Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023

Introducción: Los conductores de transporte público se exponen a una gran variedad de actividades con altos niveles de exigencias psicológicas, la magnitud de dicha exposición los hace susceptibles de presentar patologías mentales que afectan sus estilos de vida y aumentan su tendencia a presentar a...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/41776
Acceso en línea:
https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/41776
Palabra clave:
Factores de riesgo
Conductores
Salud mental
Risk factors
Drivers
Mental health
Rights
License
Attribution-NoDerivatives 4.0 International
id EDOCUR2_0ea71350be26a05faf32302d788f4ed2
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/41776
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
title Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
spellingShingle Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
Factores de riesgo
Conductores
Salud mental
Risk factors
Drivers
Mental health
title_short Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
title_full Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
title_fullStr Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
title_full_unstemmed Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
title_sort Factores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Varona Uribe, Marcela Eugenia
dc.subject.none.fl_str_mv Factores de riesgo
Conductores
Salud mental
topic Factores de riesgo
Conductores
Salud mental
Risk factors
Drivers
Mental health
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Risk factors
Drivers
Mental health
description Introducción: Los conductores de transporte público se exponen a una gran variedad de actividades con altos niveles de exigencias psicológicas, la magnitud de dicha exposición los hace susceptibles de presentar patologías mentales que afectan sus estilos de vida y aumentan su tendencia a presentar accidentes de tránsito. Objetivo: Identificar los factores de riesgo psicosocial y su efecto en la salud mental en conductores de transporte público durante el período entre 2013-2023. Materiales y métodos: Revisión de alcance en la literatura en las bases de datos Pubmed, Scielo y ScienceDirect. Se incluyeron artículos en español y en inglés, publicados en los últimos 10 años, que evaluaran factores de riesgo y efectos en salud mental en conductores de transporte público. Las variables tenidas en cuenta para la selección de artículos fueron: sexo, antigüedad en el cargo, turnos y factores de riesgo psicosocial como variables independientes; edad como variable confusora y efectos en salud mental como variable dependiente. 31 artículos cumplieron los criterios de selección. Resultados: La mayoría de autores coincidieron en que la duración de la jornada, trabajar horas extras, sobrecarga laboral, poco apoyo por parte de los compañeros de trabajo y conflictos familia-trabajo, los horarios laborales irregulares y el trabajo por turnos, sobre todo nocturnos, tienen impacto en la esfera mental de los conductores, especialmente en el desarrollo de estrés, fatiga mental y afecciones o trastornos de sueño. Todo esto lleva a generar en respuesta síntomas ansiosos y depresivos, así como a recurrir a malos hábitos y/o adicciones. Conclusiones: Existen muchas condiciones laborales que afectan la salud mental de los conductores de transporte público. La mayoría son evitables o tienen alguna manera de controlarse. Es importante orientar los programas preventivos dentro de las empresas para tomar medidas que mitiguen el desarrollo de estrés y trastornos de sueño en esta población.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-27T21:44:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-27T21:44:05Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-11-24
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.document.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.spa.none.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/41776
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/41776
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 22 pp
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Seguridad y Salud en el Trabajo
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Rosario
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento. (1998)
Francisco Javier Gorjón Gómez, M. M. de L. Q. T. (2021, September 1). Derechos Humanos y los Factores de Riesgos Psicosocial. Letras Jurídicas
Ramos Rodríguez, A., & Centeno Ley, G. (2022). Diagnóstico de factores de riesgo psicosocial en una empresa de transporte público de Yucatán
Oficina Internacional del trabajo (1984). Informe del Comité mixto OIT/OMS sobre medicina del trabajo. FACTORES PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO: Naturaleza, incidencia y prevención. Serie seguridad, higiene y medicina del trabajo Núm.56
Montoro, L., Useche, S., Lijarcio, J., y Llamazares, J. (2020). Estudio sobre los problemas, riesgos y accidentes de los conductores de transporte profesional durante el Covid-19. Universidad de Valencia
Bravo, Carolina, & Nazar, Gabriela. (2015). Riesgo psicosocial en el trabajo y salud en conductores de locomoción colectiva urbana en Chile. Salud de los Trabajadores, 23(2), 105-114. Recuperado en 29 de agosto de 2023, de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 01382015000200004&lng=es&tlng=
Hernández-Rodríguez, V., Maeso-González, E., Gutiérrez-Bedmar, M., & García-Rodríguez, A. (2022). Psychosocial risk and job satisfaction in professional drivers. Frontiers in psychology, 13, 994358. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.994358
Concepción, S. I. S., & De los Santos, E. C. P. (2010). Síndrome de burnout y patrones de comportamiento ante tráfico en conductores. Revista de Psicología (Trujillo), 12, 141- 169
Cavagioni, L. C., Pierin, A. M. G., Batista, K. D. M., Bianchi, E. R. F., & Costa, A. L. S. (2009). Agravios de la salud, hipertensión arterial y predisposición al estrés en conductores de camión. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 43, 1267-1271
Alperovitch-Najenson, D., Santo, Y., Masharawi, Y., Katz-Leurer, M., Ushvaev, D., & Kalichman, L. (2010). Low back pain among professional bus drivers: ergonomic and occupational-psychosocial risk factors. The Israel Medical Association journal : IMAJ, 12(1), 26–31
Krause, N., Ragland, D. R., Fisher, J. M., & Syme, S. L. (1998). Psychosocial job factors, physical workload, and incidence of work-related spinal injury: a 5-year prospective study of urban transit operators. Spine, 23(23), 2507–2516. https://doi.org/10.1097/00007632- 199812010-00005
Kresal, F., Suklan, J., Roblek, V., Jerman, A., & Meško, M. (2017). Psychosocial Risk Factors for Low Back Pain and Absenteeism among Slovenian Professional Drivers. Central European journal of public health, 25(2), 135–140. https://doi.org/10.21101/cejph.a4385
Cubillos, C. M. N., & López, Y. A. R. (2009). Fatiga laboral, accidentes e incidentes laborales en los conductores de carga pesada de una empresa transportista de la ciudad de Yopal. Cuadernos hispanoamericanos de psicología [Internet], 7-21
Useche, Sergio & Alonso, Francisco & Cendales, Boris & Autukeviciute, Renata & Serge, Andrea Cecilia. (2017). Burnout, Job strain and road accidents in the field of public transportation: The case of city bus drivers. Journal of Environmental and Occupational Science. 6. 1. 10.5455/jeos.20 170202074636
Hege, A., Perko, M. A., Johnson, A. J., Yu, C. H., Sönmez, S., & Apostolopoulos, Y. (2015). Surveying the impact of work hours and schedules on commercial motor vehicle driver sleep. Safety and Health at Work, 6(2), 104-113. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2015.02.001
Hege, A., Lemke, M. K., Apostolopoulos, Y., Whitaker, B. G., & Sönmez, S. (2019). Work-Life conflict among U.S. Long-Haul truck drivers: influences of work organization, perceived job stress, sleep, and organizational support. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16(6), 984. https://doi.org/10.3390/ijerph16060984
Mujawar, I., Leng, J., Roberts-Eversley, N., Narang, B., Kim, S. Y., & Gany, F. (2021). Sleep behavior of New York City taxi drivers compared to the general US population. Journal of Transport & Health, 22, 101237. https://doi.org/10.1016/j.jth.2021.101237
Lemke, M. K., Hege, A., Apostolopoulos, Y., Wideman, L., & Sönmez, S. (2017). Work and sleep among transport operators: Disparities and implications for safety. Journal of Transport & Health, 7, 298-309. https://doi.org/10.1016/j.jth.2017.08.006
Lemke, M. K., Apostolopoulos, Y., & Sönmez, S. (2020). Syndemic frameworks to understand the effects of COVID-19 on commercial driver stress, health, and safety. Journal of Transport & Health, 18, 100877. https://doi.org/10.1016/j.jth.2020.100877
Mabry, J. E., Camden, M. C., Miller, A. M., Sarkar, A., Manke, A., Ridgeway, C., Iridiastadi, H., Crowder, T., Islam, M., Soccolich, S., & Hanowski, R. J. (2022). Unravelling the complexity of irregular shiftwork, fatigue and sleep health for commercial drivers and the associated implications for roadway safety. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(22), 14780. https://doi.org/10.3390/ijerp h192214780
Hatami, A., Vosoughi, S., Hosseini, A. F., & Ebrahimi, H. (2019). Effect of Co-Driver on job content and depression of truck drivers. Safety and Health at Work, 10(1), 75-79. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2018.06.001
Xia, T., Iles, R., Newnam, S., Lubman, D. I., & Collie, A. (2019). Work-related injury and disease in Australian road transport workers: a retrospective population based cohort study. Journal of Transport & Health, 12, 34-41. https://doi.org/10.1016/j.jth.2018.11.002
McDonough, B., Howard, M., Angeles, R., Dolovich, L., Marzanek-Lefebvre, F., Riva, J. J., & Laryea, S. (2014). Lone Workers Attitudes towards their health: Views of Ontario truck drivers and their managers. BMC Research Notes, 7(1). https://doi.org/10.1186/1756-050 0-7-297
Crizzle, A. M., Mclean, M., & Malkin, J. (2020). Risk factors for depressive symptoms in Long-Haul truck drivers. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(11), 3764. https://doi.org/10.3390/ijerph17113764
Useche, S. A., Ortíz, V. G., & Cendales, B. (2017). Stress-related psychosocial factors at work, fatigue, and risky driving behavior in bus rapid transport (BRT) drivers. Accident Analysis & Prevention, 104, 106-114. https://doi.org/10.1016/j.aap.2017.04.023
Useche, S. A., Gómez, V., Cendales, B., & Alonso, F. (2018). Working conditions, job strain, and traffic safety among three groups of public transport drivers. Safety and Health at Work, 9(4), 454-461. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2018.01.003
Bravo, Carolina, & Nazar, Gabriela. (2015). Riesgo psicosocial en el trabajo y salud en conductores de locomoción colectiva urbana en Chile. Salud de los Trabajadores, 23(2), 105-114. Recuperado en 11 de noviembre de 2023, de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1315- 01382015000200004&lng=es&tlng=es
Espinoza, E. N., Saavedra, N. F., & Valenzuela, G. B. (2017). Influencia de la carga organizacional y trastornos del sueño en la accidentabilidad de conductores de camiones. Ciencia & trabajo, 19(59), 67-75. https://doi.org/10.4067/s0718- 24492017000200067
Peters, S. E., Grogan, H., Henderson, G. M., Gómez, M. A. L., Maldonado, M. M., Sanhueza, I. S., & Dennerlein, J. T. (2021). Working Conditions Influencing Drivers’ Safety and Well-Being In the Transportation Industry: “On Board” Program. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(19), 10173. https://doi.org/10.3390/ijerph181910173
Hu, S., & Chen, S. Y. (2019). Effects of mixed traffic and elderly passengers on city bus drivers’ work-related fatigue. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 66, 485-500. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.09.020
Chen, C., & Hsu, Y. C. (2020). Taking a closer look at Bus Driver Emotional Exhaustion and Well-Being: Evidence from Taiwanese urban bus drivers. Safety and Health at Work, 11(3), 353-360. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2020.06.002
Lin, Y., Shih, T., Wu, W., & Guo, Y. (2022). The association of job fatigue with mental disorders among bus drivers. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 49(1), 75-83. https://doi.org/10.5271/sjweh.4065
Mahajan, K., Velaga, N. R., Kumar, A., Choudhary, A., & Choudhary, P. (2019). Effects of driver work-rest patterns, lifestyle and payment incentives on long-haul truck driver sleepiness. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 60, 366- 382. https://doi.org/10. 1016/j.trf.2018.10.028
Wang, X., Wang, K., Huang, K., Wu, X., Huang, W., & Yang, L. (2021). The association between demographic characteristics, personality, and mental health of bus drivers in China: a structural equation model. Physiology & Behavior, 229, 113247. https://doi.org/10.1016/j.physbeh.2 020.113247
De Oliveira, L. G., Barroso, L. P., Leopoldo, K., Gouvêa, M. J. C., Castaldelli-Maia, J. M., & Leyton, V. (2020). Driving under the influence of psychostimulant drugs: Effects on cognitive functioning among truck drivers in Brazil. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 68, 336-347. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.11.018
Leyton, V., Bombana, H. S., De Magalhães, J. G., Panizza, H. N., Sinagawa, D. M., Takitane, J., Carvalho, H. B., Andreuccetti, G., Yonamine, M., Gjerde, H., & Muñoz, D. R. (2019). Trends in the use of psychoactive substances by truck drivers in São Paulo State, Brazil: a time-series cross sectional roadside survey (2009–2016). Traffic Injury Prevention, 20(2), 122-127.https://doi.org/10.1080/15389588.2018.1552 786
Onninen, J., Pylkkönen, M., Hakola, T., Puttonen, S., Virkkala, J., Tolvanen, A., & Sallinen, M. (2021). The self-reported causes of sleepiness in shift-working tram and truck drivers. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 78, 153-163. https://doi.org/10.1016/j.trf.2021.02.004
Lara Satán, Amado Antonio, Lara Satán, Napoleón, Velastegui Hernández, Rommel Santiago, & Pullas Tapia, Paúl Santiago. (2020). Organización y gestión en la prevención de riesgos psicosociales laborales en el transporte público urbano. Revista Universidad y Sociedad, 12(4), 355-362. Epub 02 de agosto de 2020. Recuperado en 11 de noviembre de 2023, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ar ttext&pid=S2218- 36202020000400355&lng=es&tlng=es
Ledesma, R. D., Poó, F. M., Úngaro, J., López, S. S., Cirese, A. P., Enev, A., Nucciarone, M. I., & Tosi, J. D. (2017). Trabajo y salud en conductores de taxis. Ciencia & trabajo, 19(59), 113-119. https://doi.org/10.4067/s0718-24492017000200113
Montoro, L., Cendales, B., Alonso, F., Gonzalez-Marin, A., Lijarcio, I., Llamazares, J., & Useche, S. A. (2022). Essential. . .but also vulnerable? work intensification, effort/reward imbalance, fatigue and psychological health of Spanish cargo drivers during the COVID-19 pandemic. PeerJ, 10, e13050. https://doi.org/10.7717/peerj.13050
Tàpia-Caballero, P., Serrano-Fernández, M., Boada-Cuerva, M., Araya-Castillo, L., & Boada-Grau, J. (2021). Variables that predict burnout in professional drivers. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 28(3), 1756-1765. https://doi.org/10.1080/10803 548.2021.1929701
Serrano-Fernández, M., Boada-Grau, J., Robert-Sentís, L., Vigil-Colet, A., & Assens-Serra, J. (2019). Predictive power of selected factors over driver stress at work. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 27(2), 416-424. https://doi.org/10.1080/10803548.2019.161 3812
Bergomi, M., Modenese, A., Ferretti, E., Ferrari, Â., Licitra, G., Vivoli, R., Gobba, F., & Aggazzotti, G. (2017). Work-related stress and role of personality in a sample of Italian bus drivers. Work-a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, 57(3), 433-440. https://doi.org/10.3233/wor-172581
Göktaş, A. (2023). ‘The effect of work-life balance on job stress and fatigue in taxi drivers’. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 65(10), e675-e681. https://doi.org/10.1097/jom.000000000000 2943
Ihlström, J., Kecklund, G., & Anund, A. (2017). Split-shift work in relation to stress, health and psychosocial work factors among bus drivers. Work-a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, 56(4), 531-538. https://doi.org/10.3233/wor-172520
Kwon, S., Kim, H., Kim, G. S., & Cho, E. (2019). Fatigue and poor sleep are associated with driving risk among Korean occupational drivers. Journal of Transport & Health, 14. https://doi.org/10.1016/j.jth.2019.100572
Hussain, G., Batool, I., Kanwal, N., & Abid, M. (2019). The moderating effects of work safety climate on socio-cognitive factors and the risky driving behavior of truck drivers in Pakistan. Transportation Research Part F: Psychology and Behaviour, 62, 700–715. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.02.017
Useche, S. A., Cendales, B., Alonso, F., & Orozco-Fontalvo, M. (2020). A matter of style? Testing the moderating effect of driving styles on the relationship between job strain and work-related crashes of professional drivers. Transportation Research Part F: Psychology and Behaviour, 72, 307–317. https://doi.org/10.1016/j.trf.2020.05.015
Khadka, A., Gautam, P., Joshi, E., Pilkington, P., Parkin, J., Joshi, S. K., & Mytton, J. (2021). Road safety and heavy goods vehicle driving in LMICs: Qualitative evidence from Nepal. Journal of Transport & Health, 23. https://doi.org/10.1016/j.jth.2021.101247
Seguel Conejeros, K., Navarrete Espinoza, E., & Bahamondes Valenzuela, G. (2017). Explicación de la Accidentabilidad Laboral Basada en Factores de Riesgo Psicosocial y Rasgos de Personalidad en el Transporte Forestal. (Spanish). Ciencia & Trabajo, 19(60), 157–165. https://doi.org/10.4067/S0718-24492017000300157
dc.source.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b61d7741-3039-4afc-96f0-1c82800ca5fe/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/25b2efa2-65dd-44ee-b54e-fcf34b296f38/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1a67244b-8961-4721-bebf-124faa32ccf7/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/010fd366-1891-46bf-ac59-63d4225234c5/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/58e11314-2230-4264-984b-795bb9e0cf81/download
bitstream.checksum.fl_str_mv cabb9cd8efa99b6f8b7b0b6f3397e3dd
b2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6
5310bb89a00d5ead086944535cc857c4
c875354f82804a334fb99e18e91c9213
088e96c728837f40c8bfd48d95b272c2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167644264202240
spelling Varona Uribe, Marcela Eugenia35469959600Bolívar Linares, Johanna MarcelaRojas Bohórquez, Diana CarolinaSantoya Carrillo, Fabio DavidAlonso Núñez, Jose CamiloEspecialista en Seguridad y Salud en el TrabajoMaestría27251f3c-7c27-49c4-8f12-d14a2f067c1a-102d935b1-9c5c-4ef6-9654-dfdd3797c412-1afbecbb2-20c3-450b-b07b-ace47c014f61-1befbd4e4-65a1-45f1-adf1-1b6bd2f7c595-12023-11-27T21:44:05Z2023-11-27T21:44:05Z2023-11-24Introducción: Los conductores de transporte público se exponen a una gran variedad de actividades con altos niveles de exigencias psicológicas, la magnitud de dicha exposición los hace susceptibles de presentar patologías mentales que afectan sus estilos de vida y aumentan su tendencia a presentar accidentes de tránsito. Objetivo: Identificar los factores de riesgo psicosocial y su efecto en la salud mental en conductores de transporte público durante el período entre 2013-2023. Materiales y métodos: Revisión de alcance en la literatura en las bases de datos Pubmed, Scielo y ScienceDirect. Se incluyeron artículos en español y en inglés, publicados en los últimos 10 años, que evaluaran factores de riesgo y efectos en salud mental en conductores de transporte público. Las variables tenidas en cuenta para la selección de artículos fueron: sexo, antigüedad en el cargo, turnos y factores de riesgo psicosocial como variables independientes; edad como variable confusora y efectos en salud mental como variable dependiente. 31 artículos cumplieron los criterios de selección. Resultados: La mayoría de autores coincidieron en que la duración de la jornada, trabajar horas extras, sobrecarga laboral, poco apoyo por parte de los compañeros de trabajo y conflictos familia-trabajo, los horarios laborales irregulares y el trabajo por turnos, sobre todo nocturnos, tienen impacto en la esfera mental de los conductores, especialmente en el desarrollo de estrés, fatiga mental y afecciones o trastornos de sueño. Todo esto lleva a generar en respuesta síntomas ansiosos y depresivos, así como a recurrir a malos hábitos y/o adicciones. Conclusiones: Existen muchas condiciones laborales que afectan la salud mental de los conductores de transporte público. La mayoría son evitables o tienen alguna manera de controlarse. Es importante orientar los programas preventivos dentro de las empresas para tomar medidas que mitiguen el desarrollo de estrés y trastornos de sueño en esta población.Introduction: Public transport drivers are exposed to a wide variety of activities with high levels of psychological demands. The magnitude of said exposure makes them susceptible to mental pathologies that affect their lifestyles and increase their tendency to have traffic accidents. Objective: Identify psychosocial risk factors and their effect on mental health in public transport drivers during the period between 2013-2023. Materials and methods: Scoping review of the literature in the Pubmed, Scielo and ScienceDirect databases. Included are articles in Spanish and English, published in the last 10 years, that evaluate risk factors and effects on mental health in public transport drivers. The variables taken into account for the selection of articles were: sex, seniority in position, shifts and psychosocial risk factors as independent variables; age as a confounding variable and effects on mental health as a dependent variable. 31 articles met the selection criteria. Results: The majority of authors agreed that the length of the day, working overtime, work overload, little support from co-workers and family-work conflicts, irregular working hours and shift work, especially at night . , have an impact on the mental sphere of drivers, especially in the development of stress, mental fatigue and sleep conditions or disorders. All of this leads to generating anxious and depressive symptoms in response, as well as resorting to bad habits and/or addictions. Conclusions: There are many working conditions that affect the mental health of public transport drivers. Most are avoidable or have some way to be controlled. It is important to guide preventive programs within companies to take measures that mitigate the development of stress and sleep disorders in this population.22 ppapplication/pdfhttps://repository.urosario.edu.co/handle/10336/41776spaUniversidad del RosarioEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludEspecialización en Seguridad y Salud en el TrabajoAttribution-NoDerivatives 4.0 InternationalAbierto (Texto Completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento. (1998)Francisco Javier Gorjón Gómez, M. M. de L. Q. T. (2021, September 1). Derechos Humanos y los Factores de Riesgos Psicosocial. Letras JurídicasRamos Rodríguez, A., & Centeno Ley, G. (2022). Diagnóstico de factores de riesgo psicosocial en una empresa de transporte público de YucatánOficina Internacional del trabajo (1984). Informe del Comité mixto OIT/OMS sobre medicina del trabajo. FACTORES PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO: Naturaleza, incidencia y prevención. Serie seguridad, higiene y medicina del trabajo Núm.56Montoro, L., Useche, S., Lijarcio, J., y Llamazares, J. (2020). Estudio sobre los problemas, riesgos y accidentes de los conductores de transporte profesional durante el Covid-19. Universidad de ValenciaBravo, Carolina, & Nazar, Gabriela. (2015). Riesgo psicosocial en el trabajo y salud en conductores de locomoción colectiva urbana en Chile. Salud de los Trabajadores, 23(2), 105-114. Recuperado en 29 de agosto de 2023, de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 01382015000200004&lng=es&tlng=Hernández-Rodríguez, V., Maeso-González, E., Gutiérrez-Bedmar, M., & García-Rodríguez, A. (2022). Psychosocial risk and job satisfaction in professional drivers. Frontiers in psychology, 13, 994358. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.994358Concepción, S. I. S., & De los Santos, E. C. P. (2010). Síndrome de burnout y patrones de comportamiento ante tráfico en conductores. Revista de Psicología (Trujillo), 12, 141- 169Cavagioni, L. C., Pierin, A. M. G., Batista, K. D. M., Bianchi, E. R. F., & Costa, A. L. S. (2009). Agravios de la salud, hipertensión arterial y predisposición al estrés en conductores de camión. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 43, 1267-1271Alperovitch-Najenson, D., Santo, Y., Masharawi, Y., Katz-Leurer, M., Ushvaev, D., & Kalichman, L. (2010). Low back pain among professional bus drivers: ergonomic and occupational-psychosocial risk factors. The Israel Medical Association journal : IMAJ, 12(1), 26–31Krause, N., Ragland, D. R., Fisher, J. M., & Syme, S. L. (1998). Psychosocial job factors, physical workload, and incidence of work-related spinal injury: a 5-year prospective study of urban transit operators. Spine, 23(23), 2507–2516. https://doi.org/10.1097/00007632- 199812010-00005Kresal, F., Suklan, J., Roblek, V., Jerman, A., & Meško, M. (2017). Psychosocial Risk Factors for Low Back Pain and Absenteeism among Slovenian Professional Drivers. Central European journal of public health, 25(2), 135–140. https://doi.org/10.21101/cejph.a4385Cubillos, C. M. N., & López, Y. A. R. (2009). Fatiga laboral, accidentes e incidentes laborales en los conductores de carga pesada de una empresa transportista de la ciudad de Yopal. Cuadernos hispanoamericanos de psicología [Internet], 7-21Useche, Sergio & Alonso, Francisco & Cendales, Boris & Autukeviciute, Renata & Serge, Andrea Cecilia. (2017). Burnout, Job strain and road accidents in the field of public transportation: The case of city bus drivers. Journal of Environmental and Occupational Science. 6. 1. 10.5455/jeos.20 170202074636Hege, A., Perko, M. A., Johnson, A. J., Yu, C. H., Sönmez, S., & Apostolopoulos, Y. (2015). Surveying the impact of work hours and schedules on commercial motor vehicle driver sleep. Safety and Health at Work, 6(2), 104-113. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2015.02.001Hege, A., Lemke, M. K., Apostolopoulos, Y., Whitaker, B. G., & Sönmez, S. (2019). Work-Life conflict among U.S. Long-Haul truck drivers: influences of work organization, perceived job stress, sleep, and organizational support. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16(6), 984. https://doi.org/10.3390/ijerph16060984Mujawar, I., Leng, J., Roberts-Eversley, N., Narang, B., Kim, S. Y., & Gany, F. (2021). Sleep behavior of New York City taxi drivers compared to the general US population. Journal of Transport & Health, 22, 101237. https://doi.org/10.1016/j.jth.2021.101237Lemke, M. K., Hege, A., Apostolopoulos, Y., Wideman, L., & Sönmez, S. (2017). Work and sleep among transport operators: Disparities and implications for safety. Journal of Transport & Health, 7, 298-309. https://doi.org/10.1016/j.jth.2017.08.006Lemke, M. K., Apostolopoulos, Y., & Sönmez, S. (2020). Syndemic frameworks to understand the effects of COVID-19 on commercial driver stress, health, and safety. Journal of Transport & Health, 18, 100877. https://doi.org/10.1016/j.jth.2020.100877Mabry, J. E., Camden, M. C., Miller, A. M., Sarkar, A., Manke, A., Ridgeway, C., Iridiastadi, H., Crowder, T., Islam, M., Soccolich, S., & Hanowski, R. J. (2022). Unravelling the complexity of irregular shiftwork, fatigue and sleep health for commercial drivers and the associated implications for roadway safety. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(22), 14780. https://doi.org/10.3390/ijerp h192214780Hatami, A., Vosoughi, S., Hosseini, A. F., & Ebrahimi, H. (2019). Effect of Co-Driver on job content and depression of truck drivers. Safety and Health at Work, 10(1), 75-79. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2018.06.001Xia, T., Iles, R., Newnam, S., Lubman, D. I., & Collie, A. (2019). Work-related injury and disease in Australian road transport workers: a retrospective population based cohort study. Journal of Transport & Health, 12, 34-41. https://doi.org/10.1016/j.jth.2018.11.002McDonough, B., Howard, M., Angeles, R., Dolovich, L., Marzanek-Lefebvre, F., Riva, J. J., & Laryea, S. (2014). Lone Workers Attitudes towards their health: Views of Ontario truck drivers and their managers. BMC Research Notes, 7(1). https://doi.org/10.1186/1756-050 0-7-297Crizzle, A. M., Mclean, M., & Malkin, J. (2020). Risk factors for depressive symptoms in Long-Haul truck drivers. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(11), 3764. https://doi.org/10.3390/ijerph17113764Useche, S. A., Ortíz, V. G., & Cendales, B. (2017). Stress-related psychosocial factors at work, fatigue, and risky driving behavior in bus rapid transport (BRT) drivers. Accident Analysis & Prevention, 104, 106-114. https://doi.org/10.1016/j.aap.2017.04.023Useche, S. A., Gómez, V., Cendales, B., & Alonso, F. (2018). Working conditions, job strain, and traffic safety among three groups of public transport drivers. Safety and Health at Work, 9(4), 454-461. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2018.01.003Bravo, Carolina, & Nazar, Gabriela. (2015). Riesgo psicosocial en el trabajo y salud en conductores de locomoción colectiva urbana en Chile. Salud de los Trabajadores, 23(2), 105-114. Recuperado en 11 de noviembre de 2023, de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1315- 01382015000200004&lng=es&tlng=esEspinoza, E. N., Saavedra, N. F., & Valenzuela, G. B. (2017). Influencia de la carga organizacional y trastornos del sueño en la accidentabilidad de conductores de camiones. Ciencia & trabajo, 19(59), 67-75. https://doi.org/10.4067/s0718- 24492017000200067Peters, S. E., Grogan, H., Henderson, G. M., Gómez, M. A. L., Maldonado, M. M., Sanhueza, I. S., & Dennerlein, J. T. (2021). Working Conditions Influencing Drivers’ Safety and Well-Being In the Transportation Industry: “On Board” Program. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(19), 10173. https://doi.org/10.3390/ijerph181910173Hu, S., & Chen, S. Y. (2019). Effects of mixed traffic and elderly passengers on city bus drivers’ work-related fatigue. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 66, 485-500. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.09.020Chen, C., & Hsu, Y. C. (2020). Taking a closer look at Bus Driver Emotional Exhaustion and Well-Being: Evidence from Taiwanese urban bus drivers. Safety and Health at Work, 11(3), 353-360. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2020.06.002Lin, Y., Shih, T., Wu, W., & Guo, Y. (2022). The association of job fatigue with mental disorders among bus drivers. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 49(1), 75-83. https://doi.org/10.5271/sjweh.4065Mahajan, K., Velaga, N. R., Kumar, A., Choudhary, A., & Choudhary, P. (2019). Effects of driver work-rest patterns, lifestyle and payment incentives on long-haul truck driver sleepiness. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 60, 366- 382. https://doi.org/10. 1016/j.trf.2018.10.028Wang, X., Wang, K., Huang, K., Wu, X., Huang, W., & Yang, L. (2021). The association between demographic characteristics, personality, and mental health of bus drivers in China: a structural equation model. Physiology & Behavior, 229, 113247. https://doi.org/10.1016/j.physbeh.2 020.113247De Oliveira, L. G., Barroso, L. P., Leopoldo, K., Gouvêa, M. J. C., Castaldelli-Maia, J. M., & Leyton, V. (2020). Driving under the influence of psychostimulant drugs: Effects on cognitive functioning among truck drivers in Brazil. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 68, 336-347. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.11.018Leyton, V., Bombana, H. S., De Magalhães, J. G., Panizza, H. N., Sinagawa, D. M., Takitane, J., Carvalho, H. B., Andreuccetti, G., Yonamine, M., Gjerde, H., & Muñoz, D. R. (2019). Trends in the use of psychoactive substances by truck drivers in São Paulo State, Brazil: a time-series cross sectional roadside survey (2009–2016). Traffic Injury Prevention, 20(2), 122-127.https://doi.org/10.1080/15389588.2018.1552 786Onninen, J., Pylkkönen, M., Hakola, T., Puttonen, S., Virkkala, J., Tolvanen, A., & Sallinen, M. (2021). The self-reported causes of sleepiness in shift-working tram and truck drivers. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, 78, 153-163. https://doi.org/10.1016/j.trf.2021.02.004Lara Satán, Amado Antonio, Lara Satán, Napoleón, Velastegui Hernández, Rommel Santiago, & Pullas Tapia, Paúl Santiago. (2020). Organización y gestión en la prevención de riesgos psicosociales laborales en el transporte público urbano. Revista Universidad y Sociedad, 12(4), 355-362. Epub 02 de agosto de 2020. Recuperado en 11 de noviembre de 2023, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ar ttext&pid=S2218- 36202020000400355&lng=es&tlng=esLedesma, R. D., Poó, F. M., Úngaro, J., López, S. S., Cirese, A. P., Enev, A., Nucciarone, M. I., & Tosi, J. D. (2017). Trabajo y salud en conductores de taxis. Ciencia & trabajo, 19(59), 113-119. https://doi.org/10.4067/s0718-24492017000200113Montoro, L., Cendales, B., Alonso, F., Gonzalez-Marin, A., Lijarcio, I., Llamazares, J., & Useche, S. A. (2022). Essential. . .but also vulnerable? work intensification, effort/reward imbalance, fatigue and psychological health of Spanish cargo drivers during the COVID-19 pandemic. PeerJ, 10, e13050. https://doi.org/10.7717/peerj.13050Tàpia-Caballero, P., Serrano-Fernández, M., Boada-Cuerva, M., Araya-Castillo, L., & Boada-Grau, J. (2021). Variables that predict burnout in professional drivers. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 28(3), 1756-1765. https://doi.org/10.1080/10803 548.2021.1929701Serrano-Fernández, M., Boada-Grau, J., Robert-Sentís, L., Vigil-Colet, A., & Assens-Serra, J. (2019). Predictive power of selected factors over driver stress at work. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 27(2), 416-424. https://doi.org/10.1080/10803548.2019.161 3812Bergomi, M., Modenese, A., Ferretti, E., Ferrari, Â., Licitra, G., Vivoli, R., Gobba, F., & Aggazzotti, G. (2017). Work-related stress and role of personality in a sample of Italian bus drivers. Work-a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, 57(3), 433-440. https://doi.org/10.3233/wor-172581Göktaş, A. (2023). ‘The effect of work-life balance on job stress and fatigue in taxi drivers’. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 65(10), e675-e681. https://doi.org/10.1097/jom.000000000000 2943Ihlström, J., Kecklund, G., & Anund, A. (2017). Split-shift work in relation to stress, health and psychosocial work factors among bus drivers. Work-a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, 56(4), 531-538. https://doi.org/10.3233/wor-172520Kwon, S., Kim, H., Kim, G. S., & Cho, E. (2019). Fatigue and poor sleep are associated with driving risk among Korean occupational drivers. Journal of Transport & Health, 14. https://doi.org/10.1016/j.jth.2019.100572Hussain, G., Batool, I., Kanwal, N., & Abid, M. (2019). The moderating effects of work safety climate on socio-cognitive factors and the risky driving behavior of truck drivers in Pakistan. Transportation Research Part F: Psychology and Behaviour, 62, 700–715. https://doi.org/10.1016/j.trf.2019.02.017Useche, S. A., Cendales, B., Alonso, F., & Orozco-Fontalvo, M. (2020). A matter of style? Testing the moderating effect of driving styles on the relationship between job strain and work-related crashes of professional drivers. Transportation Research Part F: Psychology and Behaviour, 72, 307–317. https://doi.org/10.1016/j.trf.2020.05.015Khadka, A., Gautam, P., Joshi, E., Pilkington, P., Parkin, J., Joshi, S. K., & Mytton, J. (2021). Road safety and heavy goods vehicle driving in LMICs: Qualitative evidence from Nepal. Journal of Transport & Health, 23. https://doi.org/10.1016/j.jth.2021.101247Seguel Conejeros, K., Navarrete Espinoza, E., & Bahamondes Valenzuela, G. (2017). Explicación de la Accidentabilidad Laboral Basada en Factores de Riesgo Psicosocial y Rasgos de Personalidad en el Transporte Forestal. (Spanish). Ciencia & Trabajo, 19(60), 157–165. https://doi.org/10.4067/S0718-24492017000300157instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURFactores de riesgoConductoresSalud mentalRisk factorsDriversMental healthFactores de riesgo psicosocial y sus efectos en salud mental en conductores de transporte público: revisión del alcance 2013-2023bachelorThesisTrabajo de gradoTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEscuela de Medicina y Ciencias de la SaludORIGINALFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdfFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdfapplication/pdf328487https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/b61d7741-3039-4afc-96f0-1c82800ca5fe/downloadcabb9cd8efa99b6f8b7b0b6f3397e3ddMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1483https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/25b2efa2-65dd-44ee-b54e-fcf34b296f38/downloadb2825df9f458e9d5d96ee8b7cd74fde6MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8893https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1a67244b-8961-4721-bebf-124faa32ccf7/download5310bb89a00d5ead086944535cc857c4MD53TEXTFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdf.txtFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdf.txtExtracted texttext/plain67653https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/010fd366-1891-46bf-ac59-63d4225234c5/downloadc875354f82804a334fb99e18e91c9213MD54THUMBNAILFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdf.jpgFactores_de_riesgo_psicosocial_y_sus_efectos_en_salud_mental_ARTICULO_CAROLINA_ROJAS_JOHANNA_BOLIVAR_DAVID_SANTOYA_CAMILO_ALONSO_2023_11_24.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2981https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/58e11314-2230-4264-984b-795bb9e0cf81/download088e96c728837f40c8bfd48d95b272c2MD5510336/41776oai:repository.urosario.edu.co:10336/417762023-11-28 03:02:55.486http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/Attribution-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KPGJyLz4KUEFSQUdSQUZPOiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KPGhyLz4KRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50byBkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgcGFydGUgZGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBlbiBhcGxpY2FjacOzbiBkZSBjb252ZW5pb3MgY29uIHRlcmNlcm9zIG8gc2VydmljaW9zIGNvbmV4b3MgY29uIGFjdGl2aWRhZGVzIHByb3BpYXMgZGUgbGEgYWNhZGVtaWEsIGNvbiBlc3RyaWN0byBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIHByaW5jaXBpb3MgZGUgbGV5LiBQYXJhIGVsIGNvcnJlY3RvIGVqZXJjaWNpbyBkZSBtaSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhICBjdWVudG8gY29uIGxhIGN1ZW50YSBkZSBjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gIHBvZHLDqSBzb2xpY2l0YXIgbGEgY29uc3VsdGEsIGNvcnJlY2Npw7NuIHkgc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==