Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19
La pandemia de COVID-19 ha planteado desafíos sin precedentes para el sistema de atención médica en todo el mundo. En este contexto, los auxiliares y profesionales de enfermería han sido la columna vertebral de la respuesta médica, enfrentando condiciones laborales extremadamente demandantes y a men...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad del Rosario
- Repositorio:
- Repositorio EdocUR - U. Rosario
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.urosario.edu.co:10336/40851
- Acceso en línea:
- https://doi.org/10.48713/10336_40851
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/40851
- Palabra clave:
- Género
Disparidades
Enfermería
Covid-19
Brechas salariales
Gender
Disparities
Nursing
Covid-19
Wage gap
Pay gap
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id |
EDOCUR2_1344be8ef4a6593d1c200df7454da27f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.urosario.edu.co:10336/40851 |
network_acronym_str |
EDOCUR2 |
network_name_str |
Repositorio EdocUR - U. Rosario |
repository_id_str |
|
dc.title.none.fl_str_mv |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
dc.title.TranslatedTitle.none.fl_str_mv |
Experience and perception of a group of professional and technical nurses in Bogota in the year 2022, regarding gender differences in working conditions during the COVID-19 pandemic |
title |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
spellingShingle |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 Género Disparidades Enfermería Covid-19 Brechas salariales Gender Disparities Nursing Covid-19 Wage gap Pay gap |
title_short |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
title_full |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
title_fullStr |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
title_full_unstemmed |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
title_sort |
Experiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19 |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Pinzón Rondón, Ángela María |
dc.contributor.gruplac.none.fl_str_mv |
Educacion Médica y en Ciencias de la Salud |
dc.subject.none.fl_str_mv |
Género Disparidades Enfermería Covid-19 Brechas salariales |
topic |
Género Disparidades Enfermería Covid-19 Brechas salariales Gender Disparities Nursing Covid-19 Wage gap Pay gap |
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv |
Gender Disparities Nursing Covid-19 Wage gap Pay gap |
description |
La pandemia de COVID-19 ha planteado desafíos sin precedentes para el sistema de atención médica en todo el mundo. En este contexto, los auxiliares y profesionales de enfermería han sido la columna vertebral de la respuesta médica, enfrentando condiciones laborales extremadamente demandantes y a menudo abrumadoras. Comprender sus percepciones y experiencias es esencial no solo para reconocer su labor encomiable, sino también para identificar áreas de mejora en la gestión de futuras crisis sanitarias. Un enfoque cualitativo de tipo fenomenológico se presenta como una herramienta apropiada para capturar la riqueza y profundidad de estas experiencias laborales únicas. La pandemia ha introducido desafíos únicos en el ámbito de la enfermería, desde la falta de equipos de protección personal hasta la preocupación por la salud propia y de los seres queridos. El estudio fenomenológico permite explorar cómo estas condiciones han influido en el sentido y el significado del trabajo para las participantes, revelando dimensiones más allá de los datos cuantitativos. Introducir la perspectiva de género en el abordaje de los problemas de las condiciones laborales en las áreas de la salud requiere que se consideren las diferencias en las relaciones entre mujeres y hombres, las cuales determinan distintos valores y conductas, las desigualdades en el poder y en el acceso a los recursos y oportunidades, así como la profunda e histórica división sexual del trabajo. Por lo cual este trabajo busca conocer y analizar estos tópicos dentro de las diferentes interacciones y condiciones de trabajo en el área de enfermería en Bogotá, Colombia. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-08-30T21:17:17Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-08-30T21:17:17Z |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2023-08-30 |
dc.type.none.fl_str_mv |
bachelorThesis |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.document.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
dc.type.spa.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.48713/10336_40851 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/40851 |
url |
https://doi.org/10.48713/10336_40851 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/40851 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Abierto (Texto Completo) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.extent.none.fl_str_mv |
51 pp |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad del Rosario |
dc.publisher.department.none.fl_str_mv |
Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud |
dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Maestría en Salud Pública |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidad del Rosario |
institution |
Universidad del Rosario |
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv |
Khan, S., Javed, S., & Shah, S. F. A. (2020). Nurses at the frontline in battling COVID-19; a qualitative study. BMC Nursing, 19, 171. DOI: 10.1186/s12912-020-00511-w Organización Internacional del Trabajo (2020). COVID-19 and the World of Work: Impact and Policy Responses. Disponible en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_767028.pdf Kuhn, A., Schmader, T., & Wimmer, A. (2021). Gender Differences in COVID-19 Concerns and Behavior: Evidence From a Large-Scale U.S. Survey. Review of Economics of the Household, 19, 303–326. DOI: 10.1007/s11150-021-09565-7 Zabalegui, A. (2017). Cuidado centrado en el paciente, una función intrínseca a la Enfermería. Nursing2017, 1-6. Organización Mundial de la Salud. (2015). Enfermería en Las Americas. Washington, D.C: tomado de: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=10947:2015-pahowho-highlights-need-train-more-nursing-personnel&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0 Yárnoz, A. Z. (2013). El rol del profesional en enfermería. Aquichan, 16-20. Aiken, L. H., Sloane, D. M., Bruyneel, L., Van den Heede, K., Sermeus, W., et al. (2014). Nurse staffing and education and hospital mortality in nine European countries: a retrospective observational study. Journal of Nursing Scholarship, 46(3), 298-307. Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2019). Estrategia mundial sobre seguridad y salud en el trabajo: 2019-2023. Organización Mundial de la Salud (OMS). (2021). State of the World's Nursing 2020: Investing in education, jobs and leadership. Ginebra: OMS. American Nurses Association (ANA). (2015). Code of Ethics for Nurses with Interpretive Statements. Williams C. L. (1995). Hidden advantages for men in nursing. Nursing administration quarterly, 19(2), 63–70. https://doi.org/10.1097/00006216-199501920-00012 Consejo Internacional de Enfermería (CIE). (2010). Competencias básicas para la atención de enfermería. Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería (ASCOFADE). (2020). Impacto del COVID-19 en el personal de enfermería en Colombia. Rojas-Sánchez, L. Y., Díaz-Bolívar, A., Rodríguez-Vera, M. L., y Carrillo-González, G. M. (2021). Impacto psicológico del COVID-19 en el personal de enfermería de dos instituciones hospitalarias en la ciudad de Bogotá, Colombia. Aquichan, 21(2), e2127. Aubert, L., Lartigau, I., Magris, M., Narvarte, M., Rodríguez, M., y Salomon, M. (2019). Desigualdades y salario emocional: experiencias y percepciones de las enfermeras en Argentina. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3211. Borges, E., Dornelles, G. F., & Pinheiro, L. (2020). Workload and burnout syndrome in nursing professionals in the hospital setting. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 28, e3230. Huenchuan, S., Riquelme, F., Ríos, L., y Morales, V. (2019). Escasez de personal de enfermería en América Latina: una revisión sistemática. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3221. Clark, A., & Lewis, D. (2021). Gender and the Work-Family Interface: Exploring the Moderating Role of Gender Ideologies and Gendered Organizational Cultures. Journal of Family Issues, 1793-1819. Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2020). 2020: Año Internacional del Personal de Enfermería y Partería en las Américas. Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer . (2020). Las mujeres en el sector de la salud. https://observatoriomujeres.gov.co/archivos/publicaciones/Publicacion_164.pdf. Sánchez, J. M., López, L. M., & Puig, I. B. (2018). Condiciones laborales, satisfacción y retención del personal de enfermería en México. Enfermería Clínica, 28(1), 154-161. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (2021). COVID-19: How to Protect Yourself & Others. Jootun, D., McGhee, G., & Marland, G. (2017). Gender and nursing as a profession: Valued but not understood. Journal of advanced nursing, 34-43. Cucinotta, D., & Vanelli, M. (2020). WHO Declares COVID-19 a Pandemic. Acta Biomedica, 91(1), 157-160. Ghinai, I., McPherson, T. D., Hunter, J. C., et al. (2020). First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA. The Lancet, 395(10230), 1137-1144. Jones, E., Williams, K., & Smith, M. (2023). The Global Nursing Shortage: Challenges and Strategies for Recruitment and Retention. Journal of Nursing Scholarship, 67-75. Huang, C., Wang, Y., Li, X., et al. (2020). Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. The Lancet, 395(10223), 497-506. Polack, F. P., Thomas, S. J., Kitchin, N., et al. (2020). Safety and efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 vaccine. New England Journal of Medicine, 383(27), 2603-2615. Voysey, M., Clemens, S. A. C., Madhi, S. A., et al. (2021). Safety and efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2: an interim analysis of four randomised controlled trials in Brazil, South Africa, and the UK. The Lancet, 397(10269), 99-111. World Health Organization (WHO). (2020). Coronavirus Disease (COVID-19) Pandemic: WHO's response. Ramírez, E., & Gómez, J. (2023). Género y profesionalización de enfermería: Impacto de la percepción de la profesión como femenina. Revista Latinoamericana de Enfermería, 29, e3348. Wu, Z., & McGoogan, J. M. (2020). Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China. JAMA, 1239–1242. Chersich, M. F., Gray, G., Fairlie, L., et al. (2020). COVID-19 in Africa: care and protection for frontline healthcare workers. Globalization and Health, 16(1), 46. Huynh, G., Nguyen, T., Tran, V., et al. (2020). Tran Anh Khoa N., et al. Knowledge and attitude toward COVID-19 among healthcare workers at District 2 Hospital, Ho Chi Minh City. Asian Pacific Journal of Tropical Medicine, 13(6), 260-265. International Council of Nurses. (2021). Nursing and the COVID-19 pandemic. Retrieved from https://www.icn.ch/sites/default/files/inline-files/ICN%20COVID19%20INFO%20Briefing%20Note.pdf Smith, C., Johnson, A., & Davis, M. (2022). The Effect of Work-Family Conflict on the Well-Being of Female Nurses. Journal of Occupational Health Psychology, 86-95. Johnson, R., & Brown, L. (2023). The Impact of Work-Family Conflict on Burnout and Turnover Intention among Nurses. Journal of Nursing Management, 213-221. Lai, J., Ma, S., Wang, Y., et al. (2020). Factors Associated With Mental Health Outcomes Among Health Care Workers Exposed to Coronavirus Disease 2019. JAMA Network Open, 3(3), e203976. Mudarikwa, R., Mberi, R., Manyeruke, N., et al. (2020). Understanding the Scarcity of Personal Protective Equipment (PPE) Amidst COVID-19 Pandemic in Africa: Perspectives from Zimbabwean Nurses. Journal of Clinical Nursing, 29(21-22), 4167-4173. Nguyen, L. H., Drew, D. A., Joshi, A. D., et al. (2020). Risk of COVID-19 among front-line health-care workers and the general community: a prospective cohort study. The Lancet Public Health, 5(9), e475-e483. OMS. (2021). Gender Equity in the Health Workforce: Analysis of 104 Countries. Ginebra, Suiza. Oh, J., Tschudy, M. M., Paniagua, S. M., et al. (2020). COVID-19 and Health Equity—A New Kind of “Herd Immunity.” JAMA, 323(24), 2478-2480. Ramirez, N. I., Yan, J., Ren, Y., et al. (2020). Impact of COVID-19 on Nurses' Well-Being and Professional Satisfaction in the U.S.: A Brief Report. International Journal of Nursing Studies, 114, 103809. Ministerio de Salud (4 de Octubre de 1993). Resolución Número 8430 de 1993. Républica de Colombia. Cho, E., Kang, H., Kim, Y. K., et al. (2020). COVID-19's Critical Impact on the Nursing Workforce: A Global Perspective. Journal of Nursing Scholarship, 52(6), 697-707. Huang, L., Lin, G., Tang, L., et al. (2020). Special attention to nurses' protection during the COVID-19 epidemic. Critical Care, 24(1), 120. Ramírez, E., et al. (2022). La sobrecarga de trabajo en enfermeros hombres: Estudio de percepción y consecuencias. Revista Latinoamericana de Enfermería, 29, e3348. Organización Mundial de la Salud; Organización Internacional del Trabajo. (2022). La brecha salarial de género en el sector de la salud y el cuidado: un análisis global en tiempos de COVID-19. Recuperado de: https://www.who.int/publications/i/item/9789240052895 International Council of Nurses. (2020). Nursing Staffing Levels and COVID-19. Retrieved from https://www.icn.ch/sites/default/files/inline-files/ICN_Nursing_Staffing_COVID19.pdf Liu, Q., Luo, D., Haase, J. E., et al. (2020). The experiences of health-care providers during the COVID-19 crisis in China: a qualitative study. The Lancet Global Health, 8(6), e790-e798. Royal College of Nursing. (2020). Safe and Effective Staffing Levels in Nursing. Retrieved from https://www.rcn.org.uk/professional-development/publications/pub-007742 Alvis-Guzmán, N., Acosta-Ramírez, N., Matta-Múnera, A., et al. (2020). Impacto económico de la pandemia por COVID-19 en el sistema de salud colombiano. Revista de Salud Pública, 22(3), e307034. Arango-Lasprilla, J. C., Rivera, D., Longoni, M., et al. (2020). Desafíos para la salud pública de Colombia ante la pandemia de COVID-19. Biomédica, 40(Supl. 2), 4-9. López-Valcárcel, B. G., Barber, P., & Mladovsky, P. (2020). COVID-19 and health inequalities: Research and policy agenda for a post-pandemic world. Health Economics, Policy and Law, 1-12. Ramírez, D., Vélez-Álvarez, C., Londoño, L., et al. (2020). Retos de la atención y el cuidado de pacientes con COVID-19 en Colombia. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 19(40). Tamayo-López, M., Mesa-Vásquez, N., Mesa-Ramírez, J., et al. (2020). Telemedicine and its implementation in Colombia during the COVID-19 pandemic. Telemedicine and e-Health, 26(12), 1505-1508. Giorgi, A. (2009). The Descriptive Phenomenological Psychological Method. Journal of Phenomenological Psychology, 43(1), 3-12. Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Sage Publications. Gómez, J., & Rodríguez, L. (2022). Análisis comparativo de los salarios de las enfermeras en países de América Latina. Enfermería Actual de Costa Rica, 79-88. CTNE (2020). Política Nacional de Talento Humano en Enfermería. González, M. (2017). Contrato de prestación de servicios de enfermería. Revista Colombiana de Enfermería, 1(2), 43-51. López, J. (2018). Modalidades de contratación en salud. Revista de Salud Pública, 15(2), 173-185. Rodríguez, A. (2019). Contrato por prestación de servicios: régimen jurídico y alcances. Revista Derecho y Realidad, 25(2), 223-240. Cortes, J. E., Ramírez, N. C., Restrepo, J. M., & Vargas, A. G. (2010). Condiciones laborales de los profesionales de enfermería en Colombia: una preocupación del Consejo Técnico Nacional de Enfermería. Revista Colombiana de Enfermería, 5(5), 10-18. Gómez, L. (2022). Análisis de los salarios en el sector de enfermería en Colombia. Revista de Salud Pública, 18(2), 78-91. Hernández, A. (2019). Factores determinantes del salario en el personal de enfermería en Colombia. Revista de Estudios Laborales, 15(1), 45-61. Ley 1562 de 2012, por la cual se modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional. Ley 266 de 1996, por la cual se reglamenta la profesión de enfermería en Colombia. Valencia, C. M., & León, A. L. (2020). Análisis de las condiciones laborales del personal de enfermería en instituciones de salud privadas en Colombia. Revista de Gestión en Salud, 8(2), 67-82. Zapata-Herrera, J., & Zapata-Gómez, C. (2015). Características y condiciones laborales de los enfermeros en instituciones de salud pública y privada en Colombia. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 17(2), 29-41. Organización Internacional del Trabajo. (1997). Convenio núm. 149 sobre el empleo y la condición de trabajo del personal de enfermería. Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C149 Suzuki, K., Hayama, Y., & Hirose, M. (2022). Sleep health among healthcare workers: a scoping review. BMC Public Health, 22(1), 162. https://doi.org/10.1186/s12889-021-12499-4 Vásquez, D., Ramírez, R., & Bello, M. (2019). Trastornos del sueño en trabajadores de turno nocturno. Revista Cubana de Medicina del Trabajo, 20(1), 27-36. Woods, H. C., Cranswick, K., & Ananth, P. (2021). Health challenges of shift work in healthcare: a systematic review. Sleep Health, 7(2), 179-195. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2021.01.006 American Nurses Association. (2015). Nursing: Scope and standards of practice (3rd ed.). Silver Spring, MD: Author. Barco, J. E., & Sierra, L. A. (2020). Factors associated with job satisfaction among Colombian nurses. Revista de Salud Pública, 22(2), e2153. https://doi.org/10.15446/rsap.v22n2.88592 Bermúdez, G., Ceballos, M. E., Rangel, L. G., Zúñiga, A. G., & Torres, D. A. (2012). [Factors associated with job satisfaction in nursing professionals]. Enfermería Global, 11(26), 205-218. Fernández, L. J., & Vargas, M. G. (2009). [The nursing workload in a university hospital: A descriptive study]. Enfermería Global, 8(15), 1-9. Melgarejo, L. M., & Ballén, A. M. (2010). [Burnout syndrome in nurses of the medical-surgical area]. Enfermería Global, 9(19), 1-8. Cecchini, S. (2019). La gestión financiera de los recursos para la carga prestacional. En S. Cecchini (Ed.), El sistema de pensiones en Colombia: diagnóstico, retos y recomendaciones (pp. 73-90). Bogotá, Colombia: Ediciones Uniandes. Velandia, M. (2011). [Changes in the labor market and their impact on the quality of employment and social security for nurses in Colombia]. Salud Uninorte, 27(1), 71-86. |
dc.source.instname.none.fl_str_mv |
instname:Universidad del Rosario |
dc.source.reponame.none.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional EdocUR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fee4dc7f-8017-4978-ad2e-1886c6747467/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a96f09c5-bf74-479c-8929-d6a996d74911/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/316571e6-64bf-4a45-9608-e7767cc0e46c/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f45cb6dc-5b11-4afc-9a8a-2a6bca00bb45/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ce9c3419-f36e-4785-881b-fca40fdf78c2/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7789e9b914ed3e3e0f73c864faf4eb27 b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 8cd9c6ae19fc641cdd86e7a6723ca369 1db0c77893a049a2c4467ba2e5b68465 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional EdocUR |
repository.mail.fl_str_mv |
edocur@urosario.edu.co |
_version_ |
1818106556676308992 |
spelling |
Pinzón Rondón, Ángela María6d2cecf6-ced3-4996-934f-cf2f72c905e0Educacion Médica y en Ciencias de la SaludMayorga Pérez, Laura EsperanzaMagíster en Salud PúblicaMaestríaFull timee90f6e2d-1d74-43d9-9baf-9b1a775b526d-12023-08-30T21:17:17Z2023-08-30T21:17:17Z2023-08-30La pandemia de COVID-19 ha planteado desafíos sin precedentes para el sistema de atención médica en todo el mundo. En este contexto, los auxiliares y profesionales de enfermería han sido la columna vertebral de la respuesta médica, enfrentando condiciones laborales extremadamente demandantes y a menudo abrumadoras. Comprender sus percepciones y experiencias es esencial no solo para reconocer su labor encomiable, sino también para identificar áreas de mejora en la gestión de futuras crisis sanitarias. Un enfoque cualitativo de tipo fenomenológico se presenta como una herramienta apropiada para capturar la riqueza y profundidad de estas experiencias laborales únicas. La pandemia ha introducido desafíos únicos en el ámbito de la enfermería, desde la falta de equipos de protección personal hasta la preocupación por la salud propia y de los seres queridos. El estudio fenomenológico permite explorar cómo estas condiciones han influido en el sentido y el significado del trabajo para las participantes, revelando dimensiones más allá de los datos cuantitativos. Introducir la perspectiva de género en el abordaje de los problemas de las condiciones laborales en las áreas de la salud requiere que se consideren las diferencias en las relaciones entre mujeres y hombres, las cuales determinan distintos valores y conductas, las desigualdades en el poder y en el acceso a los recursos y oportunidades, así como la profunda e histórica división sexual del trabajo. Por lo cual este trabajo busca conocer y analizar estos tópicos dentro de las diferentes interacciones y condiciones de trabajo en el área de enfermería en Bogotá, Colombia.The COVID-19 pandemic has posed unprecedented challenges to the healthcare system worldwide. In this context, nursing assistants and professionals have been the backbone of the medical response, facing extremely demanding and often overwhelming working conditions. Understanding their perceptions and experiences is essential not only to recognize their commendable work, but also to identify areas for improvement in managing future health crises. A qualitative phenomenological approach presents itself as an appropriate tool to capture the richness and depth of these unique work experiences. The pandemic has introduced unique challenges to the nursing field, from lack of personal protective equipment to concern for the health of self and loved ones. The phenomenological study allows us to explore how these conditions have influenced the meaning and significance of work for the participants, revealing dimensions beyond the quantitative data. Introducing the gender perspective in the approach to the problems of working conditions in the health areas requires considering the differences in the relationships between women and men, which determine different values and behaviors, inequalities in power and access to resources and opportunities, as well as the deep and historical sexual division of labor. Therefore, this work seeks to understand and analyze these topics within the different interactions and working conditions in the nursing area in Bogota, Colombia.51 ppapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_40851 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/40851spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludMaestría en Salud PúblicaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Khan, S., Javed, S., & Shah, S. F. A. (2020). Nurses at the frontline in battling COVID-19; a qualitative study. BMC Nursing, 19, 171. DOI: 10.1186/s12912-020-00511-wOrganización Internacional del Trabajo (2020). COVID-19 and the World of Work: Impact and Policy Responses. Disponible en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_767028.pdfKuhn, A., Schmader, T., & Wimmer, A. (2021). Gender Differences in COVID-19 Concerns and Behavior: Evidence From a Large-Scale U.S. Survey. Review of Economics of the Household, 19, 303–326. DOI: 10.1007/s11150-021-09565-7Zabalegui, A. (2017). Cuidado centrado en el paciente, una función intrínseca a la Enfermería. Nursing2017, 1-6.Organización Mundial de la Salud. (2015). Enfermería en Las Americas. Washington, D.C: tomado de: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=10947:2015-pahowho-highlights-need-train-more-nursing-personnel&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0Yárnoz, A. Z. (2013). El rol del profesional en enfermería. Aquichan, 16-20.Aiken, L. H., Sloane, D. M., Bruyneel, L., Van den Heede, K., Sermeus, W., et al. (2014). Nurse staffing and education and hospital mortality in nine European countries: a retrospective observational study. Journal of Nursing Scholarship, 46(3), 298-307.Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2019). Estrategia mundial sobre seguridad y salud en el trabajo: 2019-2023.Organización Mundial de la Salud (OMS). (2021). State of the World's Nursing 2020: Investing in education, jobs and leadership. Ginebra: OMS.American Nurses Association (ANA). (2015). Code of Ethics for Nurses with Interpretive Statements.Williams C. L. (1995). Hidden advantages for men in nursing. Nursing administration quarterly, 19(2), 63–70. https://doi.org/10.1097/00006216-199501920-00012Consejo Internacional de Enfermería (CIE). (2010). Competencias básicas para la atención de enfermería.Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería (ASCOFADE). (2020). Impacto del COVID-19 en el personal de enfermería en Colombia.Rojas-Sánchez, L. Y., Díaz-Bolívar, A., Rodríguez-Vera, M. L., y Carrillo-González, G. M. (2021). Impacto psicológico del COVID-19 en el personal de enfermería de dos instituciones hospitalarias en la ciudad de Bogotá, Colombia. Aquichan, 21(2), e2127.Aubert, L., Lartigau, I., Magris, M., Narvarte, M., Rodríguez, M., y Salomon, M. (2019). Desigualdades y salario emocional: experiencias y percepciones de las enfermeras en Argentina. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3211.Borges, E., Dornelles, G. F., & Pinheiro, L. (2020). Workload and burnout syndrome in nursing professionals in the hospital setting. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 28, e3230.Huenchuan, S., Riquelme, F., Ríos, L., y Morales, V. (2019). Escasez de personal de enfermería en América Latina: una revisión sistemática. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3221.Clark, A., & Lewis, D. (2021). Gender and the Work-Family Interface: Exploring the Moderating Role of Gender Ideologies and Gendered Organizational Cultures. Journal of Family Issues, 1793-1819.Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2020). 2020: Año Internacional del Personal de Enfermería y Partería en las Américas.Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer . (2020). Las mujeres en el sector de la salud. https://observatoriomujeres.gov.co/archivos/publicaciones/Publicacion_164.pdf.Sánchez, J. M., López, L. M., & Puig, I. B. (2018). Condiciones laborales, satisfacción y retención del personal de enfermería en México. Enfermería Clínica, 28(1), 154-161.Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (2021). COVID-19: How to Protect Yourself & Others.Jootun, D., McGhee, G., & Marland, G. (2017). Gender and nursing as a profession: Valued but not understood. Journal of advanced nursing, 34-43.Cucinotta, D., & Vanelli, M. (2020). WHO Declares COVID-19 a Pandemic. Acta Biomedica, 91(1), 157-160.Ghinai, I., McPherson, T. D., Hunter, J. C., et al. (2020). First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA. The Lancet, 395(10230), 1137-1144.Jones, E., Williams, K., & Smith, M. (2023). The Global Nursing Shortage: Challenges and Strategies for Recruitment and Retention. Journal of Nursing Scholarship, 67-75.Huang, C., Wang, Y., Li, X., et al. (2020). Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. The Lancet, 395(10223), 497-506.Polack, F. P., Thomas, S. J., Kitchin, N., et al. (2020). Safety and efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 vaccine. New England Journal of Medicine, 383(27), 2603-2615.Voysey, M., Clemens, S. A. C., Madhi, S. A., et al. (2021). Safety and efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2: an interim analysis of four randomised controlled trials in Brazil, South Africa, and the UK. The Lancet, 397(10269), 99-111.World Health Organization (WHO). (2020). Coronavirus Disease (COVID-19) Pandemic: WHO's response.Ramírez, E., & Gómez, J. (2023). Género y profesionalización de enfermería: Impacto de la percepción de la profesión como femenina. Revista Latinoamericana de Enfermería, 29, e3348.Wu, Z., & McGoogan, J. M. (2020). Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China. JAMA, 1239–1242.Chersich, M. F., Gray, G., Fairlie, L., et al. (2020). COVID-19 in Africa: care and protection for frontline healthcare workers. Globalization and Health, 16(1), 46.Huynh, G., Nguyen, T., Tran, V., et al. (2020). Tran Anh Khoa N., et al. Knowledge and attitude toward COVID-19 among healthcare workers at District 2 Hospital, Ho Chi Minh City. Asian Pacific Journal of Tropical Medicine, 13(6), 260-265.International Council of Nurses. (2021). Nursing and the COVID-19 pandemic. Retrieved from https://www.icn.ch/sites/default/files/inline-files/ICN%20COVID19%20INFO%20Briefing%20Note.pdfSmith, C., Johnson, A., & Davis, M. (2022). The Effect of Work-Family Conflict on the Well-Being of Female Nurses. Journal of Occupational Health Psychology, 86-95.Johnson, R., & Brown, L. (2023). The Impact of Work-Family Conflict on Burnout and Turnover Intention among Nurses. Journal of Nursing Management, 213-221.Lai, J., Ma, S., Wang, Y., et al. (2020). Factors Associated With Mental Health Outcomes Among Health Care Workers Exposed to Coronavirus Disease 2019. JAMA Network Open, 3(3), e203976.Mudarikwa, R., Mberi, R., Manyeruke, N., et al. (2020). Understanding the Scarcity of Personal Protective Equipment (PPE) Amidst COVID-19 Pandemic in Africa: Perspectives from Zimbabwean Nurses. Journal of Clinical Nursing, 29(21-22), 4167-4173.Nguyen, L. H., Drew, D. A., Joshi, A. D., et al. (2020). Risk of COVID-19 among front-line health-care workers and the general community: a prospective cohort study. The Lancet Public Health, 5(9), e475-e483.OMS. (2021). Gender Equity in the Health Workforce: Analysis of 104 Countries. Ginebra, Suiza.Oh, J., Tschudy, M. M., Paniagua, S. M., et al. (2020). COVID-19 and Health Equity—A New Kind of “Herd Immunity.” JAMA, 323(24), 2478-2480.Ramirez, N. I., Yan, J., Ren, Y., et al. (2020). Impact of COVID-19 on Nurses' Well-Being and Professional Satisfaction in the U.S.: A Brief Report. International Journal of Nursing Studies, 114, 103809.Ministerio de Salud (4 de Octubre de 1993). Resolución Número 8430 de 1993. Républica de Colombia.Cho, E., Kang, H., Kim, Y. K., et al. (2020). COVID-19's Critical Impact on the Nursing Workforce: A Global Perspective. Journal of Nursing Scholarship, 52(6), 697-707.Huang, L., Lin, G., Tang, L., et al. (2020). Special attention to nurses' protection during the COVID-19 epidemic. Critical Care, 24(1), 120.Ramírez, E., et al. (2022). La sobrecarga de trabajo en enfermeros hombres: Estudio de percepción y consecuencias. Revista Latinoamericana de Enfermería, 29, e3348.Organización Mundial de la Salud; Organización Internacional del Trabajo. (2022). La brecha salarial de género en el sector de la salud y el cuidado: un análisis global en tiempos de COVID-19. Recuperado de: https://www.who.int/publications/i/item/9789240052895International Council of Nurses. (2020). Nursing Staffing Levels and COVID-19. Retrieved from https://www.icn.ch/sites/default/files/inline-files/ICN_Nursing_Staffing_COVID19.pdfLiu, Q., Luo, D., Haase, J. E., et al. (2020). The experiences of health-care providers during the COVID-19 crisis in China: a qualitative study. The Lancet Global Health, 8(6), e790-e798.Royal College of Nursing. (2020). Safe and Effective Staffing Levels in Nursing. Retrieved from https://www.rcn.org.uk/professional-development/publications/pub-007742Alvis-Guzmán, N., Acosta-Ramírez, N., Matta-Múnera, A., et al. (2020). Impacto económico de la pandemia por COVID-19 en el sistema de salud colombiano. Revista de Salud Pública, 22(3), e307034.Arango-Lasprilla, J. C., Rivera, D., Longoni, M., et al. (2020). Desafíos para la salud pública de Colombia ante la pandemia de COVID-19. Biomédica, 40(Supl. 2), 4-9.López-Valcárcel, B. G., Barber, P., & Mladovsky, P. (2020). COVID-19 and health inequalities: Research and policy agenda for a post-pandemic world. Health Economics, Policy and Law, 1-12.Ramírez, D., Vélez-Álvarez, C., Londoño, L., et al. (2020). Retos de la atención y el cuidado de pacientes con COVID-19 en Colombia. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 19(40).Tamayo-López, M., Mesa-Vásquez, N., Mesa-Ramírez, J., et al. (2020). Telemedicine and its implementation in Colombia during the COVID-19 pandemic. Telemedicine and e-Health, 26(12), 1505-1508.Giorgi, A. (2009). The Descriptive Phenomenological Psychological Method. Journal of Phenomenological Psychology, 43(1), 3-12.Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Sage Publications.Gómez, J., & Rodríguez, L. (2022). Análisis comparativo de los salarios de las enfermeras en países de América Latina. Enfermería Actual de Costa Rica, 79-88.CTNE (2020). Política Nacional de Talento Humano en Enfermería.González, M. (2017). Contrato de prestación de servicios de enfermería. Revista Colombiana de Enfermería, 1(2), 43-51.López, J. (2018). Modalidades de contratación en salud. Revista de Salud Pública, 15(2), 173-185.Rodríguez, A. (2019). Contrato por prestación de servicios: régimen jurídico y alcances. Revista Derecho y Realidad, 25(2), 223-240.Cortes, J. E., Ramírez, N. C., Restrepo, J. M., & Vargas, A. G. (2010). Condiciones laborales de los profesionales de enfermería en Colombia: una preocupación del Consejo Técnico Nacional de Enfermería. Revista Colombiana de Enfermería, 5(5), 10-18.Gómez, L. (2022). Análisis de los salarios en el sector de enfermería en Colombia. Revista de Salud Pública, 18(2), 78-91.Hernández, A. (2019). Factores determinantes del salario en el personal de enfermería en Colombia. Revista de Estudios Laborales, 15(1), 45-61.Ley 1562 de 2012, por la cual se modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional.Ley 266 de 1996, por la cual se reglamenta la profesión de enfermería en Colombia.Valencia, C. M., & León, A. L. (2020). Análisis de las condiciones laborales del personal de enfermería en instituciones de salud privadas en Colombia. Revista de Gestión en Salud, 8(2), 67-82.Zapata-Herrera, J., & Zapata-Gómez, C. (2015). Características y condiciones laborales de los enfermeros en instituciones de salud pública y privada en Colombia. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 17(2), 29-41.Organización Internacional del Trabajo. (1997). Convenio núm. 149 sobre el empleo y la condición de trabajo del personal de enfermería. Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C149Suzuki, K., Hayama, Y., & Hirose, M. (2022). Sleep health among healthcare workers: a scoping review. BMC Public Health, 22(1), 162. https://doi.org/10.1186/s12889-021-12499-4Vásquez, D., Ramírez, R., & Bello, M. (2019). Trastornos del sueño en trabajadores de turno nocturno. Revista Cubana de Medicina del Trabajo, 20(1), 27-36.Woods, H. C., Cranswick, K., & Ananth, P. (2021). Health challenges of shift work in healthcare: a systematic review. Sleep Health, 7(2), 179-195. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2021.01.006American Nurses Association. (2015). Nursing: Scope and standards of practice (3rd ed.). Silver Spring, MD: Author.Barco, J. E., & Sierra, L. A. (2020). Factors associated with job satisfaction among Colombian nurses. Revista de Salud Pública, 22(2), e2153. https://doi.org/10.15446/rsap.v22n2.88592Bermúdez, G., Ceballos, M. E., Rangel, L. G., Zúñiga, A. G., & Torres, D. A. (2012). [Factors associated with job satisfaction in nursing professionals]. Enfermería Global, 11(26), 205-218.Fernández, L. J., & Vargas, M. G. (2009). [The nursing workload in a university hospital: A descriptive study]. Enfermería Global, 8(15), 1-9.Melgarejo, L. M., & Ballén, A. M. (2010). [Burnout syndrome in nurses of the medical-surgical area]. Enfermería Global, 9(19), 1-8.Cecchini, S. (2019). La gestión financiera de los recursos para la carga prestacional. En S. Cecchini (Ed.), El sistema de pensiones en Colombia: diagnóstico, retos y recomendaciones (pp. 73-90). Bogotá, Colombia: Ediciones Uniandes.Velandia, M. (2011). [Changes in the labor market and their impact on the quality of employment and social security for nurses in Colombia]. Salud Uninorte, 27(1), 71-86.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURGéneroDisparidadesEnfermeríaCovid-19Brechas salarialesGenderDisparitiesNursingCovid-19Wage gapPay gapExperiencia y percepción de un grupo de enfermeras profesionales y técnicas en Bogotá en el año 2022, con respecto a las diferencias de género en las condiciones laborales durante la pandemia por COVID-19Experience and perception of a group of professional and technical nurses in Bogota in the year 2022, regarding gender differences in working conditions during the COVID-19 pandemicbachelorThesisTrabajo de gradoTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludORIGINALExperiencia-y-percepcion-de-un.pdfExperiencia-y-percepcion-de-un.pdfapplication/pdf327889https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fee4dc7f-8017-4978-ad2e-1886c6747467/download7789e9b914ed3e3e0f73c864faf4eb27MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/a96f09c5-bf74-479c-8929-d6a996d74911/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/316571e6-64bf-4a45-9608-e7767cc0e46c/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53TEXTExperiencia-y-percepcion-de-un.pdf.txtExperiencia-y-percepcion-de-un.pdf.txtExtracted texttext/plain81454https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/f45cb6dc-5b11-4afc-9a8a-2a6bca00bb45/download8cd9c6ae19fc641cdd86e7a6723ca369MD54THUMBNAILExperiencia-y-percepcion-de-un.pdf.jpgExperiencia-y-percepcion-de-un.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2695https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/ce9c3419-f36e-4785-881b-fca40fdf78c2/download1db0c77893a049a2c4467ba2e5b68465MD5510336/40851oai:repository.urosario.edu.co:10336/408512024-04-11 09:06:50.043http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg== |