Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias
La Explotación Comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes – ESCNNA ha ocasionado graves repercusiones en la sociedad, sometiendo a los menores a situaciones que atentan contra su integridad física y psicológica. Por ello, en el marco internacional y nacional se han adelantado diferentes ini...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2013
- Institución:
- Universidad del Rosario
- Repositorio:
- Repositorio EdocUR - U. Rosario
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.urosario.edu.co:10336/4791
- Acceso en línea:
- https://doi.org/10.48713/10336_4791
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4791
- Palabra clave:
- Explotación sexual comercial infantil
cooperación internacional
international cooperation
commercial sexual exploitation
Delitos sexuales::Prevención
Prostitución de menores::Prevención
Prostitución de menores
Turismo sexual::Cartagena de Indias (Colombia)
Turismo sexual
Explotación comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes (Escnna)
- Rights
- License
- Abierto (Texto completo)
| id |
EDOCUR2_06ae2dce2d9b7d37e69f8b2bbcd5ab66 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.urosario.edu.co:10336/4791 |
| network_acronym_str |
EDOCUR2 |
| network_name_str |
Repositorio EdocUR - U. Rosario |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| title |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| spellingShingle |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias Explotación sexual comercial infantil cooperación internacional international cooperation commercial sexual exploitation Delitos sexuales::Prevención Prostitución de menores::Prevención Prostitución de menores Turismo sexual::Cartagena de Indias (Colombia) Turismo sexual Explotación comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes (Escnna) |
| title_short |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| title_full |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| title_fullStr |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| title_full_unstemmed |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| title_sort |
Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indias |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Luna-Cuellar, Edgar-Ramiro |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Explotación sexual comercial infantil cooperación internacional |
| topic |
Explotación sexual comercial infantil cooperación internacional international cooperation commercial sexual exploitation Delitos sexuales::Prevención Prostitución de menores::Prevención Prostitución de menores Turismo sexual::Cartagena de Indias (Colombia) Turismo sexual Explotación comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes (Escnna) |
| dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv |
international cooperation commercial sexual exploitation |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Delitos sexuales::Prevención Prostitución de menores::Prevención Prostitución de menores Turismo sexual::Cartagena de Indias (Colombia) Turismo sexual Explotación comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes (Escnna) |
| description |
La Explotación Comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes – ESCNNA ha ocasionado graves repercusiones en la sociedad, sometiendo a los menores a situaciones que atentan contra su integridad física y psicológica. Por ello, en el marco internacional y nacional se han adelantado diferentes iniciativas para erradicar dicho fenómeno. La Cooperación Internacional para el desarrollo- CI ha sido una valiosa herramienta en el tratamiento del flagelo dados los diferentes canales de ayuda los cuales han contribuido para su intervención. En este sentido, la CI por medio de la Agencia Canadiense para el desarrollo internacional- ACDI y la Fundación Renacer- ECPAT Internacional (End Child Prostitution, Pornography & Trafficking of Children for Sexual Purposes) hicieron posible junto con otros actores el proyecto de CI en Cartagena llamado: “La Muralla soy yo”, el cual buscó la prevención y futura erradicación de la Explotación Sexual de niños y adolescentes en el turismo- ESNAT en la ciudad. En el presente estudio de caso se pretende identificar cómo la CI incide por medio de la ACDI y la red ECPAT Internacional en instituciones locales de Cartagena para la prevención y posible erradicación del problema de la Explotación comercial sexual infantil en niños, niñas y adolescentes, en el contexto del turismo. |
| publishDate |
2013 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2013-11-08T15:22:52Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2013-11-08T15:22:52Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2013-10-15 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2013 |
| dc.type.eng.fl_str_mv |
bachelorThesis |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.48713/10336_4791 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4791 |
| url |
https://doi.org/10.48713/10336_4791 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4791 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto completo) |
| dc.rights.cc.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto completo) Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.tipo.spa.fl_str_mv |
Documento |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad del Rosario |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Facultad de Relaciones Internacionales |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Relaciones Internacionales |
| institution |
Universidad del Rosario |
| dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv |
Fundación Antonio Restrepo Barco; Fundación Renacer; Plan. Escenarios de la Infamia, Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes. Bogotá: s.n., Segunda edición, 2008. Rivera, Nelson- Fundación Renacer-ECPAT Colombia; Granada, Contreras Luz Alcira- Visión Mundial (et al). Primer informe alterno sobre la implementación del Protocolo facultativo de la Convención de los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la Prostitución infantil y la utilización de los niños en la Pornografía, 2010. Universidad del Rosario, Fundación Terre des Hommes-Laussanne. Análisis del modelo de empoderamiento legal y representación jurídica contra la explotación sexual de niños y niñas en Cartagena. Bogotá: Ediciones Ántropos Ltda, 2012. Barbé, Esther. “El Sistema Internacional”. En: Relaciones Internacionales. Madrid: Editorial Tecnos, 1995. 113-222. República de Colombia. Título II “De los derechos, las garantías y los deberes”. Capítulo 4: “De los derechos sociales, económicos y culturales”. Art. 44. En: Constitución Política de 1991. Bogotá, 1991. 6-14. Acosta, Karina. “Cartagena entre el Progreso Industrial y el rezago social”. Documentos de trabajo sobre Economía Regional. Centro de Estudios Económicos y Regionales (CEER) – Cartagena. Banco de la República. Núm. 178. (Diciembre, 2012): 2-56. Aguilar González, Laura A. “La Explotación Sexual Comercial Infantil (ESCI) en el Turismo. Análisis del turismo sexual internacional que afecta a la niñez”. Revista PASOS. Vol. 3 No. 1. (2005): 207-210. Quintero Paola, Bernal Camila. “Diversificación y cultura: qué ofrece y cómo se promociona Cartagena de Indias (Colombia)”. Revista PASOS. Vol. 5 no. 3. (2007): 307-322. Scoppetta Díaz Granados, Orlando, Rodríguez Cruz, Rolando. “La explotación sexual de los niños en Cartagena de Indias y Bogotá, Colombia”. Revista Infancia, Adolescencia y Familia. Asociación Colombiana para el avance de las Ciencias del Comportamiento. Vol. 1, No. 2, (2006): 247-258. Cárdenas Ovalle, Luz Estela- Fundación Renacer; Araujo, Luis Ernesto-Corporación de Turismo Cartagena de Indias. (et al). “Sistematización del proyecto para prevenir la explotación sexual comercial de niñas, niños y adolescentes en el contexto de viajes y turismo en la ciudad de Cartagena”, 2011. CEPEI. “Contexto de la Cooperación Internacional”. ABC De la Cooperación, Conceptos básicos y antecedentes. Adaptada de la definición del PNUD y Acción Social. Enero de 2011. Children of the Andes. “Who we are, The story so far”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.childrenoftheandes.org/pages/our-journey-so-far.html CIDA-Canadian International Development Agency, “Where we work, Colombia”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/acdi-cida.nsf/eng/JUD-129113216-MEC CIDA-Canadian International Development Agency. “Aid Effectiveness Agenda”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/eng/FRA-825105226-KFT Corporación Turismo Cartagena de Indias. Certificación del Destino. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.cartagenadeindias.travel/certificacion.php?la=es DANE, Banco de la República. “Informe de Coyuntura económica Regional-ICER, Bolívar”. Noviembre, 2012. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.dane.gov.co/files/icer/2011/bolivar_icer__11.pdf Díaz Granados, Guida Sergio, Vargas Orozco, Jesús Antonio- Oficina de Estudios Económicos, (et al). Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. “Informe Turismo Marzo 2013”, 2013. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.google.com.co/?gws_rd=cr&ei=ni4tUu3oE4TW9AS964Bo#q=Oficina+de+Estudios+Econ%C3%B3micos+%E2%80%9CInforme+Turismo+Marzo+2013%E2%80%9D.+ Distrito de Cartagena de Indias. “Política de inclusión productiva para población en situación de pobreza y vulnerabilidad”. Septiembre 3, 2009. ECPAT Colombia- Fundación Renacer. Children of the Andres UK. “Informe Final”. Diciembre, 2008. ECPAT International. “Combatiendo al turismo sexual con niños y adolescentes”, Bangkok, Tailandia, 2008. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://resources.ecpat.net/EI/Publications/CST/CST_FAQ_SPA.pdf ECPAT International. “Composite Policies, ECPAT International Policies and Guidelines”. Bangkok, Tailandia. ECPAT International. “Historia”. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.ecpat.net/EI/Ecpat_history.asp?action=set_language&language=es ECPAT International. World Congress III against Sexual Exploitation of Children and Adolescents. “Segundo Congreso Mundial: Yokohama 2001”. El Universal. “La Muralla soy yo entre casos exitosos del mundo”. 17 de octubre, 2012. Cartagena. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.eluniversal.com.co/cartagena/actualidad/la-muralla-soy-yo-entre-casos-exitosos-del-mundo-94954# Fondo Canadiense para la Niñez. “Acerca del fondo”. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.fondocanadienseparalaninez.com/acerca-del-fondo/acerca-del-fondo Fondo Canadiense para la Niñez. Proyectos, “Prevención de la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el contexto de viajes y turismo”. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.fondocanadienseparalaninez.com/renacer/prevencion-de-la- explotacion-sexual-comercial-de-ninos-ninas-y-adolescentes-en-el-contexto-de-viajes-y-turismo Fondo de Gobernabilidad, Derechos y Protección de la niñez, Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional-ACDI. Programa Colombia. “Proyecto para prevenir la Explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el contexto de viajes y turismo”. Sf. consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web:http://fundacionrenacer.org/wp-content/uploads/2011/08/muralla.pdf Fundación Renacer. “Quienes somos”. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://fundacionrenacer.org/?p=12 Galvis Ortiz, Ligia; UNICEF y ICBF. “Para que los niños y niñas puedan vivir en dignidad, normativa nacional e internacional para la prevención y atención del abuso y la explotación sexual de la niñez”. Bogotá, 2003. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.unicef.org.co/Ley/AI/05.pdf Gobierno de Canadá. “Relaciones Canadá- Colombia”, consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.canadainternational.gc.ca/colombiacolombie/bilateral_relations_bilaterales/canada_colombia-colombie.aspx?lang=spa&menu_id=43 Government of Canada. “Foreign Affairs, Trade and Development Canada. Canada´s International development priorities and results”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/acdi-cida.nsf/eng/NIC-5313423-N2A ICBF, UNICEF, OIT, IPEC, Fundación Renacer. Plan de acción nacional para la Prevención y Erradicación de la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes menores de 18 años (ESCNNA), 2006-2011. Bogotá, 2006. Joves Rueda, María Esperanza. OIT /IPEC “Navegar con Rumbo. Cartas de navegación para la prevención y erradicación de la Explotación Sexual Comercial Infantil –ESCI- “. Bogotá, 2005. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://oitcolombia.org/trabajoinfantil/download/Cartas%20de%20navegacion%20%20m%C3%B3dulos%20completos.pdf Ministerio de Comercio, Industria y Turismo; ICONTEC; Universidad Externado de Colombia. Norma Técnica Sectorial Colombiana NTS –TS 001-1. Destinos Turísticos de Colombia Requisitos de Sostenibilidad. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.google.com.co/?gws_rd=cr&ei=ni4tUu3oE4TW9AS964Bo#q=NTS+%E2%80%93TS+001-1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. “Estrategia Turismo Responsable”. 24 de agosto de 2012. Colombia. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.turismoresponsable.info/index.php/turismo-responsable-2/acerca- de/estrategia-turismo-responsable Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Viceministerio de Turismo. sf. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.mincomercio.gov.co/minturismo/index.php. Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. “Turismo Responsable”, Conceptos y definiciones. Agosto de 2012. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.turismoresponsable.info/index.php. Moro, Bruno (Et al)- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD; Espinosa, Espinos Aarón- Universidad Tecnológica de Bolívar; Falla, González, Martha Ruby- Interconexión Eléctrica ISA. Bolívar y Cartagena 2012 Estado de avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Bogotá, Colombia, 2012. Naciones Unidas, Organización Mundial del Turismo. “Código Ético Mundial para el Turismo”. Artículo 2, numeral 3. 27 de diciembre de 1999. Santiago de Chile. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unwto.org/ethics/full_text/en/pdf/Codigo_Etico_Espl.pdf Organización Internacional del Trabajo-OIT, Programa Internacional para la erradicación del Trabajo Infantil-IPEC. “La explotación sexual de niños y adolescentes, La respuesta de la OIT”. S.f. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.ilo.org/ipecinfo/product/download.do?type=document&id=9152 Pinedo, Flórez, Judith- Alcaldía de Cartagena (et al). “Política Pública para la Infancia y la Adolescencia en el Distrito Turístico y Cultural de Cartagena de Indias”. Cartagena de Indias. 2010. Portafolio. “Inversión Canadiense en Colombia esta creciendo”. 1 de Agosto, 2013. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.portafolio.co/economia/inversion-extranjera-colombia-2013-2 “Primer Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los niños” Estocolmo, Suecia, 27-31 de Agosto de 1996. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.iin.oea.org/iin/Luciana/Pdf/3.5%20EXPLOTACI%C3%93N%20SEXUAL/CONGRESOS%20MUNDIALES%20DE%20EXPLOTACION%20SEXUAL,%20REVISAR/Primer%20Congreso%20Mundial%20contra%20la%20Explotaci%C3%B3n%20Sexual%20Comercial,%20Declaraci%C3%B3n%20y%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n,%20espa%C3%B1ol.pdf Proexport Colombia. “Colombia y Canadá en cifras”, 2011. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.proexport.com.co/sites/default/files/Dos_ejes_Canada_IED_y_Turismo_Julio_19_2011.pdf Save the Children. “Convención sobre los derechos del niño”. 2009. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.savethechildren.es/docs/Ficheros/39/convencion1989.pdf República de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 1098 de 2006. Por la cual se expide el código de la Infancia y la Adolescencia”. Diario oficial No. 46.446de 8 de noviembre de 2006. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2006/ley_1098_2006.html República de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 599 de 2000”. Diario oficial no. 44.097de 24 de julio del 2000. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2000/ley_0599_2000.html República de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 679 del 2001”. Diario oficial no. 44.509 de 4 de agosto del 2001. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2001/ley_0679_2001.html Secretaria General Consejo Distrital de Cartagena de Indias. “Acuerdo N. 012 de Mayo de 1999, Por el cual se establecen medidas para la atención integral de los menores abusados y explotados sexualmente y se adoptan otras disposiciones”. Cartagena, 1999. Tatis, guerra, Gustavo; Aristizábal, Omaira. “Encuentro Internacional contra Turismo Sexual. Cartagena abre tus ojos”. El Universal. 16 de agosto de 2005. Cartagena de Indias. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.cisp-intranet.org/www.cisp-ngo.org/testi/Articoli/05%2008%2016%20Col%20El%20Universal.pdf Tercer Congreso Mundial contra la Explotación Sexual de niños, niñas y adolescentes. Rio de Janeiro, 2008. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.ecpat.com/EI/Updates/SPWCIIIOutcome.pdf The Code, “About The Code”, consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.thecode.org/about/ UNICEF. “La Muralla soy yo”: Combating commercial sexual exploitation of children and adolescents in Colombia”. Partnership profile 2012. Traducción libre del autor. Colombia. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/partners/Partnership_profile_2012_La_Muralla_Soy_Yo_V5_approved.pdf UNICEF. “La niñez colombiana en cifras”, Oficina de área para Colombia y Venezuela. Noviembre de 2002. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/colombia/pdf/cifras.pdf UNICEF. “Prevención de la Explotación Sexual Comercial de niños, niñas y adolescentes: contribuyendo a un turismo sostenible en Centroamérica”. Panamá, 2005. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/lac/Prevencion_de_la_ESC_esp.pdf UNESCO-United Nations Education, Scientific and Cultural Organization. Culture. World Heritage List. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&l=en&&&&mode=table Entrevista a Eduardo Barrera Demares, Director de Competitividad, Corporación Turismo Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 14 junio de 2013. Entrevista a Fabio González, Subdirector de Sostenibilidad y Programas, Fundación Renacer-ECPAT Colombia y Representante Regional por América Latina Junta Directiva, ECPAT International, realizada en Cartagena, 14 de junio de 2013. Entrevista a Gerente Hotel en Cartagena, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013. Entrevista a Joan Mac Master, Gerente, Hoteles Royal Cartagena, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013. Entrevista a María Magallanez, Secretaria de Participación y Desarrollo Social- Alcaldía de Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013. Entrevista a Mayerlin Vergara, Fundación Renacer, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013. Entrevista a Mónica Mass, Directora Ejecutiva, COTELCO, realizada en Cartagena, 11 de junio de 2013. Entrevista a Paola Mercado, Subdirectora Administrativa, Corporación Museo Histórico Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 14 de junio de 2013. Entrevista a Quelis Rodríguez, Coordinadora General, Fundación Tierra de Hombres, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013. Entrevista a Yefri Castro Rodríguez, Representante Juvenil, ECPAT Colombia, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013. |
| dc.source.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad del Rosario |
| dc.source.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional EdocUR |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/785d723f-ff30-4111-9cf9-ef3d88d94798/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c24064ec-227e-4466-acaa-1836060ef1fd/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/205c494b-4f6a-4150-9e95-0b1b79742631/download https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e76de09f-61ab-4840-a16d-6a89a46c71b5/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
974f8f302c7ce8b214a89ce2e74c3664 2129a0b9d0db2182a88e60b437d687a5 9c76a9d793e765cbee9f3199300d21e3 3bbf09c55b0a2be35f4da98e705d6839 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional EdocUR |
| repository.mail.fl_str_mv |
edocur@urosario.edu.co |
| _version_ |
1814167506138431488 |
| spelling |
Luna-Cuellar, Edgar-Ramiro80394329600Pardo Tibaquirá, VanessaInternacionalista16e6990a-f7be-4ed1-aafe-8f2918e8de5d-12013-11-08T15:22:52Z2013-11-08T15:22:52Z2013-10-152013La Explotación Comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes – ESCNNA ha ocasionado graves repercusiones en la sociedad, sometiendo a los menores a situaciones que atentan contra su integridad física y psicológica. Por ello, en el marco internacional y nacional se han adelantado diferentes iniciativas para erradicar dicho fenómeno. La Cooperación Internacional para el desarrollo- CI ha sido una valiosa herramienta en el tratamiento del flagelo dados los diferentes canales de ayuda los cuales han contribuido para su intervención. En este sentido, la CI por medio de la Agencia Canadiense para el desarrollo internacional- ACDI y la Fundación Renacer- ECPAT Internacional (End Child Prostitution, Pornography & Trafficking of Children for Sexual Purposes) hicieron posible junto con otros actores el proyecto de CI en Cartagena llamado: “La Muralla soy yo”, el cual buscó la prevención y futura erradicación de la Explotación Sexual de niños y adolescentes en el turismo- ESNAT en la ciudad. En el presente estudio de caso se pretende identificar cómo la CI incide por medio de la ACDI y la red ECPAT Internacional en instituciones locales de Cartagena para la prevención y posible erradicación del problema de la Explotación comercial sexual infantil en niños, niñas y adolescentes, en el contexto del turismo.The Commercial Sexual Exploitation of Children and Adolescents has caused serious repercussions in our society, putting them through situations that jeopardizes their physical and psychological well being. Therefore various initiatives have been undertaken to eradicate this phenomenon. The International Cooperation for Development-IC has been a valuable tool in the treatment of the scourge, their support in many ways has contributed to this intervention. The IC thru the Canadian International Development Agency-CIDA and the Foundation "Renacer"- ECPAT International (End Child Prostitution, Pornography & Trafficking of children for Sexual Purposes) have made the project named “La Muraya soy yo” along with the help of actors, who sought the prevention and eventual eradication of the Child Sex Tourism in the city. In this case study it is intended to identify how the International Cooperation influences, by means of the CIDA and the international ECPAT network, in local institutions of Cartagena for the prevention and eventual eradication of the problem of child sexual commercial exploitation in the context of tourism.application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_4791 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/4791spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARÁGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Fundación Antonio Restrepo Barco; Fundación Renacer; Plan. Escenarios de la Infamia, Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes. Bogotá: s.n., Segunda edición, 2008.Rivera, Nelson- Fundación Renacer-ECPAT Colombia; Granada, Contreras Luz Alcira- Visión Mundial (et al). Primer informe alterno sobre la implementación del Protocolo facultativo de la Convención de los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la Prostitución infantil y la utilización de los niños en la Pornografía, 2010.Universidad del Rosario, Fundación Terre des Hommes-Laussanne. Análisis del modelo de empoderamiento legal y representación jurídica contra la explotación sexual de niños y niñas en Cartagena. Bogotá: Ediciones Ántropos Ltda, 2012.Barbé, Esther. “El Sistema Internacional”. En: Relaciones Internacionales. Madrid: Editorial Tecnos, 1995. 113-222.República de Colombia. Título II “De los derechos, las garantías y los deberes”. Capítulo 4: “De los derechos sociales, económicos y culturales”. Art. 44. En: Constitución Política de 1991. Bogotá, 1991. 6-14.Acosta, Karina. “Cartagena entre el Progreso Industrial y el rezago social”. Documentos de trabajo sobre Economía Regional. Centro de Estudios Económicos y Regionales (CEER) – Cartagena. Banco de la República. Núm. 178. (Diciembre, 2012): 2-56.Aguilar González, Laura A. “La Explotación Sexual Comercial Infantil (ESCI) en el Turismo. Análisis del turismo sexual internacional que afecta a la niñez”. Revista PASOS. Vol. 3 No. 1. (2005): 207-210.Quintero Paola, Bernal Camila. “Diversificación y cultura: qué ofrece y cómo se promociona Cartagena de Indias (Colombia)”. Revista PASOS. Vol. 5 no. 3. (2007): 307-322.Scoppetta Díaz Granados, Orlando, Rodríguez Cruz, Rolando. “La explotación sexual de los niños en Cartagena de Indias y Bogotá, Colombia”. Revista Infancia, Adolescencia y Familia. Asociación Colombiana para el avance de las Ciencias del Comportamiento. Vol. 1, No. 2, (2006): 247-258.Cárdenas Ovalle, Luz Estela- Fundación Renacer; Araujo, Luis Ernesto-Corporación de Turismo Cartagena de Indias. (et al). “Sistematización del proyecto para prevenir la explotación sexual comercial de niñas, niños y adolescentes en el contexto de viajes y turismo en la ciudad de Cartagena”, 2011.CEPEI. “Contexto de la Cooperación Internacional”. ABC De la Cooperación, Conceptos básicos y antecedentes. Adaptada de la definición del PNUD y Acción Social. Enero de 2011.Children of the Andes. “Who we are, The story so far”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.childrenoftheandes.org/pages/our-journey-so-far.htmlCIDA-Canadian International Development Agency, “Where we work, Colombia”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/acdi-cida.nsf/eng/JUD-129113216-MECCIDA-Canadian International Development Agency. “Aid Effectiveness Agenda”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/eng/FRA-825105226-KFTCorporación Turismo Cartagena de Indias. Certificación del Destino. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.cartagenadeindias.travel/certificacion.php?la=esDANE, Banco de la República. “Informe de Coyuntura económica Regional-ICER, Bolívar”. Noviembre, 2012. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.dane.gov.co/files/icer/2011/bolivar_icer__11.pdfDíaz Granados, Guida Sergio, Vargas Orozco, Jesús Antonio- Oficina de Estudios Económicos, (et al). Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. “Informe Turismo Marzo 2013”, 2013. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.google.com.co/?gws_rd=cr&ei=ni4tUu3oE4TW9AS964Bo#q=Oficina+de+Estudios+Econ%C3%B3micos+%E2%80%9CInforme+Turismo+Marzo+2013%E2%80%9D.+Distrito de Cartagena de Indias. “Política de inclusión productiva para población en situación de pobreza y vulnerabilidad”. Septiembre 3, 2009.ECPAT Colombia- Fundación Renacer. Children of the Andres UK. “Informe Final”. Diciembre, 2008.ECPAT International. “Combatiendo al turismo sexual con niños y adolescentes”, Bangkok, Tailandia, 2008. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://resources.ecpat.net/EI/Publications/CST/CST_FAQ_SPA.pdfECPAT International. “Composite Policies, ECPAT International Policies and Guidelines”. Bangkok, Tailandia.ECPAT International. “Historia”. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.ecpat.net/EI/Ecpat_history.asp?action=set_language&language=esECPAT International. World Congress III against Sexual Exploitation of Children and Adolescents. “Segundo Congreso Mundial: Yokohama 2001”.El Universal. “La Muralla soy yo entre casos exitosos del mundo”. 17 de octubre, 2012. Cartagena. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.eluniversal.com.co/cartagena/actualidad/la-muralla-soy-yo-entre-casos-exitosos-del-mundo-94954#Fondo Canadiense para la Niñez. “Acerca del fondo”. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.fondocanadienseparalaninez.com/acerca-del-fondo/acerca-del-fondoFondo Canadiense para la Niñez. Proyectos, “Prevención de la explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el contexto de viajes y turismo”. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.fondocanadienseparalaninez.com/renacer/prevencion-de-la- explotacion-sexual-comercial-de-ninos-ninas-y-adolescentes-en-el-contexto-de-viajes-y-turismoFondo de Gobernabilidad, Derechos y Protección de la niñez, Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional-ACDI. Programa Colombia. “Proyecto para prevenir la Explotación sexual comercial de niños, niñas y adolescentes en el contexto de viajes y turismo”. Sf. consulta realizada en abril de 2013. Disponible en la página Web:http://fundacionrenacer.org/wp-content/uploads/2011/08/muralla.pdfFundación Renacer. “Quienes somos”. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://fundacionrenacer.org/?p=12Galvis Ortiz, Ligia; UNICEF y ICBF. “Para que los niños y niñas puedan vivir en dignidad, normativa nacional e internacional para la prevención y atención del abuso y la explotación sexual de la niñez”. Bogotá, 2003. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.unicef.org.co/Ley/AI/05.pdfGobierno de Canadá. “Relaciones Canadá- Colombia”, consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.canadainternational.gc.ca/colombiacolombie/bilateral_relations_bilaterales/canada_colombia-colombie.aspx?lang=spa&menu_id=43Government of Canada. “Foreign Affairs, Trade and Development Canada. Canada´s International development priorities and results”. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/acdi-cida.nsf/eng/NIC-5313423-N2AICBF, UNICEF, OIT, IPEC, Fundación Renacer. Plan de acción nacional para la Prevención y Erradicación de la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes menores de 18 años (ESCNNA), 2006-2011. Bogotá, 2006.Joves Rueda, María Esperanza. OIT /IPEC “Navegar con Rumbo. Cartas de navegación para la prevención y erradicación de la Explotación Sexual Comercial Infantil –ESCI- “. Bogotá, 2005. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://oitcolombia.org/trabajoinfantil/download/Cartas%20de%20navegacion%20%20m%C3%B3dulos%20completos.pdfMinisterio de Comercio, Industria y Turismo; ICONTEC; Universidad Externado de Colombia. Norma Técnica Sectorial Colombiana NTS –TS 001-1. Destinos Turísticos de Colombia Requisitos de Sostenibilidad. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.google.com.co/?gws_rd=cr&ei=ni4tUu3oE4TW9AS964Bo#q=NTS+%E2%80%93TS+001-1Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. “Estrategia Turismo Responsable”. 24 de agosto de 2012. Colombia. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.turismoresponsable.info/index.php/turismo-responsable-2/acerca- de/estrategia-turismo-responsableMinisterio de Industria, Comercio y Turismo, Viceministerio de Turismo. sf. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: https://www.mincomercio.gov.co/minturismo/index.php.Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. “Turismo Responsable”, Conceptos y definiciones. Agosto de 2012. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.turismoresponsable.info/index.php.Moro, Bruno (Et al)- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD; Espinosa, Espinos Aarón- Universidad Tecnológica de Bolívar; Falla, González, Martha Ruby- Interconexión Eléctrica ISA. Bolívar y Cartagena 2012 Estado de avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Bogotá, Colombia, 2012.Naciones Unidas, Organización Mundial del Turismo. “Código Ético Mundial para el Turismo”. Artículo 2, numeral 3. 27 de diciembre de 1999. Santiago de Chile. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unwto.org/ethics/full_text/en/pdf/Codigo_Etico_Espl.pdfOrganización Internacional del Trabajo-OIT, Programa Internacional para la erradicación del Trabajo Infantil-IPEC. “La explotación sexual de niños y adolescentes, La respuesta de la OIT”. S.f. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.ilo.org/ipecinfo/product/download.do?type=document&id=9152Pinedo, Flórez, Judith- Alcaldía de Cartagena (et al). “Política Pública para la Infancia y la Adolescencia en el Distrito Turístico y Cultural de Cartagena de Indias”. Cartagena de Indias. 2010.Portafolio. “Inversión Canadiense en Colombia esta creciendo”. 1 de Agosto, 2013. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.portafolio.co/economia/inversion-extranjera-colombia-2013-2“Primer Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los niños” Estocolmo, Suecia, 27-31 de Agosto de 1996. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.iin.oea.org/iin/Luciana/Pdf/3.5%20EXPLOTACI%C3%93N%20SEXUAL/CONGRESOS%20MUNDIALES%20DE%20EXPLOTACION%20SEXUAL,%20REVISAR/Primer%20Congreso%20Mundial%20contra%20la%20Explotaci%C3%B3n%20Sexual%20Comercial,%20Declaraci%C3%B3n%20y%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n,%20espa%C3%B1ol.pdfProexport Colombia. “Colombia y Canadá en cifras”, 2011. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.proexport.com.co/sites/default/files/Dos_ejes_Canada_IED_y_Turismo_Julio_19_2011.pdfSave the Children. “Convención sobre los derechos del niño”. 2009. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.savethechildren.es/docs/Ficheros/39/convencion1989.pdfRepública de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 1098 de 2006. Por la cual se expide el código de la Infancia y la Adolescencia”. Diario oficial No. 46.446de 8 de noviembre de 2006. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2006/ley_1098_2006.htmlRepública de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 599 de 2000”. Diario oficial no. 44.097de 24 de julio del 2000. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2000/ley_0599_2000.htmlRepública de Colombia. Secretaria del Senado. “Ley 679 del 2001”. Diario oficial no. 44.509 de 4 de agosto del 2001. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web:http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/2001/ley_0679_2001.htmlSecretaria General Consejo Distrital de Cartagena de Indias. “Acuerdo N. 012 de Mayo de 1999, Por el cual se establecen medidas para la atención integral de los menores abusados y explotados sexualmente y se adoptan otras disposiciones”. Cartagena, 1999.Tatis, guerra, Gustavo; Aristizábal, Omaira. “Encuentro Internacional contra Turismo Sexual. Cartagena abre tus ojos”. El Universal. 16 de agosto de 2005. Cartagena de Indias. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.cisp-intranet.org/www.cisp-ngo.org/testi/Articoli/05%2008%2016%20Col%20El%20Universal.pdfTercer Congreso Mundial contra la Explotación Sexual de niños, niñas y adolescentes. Rio de Janeiro, 2008. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.ecpat.com/EI/Updates/SPWCIIIOutcome.pdfThe Code, “About The Code”, consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web:http://www.thecode.org/about/UNICEF. “La Muralla soy yo”: Combating commercial sexual exploitation of children and adolescents in Colombia”. Partnership profile 2012. Traducción libre del autor. Colombia. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/partners/Partnership_profile_2012_La_Muralla_Soy_Yo_V5_approved.pdfUNICEF. “La niñez colombiana en cifras”, Oficina de área para Colombia y Venezuela. Noviembre de 2002. Consulta realizada en julio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/colombia/pdf/cifras.pdfUNICEF. “Prevención de la Explotación Sexual Comercial de niños, niñas y adolescentes: contribuyendo a un turismo sostenible en Centroamérica”. Panamá, 2005. Consulta realizada en junio de 2013. Disponible en la página Web: http://www.unicef.org/lac/Prevencion_de_la_ESC_esp.pdfUNESCO-United Nations Education, Scientific and Cultural Organization. Culture. World Heritage List. Traducción libre del autor. Consulta realizada en agosto de 2013. Disponible en la página Web: http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&l=en&&&&mode=tableEntrevista a Eduardo Barrera Demares, Director de Competitividad, Corporación Turismo Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 14 junio de 2013.Entrevista a Fabio González, Subdirector de Sostenibilidad y Programas, Fundación Renacer-ECPAT Colombia y Representante Regional por América Latina Junta Directiva, ECPAT International, realizada en Cartagena, 14 de junio de 2013.Entrevista a Gerente Hotel en Cartagena, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013.Entrevista a Joan Mac Master, Gerente, Hoteles Royal Cartagena, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013.Entrevista a María Magallanez, Secretaria de Participación y Desarrollo Social- Alcaldía de Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 13 de junio de 2013.Entrevista a Mayerlin Vergara, Fundación Renacer, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013.Entrevista a Mónica Mass, Directora Ejecutiva, COTELCO, realizada en Cartagena, 11 de junio de 2013.Entrevista a Paola Mercado, Subdirectora Administrativa, Corporación Museo Histórico Cartagena de Indias, realizada en Cartagena, 14 de junio de 2013.Entrevista a Quelis Rodríguez, Coordinadora General, Fundación Tierra de Hombres, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013.Entrevista a Yefri Castro Rodríguez, Representante Juvenil, ECPAT Colombia, realizada en Cartagena, 12 de junio de 2013.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURExplotación sexual comercial infantilcooperación internacionalinternational cooperationcommercial sexual exploitationDelitos sexuales::PrevenciónProstitución de menores::PrevenciónProstitución de menoresTurismo sexual::Cartagena de Indias (Colombia)Turismo sexualExplotación comercial sexual de los niños, niñas y adolescentes (Escnna)Análisis de la incidencia de la ACDI y de la red ECPAT internacional sobre la erradicación de la explotación sexual infantil en niños, niñas y adolescentes en el contexto del turismo, proyecto “La Muralla soy yo” (2009-2011), Cartagena de indiasbachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdfPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdfapplication/pdf1276087https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/785d723f-ff30-4111-9cf9-ef3d88d94798/download974f8f302c7ce8b214a89ce2e74c3664MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2185https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c24064ec-227e-4466-acaa-1836060ef1fd/download2129a0b9d0db2182a88e60b437d687a5MD52TEXTPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdf.txtPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdf.txtExtracted Texttext/plain333236https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/205c494b-4f6a-4150-9e95-0b1b79742631/download9c76a9d793e765cbee9f3199300d21e3MD53THUMBNAILPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdf.jpgPardoTibaquira-Vanessa-2013.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1044https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e76de09f-61ab-4840-a16d-6a89a46c71b5/download3bbf09c55b0a2be35f4da98e705d6839MD5410336/4791oai:repository.urosario.edu.co:10336/47912021-06-03 00:45:46.153http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSB0ZXNpcywgbW9ub2dyYWbDrWEgbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLgoKSGFnbyhIYWNlbW9zKSBlbnRyZWdhIGRlbCBlamVtcGxhciByZXNwZWN0aXZvIHkgZGUgc3VzIGFuZXhvcyBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsICBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywKRGVjaXNpw7NuIGFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6LQpibGljYSx0cmFuc2Zvcm1hY2nDs24geSBkaXN0cmlidWNpw7NuIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yKGNyZWFkb3JlcykgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZS0Kc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLiAKClBBUkFHUkFGTzogTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubyBzw7NsbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24KZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsYSByZWFsaXphbW9zIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZQpleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJBR1JBRk86ICBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgYXN1bWlyZW1vcyB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeQpzYWxkcsOhIGVuICBkZWZlbnNhICBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gCnRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuICAKCgpQT0xJVElDQSBERSBUUkFUQU1JRU5UTyBERSBEQVRPUyBQRVJTT05BTEVTLiBEZWNsYXJvIHF1ZSBhdXRvcml6byBwcmV2aWEgeSBkZSBmb3JtYSBpbmZvcm1hZGEgZWwgdHJhdGFtaWVudG8KZGUgbWlzIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMgcG9yICBwYXJ0ZSAgZGUgIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERFTCBST1NBUklPICBwYXJhIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIHkgZW4gYXBsaWNhY2nDs24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2nDs24gcG9kcsOpICBzb2xpY2l0YXIgIGxhICBjb25zdWx0YSwgIGNvcnJlY2Npw7NuIHkKc3VwcmVzacOzbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg== |