Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19

El tecnoestrés, enmarcado en los factores y riesgos psicosociales, se ha identificado en las últimas décadas, debido al uso frecuente de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) y por la sobreexposición de los trabajadores remotos a estos recursos digitales. Con ocasión de las me...

Full description

Autores:
Botía Sánchez, Olga María
Piñeros Fernández, Mónica Patricia
Riaño Álvarez, Diana Marcela
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad ECCI
Repositorio:
Repositorio Institucional ECCI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/830
Acceso en línea:
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/830
Palabra clave:
Riesgo Psicosocial
Tecnoestrés
Trabajadores Remotos
Covid-19
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id ECCI2_f797bb2f988cccd0cc23d532d4c93e1e
oai_identifier_str oai:repositorio.ecci.edu.co:001/830
network_acronym_str ECCI2
network_name_str Repositorio Institucional ECCI
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
title Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
spellingShingle Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
Riesgo Psicosocial
Tecnoestrés
Trabajadores Remotos
Covid-19
title_short Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
title_full Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
title_fullStr Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
title_full_unstemmed Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
title_sort Diseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19
dc.creator.fl_str_mv Botía Sánchez, Olga María
Piñeros Fernández, Mónica Patricia
Riaño Álvarez, Diana Marcela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Oviedo Correa, Julietha
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Botía Sánchez, Olga María
Piñeros Fernández, Mónica Patricia
Riaño Álvarez, Diana Marcela
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv Riesgo Psicosocial
Tecnoestrés
Trabajadores Remotos
Covid-19
topic Riesgo Psicosocial
Tecnoestrés
Trabajadores Remotos
Covid-19
description El tecnoestrés, enmarcado en los factores y riesgos psicosociales, se ha identificado en las últimas décadas, debido al uso frecuente de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) y por la sobreexposición de los trabajadores remotos a estos recursos digitales. Con ocasión de las medidas de aislamiento, establecidas por el gobierno, para evitar el contagio con el COVID 19, el número de trabajadores remotos a nivel nacional y mundial aumentó, por la necesidad de las empresas y distintas organizaciones de continuar operando, entre ellas las del sector educativo. Debido a ello, esta investigación se orienta a identificar las repercusiones del tecnoestrés en los docentes trabajadores remotos y a definir los elementos que deben constituir una guía para la mitigación de los signos de este en docentes con modalidad de trabajo remoto en un Colegio de Bogotá. Esta investigación puso en evidencia los niveles de tecnoestrés que enfrentan los docentes en la modalidad de tecno sobrecarga, así como el grado de tecno invasión en sus espacios personales y la tecno incertidumbre frente a los cambios de tecnología del Colegio. No se observó un alto grado de tecno complejidad puesto que, los docentes del estudio consideran tener las capacidades necesarias para el manejo de las tecnologías y así mismo, no consideran una amenaza para su estabilidad laboral y personal el tema de las innovaciones en la tecnología, razón por la cual no experimentan tecno inseguridad.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-04T21:45:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-04T21:45:21Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/830
url https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/830
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Beltrán, J., Vanegas, M., Villar, A., Cabello, S., & De Gracia-Soriano, P. (2020). Educar en época de confinamiento. Revista Sociología de la Educación RASE, 13(2), 92-104. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7384628
Bhattacherjee, A., Davis, C., Connolly, A., & Hikmet, N. (2018). User response t user response to mandat o mandatory IT use: A Coping Theory Perspective (No. 4). Information Systems Decision Sciences Faculty Publications. https://scholarcommons.usf.edu/qmb_facpub/
Boyer-Davis, S. (2018). The relationship between technology stress and leadership style: an empirical study. Journal of Business and Educational Leadership, 8(1), 48-65. https://www.researchgate.net/publication/328943900_BoyerDavis_S_2018_The_Relationship_Between_Technology_Stress_and_Leadership_Style_ An_Empirical_Investigation_Journal_of_Business_and_Educational_Leadership_81_48- 65
Brod, C. (1982). Techno Stress: The Human Cost of the Computer revolution. Addison-Wesley. Cabrera, A. (2020, 29 marzo). Teletrabajo y trabajo remoto: formas de protección del covid-19 y de mantenimiento de la productividad de las empresas. https://blog.unilibre.edu.co/news/teletrabajo-y-trabajo-remoto-formas-de-proteccion-delcovid-19-y-de-mantenimiento-de-la-productividad-de-las-empresas/. https://blog.unilibre.edu.co/news/teletrabajo-y-trabajo-remoto-formas-de-proteccion-delcovid-19-y-de-mantenimiento-de-la-productividad-de-las-empresas/
Ceballos Vásquez, P., Valenzuela Suazo, S., & Paravic Klijn, T. (2014). Factores de riesgos psicosociales en el trabajo: Género y enfermería. Avances en Enfermería, 32(2), 271-279. https://doi.org/10.15446/av.enferm.v32n2.46231
Chen, L. (2015). Validating the technostress Instrument using a sample of Chinese knowledge workers. Journal of International Technology and Information Management, 24(1), 65- 81. https://scholarworks.lib.csusb.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1036&context=jitim
Chiapetta, M. (2017). The Technostress: definition, symptoms and risk prevention. Sense and Science, 4(1), 358-361. https://doi.org/10.14616/sands-2017-1-358361
Connolly, A., & Bhattacherjee, A. (2011). Coping with the Dynamic Process of Technostress [Diapositivas]. https://www.academia.edu/. https://www.academia.edu/1694807/Coping_with_the_Dynamic_Process_of_Technostre ss
Cox, T., Griffiths, E., & Rial-González, E. (2000, mayo). Research on work related stress. European agency for safety & Health at work. Office for official Publication of the European Communities. https://osha.europa.eu/en/publications/report-research-workrelated-stress
Cuervo Carabel, T., Orviz Martínez, N., Arce García, S., & Fernández Suárez, I. (2018). Technostress in Communication and Technology Society: Scoping Literature Review from the Web of Science. Archivos de Prevención de Riesgos Laborales, 21(1), 18-25. https://doi.org/10.12961/aprl.2018.21.01.4
Cuervo-Carabel, T., Meneghel, I., & Orviz-Martínez, N. (2020). Nuevos retos asociados a la tecnificación laboral: el tecnoestrés y su gestión a través de la Psicología Organizacional Positiva. Revista de Psicologia, Ciències de l’Eduació i de l’Esport, 38(1), 21-30. https://www.researchgate.net/profile/Isabella_Meneghel2/publication/341521023_Nuevo s_retos_asociados_a_la_tecnificacion_laboral_el_tecnoestres_y_su_gestion_a_traves_de _la_Psicologia_Organizacional_Positiva_The_New_Challenges_of_the_Technification_o f_Work_Managing_Technostress_T/links/5ec53501458515626cb89959/
Dalmau Pons, I., & Ferrer Puig, R. (2015). Preservar la salud en el teletrabajo. Oikonomics Universidad Oberta de Catalunya, 4(Nov), 1. http://comein.uoc.edu/divulgacio/oikonomics/es/numero04/dossier/idalmau.htm
Del Pino, R. (2016, octubre). Una Aproximación al Tecnoestrés laboral en personal docente: Una cuestión de Género. XXI Congreso Internacional de Contaduría, Administración e Informatic. http://congreso.investiga.fca.unam.mx/docs/xxi/docs/10.01.pdf
Dragano, N., & Lunau, T. (2020). Technostress at work and mental health: Concepts and research results. Current Opinion in Psychiatry, 33(4), 407-413. https://doi.org/10.1097/yco.0000000000000613
Estrada-Muñoz, C., Castillo, D., Vega-Muñoz, A., & Boada-Grau, J. (2020). Teacher Technostress in the Chilean School System. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(15), 5280. https://doi.org/10.3390/ijerph17155280
Fundación Estatal para la Prevención de riesgos Laborales. (2020, 3 marzo). Tecnoestrés cómo nos condiciona y cómo gestionarlo. http://www.fullaudit.es/wpcontent/uploads/2020/03/20191213091737.pdf. http://www.fullaudit.es/wpcontent/uploads/2020/03/20191213091737.pdf
García Hernández, I., & de la Cruz, G. (2014). Las guías didácticas: Recursos necesarios para el aprendizaje autónomo. EDUMECENTRO, 6(3), 162-175. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=s2077- 28742014000300012&script=sci_arttext&tlng=en
García-Aretio, L. (1997, enero). Una propuesta de estructura de unidad didáctica y de guía didáctica. UNED Material Impreso de Enseñanza a distancia.
Gaudioso, F., Turel, O., & Galimberti, C. (2017). The mediating roles of strain facets and coping strategies in translating techno-stressors into adverse job outcomes. Computers in Human Behavior, 69, 189-196. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.12.041
Gil, P. (2014). Manual de psicosociología aplicada al trabajo y a la prevención de los riesgos laborales (1.a ed., Vol. 1) [Libro electrónico]. Ediciones Pirámide. https://www.edicionespiramide.es/libro.php?id=3275740
Giraldo-, D., & Giraldo-Vargas, D. (2020, julio). Tecnoestrés y demandas de trabajo en profesorado virtual/distancia en profesorado de una universidad privada de Colombia (TFG). Universidad Javeriana. http://vitela.javerianacali.edu.co/bitstream/handle/11522/13485/Tecnoestres_demandas_t rabajo.pdf?sequence=1&isAllowed=y
González, S., & Pérez, S. (2019). Tecnoestrés docente: el lado opuesto de la utilización de las nuevas tecnologías por los docentes del nivel medio. Revista Científica Estudios e Investigaciones, 8(1), 21-35. https://doi.org/10.26885/rcei.8.1.21
González-Menéndez, E., López-González, M., González-Menéndez, S., García, G., & Álvarez, T. (2019). Principales consecuencias para la salud derivadas del uso continuado de nuevos dispositivos electrónicos con PDV. Revista Española de Salud Pública, 93(agosto), 1-11. https://www.researchgate.net/publication/335524410
Hargreaves, A. (2020, 20 abril). Teachers must lead schools’ response to Covid-19. www.tes.com. https://www.tes.com/news/teachers-must-lead-schools-response-covid-19
Hernández-Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, M. (1998). Metodología de la Investigación (1.a ed.). McGraw-Hill Education
Hudiburg, R. A. (1989). Psychology of Computer Use: VII. Measuring Technostress: ComputerRelated Stress. Psychological Reports, 64(3), 767-772. https://doi.org/10.2466/pr0.1989.64.3.767
Instituto de Seguridad y Bienestar Laboral. (2020, mayo). Observatorio Tecnoestrés 2020. https://isbl.eu/observatorio-tecnoestres-2020/
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2007). ¿Qué es el Tecnoestrés? https://www.insst.es/. https://www.insst.es/-/-que-es-el-tecnoestres
Johnson, E. (2015, 29 enero). Twelve tips for dealing with technostress. https://www.nccat.org/. https://www.nccat.org/blog/twelve-tips-dealing-technostress
Karasek, R., & Theorell, T. (1992). Healthy Work: Stress Productivity and the Reconstruction of Working Life (Revised ed.). Basic Books.
Kniffin, K. M., Narayanan, J., Anseel, F., Antonakis, J., Ashford, S., Bakker, A. B., Bamberger, P., Bapuji, H., Bhave, D. P., Choi, V. K., Creary, S. J., Demerouti, E., Flynn, F., Gelfand, M. I., Greer, L., Johns, G., Kesebir, S., Klein, P. G., Lee, S. Y., … van vugt, M. A. R. K. (todavía no publicado). COVID-19 and the Workplace: Implications, Issues, and Insights for Future Research and Action. Dyson School of Applied Economics and Management.
La Torre, G., Esposito, A., Sciarra, I., & Chiappetta, M. (2018). Definition, symptoms and risk of techno-stress: a systematic review. International Archives of Occupational and Environmental Health, 92(1), 13-35. https://doi.org/10.1007/s00420-018-1352-1
Lazarus, R., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping. Springer Publishing.
Leung, L., & Zhang, R. (2017). Mapping ICT use at home and telecommuting practices: A perspective from work/family border theory. Telematics and Informatics, 34(1), 385-396. https://doi.org/10.1016/j.tele.2016.06.001
Llorens, S., Salanova, M., & Ventura, M. (2007). Efectos del Tecnoestrés en las creencias de autoeficacia y el burnout docente: un estudio longitudinal. Revista de Orientación Educacional, 21(39), 47-65. http://www.want.uji.es/download/efectos-del-tecnoestres-enlas-creencias-de-eficacia-y-el-burnout-docente-un-estudio-longitudinal/
López-Araujo, B., & Osca, A. (2008). Un modelo para predecir el tecnoestrés y la satisfacción en teletrabajadores. Revista de Psicología Social Aplicada, 18(1), 63-85. https://www.researchgate.net/publication/275255874_TECNOLOGIA_DE_LA_INFOR MACION_Y_SALUD_LABORAL
Macias, M. (2019). El modelo decente de seguridad y salud laboral. Estrés y tecnoestrés derivados de los riesgos psicosociales como nueva forma de siniestralidad laboral. Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, 7(4), 65-87. http://ejcls.adapt.it/index.php/rlde_adapt/article/view/813
Martín, F., & Pérez, J. (1997). NTP 443: Factores psicosociales: metodología de evaluación. https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_443.pdf/35f6978d-1338-43c3-ace4- e81dd39c11f0. https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_443.pdf/35f6978d1338-43c3-ace4-e81dd39c11f0
Martín, P., & Salanova, M. (2003). El estrés laboral: ¿un concepto cajón-de-sastre? Proyecto social Revista de relaciones laborales, 10-11, 167-185. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=793102
Mbanjwa, N. (2019, 14 junio). Empleos y competencias para un futuro mejor. https://www.ilo.org/. https://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/108/thematic-forums/jobs-andskills/lang--es/index.htm
Meckel, M., Grubenmann, S., Fieseler, C., & Müller, S. (2014, enero). The leadership dimension of coping with technostress. 2014 47th Hawaii International Conference on System Sciences. International Conference on System Sciences, Hawaii, USA. https://doi.org/10.1109/hicss.2014.73
Ministerio de Educación Nacional. (2020, 18 marzo). Medidas adicionales para las entidades territoriales para el manejo, control y prevención del coronavirus. https://www.mineducacion.gov.co/. https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article394116.html?_noredirect=1
Ministerio del Trabajo de Colombia. (2013, diciembre). II ENCUESTA NACIONAL DE CONDICIONES DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN EL SISTEMA GENERAL DE RIESGOS LABORALES (N.o 2). Secretaria General OISS. https://oiss.org/segunda-encuesta-nacional-de/
Molino, M., Ingusci, E., Signore, F., Manuti, A., Giancaspro, M., Russo, V., Zito, M., & Cortese, C. (2020). Wellbeing Costs of Technology Use during Covid-19 Remote Working: An Investigation Using the Italian Translation of the Technostress Creators Scale. Sustainability, 12(15), 2-20. https://doi.org/10.3390/su12155911
Moscoso, V., Pineda, L., Pérez, D., & Jérez, A. (2019, noviembre). Manual de Prevención del Tecnoestrés para trabajadores del Liceo Luther King, ubicado en Bogotá (TFG). UNIMINUTO. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/9921
OIT/OMS. (1984, septiembre). Factores Psicosociales en el Trabajo: naturaleza, incidencia y prevención. Informe del Comité Mixto OIT-OMS sobre Medicina del Trabajo, novena reunión Ginebra (No. 56). Oficina Internacional del Trabajo. http://www.factorespsicosociales.com/wp-content/uploads/2019/02/FPS-OIT-OMS.pdf
Organización Internacional del Trabajo OIT. (2016, marzo). Factores psicosociales en el trabajo: reconocimiento y control. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/--- ed_protect/---protrav/---safework/documents/publication/wcms_473270.pdf
Pérez, M. (2013, junio). El proceso del tecnoestrés en el ámbito educativo (TFM). Universidad de Oviedo. https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/17716/TFM_Marina%20Perez% 20Fernandez.pdf;jsessionid=B56C4EFB679CB4E9C719C5644D82A3BF?sequence=1
Picón, C., Toledo, S., & Navarro, V. (2016). Tecnoestrés: Identificación y prevalencia en el personal docente de la Facultad de Medicina de la Universidad del Nordeste. Tecnoestrés: Identificación y prevalencia en el personal docente de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste, 36(3), 41-51. https://doi.org/10.30972/med.3632309
Pirkkalainen, H., Salo, M., Makkonen, M., & Tarafdar, M. (2017, diciembre). Coping with Technostress: When Emotional Responses Fail. Thirty eighth International Conference on Information Systems, Seoul 2017. Thirty eighth International Conference on Information Systems, Seoul 2017, Seoul, Corea. https://www.researchgate.net/publication/332834923_Coping_with_Technostress_When _Emotional_Responses_Fail
Quiroz, E., Ruiz, B., & Caballero, G. (2020, julio). Guía para la gestión del tecnoestrés. https://www.colpsic.org.co/aym_image/files/GUIAPARALAGESTIONDELTECNOEST RES-6julio.pdf. https://www.colpsic.org.co/aym_image/files/GUIAPARALAGESTIONDELTECNOEST RES-6julio.pdf
Ragu-Nathan, T. S., Tarafdar, M., Ragu-Nathan, B. S., & Tu, Q. (2008). The Consequences of Technostress for End Users in Organizations: Conceptual Development and Empirical Validation. Information Systems Research, 19(4), 417-433. https://doi.org/10.1287/isre.1070.0165
Revilla, O. (2015, septiembre). Influencia de la capacidad de resolución de problemas relacionados con la tecnología en el tecnoestrés de profesores de secundaria (Tesis Doctoral). Universitat Politècnica de Catalunya. http://hdl.handle.net/2117/95811
Riedl, R., Kindermann, H., Auinger, A., & Javor, A. (2012). Technostress from a Neurobiological Perspective. Business & Information Systems Engineering, 4(2), 61-69. https://doi.org/10.1007/s12599-012-0207-7
Rubinni, N. (2012, diciembre). Los riesgos psicosociales en el teletrabajo. VII Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata “Argentina en el escenario latinoamericano actual: debates desde las ciencias sociales”. Los riesgos psicosociales en el teletrabajo, La Plata, Argentina. http://jornadassociologia.fahce.unlp.edu.ar/
Ruiz, V., Ríos, M., & Sánchez-Fernández, M. (2019). Los Tecno Recurso Laborales y su impacto en el Tecnoestrés. Un Caso empírico. International Journal of Innovation, 7(2), 299-311. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6993728
Sabadell, M., & Rimbau, E. (2020, 31 marzo). De presencial a virtual: el forzado paso al teletrabajo como recurso de supervivencia en las empresas. https://www.uoc.edu/. https://www.uoc.edu/portal/es/news/colombia/noticias/197-teletrabajo-empresas.html
Salanova, M. (2003). Trabajando con tecnologías y afrontando el tecnoestrés: el rol de las creencias de eficacia. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 19(3), 225-246. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231318057001
Salanova, M. (2007). Nuevas tecnologías y nuevos riesgos psicosociales en el trabajo. Revista Digital de Seguridad y Salud en el Trabajo, 1(3), 4-25. http://www.want.uji.es/publicaciones/
Salanova, M., Llorens, S., & Cifre, E. (2003, 14 septiembre). NTP 730: Tecnoestrés: concepto, medida e intervención psicosocial. https://www.insst.es/documents/94886/327446/ntp_730.pdf/55c1d085-13e9-4a24-9fae349d98deeb8a. https://www.insst.es/documents/94886/327446/ntp_730.pdf/55c1d085- 13e9-4a24-9fae-349d98deeb8a
Salanova, M., Llorens, S., & Cifre, E. (2013). The dark side of technologies: Technostress among users of information and communication technologies. International Journal of Psychology, 48(3), 422-436. https://doi.org/10.1080/00207594.2012.680460
Salanova, M., Llorens, S., & Ventura, M. (2011). Tecnoestrés. Síntesis.
Salazar, C. (2019, noviembre). El Tecnoestrés y su efecto sobre la productividad individual sobre el estrés de rol en trabajadores chilenos: un estudio psicométrico y predictivo (Tesis Doctoral). Universitat Oberta Catalunya. https://x.cat/bitstream/handle/10803/668131/Tesis%2BDoctoral%2BEl%2BTecnoestr__s %2By%2Bsu%2Befecto%2Bsobre%2Bla%2Bproductividad%2Bindividual%2By%2Bso bre%2Bel%2Bestr__s%2Bde%2Brol%2Ben%2Btrabajadores%2Bchilenos%2Bun%2Bestudio%2Bpsicom__trico%2By%2Bpredictivo-.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Siegrist, J. (2017). The Effort-Reward Imbalance Model. The Handbook of Stress and Health, 24-35. https://doi.org/10.1002/9781118993811.ch2
Suárez-Obando, F. (2016). CONSENTIMIENTO INFORMADO COMO CRITERIO DE INCLUSIÓN. ¿CONFUSIÓN CONCEPTUAL, MANIPULACIÓN, DISCRIMINACIÓN O COERCIÓN? Persona y Bioética, 20(2), 244-256. https://doi.org/10.5294/pebi.2016.20.2.9
Suh, A., & Lee, J. (2017). Understanding teleworkers’ technostress and its influence on job satisfaction. Internet Research, 27(1), 140-159. https://doi.org/10.1108/intr-06-2015- 0181
Tarafdar, M., Pullins, E. B., & Ragu-Nathan, T. S. (2014). Technostress: negative effect on performance and possible mitigations. Information Systems Journal, 25(2), 103-132. https://doi.org/10.1111/isj.12042
Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, B. S., & Ragu-Nathan, T. S. (2007a). The Impact of Technostress on Role Stress and Productivity. Journal of Management Information Systems, 24(1), 301-328. https://doi.org/10.2753/mis0742-1222240109
Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, B. S., & Ragu-Nathan, T. S. (2007b). The Impact of Technostress on Role Stress and Productivity. Journal of Management Information Systems, 24(1), 301-328. https://doi.org/10.2753/mis0742-1222240109
Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, T. S., & Ragu-Nathan, B. S. (2011). Crossing to the dark side. Communications of the ACM, 54(9), 113-120. https://doi.org/10.1145/1995376.1995403
Tu, Q., Wang, K., & Shu, Q. (2005). Computer-related technostress in China. Communications of the ACM, 48(4), 77-81. https://doi.org/10.1145/1053291.1053323
UNESCO. (2005, 19 octubre). Declaración universal sobre Bioética y Derechos Humanos. http://portal.unesco.org/. http://portal.unesco.org/es/ev.phpURL_ID=31058&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Unión General de Trabajadores, UGT. Comisión Ejecutiva Confederal. (2009, 3 marzo). Tecnoestrés efecto sobre la salud y prevención. https://ugt.es/que-es-ugt. http://portal.ugt.org/saludlaboral/observatorio/publicaciones/cuader_guias/2008_folleto_0 3.pdf
Ventura, M., Llorens, S., & Salanova, M. (2005, mayo). El tecnoestrés: Un estudio del desarrollo de diferentes instrumentos de medida (N.o 26). Universitat Jaume I. http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/78748
Villanueva, J., & Parra, V. (2012). El Tecnoestrés en docentes y su relación con la satisfacción laboral. Revista de Investigación La Salle Victoria, 2(1), 61-70. https://www.academia.edu/11473890/El_tecnoestr%C3%A9s_en_docentes_y_su_relaci %C3%B3n_con_la_satisfacci%C3%B3n_laboral?auto=download
Weil, M. M., & Rosen, L. D. (1997). Technostress: Coping With Technology Work Home Play (1.a ed.). John Wiley & Sons Inc.
Weinert, C., Maier, C., Laumer, S., & Weitzel, T. (2019). How do users respond to technostress? An empirical analysis of proactive and reactive coping. 5103-5112. https://doi.org/10.24251/HICSS.2019.613
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 130 p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Posgrado
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el trabajo
institution Universidad ECCI
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/5/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/7/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho%20Patrimoniales%20de%20autor.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/8/Acta%20de%20sustentacion.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/6/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/9/Acta%20de%20sustentacion.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/1/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho%20Patrimoniales%20de%20autor.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/3/Acta%20de%20sustentacion.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 68d938c01bdc70712b435e478479248c
68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940
dc7571c5d756b4f985b1e85de0cf5914
594ee8b2ac0e5989a714d8fc1e6cdef1
f6b2a92da55a5fbccbde662256fb6384
136366c7e9e16393627f310fe954e1b2
41a0d4392782b27ce4fc089876ee4b0f
1e6546103b948a0323ad001fc2a74b85
88794144ff048353b359a3174871b0d5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad ECCI
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@ecci.edu.co
_version_ 1814100575844827136
spelling Oviedo Correa, Julietha4fadd7cf-1d6e-4eaa-b1f6-ea5c233abf90-1Botía Sánchez, Olga María2a22d2de-2c6b-4b45-8e64-2490b8501267-1Piñeros Fernández, Mónica Patriciabf0ab6bd-1dec-4edc-9dc1-00c2c3699f8d-1Riaño Álvarez, Diana Marcela4de9931a-b593-4f24-9a8c-3bc08c1859f1-12021-02-04T21:45:21Z2021-02-04T21:45:21Z2020https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/830El tecnoestrés, enmarcado en los factores y riesgos psicosociales, se ha identificado en las últimas décadas, debido al uso frecuente de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) y por la sobreexposición de los trabajadores remotos a estos recursos digitales. Con ocasión de las medidas de aislamiento, establecidas por el gobierno, para evitar el contagio con el COVID 19, el número de trabajadores remotos a nivel nacional y mundial aumentó, por la necesidad de las empresas y distintas organizaciones de continuar operando, entre ellas las del sector educativo. Debido a ello, esta investigación se orienta a identificar las repercusiones del tecnoestrés en los docentes trabajadores remotos y a definir los elementos que deben constituir una guía para la mitigación de los signos de este en docentes con modalidad de trabajo remoto en un Colegio de Bogotá. Esta investigación puso en evidencia los niveles de tecnoestrés que enfrentan los docentes en la modalidad de tecno sobrecarga, así como el grado de tecno invasión en sus espacios personales y la tecno incertidumbre frente a los cambios de tecnología del Colegio. No se observó un alto grado de tecno complejidad puesto que, los docentes del estudio consideran tener las capacidades necesarias para el manejo de las tecnologías y así mismo, no consideran una amenaza para su estabilidad laboral y personal el tema de las innovaciones en la tecnología, razón por la cual no experimentan tecno inseguridad.Contenido Lista de Tablas 5 Lista de Figuras 6 Dedicatoria 8 Resumen 9 Problema de Investigación 12 Descripción del Problema 12 Formulación del Problema 15 Objetivos de la Investigación 16 Objetivo General 16 Objetivos Específicos: 16 Justificación y Delimitación 17 Justificación 17 Delimitación 18 Limitaciones 18 Marco de Referencia de la Investigación 19 Estado del Arte 19 Prevención del Tecnoestrés 26 Tecnoestrés en el Sector Educativo 30 Marco Teórico 32 Riesgo Psicosocial en Colombia 32 Consecuencias del Tecnoestrés: 35 Medición del Tecnoestrés 37 Covid-19 y Tecnoestrés 38 Marco Legal. 42 Marco Metodológico 46 Método 46 Instrumento 47 Validación del Contenido de los Ítems: 47 Formato de los Instrumentos 48 Consentimiento Informado 49 Población 50 Muestra. 50 Criterios de Inclusión 51 Criterios de Exclusión 51 Cronograma 52 Presupuesto 53 Análisis e interpretación de Resultados 57 Respuestas a las preguntas del Inventario de Tecnoestrés 60 Discusión 78 Conclusiones 82 Anexos 99EspecializaciónEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el trabajo130 p.application/pdfspaDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogotá durante la pandemia del Covid-19Trabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Beltrán, J., Vanegas, M., Villar, A., Cabello, S., & De Gracia-Soriano, P. (2020). Educar en época de confinamiento. Revista Sociología de la Educación RASE, 13(2), 92-104. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7384628Bhattacherjee, A., Davis, C., Connolly, A., & Hikmet, N. (2018). User response t user response to mandat o mandatory IT use: A Coping Theory Perspective (No. 4). Information Systems Decision Sciences Faculty Publications. https://scholarcommons.usf.edu/qmb_facpub/Boyer-Davis, S. (2018). The relationship between technology stress and leadership style: an empirical study. Journal of Business and Educational Leadership, 8(1), 48-65. https://www.researchgate.net/publication/328943900_BoyerDavis_S_2018_The_Relationship_Between_Technology_Stress_and_Leadership_Style_ An_Empirical_Investigation_Journal_of_Business_and_Educational_Leadership_81_48- 65Brod, C. (1982). Techno Stress: The Human Cost of the Computer revolution. Addison-Wesley. Cabrera, A. (2020, 29 marzo). Teletrabajo y trabajo remoto: formas de protección del covid-19 y de mantenimiento de la productividad de las empresas. https://blog.unilibre.edu.co/news/teletrabajo-y-trabajo-remoto-formas-de-proteccion-delcovid-19-y-de-mantenimiento-de-la-productividad-de-las-empresas/. https://blog.unilibre.edu.co/news/teletrabajo-y-trabajo-remoto-formas-de-proteccion-delcovid-19-y-de-mantenimiento-de-la-productividad-de-las-empresas/Ceballos Vásquez, P., Valenzuela Suazo, S., & Paravic Klijn, T. (2014). Factores de riesgos psicosociales en el trabajo: Género y enfermería. Avances en Enfermería, 32(2), 271-279. https://doi.org/10.15446/av.enferm.v32n2.46231Chen, L. (2015). Validating the technostress Instrument using a sample of Chinese knowledge workers. Journal of International Technology and Information Management, 24(1), 65- 81. https://scholarworks.lib.csusb.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1036&context=jitimChiapetta, M. (2017). The Technostress: definition, symptoms and risk prevention. Sense and Science, 4(1), 358-361. https://doi.org/10.14616/sands-2017-1-358361Connolly, A., & Bhattacherjee, A. (2011). Coping with the Dynamic Process of Technostress [Diapositivas]. https://www.academia.edu/. https://www.academia.edu/1694807/Coping_with_the_Dynamic_Process_of_Technostre ssCox, T., Griffiths, E., & Rial-González, E. (2000, mayo). Research on work related stress. European agency for safety & Health at work. Office for official Publication of the European Communities. https://osha.europa.eu/en/publications/report-research-workrelated-stressCuervo Carabel, T., Orviz Martínez, N., Arce García, S., & Fernández Suárez, I. (2018). Technostress in Communication and Technology Society: Scoping Literature Review from the Web of Science. Archivos de Prevención de Riesgos Laborales, 21(1), 18-25. https://doi.org/10.12961/aprl.2018.21.01.4Cuervo-Carabel, T., Meneghel, I., & Orviz-Martínez, N. (2020). Nuevos retos asociados a la tecnificación laboral: el tecnoestrés y su gestión a través de la Psicología Organizacional Positiva. Revista de Psicologia, Ciències de l’Eduació i de l’Esport, 38(1), 21-30. https://www.researchgate.net/profile/Isabella_Meneghel2/publication/341521023_Nuevo s_retos_asociados_a_la_tecnificacion_laboral_el_tecnoestres_y_su_gestion_a_traves_de _la_Psicologia_Organizacional_Positiva_The_New_Challenges_of_the_Technification_o f_Work_Managing_Technostress_T/links/5ec53501458515626cb89959/Dalmau Pons, I., & Ferrer Puig, R. (2015). Preservar la salud en el teletrabajo. Oikonomics Universidad Oberta de Catalunya, 4(Nov), 1. http://comein.uoc.edu/divulgacio/oikonomics/es/numero04/dossier/idalmau.htmDel Pino, R. (2016, octubre). Una Aproximación al Tecnoestrés laboral en personal docente: Una cuestión de Género. XXI Congreso Internacional de Contaduría, Administración e Informatic. http://congreso.investiga.fca.unam.mx/docs/xxi/docs/10.01.pdfDragano, N., & Lunau, T. (2020). Technostress at work and mental health: Concepts and research results. Current Opinion in Psychiatry, 33(4), 407-413. https://doi.org/10.1097/yco.0000000000000613Estrada-Muñoz, C., Castillo, D., Vega-Muñoz, A., & Boada-Grau, J. (2020). Teacher Technostress in the Chilean School System. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(15), 5280. https://doi.org/10.3390/ijerph17155280Fundación Estatal para la Prevención de riesgos Laborales. (2020, 3 marzo). Tecnoestrés cómo nos condiciona y cómo gestionarlo. http://www.fullaudit.es/wpcontent/uploads/2020/03/20191213091737.pdf. http://www.fullaudit.es/wpcontent/uploads/2020/03/20191213091737.pdfGarcía Hernández, I., & de la Cruz, G. (2014). Las guías didácticas: Recursos necesarios para el aprendizaje autónomo. EDUMECENTRO, 6(3), 162-175. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=s2077- 28742014000300012&script=sci_arttext&tlng=enGarcía-Aretio, L. (1997, enero). Una propuesta de estructura de unidad didáctica y de guía didáctica. UNED Material Impreso de Enseñanza a distancia.Gaudioso, F., Turel, O., & Galimberti, C. (2017). The mediating roles of strain facets and coping strategies in translating techno-stressors into adverse job outcomes. Computers in Human Behavior, 69, 189-196. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.12.041Gil, P. (2014). Manual de psicosociología aplicada al trabajo y a la prevención de los riesgos laborales (1.a ed., Vol. 1) [Libro electrónico]. Ediciones Pirámide. https://www.edicionespiramide.es/libro.php?id=3275740Giraldo-, D., & Giraldo-Vargas, D. (2020, julio). Tecnoestrés y demandas de trabajo en profesorado virtual/distancia en profesorado de una universidad privada de Colombia (TFG). Universidad Javeriana. http://vitela.javerianacali.edu.co/bitstream/handle/11522/13485/Tecnoestres_demandas_t rabajo.pdf?sequence=1&isAllowed=yGonzález, S., & Pérez, S. (2019). Tecnoestrés docente: el lado opuesto de la utilización de las nuevas tecnologías por los docentes del nivel medio. Revista Científica Estudios e Investigaciones, 8(1), 21-35. https://doi.org/10.26885/rcei.8.1.21González-Menéndez, E., López-González, M., González-Menéndez, S., García, G., & Álvarez, T. (2019). Principales consecuencias para la salud derivadas del uso continuado de nuevos dispositivos electrónicos con PDV. Revista Española de Salud Pública, 93(agosto), 1-11. https://www.researchgate.net/publication/335524410Hargreaves, A. (2020, 20 abril). Teachers must lead schools’ response to Covid-19. www.tes.com. https://www.tes.com/news/teachers-must-lead-schools-response-covid-19Hernández-Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, M. (1998). Metodología de la Investigación (1.a ed.). McGraw-Hill EducationHudiburg, R. A. (1989). Psychology of Computer Use: VII. Measuring Technostress: ComputerRelated Stress. Psychological Reports, 64(3), 767-772. https://doi.org/10.2466/pr0.1989.64.3.767Instituto de Seguridad y Bienestar Laboral. (2020, mayo). Observatorio Tecnoestrés 2020. https://isbl.eu/observatorio-tecnoestres-2020/Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2007). ¿Qué es el Tecnoestrés? https://www.insst.es/. https://www.insst.es/-/-que-es-el-tecnoestresJohnson, E. (2015, 29 enero). Twelve tips for dealing with technostress. https://www.nccat.org/. https://www.nccat.org/blog/twelve-tips-dealing-technostressKarasek, R., & Theorell, T. (1992). Healthy Work: Stress Productivity and the Reconstruction of Working Life (Revised ed.). Basic Books.Kniffin, K. M., Narayanan, J., Anseel, F., Antonakis, J., Ashford, S., Bakker, A. B., Bamberger, P., Bapuji, H., Bhave, D. P., Choi, V. K., Creary, S. J., Demerouti, E., Flynn, F., Gelfand, M. I., Greer, L., Johns, G., Kesebir, S., Klein, P. G., Lee, S. Y., … van vugt, M. A. R. K. (todavía no publicado). COVID-19 and the Workplace: Implications, Issues, and Insights for Future Research and Action. Dyson School of Applied Economics and Management.La Torre, G., Esposito, A., Sciarra, I., & Chiappetta, M. (2018). Definition, symptoms and risk of techno-stress: a systematic review. International Archives of Occupational and Environmental Health, 92(1), 13-35. https://doi.org/10.1007/s00420-018-1352-1Lazarus, R., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping. Springer Publishing.Leung, L., & Zhang, R. (2017). Mapping ICT use at home and telecommuting practices: A perspective from work/family border theory. Telematics and Informatics, 34(1), 385-396. https://doi.org/10.1016/j.tele.2016.06.001Llorens, S., Salanova, M., & Ventura, M. (2007). Efectos del Tecnoestrés en las creencias de autoeficacia y el burnout docente: un estudio longitudinal. Revista de Orientación Educacional, 21(39), 47-65. http://www.want.uji.es/download/efectos-del-tecnoestres-enlas-creencias-de-eficacia-y-el-burnout-docente-un-estudio-longitudinal/López-Araujo, B., & Osca, A. (2008). Un modelo para predecir el tecnoestrés y la satisfacción en teletrabajadores. Revista de Psicología Social Aplicada, 18(1), 63-85. https://www.researchgate.net/publication/275255874_TECNOLOGIA_DE_LA_INFOR MACION_Y_SALUD_LABORALMacias, M. (2019). El modelo decente de seguridad y salud laboral. Estrés y tecnoestrés derivados de los riesgos psicosociales como nueva forma de siniestralidad laboral. Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, 7(4), 65-87. http://ejcls.adapt.it/index.php/rlde_adapt/article/view/813Martín, F., & Pérez, J. (1997). NTP 443: Factores psicosociales: metodología de evaluación. https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_443.pdf/35f6978d-1338-43c3-ace4- e81dd39c11f0. https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_443.pdf/35f6978d1338-43c3-ace4-e81dd39c11f0Martín, P., & Salanova, M. (2003). El estrés laboral: ¿un concepto cajón-de-sastre? Proyecto social Revista de relaciones laborales, 10-11, 167-185. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=793102Mbanjwa, N. (2019, 14 junio). Empleos y competencias para un futuro mejor. https://www.ilo.org/. https://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/108/thematic-forums/jobs-andskills/lang--es/index.htmMeckel, M., Grubenmann, S., Fieseler, C., & Müller, S. (2014, enero). The leadership dimension of coping with technostress. 2014 47th Hawaii International Conference on System Sciences. International Conference on System Sciences, Hawaii, USA. https://doi.org/10.1109/hicss.2014.73Ministerio de Educación Nacional. (2020, 18 marzo). Medidas adicionales para las entidades territoriales para el manejo, control y prevención del coronavirus. https://www.mineducacion.gov.co/. https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article394116.html?_noredirect=1Ministerio del Trabajo de Colombia. (2013, diciembre). II ENCUESTA NACIONAL DE CONDICIONES DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN EL SISTEMA GENERAL DE RIESGOS LABORALES (N.o 2). Secretaria General OISS. https://oiss.org/segunda-encuesta-nacional-de/Molino, M., Ingusci, E., Signore, F., Manuti, A., Giancaspro, M., Russo, V., Zito, M., & Cortese, C. (2020). Wellbeing Costs of Technology Use during Covid-19 Remote Working: An Investigation Using the Italian Translation of the Technostress Creators Scale. Sustainability, 12(15), 2-20. https://doi.org/10.3390/su12155911Moscoso, V., Pineda, L., Pérez, D., & Jérez, A. (2019, noviembre). Manual de Prevención del Tecnoestrés para trabajadores del Liceo Luther King, ubicado en Bogotá (TFG). UNIMINUTO. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/9921OIT/OMS. (1984, septiembre). Factores Psicosociales en el Trabajo: naturaleza, incidencia y prevención. Informe del Comité Mixto OIT-OMS sobre Medicina del Trabajo, novena reunión Ginebra (No. 56). Oficina Internacional del Trabajo. http://www.factorespsicosociales.com/wp-content/uploads/2019/02/FPS-OIT-OMS.pdfOrganización Internacional del Trabajo OIT. (2016, marzo). Factores psicosociales en el trabajo: reconocimiento y control. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/--- ed_protect/---protrav/---safework/documents/publication/wcms_473270.pdfPérez, M. (2013, junio). El proceso del tecnoestrés en el ámbito educativo (TFM). Universidad de Oviedo. https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/17716/TFM_Marina%20Perez% 20Fernandez.pdf;jsessionid=B56C4EFB679CB4E9C719C5644D82A3BF?sequence=1Picón, C., Toledo, S., & Navarro, V. (2016). Tecnoestrés: Identificación y prevalencia en el personal docente de la Facultad de Medicina de la Universidad del Nordeste. Tecnoestrés: Identificación y prevalencia en el personal docente de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste, 36(3), 41-51. https://doi.org/10.30972/med.3632309Pirkkalainen, H., Salo, M., Makkonen, M., & Tarafdar, M. (2017, diciembre). Coping with Technostress: When Emotional Responses Fail. Thirty eighth International Conference on Information Systems, Seoul 2017. Thirty eighth International Conference on Information Systems, Seoul 2017, Seoul, Corea. https://www.researchgate.net/publication/332834923_Coping_with_Technostress_When _Emotional_Responses_FailQuiroz, E., Ruiz, B., & Caballero, G. (2020, julio). Guía para la gestión del tecnoestrés. https://www.colpsic.org.co/aym_image/files/GUIAPARALAGESTIONDELTECNOEST RES-6julio.pdf. https://www.colpsic.org.co/aym_image/files/GUIAPARALAGESTIONDELTECNOEST RES-6julio.pdfRagu-Nathan, T. S., Tarafdar, M., Ragu-Nathan, B. S., & Tu, Q. (2008). The Consequences of Technostress for End Users in Organizations: Conceptual Development and Empirical Validation. Information Systems Research, 19(4), 417-433. https://doi.org/10.1287/isre.1070.0165Revilla, O. (2015, septiembre). Influencia de la capacidad de resolución de problemas relacionados con la tecnología en el tecnoestrés de profesores de secundaria (Tesis Doctoral). Universitat Politècnica de Catalunya. http://hdl.handle.net/2117/95811Riedl, R., Kindermann, H., Auinger, A., & Javor, A. (2012). Technostress from a Neurobiological Perspective. Business & Information Systems Engineering, 4(2), 61-69. https://doi.org/10.1007/s12599-012-0207-7Rubinni, N. (2012, diciembre). Los riesgos psicosociales en el teletrabajo. VII Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata “Argentina en el escenario latinoamericano actual: debates desde las ciencias sociales”. Los riesgos psicosociales en el teletrabajo, La Plata, Argentina. http://jornadassociologia.fahce.unlp.edu.ar/Ruiz, V., Ríos, M., & Sánchez-Fernández, M. (2019). Los Tecno Recurso Laborales y su impacto en el Tecnoestrés. Un Caso empírico. International Journal of Innovation, 7(2), 299-311. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6993728Sabadell, M., & Rimbau, E. (2020, 31 marzo). De presencial a virtual: el forzado paso al teletrabajo como recurso de supervivencia en las empresas. https://www.uoc.edu/. https://www.uoc.edu/portal/es/news/colombia/noticias/197-teletrabajo-empresas.htmlSalanova, M. (2003). Trabajando con tecnologías y afrontando el tecnoestrés: el rol de las creencias de eficacia. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 19(3), 225-246. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231318057001Salanova, M. (2007). Nuevas tecnologías y nuevos riesgos psicosociales en el trabajo. Revista Digital de Seguridad y Salud en el Trabajo, 1(3), 4-25. http://www.want.uji.es/publicaciones/Salanova, M., Llorens, S., & Cifre, E. (2003, 14 septiembre). NTP 730: Tecnoestrés: concepto, medida e intervención psicosocial. https://www.insst.es/documents/94886/327446/ntp_730.pdf/55c1d085-13e9-4a24-9fae349d98deeb8a. https://www.insst.es/documents/94886/327446/ntp_730.pdf/55c1d085- 13e9-4a24-9fae-349d98deeb8aSalanova, M., Llorens, S., & Cifre, E. (2013). The dark side of technologies: Technostress among users of information and communication technologies. International Journal of Psychology, 48(3), 422-436. https://doi.org/10.1080/00207594.2012.680460Salanova, M., Llorens, S., & Ventura, M. (2011). Tecnoestrés. Síntesis.Salazar, C. (2019, noviembre). El Tecnoestrés y su efecto sobre la productividad individual sobre el estrés de rol en trabajadores chilenos: un estudio psicométrico y predictivo (Tesis Doctoral). Universitat Oberta Catalunya. https://x.cat/bitstream/handle/10803/668131/Tesis%2BDoctoral%2BEl%2BTecnoestr__s %2By%2Bsu%2Befecto%2Bsobre%2Bla%2Bproductividad%2Bindividual%2By%2Bso bre%2Bel%2Bestr__s%2Bde%2Brol%2Ben%2Btrabajadores%2Bchilenos%2Bun%2Bestudio%2Bpsicom__trico%2By%2Bpredictivo-.pdf?sequence=1&isAllowed=ySiegrist, J. (2017). The Effort-Reward Imbalance Model. The Handbook of Stress and Health, 24-35. https://doi.org/10.1002/9781118993811.ch2Suárez-Obando, F. (2016). CONSENTIMIENTO INFORMADO COMO CRITERIO DE INCLUSIÓN. ¿CONFUSIÓN CONCEPTUAL, MANIPULACIÓN, DISCRIMINACIÓN O COERCIÓN? Persona y Bioética, 20(2), 244-256. https://doi.org/10.5294/pebi.2016.20.2.9Suh, A., & Lee, J. (2017). Understanding teleworkers’ technostress and its influence on job satisfaction. Internet Research, 27(1), 140-159. https://doi.org/10.1108/intr-06-2015- 0181Tarafdar, M., Pullins, E. B., & Ragu-Nathan, T. S. (2014). Technostress: negative effect on performance and possible mitigations. Information Systems Journal, 25(2), 103-132. https://doi.org/10.1111/isj.12042Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, B. S., & Ragu-Nathan, T. S. (2007a). The Impact of Technostress on Role Stress and Productivity. Journal of Management Information Systems, 24(1), 301-328. https://doi.org/10.2753/mis0742-1222240109Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, B. S., & Ragu-Nathan, T. S. (2007b). The Impact of Technostress on Role Stress and Productivity. Journal of Management Information Systems, 24(1), 301-328. https://doi.org/10.2753/mis0742-1222240109Tarafdar, M., Tu, Q., Ragu-Nathan, T. S., & Ragu-Nathan, B. S. (2011). Crossing to the dark side. Communications of the ACM, 54(9), 113-120. https://doi.org/10.1145/1995376.1995403Tu, Q., Wang, K., & Shu, Q. (2005). Computer-related technostress in China. Communications of the ACM, 48(4), 77-81. https://doi.org/10.1145/1053291.1053323UNESCO. (2005, 19 octubre). Declaración universal sobre Bioética y Derechos Humanos. http://portal.unesco.org/. http://portal.unesco.org/es/ev.phpURL_ID=31058&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.htmlUnión General de Trabajadores, UGT. Comisión Ejecutiva Confederal. (2009, 3 marzo). Tecnoestrés efecto sobre la salud y prevención. https://ugt.es/que-es-ugt. http://portal.ugt.org/saludlaboral/observatorio/publicaciones/cuader_guias/2008_folleto_0 3.pdfVentura, M., Llorens, S., & Salanova, M. (2005, mayo). El tecnoestrés: Un estudio del desarrollo de diferentes instrumentos de medida (N.o 26). Universitat Jaume I. http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/78748Villanueva, J., & Parra, V. (2012). El Tecnoestrés en docentes y su relación con la satisfacción laboral. Revista de Investigación La Salle Victoria, 2(1), 61-70. https://www.academia.edu/11473890/El_tecnoestr%C3%A9s_en_docentes_y_su_relaci %C3%B3n_con_la_satisfacci%C3%B3n_laboral?auto=downloadWeil, M. M., & Rosen, L. D. (1997). Technostress: Coping With Technology Work Home Play (1.a ed.). John Wiley & Sons Inc.Weinert, C., Maier, C., Laumer, S., & Weitzel, T. (2019). How do users respond to technostress? An empirical analysis of proactive and reactive coping. 5103-5112. https://doi.org/10.24251/HICSS.2019.613info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Riesgo PsicosocialTecnoestrésTrabajadores RemotosCovid-19PosgradoEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el trabajoTEXTDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdf.txtDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdf.txtExtracted texttext/plain154085https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/5/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf.txt68d938c01bdc70712b435e478479248cMD55Cesión de derecho Patrimoniales de autor.pdf.txtCesión de derecho Patrimoniales de autor.pdf.txtExtracted texttext/plain1https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/7/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho%20Patrimoniales%20de%20autor.pdf.txt68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940MD57Acta de sustentacion.pdf.txtActa de sustentacion.pdf.txtExtracted texttext/plain7075https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/8/Acta%20de%20sustentacion.pdf.txtdc7571c5d756b4f985b1e85de0cf5914MD58THUMBNAILDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdf.jpgDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5452https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/6/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf.jpg594ee8b2ac0e5989a714d8fc1e6cdef1MD56Acta de sustentacion.pdf.jpgActa de sustentacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13116https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/9/Acta%20de%20sustentacion.pdf.jpgf6b2a92da55a5fbccbde662256fb6384MD59ORIGINALDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdfDiseño de una guía de manejo de tecnoestrés en docentes trabajadores remotos de un colegio de Bogota durante la pandemia del Covid-19..pdfTrabajo de gradoapplication/pdf4322446https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/1/Dise%c3%b1o%20de%20una%20gu%c3%ada%20de%20manejo%20de%20tecnoestr%c3%a9s%20en%20docentes%20trabajadores%20remotos%20de%20un%20colegio%20de%20Bogota%20durante%20la%20pandemia%20del%20Covid-19..pdf136366c7e9e16393627f310fe954e1b2MD51Cesión de derecho Patrimoniales de autor.pdfCesión de derecho Patrimoniales de autor.pdfCesión de derechosapplication/pdf6059512https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho%20Patrimoniales%20de%20autor.pdf41a0d4392782b27ce4fc089876ee4b0fMD52Acta de sustentacion.pdfActa de sustentacion.pdfActa de sustentaciónapplication/pdf139944https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/3/Acta%20de%20sustentacion.pdf1e6546103b948a0323ad001fc2a74b85MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/830/4/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD54001/830oai:repositorio.ecci.edu.co:001/8302024-07-24 16:19:34.731Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=

Publicaciones similares