Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International
En los últimos años, la industria de cruceros ha demostrado ser exitosa manteniendo y atrayendo nuevos clientes. Una de las razones para el éxito ha sido la gestión del talento humano entendido como un proceso amplio que comprende una serie de estrategias enfocadas en cumplir las expectativas de los...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad del Rosario
- Repositorio:
- Repositorio EdocUR - U. Rosario
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.urosario.edu.co:10336/18738
- Acceso en línea:
- https://doi.org/10.48713/10336_18738
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/18738
- Palabra clave:
- Servicio al cliente
Relaciones interdependientes
Gestión del talento humano
Industria de cruceros
Administración general
Customer service
Human talent management
Interdependent relationships
Cruise Industry
Administración de personal
Cruceros
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
EDOCUR2_30849509272db1de71ff50408291467d |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.urosario.edu.co:10336/18738 |
| network_acronym_str |
EDOCUR2 |
| network_name_str |
Repositorio EdocUR - U. Rosario |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| title |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| spellingShingle |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International Servicio al cliente Relaciones interdependientes Gestión del talento humano Industria de cruceros Administración general Customer service Human talent management Interdependent relationships Cruise Industry Administración de personal Cruceros |
| title_short |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| title_full |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| title_fullStr |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| title_full_unstemmed |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| title_sort |
Alcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean International |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Mariño-Arevalo, Andres |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Servicio al cliente Relaciones interdependientes Gestión del talento humano Industria de cruceros |
| topic |
Servicio al cliente Relaciones interdependientes Gestión del talento humano Industria de cruceros Administración general Customer service Human talent management Interdependent relationships Cruise Industry Administración de personal Cruceros |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
Administración general |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Customer service Human talent management Interdependent relationships Cruise Industry |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Administración de personal Cruceros |
| description |
En los últimos años, la industria de cruceros ha demostrado ser exitosa manteniendo y atrayendo nuevos clientes. Una de las razones para el éxito ha sido la gestión del talento humano entendido como un proceso amplio que comprende una serie de estrategias enfocadas en cumplir las expectativas de los empleados y en fomentar el desarrollo personal y profesional de estos. En el presente documento, se analizan los procesos relacionados a la gestión del talento humano y el alcance que estos pueden tener en el desempeño de los empleados en sus actividades diarias. Específicamente, se examina desde una perspectiva cualitativa el caso de Royal Caribbean International. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-11-22T21:22:56Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-11-22T21:22:56Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-11-09 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2018 |
| dc.type.eng.fl_str_mv |
bachelorThesis |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.48713/10336_18738 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/18738 |
| url |
https://doi.org/10.48713/10336_18738 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/18738 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Abierto (Texto Completo) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad del Rosario |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Facultad de administración |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Administrador de negocios internacionales |
| institution |
Universidad del Rosario |
| dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Cruceros Turísticos., s.f. Royal Caribbean Inernational|Historia de la Compañía. Recuperado de Crucerosturisticos.com: https://crucerosturisticos.com/2013/05/22/royal-caribbean-international-lo-mejor-de-eeuu-y-noruega/ Cruise Industry Association . (2016). 2017 Cruise Industry Outlook. Washington: Cruise Industry Association (CLIA). Escuela de Administración. Misiones Empresariales - Universidad del Rosario. Recuperado de Universidad del Rosario: http://www.urosario.edu.co/Escuela-de-Administracion/Internacionalizacion/Misiones-empresariales/ Fain, R. D. Royal Caribbean Cruises - Performances. Recuperadoo de Royal Caribbean Cruises: http://www.rclcorporate.com/royal-caribbeans-66000-employees-share-in-companys-success-with-surprise-bonuses/ Fain, R. Forbes | Investing. Recuperado de de Forbes.com:https://www.forbes.com/sites/jamesdetar/2017/08/14/heres-why-the-big-3-cruise-lines-are-seeing-strong-profits-and-rising-stock-prices/#3b0e3790214c Florida Caribbean Cruise Association. (2018). Cruise Industry Overview 2018. Miami: Florida Caribbean Cruise Association. Forbes. Here's Why The Big 3 Cruise Lines Are Seeing Strong Profits And Rising Stock Prices. Recuperado de Forbes.com: https://www.forbes.com/sites/jamesdetar/2017/08/14/heres-why-the-big-3-cruise-lines-are-seeing-strong-profits-and-rising-stock-prices/#54f9ad80214c Hernández, G. C. (2006). Competencias distintivas en las pymes; un aporte desde gestión humana. Innovar. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 57-72. Royal Caribbean Cruises.. Royal Caribbean Cruises - Performance. Recuperado de Royal Caribbean Cruises: http://www.rclcorporate.com/royal-caribbeans-66000-employees-share-in-companys-success-with-surprise-bonuses/ Royal Caribbean International Royal Caribbean - Careers - Recognition. Recuperado de Royal Caribbean: https://www.royalcareersatsea.com/pages/recognition Royal Caribbean International, s.f. Nuestra Visión - Royal Caribbean International. Recuperado de Royal Caribbean Español: http://www.royalcaribbean-espanol.com/ourCompany/ourVision.do Royal Caribbean International. (2016). 2015 Annual Report. Royal Caribbean International. Working onboard. Recuperado de: Royal International Shipcoard Careers: https://www.royalcareersatsea.com/pages/working_onboard Royal Caribbean International. (2018). Royal Caribbean International - Shipboard Careers. Obtenido de Royal Caribbean International - Shipboard Careers - Testimonials: Royal Caribbean International Royal Caribbean InternationalRoyal Caribbean International - Beneficios Royal. Recuperado de Royal Caribbean - Español: http://www.royalcaribbean-espanol.com/contentSiteletSub.do?pagename=sub_royal_advantage_service&pagenameMain=royal_advantage_main&discriminators=2 Royal Caribbean Ltd. RCL 2016 - Year In Review. Recuperado de RCL Corporate: http://yearinreview.rclcorporate.com/2016/ Royal Caribbean Ltd. s.f Royal Caribbean Cruises Ltd. | About. Recuperado de RCL Corporate: http://www.rclcorporate.com/about/ Royal Caribbean.. Awards|Royal Caribbean Press Center. Recuperado de Royal Caribbean Press Center: https://www.royalcaribbeanpresscenter.com/press-kit/4/2018-awards/ South Florida Business Journal. Royal Caribbean to build $20M facility at FIU | South Florida Business Journal. Recuperado de www.bizjournals.com: https://www.bizjournals.com/southflorida/news/2013/12/11/royal-caribbean-to-build-20m-facility.html Tschohl, J. (2008). Achieving Excellence Through Customer Service (5ta Edición ed.). Minneapolis: Best Sellers Publishing. Wademan & Breitfelder, M. D. (2008). Why did we ever go into HR. Harvard Business Rivew, 39-43. |
| dc.source.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad del Rosario |
| dc.source.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional EdocUR |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/cf310416-1923-4c92-8bc7-1b40cd2f832e/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a248aaeb-a773-47b6-aa06-f8dce8a95a43/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1320259c-3a95-466c-bb1d-276187ee089a/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ef65f371-fe80-4ab9-8c2d-7ab502a8e2c5/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2a406a4f-7f42-4577-976f-714ffe4bdb65/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
181bfba956c89f75765cad075a0e1b5d fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e 9f5eb859bd5c30bc88515135ce7ba417 da41f25a3ff20ffd483279b70c64126d 7eb3334cb904a18a9843836e83c1bf4d |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional EdocUR |
| repository.mail.fl_str_mv |
edocur@urosario.edu.co |
| _version_ |
1814167584150388736 |
| spelling |
Mariño-Arevalo, Andres80041637600Lopez, Luisa MariaRodriguez, MarianaFernandez, Maria CamilaAdministrador de Negocios InternacionalesFull timebbe41206-8141-4b0e-86f2-b26fd4761c466006ffcd907-9677-43f0-9361-e5d02ee2354d600262b576a-1741-4869-a676-bd909e77ce046002018-11-22T21:22:56Z2018-11-22T21:22:56Z2018-11-092018En los últimos años, la industria de cruceros ha demostrado ser exitosa manteniendo y atrayendo nuevos clientes. Una de las razones para el éxito ha sido la gestión del talento humano entendido como un proceso amplio que comprende una serie de estrategias enfocadas en cumplir las expectativas de los empleados y en fomentar el desarrollo personal y profesional de estos. En el presente documento, se analizan los procesos relacionados a la gestión del talento humano y el alcance que estos pueden tener en el desempeño de los empleados en sus actividades diarias. Específicamente, se examina desde una perspectiva cualitativa el caso de Royal Caribbean International.In recent years, the cruise industry has been successful and attracting new customers. One of the reasons for success has been the management of human talent as a broad process comprising a series of strategies focused on meeting employee expectations and personal and professional development. In this document, we analyze the processes related to the management of human talent and the scope that these can have in the performance of employees in their daily activities. Specifically, the case of Royal Caribbean International was examined from a qualitative perspective.application/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_18738 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/18738spaUniversidad del RosarioFacultad de administraciónAdministrador de negocios internacionalesAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Cruceros Turísticos., s.f. Royal Caribbean Inernational|Historia de la Compañía. Recuperado de Crucerosturisticos.com: https://crucerosturisticos.com/2013/05/22/royal-caribbean-international-lo-mejor-de-eeuu-y-noruega/Cruise Industry Association . (2016). 2017 Cruise Industry Outlook. Washington: Cruise Industry Association (CLIA).Escuela de Administración. Misiones Empresariales - Universidad del Rosario. Recuperado de Universidad del Rosario: http://www.urosario.edu.co/Escuela-de-Administracion/Internacionalizacion/Misiones-empresariales/Fain, R. D. Royal Caribbean Cruises - Performances. Recuperadoo de Royal Caribbean Cruises: http://www.rclcorporate.com/royal-caribbeans-66000-employees-share-in-companys-success-with-surprise-bonuses/Fain, R. Forbes | Investing. Recuperado de de Forbes.com:https://www.forbes.com/sites/jamesdetar/2017/08/14/heres-why-the-big-3-cruise-lines-are-seeing-strong-profits-and-rising-stock-prices/#3b0e3790214cFlorida Caribbean Cruise Association. (2018). Cruise Industry Overview 2018. Miami: Florida Caribbean Cruise Association.Forbes. Here's Why The Big 3 Cruise Lines Are Seeing Strong Profits And Rising Stock Prices. Recuperado de Forbes.com: https://www.forbes.com/sites/jamesdetar/2017/08/14/heres-why-the-big-3-cruise-lines-are-seeing-strong-profits-and-rising-stock-prices/#54f9ad80214cHernández, G. C. (2006). Competencias distintivas en las pymes; un aporte desde gestión humana. Innovar. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 57-72.Royal Caribbean Cruises.. Royal Caribbean Cruises - Performance. Recuperado de Royal Caribbean Cruises: http://www.rclcorporate.com/royal-caribbeans-66000-employees-share-in-companys-success-with-surprise-bonuses/Royal Caribbean International Royal Caribbean - Careers - Recognition. Recuperado de Royal Caribbean: https://www.royalcareersatsea.com/pages/recognitionRoyal Caribbean International, s.f. Nuestra Visión - Royal Caribbean International. Recuperado de Royal Caribbean Español: http://www.royalcaribbean-espanol.com/ourCompany/ourVision.doRoyal Caribbean International. (2016). 2015 Annual Report.Royal Caribbean International. Working onboard. Recuperado de: Royal International Shipcoard Careers: https://www.royalcareersatsea.com/pages/working_onboardRoyal Caribbean International. (2018). Royal Caribbean International - Shipboard Careers. Obtenido de Royal Caribbean International - Shipboard Careers - Testimonials: Royal Caribbean InternationalRoyal Caribbean InternationalRoyal Caribbean International - Beneficios Royal. Recuperado de Royal Caribbean - Español: http://www.royalcaribbean-espanol.com/contentSiteletSub.do?pagename=sub_royal_advantage_service&pagenameMain=royal_advantage_main&discriminators=2Royal Caribbean Ltd. RCL 2016 - Year In Review. Recuperado de RCL Corporate: http://yearinreview.rclcorporate.com/2016/Royal Caribbean Ltd. s.f Royal Caribbean Cruises Ltd. | About. Recuperado de RCL Corporate: http://www.rclcorporate.com/about/Royal Caribbean.. Awards|Royal Caribbean Press Center. Recuperado de Royal Caribbean Press Center: https://www.royalcaribbeanpresscenter.com/press-kit/4/2018-awards/South Florida Business Journal. Royal Caribbean to build $20M facility at FIU | South Florida Business Journal. Recuperado de www.bizjournals.com: https://www.bizjournals.com/southflorida/news/2013/12/11/royal-caribbean-to-build-20m-facility.htmlTschohl, J. (2008). Achieving Excellence Through Customer Service (5ta Edición ed.). Minneapolis: Best Sellers Publishing.Wademan & Breitfelder, M. D. (2008). Why did we ever go into HR. Harvard Business Rivew, 39-43.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURServicio al clienteRelaciones interdependientesGestión del talento humanoIndustria de crucerosAdministración general658600Customer serviceHuman talent managementInterdependent relationshipsCruise IndustryAdministración de personalCrucerosAlcance de la gestión de talento en la industria de cruceros : caso de Royal Caribbean InternationalbachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdfLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdfapplication/pdf621617https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/cf310416-1923-4c92-8bc7-1b40cd2f832e/download181bfba956c89f75765cad075a0e1b5dMD58LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a248aaeb-a773-47b6-aa06-f8dce8a95a43/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD59CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1320259c-3a95-466c-bb1d-276187ee089a/download9f5eb859bd5c30bc88515135ce7ba417MD510TEXTLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdf.txtLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdf.txtExtracted texttext/plain62582https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ef65f371-fe80-4ab9-8c2d-7ab502a8e2c5/downloadda41f25a3ff20ffd483279b70c64126dMD511THUMBNAILLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdf.jpgLopezGarcia-LuisaMaria-2018.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2201https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2a406a4f-7f42-4577-976f-714ffe4bdb65/download7eb3334cb904a18a9843836e83c1bf4dMD51210336/18738oai:repository.urosario.edu.co:10336/187382019-09-19 07:37:54.609585http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo= |