo 1.pdfAnexo 1.pdf53108519_2_presentacionapplication/pdf1145877https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/febf55ed-e3cc-478e-a305-f739defd02c0/download305ad4dc73e2b92a5fce441027f7f344MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1664https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c4ea3012-9f6f-4da8-9a63-877cc3d197ec/download501eaa40a78b60e46098e6f8aa2bb95bMD53TEXTDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdf.txtDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdf.txtExtracted texttext/plain86858https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/82c44d1c-1940-40e8-9eb0-d35068d30a14/downloadeec64998ddea0b199355f230ccecb738MD58Anexo 1.pdf.txtAnexo 1.pdf.txtExtracted texttext/plain34894https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7481aefe-5e08-41ea-94df-c17839924633/download6b18a78abb79124cfb28a848c73dac07MD510THUMBNAILDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdf.jpgDuranSanchez-MariaIsabel-2013.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2299https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3c7ec649-6cde-47af-a11d-3d1cf8ec2c9c/download44d8746c6909f0aa094fca881f63d7aeMD59Anexo 1.pdf.jpgAnexo 1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2756https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/677603a9-fdcb-4ff2-9373-e50a1eced2ce/download0b954e185e6090e767720f3977ec778cMD51110336/4608oai:repository.urosario.edu.co:10336/46082021-06-03 00:45:43.847http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSA8YnI+dGVzaXMsIG1vbm9ncmFmP2EgbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLgoKPGJyPkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byA8YnI+ZGlnaXRhbCBvIGVsZWN0cj9uaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgPGJyPnBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0P3JtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsIExleSA8YnI+NDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpP24gYW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgPGJyPmRlbT9zIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgIHV0aWxpY2UgeSB1c2UgcG9yIDxicj5jdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIDxicj5wYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2k/biwgY29tdW5pY2FjaT9uIHA/YmxpY2EsIDxicj50cmFuc2Zvcm1hY2k/biB5IGRpc3RyaWJ1Y2k/biBxdWUgbWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGNvbW8gY3JlYWRvcihjcmVhZG9yZXMpIGRlIDxicj5sYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLiBQQVI/R1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIDxicj5hdXRvcml6YWNpP24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gcz9sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgPGJyPmRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIDxicj50YW1iaT9uIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLCBlbGVjdHI/bmljbywgZGlnaXRhbCwgP3B0aWNvLCB1c29zIDxicj5lbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiA8YnI+Y3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KCjxicj5FTChMT1MpIEVTVFVESUFOVEUoUykgLSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgPGJyPnByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2k/biBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpej8gc2luIHZpb2xhciBvIDxicj51c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSA8YnI+ZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yP2EgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gPGJyPlBBUj9HUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpP24gbyBhY2NpP24gPGJyPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSA8YnI+bGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGk/biwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXI/IHRvZGEgbGEgPGJyPnJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcj8gZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1PyA8YnI+YXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0P2EgY29tbyB1biA8YnI+dGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAo=