Presencia de la lengua árabe en la historia del español

La incorporación de una gran parte de la península ibérica al mundo islámico y, cultural y lingüísticamente, árabe dejó profundas huellas en la historia de los pueblos hispanos. Esas huellas se observan en la arquitectura, en la alimentación, en ciertas costumbres, en la toponimia… Incluso se ha lle...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/37565
Acceso en línea:
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/37565
Palabra clave:
Lengua árabe
Cultura árabe
Historial del español
Publicaciones en serie generales
Arabian lenguage
Arabic culture
Spanish history
Rights
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
id EDOCUR2_23ffca9532a07f0ef216a814280af9ec
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/37565
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.es.fl_str_mv Presencia de la lengua árabe en la historia del español
title Presencia de la lengua árabe en la historia del español
spellingShingle Presencia de la lengua árabe en la historia del español
Lengua árabe
Cultura árabe
Historial del español
Publicaciones en serie generales
Arabian lenguage
Arabic culture
Spanish history
title_short Presencia de la lengua árabe en la historia del español
title_full Presencia de la lengua árabe en la historia del español
title_fullStr Presencia de la lengua árabe en la historia del español
title_full_unstemmed Presencia de la lengua árabe en la historia del español
title_sort Presencia de la lengua árabe en la historia del español
dc.subject.es.fl_str_mv Lengua árabe
Cultura árabe
Historial del español
topic Lengua árabe
Cultura árabe
Historial del español
Publicaciones en serie generales
Arabian lenguage
Arabic culture
Spanish history
dc.subject.ddc.es.fl_str_mv Publicaciones en serie generales
dc.subject.keyword.es.fl_str_mv Arabian lenguage
Arabic culture
Spanish history
description La incorporación de una gran parte de la península ibérica al mundo islámico y, cultural y lingüísticamente, árabe dejó profundas huellas en la historia de los pueblos hispanos. Esas huellas se observan en la arquitectura, en la alimentación, en ciertas costumbres, en la toponimia… Incluso se ha llegado a argumentar (Américo Castro) sobre que la misma realidad humana, social y política de España se fue haciendo a lo largo de la Edad Media en el largo proceso de confrontación e interferencias entre los mundos cristiano (y europeo) y musulmán, con la decisiva intervención además del elemento judío.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-28T17:35:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-28T17:35:57Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2022-11-25
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-11-28
dc.type.es.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.es.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.issn.es.fl_str_mv 2382-3135
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/37565
identifier_str_mv 2382-3135
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/37565
dc.language.iso.es.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationEndPage.es.fl_str_mv 11
dc.relation.citationIssue.es.fl_str_mv No. 32 - Especial
dc.relation.citationStartPage.es.fl_str_mv 4
dc.relation.citationTitle.es.fl_str_mv Tendencia Editorial UR
dc.relation.ispartof.es.fl_str_mv Tendencia Editorial UR, ISSN 2382-3135, Número 32 - Especial (noviembre de 2022); pp.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.es.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es.fl_str_mv 8 pp
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Editorial Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/369ff811-fea2-4d32-831a-7111e2c38031/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/de5e169d-d581-4795-8616-749d81ea85c1/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/48eeb3a2-664c-4cc6-8e33-9666b577e6d5/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/55dbda90-5128-463e-9922-ebfe9b078e60/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8f44e1e9-8307-43d2-b4b0-ff01b20932ab/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
5d08e226d18c0c7e508923facb810d82
fab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77e
986876a52a5a16b131adcbef61127d22
e00e79ccecd84dcbd9f519234b380948
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167518998167552
spelling 2e8c6513-1a2a-4ef1-8b42-ff8febddb54e6002022-11-28T17:35:57Z2022-11-28T17:35:57Z2022-11-252022-11-28La incorporación de una gran parte de la península ibérica al mundo islámico y, cultural y lingüísticamente, árabe dejó profundas huellas en la historia de los pueblos hispanos. Esas huellas se observan en la arquitectura, en la alimentación, en ciertas costumbres, en la toponimia… Incluso se ha llegado a argumentar (Américo Castro) sobre que la misma realidad humana, social y política de España se fue haciendo a lo largo de la Edad Media en el largo proceso de confrontación e interferencias entre los mundos cristiano (y europeo) y musulmán, con la decisiva intervención además del elemento judío.The incorporation of a large part of the Iberian Peninsula into the Islamic and, culturally and linguistically, Arab world left deep traces in the history of the Hispanic peoples. These traces can be seen in architecture, in food, in certain customs, in place names... It has even been argued (Américo Castro) that the very human, social and political reality of Spain was created throughout the Middle Ages in the long process of confrontation and interference between the Christian (and European) and Muslim worlds, with the decisive intervention in addition to the Jewish element.8 ppapplication/pdf2382-3135https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/37565spaUniversidad del RosarioEditorial Universidad del Rosario11No. 32 - Especial4Tendencia Editorial URTendencia Editorial UR, ISSN 2382-3135, Número 32 - Especial (noviembre de 2022); pp.Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURLengua árabeCultura árabeHistorial del españolPublicaciones en serie generales050600Arabian lenguageArabic cultureSpanish historyPresencia de la lengua árabe en la historia del españolarticleArtículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501Cano Aguilar, RafaelCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/369ff811-fea2-4d32-831a-7111e2c38031/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD53ORIGINAL03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdf03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdfapplication/pdf2350364https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/de5e169d-d581-4795-8616-749d81ea85c1/download5d08e226d18c0c7e508923facb810d82MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1475https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/48eeb3a2-664c-4cc6-8e33-9666b577e6d5/downloadfab9d9ed61d64f6ac005dee3306ae77eMD52TEXT03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdf.txt03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdf.txtExtracted texttext/plain15950https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/55dbda90-5128-463e-9922-ebfe9b078e60/download986876a52a5a16b131adcbef61127d22MD54THUMBNAIL03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdf.jpg03 rafael cano TUR fil guadalajara22-fin.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5622https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/8f44e1e9-8307-43d2-b4b0-ff01b20932ab/downloade00e79ccecd84dcbd9f519234b380948MD5510336/37565oai:repository.urosario.edu.co:10336/375652022-11-29 03:03:59.02http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCgo=