El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008

En el presente artículo se analizó el proceso de reconciliación y justicia en la reconstrucción de la sociedad ruandesa tras la perpetración del genocidio en el período de 1998-2008. Tras la exacerbación del conflicto en Ruanda la población se vio seriamente afectada y la comunidad internacional por...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/13076
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_13076
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13076
Palabra clave:
Postconflicto
Reconciliación
Justicia
Construcción de paz
Reconstrucción social
Relaciones internacionales
Postconflict
Reconciliation
Justice
Peacebuilding
Social Reconstruction
Conducta (Psicología)
Arbitramiento
Conflicto armado::República de Ruanda (África)
Solución de conflictos
Organización de naciones unidas
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_2ac3ac5c895ea21cc7a5ab2165bc4147
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/13076
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
title El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
spellingShingle El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
Postconflicto
Reconciliación
Justicia
Construcción de paz
Reconstrucción social
Relaciones internacionales
Postconflict
Reconciliation
Justice
Peacebuilding
Social Reconstruction
Conducta (Psicología)
Arbitramiento
Conflicto armado::República de Ruanda (África)
Solución de conflictos
Organización de naciones unidas
title_short El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
title_full El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
title_fullStr El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
title_full_unstemmed El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
title_sort El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Dermer Wodnicky, Miriam Bella
dc.subject.spa.fl_str_mv Postconflicto
Reconciliación
Justicia
Construcción de paz
Reconstrucción social
topic Postconflicto
Reconciliación
Justicia
Construcción de paz
Reconstrucción social
Relaciones internacionales
Postconflict
Reconciliation
Justice
Peacebuilding
Social Reconstruction
Conducta (Psicología)
Arbitramiento
Conflicto armado::República de Ruanda (África)
Solución de conflictos
Organización de naciones unidas
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Relaciones internacionales
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Postconflict
Reconciliation
Justice
Peacebuilding
Social Reconstruction
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Conducta (Psicología)
Arbitramiento
Conflicto armado::República de Ruanda (África)
Solución de conflictos
Organización de naciones unidas
description En el presente artículo se analizó el proceso de reconciliación y justicia en la reconstrucción de la sociedad ruandesa tras la perpetración del genocidio en el período de 1998-2008. Tras la exacerbación del conflicto en Ruanda la población se vio seriamente afectada y la comunidad internacional por medio del Consejo de Naciones Unidas decidió instaurar el Tribunal Penal Internacional para Ruanda para acompañar el proceso, sin embargo, éste y los tribunales Gacaca tuvieron un alcance limitado. Se tomó como base el análisis de sentencias por parte de los Tribunales y el desarrollo usando las transformaciones internas a nivel político, social y económico con el fin de hacer un estudio relacional y analítico. Los conceptos que fueron utilizados para el desarrollo de la investigación fueron genocidio, justicia transicional, operaciones de paz, reconstrucción social y desarrollo integral por medio de un estudio cualitativo.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-02-24T19:39:43Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-02-24T19:39:43Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-02-14
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_13076
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13076
url https://doi.org/10.48713/10336_13076
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13076
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Bloomfield, D. (2015). Reconciliación: Perspectivas y aportes conceptuales para su comprensión. Bogotá, Colombia: CINEP.
African Development Bank Group. (2008). Rwanda- Gender Assessment: Progress towars improving women´s economic status. Recuperado de http://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project-and-Operations/rwanda.pdf Banco Mundial. (s.f). Producto Nacional Bruto. Recuperado de http://www.worldbank.org/depweb/spanish/modules/economic/gnp/print.html
Banco Mundial. (2016). GNI per capita. PPP (current international $)- Rwanda. Recuperado de http://data.worldbank.org/indicator/NY.GNP.PCAP.PP.CD?end=2015&locations=RW&start=19 90&view=chart
BBC Mundo. (2008). Mujeres comandan parlamento. Recuperado de http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7621000/7621854.stm Bellamy, A. Williams, P. Griffin, S. (2010). Understanding Peacekeeping. Reino Unido: CAMBRIDGE
Charbonneau, B. Parent, G. (2012). PEACEBUILDING, MEMORY AND RECONCILIATION: Bridging top-down and bottom-up approaches. New York, Estados Unidos: ROUTLEDGE
Clark y Z, Kaufman (Eds.). (2009). After genocide: Transitional justice, Post-Conflict Reconstruction and Reconciliation in Rwanda and Beyond. New York- Estados Unidos: Columbia University Press
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. (1994). Resolución 955 de 1994. Recuperado de http://www.unmict.org/specials/ictr-remembers/docs/res955-1994_en.pdf?q=ictrremembers/docs/res955-1994_en.pdf
Darweish, M. y Rank, C. (2012). Peacebuilding and reconciliation: Contemporary Chanllenges and Themes. London: Pluto Press
El Mundo. (2003). Ruanda celebra las primeras elecciones presidenciales desde su independencia en 1962. Recuperado de http://www.elmundo.es/elmundo/2003/08/25/internacional/1061787475.html
Gaillard, P. (1998). Ruanda 1994: “LA VERDADERA VIDA ESTÁ AUSENTE” (A. RIMBAUD). En A, Villaraga (Comp.) Derecho Internacional Humanitario aplicado: Los casos de Colombia, Guatemala, El salvador, Yugoslavia y Ruanda Memorias (pp. 185-209). Bogotá- Colombia: Tercer Mundo
Human Rights Watch. (2009). Ruanda: Trabajo incompleto del Tribunal. Recuperado de https://www.hrw.org/es/news/2009/08/17/ruanda-trabajo-incompleto-del-tribuna
Functions of the National Unity and Reconciliation Commission. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=83
National Unity and Reconciliation Commission- NURC. (2008). THE CAUSES OF VIOLENCE AFTER THE 1994 GENOCIDE IN RWANDA. Kigali. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=70&no_cache=1&tx_drblob_pi1%5BdownloadUid%5D= 17
National Unity and Reconciliation Commission- NURC. (2008). THE CAUSES OF VIOLENCE AFTER THE 1994 GENOCIDE IN RWANDA. Kigali. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=70&no_cache=1&tx_drblob_pi1%5BdownloadUid%5D= 17
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a0085784-be74-450e-afe0-c7065214e536/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7171ee22-b29d-43aa-b14c-efd89536efd3/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/821efdd4-8c09-4537-a2c2-53dca1580e4a/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3afed733-c2e1-49ba-9de8-9395246bea94/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 563bea2ba80b555076abbdbf0d86b618
d953fa742c61fc718a057a5c940498b8
4bd3100eb446fd9ceacb54fa34caf8af
317a764267c7e71b8d6538df08417dd7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1818106691780083712
spelling Dermer Wodnicky, Miriam Bella288c3934-0374-4f72-95ee-004d59bc0d90-1Romero Chacón, Angie ElizabethInternacionalista745e6cf2-7cae-41d7-b820-f73e0e773349-12017-02-24T19:39:43Z2017-02-24T19:39:43Z2017-02-142017En el presente artículo se analizó el proceso de reconciliación y justicia en la reconstrucción de la sociedad ruandesa tras la perpetración del genocidio en el período de 1998-2008. Tras la exacerbación del conflicto en Ruanda la población se vio seriamente afectada y la comunidad internacional por medio del Consejo de Naciones Unidas decidió instaurar el Tribunal Penal Internacional para Ruanda para acompañar el proceso, sin embargo, éste y los tribunales Gacaca tuvieron un alcance limitado. Se tomó como base el análisis de sentencias por parte de los Tribunales y el desarrollo usando las transformaciones internas a nivel político, social y económico con el fin de hacer un estudio relacional y analítico. Los conceptos que fueron utilizados para el desarrollo de la investigación fueron genocidio, justicia transicional, operaciones de paz, reconstrucción social y desarrollo integral por medio de un estudio cualitativo.In the present article it has been analized the process of reconciliation and justice during the reconstruction of the rwandan society after the genocide that took place between 1998 and 2008. After the exacerbation of the rwandan conflict, the population ended up seriously affected and the international community through the United Nations Security Council decided to establish the international criminal court to support the process, however, this and the gacaca courts had a limited reach. The analysis of sentences dictated by the courts and the development using internal transformations at a political, social and economic level in order to make a relational and analytic study were taken as a basis. These are the concepts that were used to carry out the research; genocide, transitional justice, peace operations, social reconstruction and integral development through a qualitative study.application/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_13076 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/13076spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bloomfield, D. (2015). Reconciliación: Perspectivas y aportes conceptuales para su comprensión. Bogotá, Colombia: CINEP.African Development Bank Group. (2008). Rwanda- Gender Assessment: Progress towars improving women´s economic status. Recuperado de http://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project-and-Operations/rwanda.pdf Banco Mundial. (s.f). Producto Nacional Bruto. Recuperado de http://www.worldbank.org/depweb/spanish/modules/economic/gnp/print.htmlBanco Mundial. (2016). GNI per capita. PPP (current international $)- Rwanda. Recuperado de http://data.worldbank.org/indicator/NY.GNP.PCAP.PP.CD?end=2015&locations=RW&start=19 90&view=chartBBC Mundo. (2008). Mujeres comandan parlamento. Recuperado de http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7621000/7621854.stm Bellamy, A. Williams, P. Griffin, S. (2010). Understanding Peacekeeping. Reino Unido: CAMBRIDGECharbonneau, B. Parent, G. (2012). PEACEBUILDING, MEMORY AND RECONCILIATION: Bridging top-down and bottom-up approaches. New York, Estados Unidos: ROUTLEDGEClark y Z, Kaufman (Eds.). (2009). After genocide: Transitional justice, Post-Conflict Reconstruction and Reconciliation in Rwanda and Beyond. New York- Estados Unidos: Columbia University PressConsejo de Seguridad de las Naciones Unidas. (1994). Resolución 955 de 1994. Recuperado de http://www.unmict.org/specials/ictr-remembers/docs/res955-1994_en.pdf?q=ictrremembers/docs/res955-1994_en.pdfDarweish, M. y Rank, C. (2012). Peacebuilding and reconciliation: Contemporary Chanllenges and Themes. London: Pluto PressEl Mundo. (2003). Ruanda celebra las primeras elecciones presidenciales desde su independencia en 1962. Recuperado de http://www.elmundo.es/elmundo/2003/08/25/internacional/1061787475.htmlGaillard, P. (1998). Ruanda 1994: “LA VERDADERA VIDA ESTÁ AUSENTE” (A. RIMBAUD). En A, Villaraga (Comp.) Derecho Internacional Humanitario aplicado: Los casos de Colombia, Guatemala, El salvador, Yugoslavia y Ruanda Memorias (pp. 185-209). Bogotá- Colombia: Tercer MundoHuman Rights Watch. (2009). Ruanda: Trabajo incompleto del Tribunal. Recuperado de https://www.hrw.org/es/news/2009/08/17/ruanda-trabajo-incompleto-del-tribunaFunctions of the National Unity and Reconciliation Commission. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=83National Unity and Reconciliation Commission- NURC. (2008). THE CAUSES OF VIOLENCE AFTER THE 1994 GENOCIDE IN RWANDA. Kigali. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=70&no_cache=1&tx_drblob_pi1%5BdownloadUid%5D= 17National Unity and Reconciliation Commission- NURC. (2008). THE CAUSES OF VIOLENCE AFTER THE 1994 GENOCIDE IN RWANDA. Kigali. Recuperado de http://www.nurc.gov.rw/index.php?id=70&no_cache=1&tx_drblob_pi1%5BdownloadUid%5D= 17instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURPostconflictoReconciliaciónJusticiaConstrucción de pazReconstrucción socialRelaciones internacionales327600PostconflictReconciliationJusticePeacebuildingSocial ReconstructionConducta (Psicología)ArbitramientoConflicto armado::República de Ruanda (África)Solución de conflictosOrganización de naciones unidasEl Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el proceso de reconciliación y justicia de Ruanda 1998-2008bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdfRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdfapplication/pdf1068523https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a0085784-be74-450e-afe0-c7065214e536/download563bea2ba80b555076abbdbf0d86b618MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2095https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7171ee22-b29d-43aa-b14c-efd89536efd3/downloadd953fa742c61fc718a057a5c940498b8MD52TEXTRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdf.txtRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdf.txtExtracted Texttext/plain81213https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/821efdd4-8c09-4537-a2c2-53dca1580e4a/download4bd3100eb446fd9ceacb54fa34caf8afMD53THUMBNAILRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdf.jpgRomeroChacon-AngieElizabeth-2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg873https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3afed733-c2e1-49ba-9de8-9395246bea94/download317a764267c7e71b8d6538df08417dd7MD5410336/13076oai:repository.urosario.edu.co:10336/130762021-06-03 00:46:55.9https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSByZXByb2R1Y2Npb24sIGNvbXVuaWNhY2lvbiBwdWJsaWNhLHRyYW5zZm9ybWFjaW9uIHkgZGlzdHJpYnVjaW9uIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yKGNyZWFkb3JlcykgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==

Publicaciones similares