Text this: A cost of being amicable in a hibernating mammal