Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S

El trabajo tiene como principal foco el diseño de una propuesta para la ejecución de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Lo cual se relaciona directamente a los riesgos que se pueden der...

Full description

Autores:
Silva Patiño, Angela
Puerta Alarcón, Whitney
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad ECCI
Repositorio:
Repositorio Institucional ECCI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2938
Acceso en línea:
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2938
Palabra clave:
Seguridad en el trabajo
Riesgo biomecánico
Programa de prevención
Ergonomía
Occupational safety
Biomechanical risk
Prevention program
Ergonomics
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022
id ECCI2_7a252ead70db3710cff7ca7cd59aa662
oai_identifier_str oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2938
network_acronym_str ECCI2
network_name_str Repositorio Institucional ECCI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
title Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
spellingShingle Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
Seguridad en el trabajo
Riesgo biomecánico
Programa de prevención
Ergonomía
Occupational safety
Biomechanical risk
Prevention program
Ergonomics
title_short Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
title_full Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
title_fullStr Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
title_full_unstemmed Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
title_sort Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S
dc.creator.fl_str_mv Silva Patiño, Angela
Puerta Alarcón, Whitney
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Murillo Rondón, Fred Geovanny
Moncada Rodríguez, Luz Marleny
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Silva Patiño, Angela
Puerta Alarcón, Whitney
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Seguridad en el trabajo
Riesgo biomecánico
Programa de prevención
Ergonomía
topic Seguridad en el trabajo
Riesgo biomecánico
Programa de prevención
Ergonomía
Occupational safety
Biomechanical risk
Prevention program
Ergonomics
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Occupational safety
Biomechanical risk
Prevention program
Ergonomics
description El trabajo tiene como principal foco el diseño de una propuesta para la ejecución de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Lo cual se relaciona directamente a los riesgos que se pueden derivar de las posturas que los empleados en la ejecución de sus actividades laborales, los objetos, máquinas y diferentes equipos que usan para el desarrollo de estas, el puesto de trabajo, la fuerza o movimientos que deben efectuar, los cuales pueden generar lesiones musculares. Esta investigación aportó la suficiente información para identificar los peligros biomecánicos y sus factores, relacionadas a las posturas forzadas, posturas prolongadas, ciclos de trabajo repetitivos, ciclos cortos de trabajo con repetición constante, el trabajo monótono y las jornadas amplias de trabajo; ocasionando trastornos que actúan en la aparición de las lesiones osteomuscular. Buscando directamente reducir el impacto a la salud ocasionado por eventos adversos e indeseados asociados a desordenes musculo esqueléticos o causas no identificadas previamente en los trabajadores de las áreas técnica y administrativa de la empresa Concrelab S.A.S., a través del programa de prevención de peligro biomecánico. Los resultados obtenidos son la base del diseño de la propuesta de un programa presentado a la empresa.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-07-27T14:48:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-07-27T14:48:52Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.content.spa.fl_str_mv Other
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Silva Patiño, A., & Puerta, W. (2022). Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Bogotá: Universidad ECCI.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2938
identifier_str_mv Silva Patiño, A., & Puerta, W. (2022). Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Bogotá: Universidad ECCI.
url https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2938
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acero. (s.f.). Riesgos al acero. Obtenido de https://www.riesgoscero.com/academia/especiales/guia-para-gestionar-un-plan-de-continuidad-de-negocio-segun-la-iso-22301
Addys parra cruz. (20 de 12 de 2019). Universidad san gregorio de portoviejo.
Aimmy nikole wilches alfonso, y. A. (2020). Repositorio ecci. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/752/trabajo%20de%20grado.pdf?sequence=1&isallowed=y
Alberto curz, a. G. (2010). Ergonomía aplicada - cuarta edición. Bogotá d.c.: ecoe ediciones. Obtenido de https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=rtw3dgaaqbaj&oi=fnd&pg=pp1&dq=diferencia+entre+ergonomia+y+biomec%c3%a1nica&ots=jhmbe1igiu&sig=kwu1wy4zvckhy7cn93oxuwtiglm#v=onepage&q=diferencia%20entre%20ergonomia%20y%20biomec%c3%a1nica&f=false
Alcaldía mayor de Bogotá. (2017). Programa de riesgo biomecánico. Obtenido de http://sgc.dadep.gov.co/8/3/127-pppgt-08.pdf
Anahí luque acuña, j. A. (2013). Universidad de sonora.
Ansi. (s.f.). Obtenido de https://www.b11standards.org/standards/
Arango, d. (27 de septiembre de 2017). Recurso humano positivo. Obtenido de https://rhpositivo.net/el-autocuidado-una-excelente-practica-laboral/
Brody, b. (2021). Creakyjoints. Obtenido de https://creakyjoints.org.es/viviendo-con-artritis/artritis-y-tendinitis-cual-es-la-diferencia/
Carvajal Montealegre, d. M., & molano Velandia, j. H. (2012). Aporte de los sistemas de gestión en la prevención de riesgos laborales a la gestión de la salud y seguridad en el trabajo.
Cenea. (18 de 03 de 2021). Cenea la ergonomía laboral del siglo xxi. Obtenido de https://www.cenea.eu/riesgos-ergonomicos/
Céspedes socarrás, g. M., & martínez cumbrera, j. M. (2016). Un análisis de la seguridad y salud en el trabajo en el sistema empresarial cubano. La habana: revista latinoamericana de derecho social.
Coloma garcía, d. M. (11 de 03 de 2021). Repositorio upn. Obtenido de https://repositorio.upn.edu.pe/handle/11537/26401
Colombini, d. (2018). El método ocra para el trabajo repetitivo, su validación y su utilidad para la itss.
Concrelab. (25 de 09 de 2017). Pe-08 procedimiento de ejecución de ensayos. Bogotá d.c.
Dane. (14 de 11 de 2017). Dane. Obtenido de http://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/construccion/censo-de-edificaciones
Dayin stephany valencia delgado, i. M. (2018). Repositorio unimilitar. Obtenido de https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/21025/pinz%c3%b3n%20wagner%20ivan%20mauricio%2c%20y%20valencia%20delgado%20dayin%20stephany.%20tesis..pdf?sequence=1&isallowed=y
Diego-mas, j. A. (2016). Evaluación owas.
Diego-mas, j. A. (universidad politécnica de valencia, 2015.). Ergonautas. Obtenido de análisis de riesgos mediante la lista de comprobación ergonómica.: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/lce/lce-ayuda.php
Escuela europea de excelencia. (2015). Escuela europea de excelencia. Obtenido de https://www.escuelaeuropeaexcelencia.com/2018/09/organizacion-del-sg-sst-en-el-decreto-1072-de-2015-responsabilidades-capacitacion-y-documentacion/
Fasecolda. (2013). Informe ejecutivo ii encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el sistema general de riesgos. Bogotá.
Fisiolution. (2016). Epicondilitis “codo de tenista”. Obtenido de https://fisiolution.com/epicondilitis-codo-de-tenista/
Franz paul guzmán galarza, j. D. (2022). Universidad internacional sek ecuador.
Fundación para la prevención de riesgos laborales. (s.f.). Obtenido de https://riesgoslaborales.saludlaboral.org/portal-preventivo/riesgos-laborales/riesgos-relacionados-con-la-seguridad-en-el-trabajo/manipulacion-manual-de-cargas/
Garcia duran, i. G. (2016). Sintomas musculoesqueleticos de la region dorsolumbar y habitos de vida en los trabajadores de un empresa de cosntruccion.
Gómez preciado, e., henao romero, a., & mejía velásquez, l. E. (2019). Universidad ces. Obtenido de http://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/4167/1/1214721730_2019.pdf
González gonzález, n. A. (4 de mayo de 2009). Pontificia universidad javeriana. Obtenido de https://javeriana.edu.co/biblos/tesis/ingenieria/tesis221.pdf
Granada, u. M. (2021). Biomecánica ocupacional y evaluación de los puestos de trabajo. Obtenido de http://virtual.umng.edu.co/distancia/ecosistema/odin/odin_desktop.php?path=li4vb3zhcy9hc3nvl2vyz29ub21pys91bmlkywrfmi8=#slide_3
Gutierrez, a. M. (colombia 2011). Guía técnica para el análisis de exposición a factores de riesgo ocupacional en el proceso de evaluación para la calificación de origen de la enfermedad profesional. Ministerio de la protección social. Obtenido de ministerio de la protección social.
Guzmán, f. C. (01 de 2020). Repositorio digital sek. Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/3788
Humbría mendiola a, c. L. (2002). Impacto poblacional del dolor lumbar en españa resultados del estudio episer. Obtenido de file:///c:/users/jefe%20sig/downloads/dolor_frio_calor.pdf
Icontec. (20 de 06 de 2012). E-collection. Obtenido de e-collection: https://e-collection-icontec-org.bdigital.sena.edu.co/normavw.aspx?id=225
Icontec. (2016). Universidad distrital. Obtenido de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/6034/2/parracuestadianamarcelavasquezveraerikavanessa2016-anexoa.pdf
Icontec. (12 de 12 de 2018). E-collection. Obtenido de e-collection: https://e-collection-icontec-org.bdigital.sena.edu.co/normavw.aspx?id=75547
Icontec. (2012). Gtc 45. Icontec. Obtenido de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/6034/parracuestadianamarcelavasquezveraerikavanessa2016-anexoa.pdf?sequence=2
Insst-españa. (1998). Ntp77: levantamiento manual de cargas: ecuación niosh. Obtenido de https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_477.pdf/ac6514ab-a43f-4fe4-bb93-ac1a65d9c19d
Iso. (s.f.). Obtenido de http://www.audita.com.ar/ergo/iso%206385.html
Iso. (s.f.). Obtenido de https://www.insst.es/ergonomia2/contenidos/promocionales/manipulacion%20%20manual%20de%20cargas/ficheros/normastecnicas%20sobre%20mmc.pdf
Iso. (s.f.). Obtenido de https://www.iso.org/committee/53348/x/catalogue/
Iso. (2011). Obtenido de https://www.iso.org/standard/52938.html
Iso. (2011). Obtenido de https://www.iso.org/standard/42885.html
Iso. (2012). Obtenido de https://www.iso.org/standard/44964.html
Isotools. (2016). Isotools. Obtenido de https://www.isotools.org/2016/10/04/sg-sst-politica-objetivos-seguridad-salud-trabajo/
Israel, j. D. (14 de 08 de 2021). Universidad san gregorio de portoviejo.
Jara diaz, o. C. (14 de 8 de 2021). Repositorio institucional de la universidad san gregorio de portoviejo. Obtenido de http://repositorio.sangregorio.edu.ec/handle/123456789/2128
Jara diaz, o. C. (8 de junio de 2021). Repositorio institucional de la universidad san gregorio de portoviejo. Obtenido de http://repositorio.sangregorio.edu.ec/handle/123456789/2128
Jcp. (s.f.). Obtenido de https://www.jmcprl.net/cursob04/31%20metodo%20lest.html
Laborales, t. D. (2020). Decreto 676. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/61243940/decreto+676+de+2020.pdf/5b3270a3-c34d-c3af-5007-4e80bb3eeebb?t=1605315395576&download=true.
León, m. E. (agosto de 2020). Elementos claves de un programa de capacitación para el sector. Bogotá: uniminuto.
León, j. G. (2021). Buap.
Lizarazo de la ossa, s., sánchez, f. (8 de marzo de 2016). Digital. Obtenido de https://revistas.unal.edu.co/index.php/psicologia/article/view/50717/61948
Llorca, j. L. (2015). Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales. Madrid: ediciones piramide.
Marcos, d. J. (2017). Lesiones del hombro en el pádel. Obtenido de http://doctorajaramarcos.com/articulos/40-lesiones-del-hombro-en-el-p%c3%a1del
Mónica sánchez aguilar, g. B. (22 de 05 de 2021). Instituto politécnico nacional, escuela nacional de medicina y homeopatía, méxico.
Martínez jiménez, m. N., & silva rodríguez, m. (2016). Universidad distrital francisco josé de caldas. Obtenido de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/2900/1/marianellysmartinezmariasilva2016.pdf
Millán, t. A. (2008). Wordpress. Obtenido de https://metodoinvestigacion.wordpress.com/2008/02/29/investigacion-cualitativa/
Ministerio de la salud y protección social, ministerio de transporte, ministerio de trabajo. (2020). Safetya. Obtenido de https://safetya.co/normatividad/circular-004-de-2020/
Ministerio de salud y protección social. (24 de abril de 2020). Ministerio de salud y protección social. Obtenido de https://id.presidencia.gov.co/documents/200424-resolucion-666-minsalud.pdf
Ministerio de salud y protección social. (s.f.). Minsalud. Obtenido de minsalud: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/riesgoslaborales/paginas/enfermedad-laboral.aspx
Ministerio del trabajo. (26 de mayo de 2015). Ministerio del trabajo. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/dur+sector+trabajo+actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8
Minsalud. (2007). Encuesta nacional de condiciones de salud y trabajo en el sistema general de riesgos profesionales. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/riesgosprofesionales/documents/encuesta%20salud_rp.pdf
Minsalud. (2021). Minsalud. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/riesgoslaborales/paginas/enfermedad-laboral.aspx
Mintrabajo. (1995). Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/dur+sector+trabajo+actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8
Mintrabajo. (2017). Estándares mínimos del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/647970/resoluci%c3%b3n+1111-+est%c3%a1ndares+minimos-marzo+27.pdf
Neyra paniura, j. A. (31 de agosto de 2015). Universidad nacional san agustín de arequipa. Obtenido de http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/unsa/3330/iinepaja.pdf?sequence=1&isallowed=y
Obando santana, d. L., & pinilla rojas, s. L. (2015). Escuela colombiana de carreras industriales. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/429/dise%c3%91o%20de%20una%20herrmienta%20para%20evaluar%20la%20situaci%c3%93n%20actual%20del%20sg-sst2%20.pdf?sequence=1
OMS. (2010). Entornos laborales saludables: fundamentos y modelo de la oms. Contextualización, prácticas y literatura de soporte. Obtenido de https://www.who.int/occupational_health/evelyn_hwp_spanish.pdf
Osha. (2021). Agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo. Obtenido de https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders
Oviedo quiñonez, r., defranc balanzetegui, p., & otero gorotiza, t. (2018). Seguridad y salud laboral: una revisión en el contexto actual, a propósito de la nueva iso 45001. Manta ecuador: pocaip.
Polo, d. F. (s.f.). Sindrome de tunel carpiano. Obtenido de https://doctorfpolo.es/patologias/manos-y-dedos/sindrome-del-tunel-carpiano/
Quironprevención. (2018). Movimientos repetidos en el ámbito laboral. Obtenido de https://www.quironprevencion.com/blogs/es/prevenidos/movimientos-repetidos-ambito-laboral
Quiroz-rubiano, m. M. (2019). Laboratorio de riesgo ergonómico o biomecánico. Catálogo editorial, 1(000), 59–82. Https://doi.org/10.15765/poli.v1i000.1565.
Racero lópez, v. (enero de 2019). Universidad católica de manizales. Obtenido de http://repositorio.ucm.edu.co:8080/jspui/bitstream/handle/10839/2424/alejandra%20ospina%20marin.pdf?sequence=1&isallowed=y
Rae. (2022). Real academia española. Obtenido de https://dle.rae.es/ergonom%c3%ada
Rae. (2021). Rae. Obtenido de https://dle.rae.es/trabajo
Ramírez quiñónez, l. J. (26 de abril de 2022). Repositorio universidad de guayaquil.
Rimac. (2014). Rimac. Obtenido de http://prevencionlaboralrimac.com/herramientas/indicadores-sst
Robayo rico, c. A. (2 de febrero de 2017). Universidad libre de colombia. Obtenido de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/9739/trabajo-de-grado-carlos-robayo%20rico.pdf?sequence=1&isallowed=y
Rodríguez, m. Á. (2019). Universidad de holguín.
Safetya. (30 de junio de 2019). Safetya.com. Obtenido de https://safetya.co/gtc-45-guia-identificacion-peligros/
Safetya. (2020). Obtenido de https://safetya.co/obligaciones-arl-colombia/
Sagrario cilveti gubía, v. I. (2000). Protocolos de vigilancia sanitaria específica - posturas forzadas. Obtenido de ministerio de sanidad y consumo,: https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/saludamblaboral/docs/posturas.pdf
Seguridad, c. C. (2020). Consejo colombiano de seguridad. Obtenido de https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/
Social, m. D. (1979). Industrial safety statute. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59926232/proyecto+resolucion-+reglamento+de+higiene+y+seguridad-+prevenci%c3%b3n+y+control+de+riesgo+por+exposici%c3%b3n+a+s%c3%adlice+cristalina+respirable.pdf
Soportes, b. Y. (s.f.). Obtenido de https://blog.basesysoportes.com/norma-7250-iso-9241-entorno-laboral-ergonomia-colombia.html#:~:text=iso%209241%2d420%3a%202011%20proporciona,y%20el%20contexto%20de%20uso.
Sysomondolo. (s.f.). Obtenido de https://www.sysomondolo.com.ar/index.php/articulos/49-manipulacion-cargas
Sura. (2020). Seguros sura. Obtenido de https://www.segurossura.com.co/documentos/comunicaciones/covid-19/empresas/matriz%20de%20riesgos%20especifica%20covid-19.pdf
Sura, a. (2019). Estándares mínimos del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo res. 0312 de 2019. Bogotá.
Sura, a. (2021). Arl sura - reporte de accidentalidad concrelab año 2014 al 2020. Obtenido de https://arpsura.suramericana.com/servicios-linea/seguridad.loginusuario.sl
Traumatopedia. (s.f.). Obtenido de https://traumatopedia.com/mano/preguntas-dedo-en-resorte-gatillo/
Ureña, k. (2010). Ergonomía industrial. Obtenido de http://karlaurena.blogspot.com/2010/11/mediciones.html
Víctor hugo moreno medina, j. P. (2021). Universidad indoamericana ecuador.
Víctor hugo moreno medina, k. M. (2021). Universidad tecnológica indoamericana ecuador.
Victoria, p. V. (2018). Repositorio ucv. Obtenido de https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/31987/pantoja_vr.pdf?sequence=1&isallowed=y
Villareal, i. A. (02 de 03 de 2022). Universidad nacional jose fustino sanchez carrión.
Zapata gómez, a. (2015). Ciclo de la calidad phva. Manizales: universidad nacional de colombia.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 127 p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad ECCI
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Posgrados
institution Universidad ECCI
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/1/Trabajo%20de%20grado.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/4/Anexos.rar
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/5/license.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/8/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/10/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/7/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/9/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/11/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 100f416257f3d92891a85386f7def758
5aeed31cbd9b5232d61b5538bc5babdd
bbd3c5d3b3941eab821c42af547b01a1
fa3b5ddcd303a56ba7b14c2793c590b3
88794144ff048353b359a3174871b0d5
a381549f36b3c34937e67543f1be89b1
68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940
3a051f3d9d45a382355dc8c5f36c35d4
de373154fef3014fc4f788aa5d7fbae2
7cc562fa2de7f174c8c6fd4b2be94faa
70fffab435ee0f5fd1a225b70cd610f8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad ECCI
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@ecci.edu.co
_version_ 1814100537881133056
spelling Murillo Rondón, Fred Geovanny8103ec5990d68b0c6695a2faa6cfe86fMoncada Rodríguez, Luz Marleny30b620fd7130114c0a2f51031c942fa4Silva Patiño, Angela9749e823973d7450e42a6105b1493d78Puerta Alarcón, Whitney3ca7f662bdfab049f597e47c985a31862022-07-27T14:48:52Z2022-07-27T14:48:52Z2022Silva Patiño, A., & Puerta, W. (2022). Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Bogotá: Universidad ECCI.https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2938El trabajo tiene como principal foco el diseño de una propuesta para la ejecución de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.S. Lo cual se relaciona directamente a los riesgos que se pueden derivar de las posturas que los empleados en la ejecución de sus actividades laborales, los objetos, máquinas y diferentes equipos que usan para el desarrollo de estas, el puesto de trabajo, la fuerza o movimientos que deben efectuar, los cuales pueden generar lesiones musculares. Esta investigación aportó la suficiente información para identificar los peligros biomecánicos y sus factores, relacionadas a las posturas forzadas, posturas prolongadas, ciclos de trabajo repetitivos, ciclos cortos de trabajo con repetición constante, el trabajo monótono y las jornadas amplias de trabajo; ocasionando trastornos que actúan en la aparición de las lesiones osteomuscular. Buscando directamente reducir el impacto a la salud ocasionado por eventos adversos e indeseados asociados a desordenes musculo esqueléticos o causas no identificadas previamente en los trabajadores de las áreas técnica y administrativa de la empresa Concrelab S.A.S., a través del programa de prevención de peligro biomecánico. Los resultados obtenidos son la base del diseño de la propuesta de un programa presentado a la empresa.1. Problema de investigación 15 1.1. Descripción del problema 15 1.2. Formulación del problema 17 2. Objetivos 18 2.1. Objetivo General 18 2.2. Objetivos Específicos 18 3. Justificación y Delimitación 19 3.1. Justificación 19 3.2. Delimitación 20 3.3. Limitaciones 21 4. Marco de Referencia 22 4.1. Estado Del Arte 22 4.1.1. Referentes Internacionales 22 4.1.1.1. Análisis de los riesgos ergonómicos en los puestos de trabajo del área de producción y su incidencia en el desempeño laboral de una empresa que elabora materiales eléctricos en Guayaquil 24 4.1.1.2. Estimación de riesgo ergonómico en un puesto de trabajo. 25 4.1.1.3. Factores de riesgos ergonómicos por posturas forzadas y manipulación de carga asociados a enfermedades musculo esqueléticas. 25 4.1.1.4. Gestión de prevención y riesgos ergonómicos en trabajadores administrativos de una municipalidad de Lima-2020. 26 4.1.1.5. Análisis costo-beneficio de la gestión de los riesgos ergonómicos en instituciones de la salud pública. 27 4.1.1.6. Diseño de un programa de gestión de riesgos ergonómicos: una revisión bibliográfica. 27 4.1.1.7. Gestión preventiva para los riesgos ergonómicos en las actividades de serigrafía de La Empresa Tecnology Sprint, de la Ciudad de Ambato en el primer semestre del 2019 – 2020. 28 4.1.1.8. Gestión preventiva de los riesgos ergonómicos presentes en el proceso de construcción de conjuntos habitacionales de la empresa Salguero Constructora. 29 4.1.1.9. Enfermedades actuales asociadas a los factores de riesgo laborales de la industria de la construcción en México. 30 4.1.1.10. Riesgos ergonómicos en la construcción de pasos a desnivel y propuesta de mejora. 30 4.1.1.11. Factores de riesgos asociados a enfermedades musculo esqueléticas en la industria de la construcción y sus medidas de prevención. 31 4.1.1.12. Propuesta de un plan de prevención de riesgos ergonómicos en un centro de fotocopiado. 32 4.1.1.13. Factores de riesgo ergonómico en personal administrativo, un problema de salud ocupacional. 32 4.1.1.14. Sintomatología dolorosa osteomuscular y riesgo ergonómico en miembros superiores, en trabajadores de una empresa de cosméticos. 33 4.1.1.15. Intervención de la pausa activa en los factores de riesgo ergonómicos de los trabajadores de limpieza de una universidad privada. 33 4.1.2. Referentes Nacionales 34 4.1.2.1. Diseño De Un Manual Para La Prevención De Riesgo Biomecánico En La Empresa Medsport Colombia S.A.S. 35 4.1.2.2. Caracterización De Los Factores De Riesgo Ergonómicos Por Carga Física Biomecánica Y Condiciones De Trabajo Del Subsector De Calzado De Empresas Pertenecientes A ACICAM-Seccional Valle Del Cauca 35 4.1.2.3. Mejoramiento de la Gestión del Riesgo Biomecánico en el Senado de la República de Colombia Importancia del Control Administrativo 36 4.1.2.4. Identificación, Análisis Y Prevención Del Factor De Riesgo Ergonómico En El Teletrabajo. 36 4.1.2.5. Diseño del programa de vigilancia epidemiológica para mitigar el riesgo biomecánico en la empresa HSEQ asesorías SAS. 36 5. Marco Teórico 38 5.1. Actividad rutinaria 38 5.2. Biomecánica 38 5.3. Biomecánica ocupacional 39 5.4. Enfermedad laboral 39 5.5. Ergonomía 43 5.6. Peligro biomecánico 43 5.6.1. Postura prolongada mantenida, forzada, anti gravitacional. 44 5.6.1.1. Fuentes de exposición y uso 44 5.6.2. Mecanismos de acción 44 5.6.2.1. Efectos sobre la salud 45 5.6.2.1.1. Traumatismos específicos en hombros y cuello 46 5.6.2.1.2. Traumatismos específicos en mano y muñeca 47 5.6.2.1.3. Traumatismos específicos en brazo y codo 49 5.6.3. Movimiento repetitivo 50 5.6.4. Manipulación Manual de Cargas – MMC 50 5.7. Identificación del peligro biomecánico 51 5.8. Riesgo para la Seguridad y Salud en el Trabajo. 52 5.9. Metodologías y Métodos de Evaluación del Riesgo para Carga Física o Biomecánica 52 5.9.1. Evaluación de movimientos repetitivos 53 5.9.1.1. JSI (Job Strain Index) 54 5.9.1.2. OCRA (Occupational Repetitive Action) 54 5.9.1.3. EPR (Evaluación Postural Rápida) 55 5.9.1.4. OWAS (Ovako Working Analysis System) 55 5.9.1.5. RULA (Rapid Upper Limb Assessment) 56 5.9.1.6. REBA (Rapid Entire Body Assessment) 57 5.9.1.7. GINSHT (Guía técnica para la manipulación manual de cargas) 58 5.9.1.8. Ecuación NIOSH 58 5.9.1.9. LEST (Laboratorio de economía y sociología del trabajo) 60 5.9.1.10. EWA – Ergonomics Workplace Analysis 61 5.9.1.11. LCE Lista de comprobación ergonómica 62 6. Marco Legal 63 6.1. Normatividad Internacional 63 6.1.1. Serie ISO 11228 Normas Técnicas Sobre Manipulación Manual De Cargas 64 6.1.2. ISO 26800:2011 Ergonomía - Enfoque General, Principios Y Conceptos 64 6.1.3. ISO 9241-420:2011 La Ergonomía De La Interacción Hombre-Máquina 64 6.1.4. ISO 6385 Principios Ergonómicos Para Proyectar Sistemas De Trabajo 65 6.1.5. ISO 28802:2012 Ergonomía Del Entorno Físico: Evaluación De Entornos Mediante Una Encuesta Ambiental Que Implica Mediciones Físicas Del Entorno Y Respuestas Subjetivas De Las Personas. 65 6.1.6. ISO/DIS 7250 Normas de Seguridad de Máquinas 65 6.1.7. ANSI B11 Normas De Seguridad De Máquinas 66 6.1.8. ANSI Z-365 Normas De Ergonomía Y Directrices 66 6.2. Normatividad Nacional 66 7. Marco Metodológico De La Investigación 70 7.1. Diagnostico. 71 7.2. Investigación. 74 7.3. Análisis de resultados. 74 7.4. Realización de propuesta: 74 7.5. Tipo De Investigación 74 7.6. Población 75 7.7. Hipótesis de la investigación 76 7.8. Fuentes de información 76 7.8.1. Fuentes primarias 76 7.8.2. Fuentes secundarias 76 8. Resultados y/o Propuesta De Solución 77 8.1. Encuesta de condiciones de salud asociadas a riesgo biomecánico 77 8.2. Análisis Del Puesto De Trabajo cargo Auxiliar de laboratorio método NIOSH 79 8.3. Análisis de puesto de trabajo personal administrativo – Lista de chequeo de comprobación ergonómica. 87 8.3.1. Hallazgos en los puestos de trabajo evaluados con LCE (administrativos) 88 8.4. Propuesta programa de peligro biomecánico 91 8.4.1. Intervención de puestos de trabajo identificados como críticos según inspecciones realizadas. 92 8.4.1.1. Capacitaciones 92 8.4.1.2. Medidas de prevención y control establecidas en la identificación de peligros, evaluación y valoración de riesgos 92 8.4.2. Indicadores de medición cumplimiento del programa de prevención 93 9. Análisis financiero Costo- Beneficio 95 9.1. Costo beneficio al implementar el programa 96 9.2. Sanciones que se pueden prevenir con la implementación del programa 97 10. Conclusiones Y Recomendaciones 99 10.1. Conclusiones 99 10.2. Recomendaciones 102 10.2.1. Recomendaciones iniciales frente a los hallazgos identificados en los análisis de puestos de trabajo 104 11. Referencias 107EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo127 p.application/pdfspaUniversidad ECCIColombiaPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2022info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de un programa de prevención de peligros biomecánicos enfocado a los trabajadores de las áreas técnicas y administrativas de la empresa Concrelab S.A.STrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecOtherinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Acero. (s.f.). Riesgos al acero. Obtenido de https://www.riesgoscero.com/academia/especiales/guia-para-gestionar-un-plan-de-continuidad-de-negocio-segun-la-iso-22301Addys parra cruz. (20 de 12 de 2019). Universidad san gregorio de portoviejo.Aimmy nikole wilches alfonso, y. A. (2020). Repositorio ecci. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/752/trabajo%20de%20grado.pdf?sequence=1&isallowed=yAlberto curz, a. G. (2010). Ergonomía aplicada - cuarta edición. Bogotá d.c.: ecoe ediciones. Obtenido de https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=rtw3dgaaqbaj&oi=fnd&pg=pp1&dq=diferencia+entre+ergonomia+y+biomec%c3%a1nica&ots=jhmbe1igiu&sig=kwu1wy4zvckhy7cn93oxuwtiglm#v=onepage&q=diferencia%20entre%20ergonomia%20y%20biomec%c3%a1nica&f=falseAlcaldía mayor de Bogotá. (2017). Programa de riesgo biomecánico. Obtenido de http://sgc.dadep.gov.co/8/3/127-pppgt-08.pdfAnahí luque acuña, j. A. (2013). Universidad de sonora.Ansi. (s.f.). Obtenido de https://www.b11standards.org/standards/Arango, d. (27 de septiembre de 2017). Recurso humano positivo. Obtenido de https://rhpositivo.net/el-autocuidado-una-excelente-practica-laboral/Brody, b. (2021). Creakyjoints. Obtenido de https://creakyjoints.org.es/viviendo-con-artritis/artritis-y-tendinitis-cual-es-la-diferencia/Carvajal Montealegre, d. M., & molano Velandia, j. H. (2012). Aporte de los sistemas de gestión en la prevención de riesgos laborales a la gestión de la salud y seguridad en el trabajo.Cenea. (18 de 03 de 2021). Cenea la ergonomía laboral del siglo xxi. Obtenido de https://www.cenea.eu/riesgos-ergonomicos/Céspedes socarrás, g. M., & martínez cumbrera, j. M. (2016). Un análisis de la seguridad y salud en el trabajo en el sistema empresarial cubano. La habana: revista latinoamericana de derecho social.Coloma garcía, d. M. (11 de 03 de 2021). Repositorio upn. Obtenido de https://repositorio.upn.edu.pe/handle/11537/26401Colombini, d. (2018). El método ocra para el trabajo repetitivo, su validación y su utilidad para la itss.Concrelab. (25 de 09 de 2017). Pe-08 procedimiento de ejecución de ensayos. Bogotá d.c.Dane. (14 de 11 de 2017). Dane. Obtenido de http://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/construccion/censo-de-edificacionesDayin stephany valencia delgado, i. M. (2018). Repositorio unimilitar. Obtenido de https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/21025/pinz%c3%b3n%20wagner%20ivan%20mauricio%2c%20y%20valencia%20delgado%20dayin%20stephany.%20tesis..pdf?sequence=1&isallowed=yDiego-mas, j. A. (2016). Evaluación owas.Diego-mas, j. A. (universidad politécnica de valencia, 2015.). Ergonautas. Obtenido de análisis de riesgos mediante la lista de comprobación ergonómica.: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/lce/lce-ayuda.phpEscuela europea de excelencia. (2015). Escuela europea de excelencia. Obtenido de https://www.escuelaeuropeaexcelencia.com/2018/09/organizacion-del-sg-sst-en-el-decreto-1072-de-2015-responsabilidades-capacitacion-y-documentacion/Fasecolda. (2013). Informe ejecutivo ii encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el sistema general de riesgos. Bogotá.Fisiolution. (2016). Epicondilitis “codo de tenista”. Obtenido de https://fisiolution.com/epicondilitis-codo-de-tenista/Franz paul guzmán galarza, j. D. (2022). Universidad internacional sek ecuador.Fundación para la prevención de riesgos laborales. (s.f.). Obtenido de https://riesgoslaborales.saludlaboral.org/portal-preventivo/riesgos-laborales/riesgos-relacionados-con-la-seguridad-en-el-trabajo/manipulacion-manual-de-cargas/Garcia duran, i. G. (2016). Sintomas musculoesqueleticos de la region dorsolumbar y habitos de vida en los trabajadores de un empresa de cosntruccion.Gómez preciado, e., henao romero, a., & mejía velásquez, l. E. (2019). Universidad ces. Obtenido de http://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/4167/1/1214721730_2019.pdfGonzález gonzález, n. A. (4 de mayo de 2009). Pontificia universidad javeriana. Obtenido de https://javeriana.edu.co/biblos/tesis/ingenieria/tesis221.pdfGranada, u. M. (2021). Biomecánica ocupacional y evaluación de los puestos de trabajo. Obtenido de http://virtual.umng.edu.co/distancia/ecosistema/odin/odin_desktop.php?path=li4vb3zhcy9hc3nvl2vyz29ub21pys91bmlkywrfmi8=#slide_3Gutierrez, a. M. (colombia 2011). Guía técnica para el análisis de exposición a factores de riesgo ocupacional en el proceso de evaluación para la calificación de origen de la enfermedad profesional. Ministerio de la protección social. Obtenido de ministerio de la protección social.Guzmán, f. C. (01 de 2020). Repositorio digital sek. Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/3788Humbría mendiola a, c. L. (2002). Impacto poblacional del dolor lumbar en españa resultados del estudio episer. Obtenido de file:///c:/users/jefe%20sig/downloads/dolor_frio_calor.pdfIcontec. (20 de 06 de 2012). E-collection. Obtenido de e-collection: https://e-collection-icontec-org.bdigital.sena.edu.co/normavw.aspx?id=225Icontec. (2016). Universidad distrital. Obtenido de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/6034/2/parracuestadianamarcelavasquezveraerikavanessa2016-anexoa.pdfIcontec. (12 de 12 de 2018). E-collection. Obtenido de e-collection: https://e-collection-icontec-org.bdigital.sena.edu.co/normavw.aspx?id=75547Icontec. (2012). Gtc 45. Icontec. Obtenido de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/6034/parracuestadianamarcelavasquezveraerikavanessa2016-anexoa.pdf?sequence=2Insst-españa. (1998). Ntp77: levantamiento manual de cargas: ecuación niosh. Obtenido de https://www.insst.es/documents/94886/326962/ntp_477.pdf/ac6514ab-a43f-4fe4-bb93-ac1a65d9c19dIso. (s.f.). Obtenido de http://www.audita.com.ar/ergo/iso%206385.htmlIso. (s.f.). Obtenido de https://www.insst.es/ergonomia2/contenidos/promocionales/manipulacion%20%20manual%20de%20cargas/ficheros/normastecnicas%20sobre%20mmc.pdfIso. (s.f.). Obtenido de https://www.iso.org/committee/53348/x/catalogue/Iso. (2011). Obtenido de https://www.iso.org/standard/52938.htmlIso. (2011). Obtenido de https://www.iso.org/standard/42885.htmlIso. (2012). Obtenido de https://www.iso.org/standard/44964.htmlIsotools. (2016). Isotools. Obtenido de https://www.isotools.org/2016/10/04/sg-sst-politica-objetivos-seguridad-salud-trabajo/Israel, j. D. (14 de 08 de 2021). Universidad san gregorio de portoviejo.Jara diaz, o. C. (14 de 8 de 2021). Repositorio institucional de la universidad san gregorio de portoviejo. Obtenido de http://repositorio.sangregorio.edu.ec/handle/123456789/2128Jara diaz, o. C. (8 de junio de 2021). Repositorio institucional de la universidad san gregorio de portoviejo. Obtenido de http://repositorio.sangregorio.edu.ec/handle/123456789/2128Jcp. (s.f.). Obtenido de https://www.jmcprl.net/cursob04/31%20metodo%20lest.htmlLaborales, t. D. (2020). Decreto 676. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/61243940/decreto+676+de+2020.pdf/5b3270a3-c34d-c3af-5007-4e80bb3eeebb?t=1605315395576&download=true.León, m. E. (agosto de 2020). Elementos claves de un programa de capacitación para el sector. Bogotá: uniminuto.León, j. G. (2021). Buap.Lizarazo de la ossa, s., sánchez, f. (8 de marzo de 2016). Digital. Obtenido de https://revistas.unal.edu.co/index.php/psicologia/article/view/50717/61948Llorca, j. L. (2015). Manual de ergonomía aplicada a la prevención de riesgos laborales. Madrid: ediciones piramide.Marcos, d. J. (2017). Lesiones del hombro en el pádel. Obtenido de http://doctorajaramarcos.com/articulos/40-lesiones-del-hombro-en-el-p%c3%a1delMónica sánchez aguilar, g. B. (22 de 05 de 2021). Instituto politécnico nacional, escuela nacional de medicina y homeopatía, méxico.Martínez jiménez, m. N., & silva rodríguez, m. (2016). Universidad distrital francisco josé de caldas. Obtenido de http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/2900/1/marianellysmartinezmariasilva2016.pdfMillán, t. A. (2008). Wordpress. Obtenido de https://metodoinvestigacion.wordpress.com/2008/02/29/investigacion-cualitativa/Ministerio de la salud y protección social, ministerio de transporte, ministerio de trabajo. (2020). Safetya. Obtenido de https://safetya.co/normatividad/circular-004-de-2020/Ministerio de salud y protección social. (24 de abril de 2020). Ministerio de salud y protección social. Obtenido de https://id.presidencia.gov.co/documents/200424-resolucion-666-minsalud.pdfMinisterio de salud y protección social. (s.f.). Minsalud. Obtenido de minsalud: https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/riesgoslaborales/paginas/enfermedad-laboral.aspxMinisterio del trabajo. (26 de mayo de 2015). Ministerio del trabajo. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/dur+sector+trabajo+actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8Minsalud. (2007). Encuesta nacional de condiciones de salud y trabajo en el sistema general de riesgos profesionales. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/riesgosprofesionales/documents/encuesta%20salud_rp.pdfMinsalud. (2021). Minsalud. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/riesgoslaborales/paginas/enfermedad-laboral.aspxMintrabajo. (1995). Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/dur+sector+trabajo+actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8Mintrabajo. (2017). Estándares mínimos del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/647970/resoluci%c3%b3n+1111-+est%c3%a1ndares+minimos-marzo+27.pdfNeyra paniura, j. A. (31 de agosto de 2015). Universidad nacional san agustín de arequipa. Obtenido de http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/unsa/3330/iinepaja.pdf?sequence=1&isallowed=yObando santana, d. L., & pinilla rojas, s. L. (2015). Escuela colombiana de carreras industriales. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/429/dise%c3%91o%20de%20una%20herrmienta%20para%20evaluar%20la%20situaci%c3%93n%20actual%20del%20sg-sst2%20.pdf?sequence=1OMS. (2010). Entornos laborales saludables: fundamentos y modelo de la oms. Contextualización, prácticas y literatura de soporte. Obtenido de https://www.who.int/occupational_health/evelyn_hwp_spanish.pdfOsha. (2021). Agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo. Obtenido de https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disordersOviedo quiñonez, r., defranc balanzetegui, p., & otero gorotiza, t. (2018). Seguridad y salud laboral: una revisión en el contexto actual, a propósito de la nueva iso 45001. Manta ecuador: pocaip.Polo, d. F. (s.f.). Sindrome de tunel carpiano. Obtenido de https://doctorfpolo.es/patologias/manos-y-dedos/sindrome-del-tunel-carpiano/Quironprevención. (2018). Movimientos repetidos en el ámbito laboral. Obtenido de https://www.quironprevencion.com/blogs/es/prevenidos/movimientos-repetidos-ambito-laboralQuiroz-rubiano, m. M. (2019). Laboratorio de riesgo ergonómico o biomecánico. Catálogo editorial, 1(000), 59–82. Https://doi.org/10.15765/poli.v1i000.1565.Racero lópez, v. (enero de 2019). Universidad católica de manizales. Obtenido de http://repositorio.ucm.edu.co:8080/jspui/bitstream/handle/10839/2424/alejandra%20ospina%20marin.pdf?sequence=1&isallowed=yRae. (2022). Real academia española. Obtenido de https://dle.rae.es/ergonom%c3%adaRae. (2021). Rae. Obtenido de https://dle.rae.es/trabajoRamírez quiñónez, l. J. (26 de abril de 2022). Repositorio universidad de guayaquil.Rimac. (2014). Rimac. Obtenido de http://prevencionlaboralrimac.com/herramientas/indicadores-sstRobayo rico, c. A. (2 de febrero de 2017). Universidad libre de colombia. Obtenido de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/9739/trabajo-de-grado-carlos-robayo%20rico.pdf?sequence=1&isallowed=yRodríguez, m. Á. (2019). Universidad de holguín.Safetya. (30 de junio de 2019). Safetya.com. Obtenido de https://safetya.co/gtc-45-guia-identificacion-peligros/Safetya. (2020). Obtenido de https://safetya.co/obligaciones-arl-colombia/Sagrario cilveti gubía, v. I. (2000). Protocolos de vigilancia sanitaria específica - posturas forzadas. Obtenido de ministerio de sanidad y consumo,: https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/saludamblaboral/docs/posturas.pdfSeguridad, c. C. (2020). Consejo colombiano de seguridad. Obtenido de https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/Social, m. D. (1979). Industrial safety statute. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59926232/proyecto+resolucion-+reglamento+de+higiene+y+seguridad-+prevenci%c3%b3n+y+control+de+riesgo+por+exposici%c3%b3n+a+s%c3%adlice+cristalina+respirable.pdfSoportes, b. Y. (s.f.). Obtenido de https://blog.basesysoportes.com/norma-7250-iso-9241-entorno-laboral-ergonomia-colombia.html#:~:text=iso%209241%2d420%3a%202011%20proporciona,y%20el%20contexto%20de%20uso.Sysomondolo. (s.f.). Obtenido de https://www.sysomondolo.com.ar/index.php/articulos/49-manipulacion-cargasSura. (2020). Seguros sura. Obtenido de https://www.segurossura.com.co/documentos/comunicaciones/covid-19/empresas/matriz%20de%20riesgos%20especifica%20covid-19.pdfSura, a. (2019). Estándares mínimos del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo res. 0312 de 2019. Bogotá.Sura, a. (2021). Arl sura - reporte de accidentalidad concrelab año 2014 al 2020. Obtenido de https://arpsura.suramericana.com/servicios-linea/seguridad.loginusuario.slTraumatopedia. (s.f.). Obtenido de https://traumatopedia.com/mano/preguntas-dedo-en-resorte-gatillo/Ureña, k. (2010). Ergonomía industrial. Obtenido de http://karlaurena.blogspot.com/2010/11/mediciones.htmlVíctor hugo moreno medina, j. P. (2021). Universidad indoamericana ecuador.Víctor hugo moreno medina, k. M. (2021). Universidad tecnológica indoamericana ecuador.Victoria, p. V. (2018). Repositorio ucv. Obtenido de https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/31987/pantoja_vr.pdf?sequence=1&isallowed=yVillareal, i. A. (02 de 03 de 2022). Universidad nacional jose fustino sanchez carrión.Zapata gómez, a. (2015). Ciclo de la calidad phva. Manizales: universidad nacional de colombia.Seguridad en el trabajoRiesgo biomecánicoPrograma de prevenciónErgonomíaOccupational safetyBiomechanical riskPrevention programErgonomicsORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf3805731https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/1/Trabajo%20de%20grado.pdf100f416257f3d92891a85386f7def758MD51Cesión de derechos.pdfCesión de derechos.pdfapplication/pdf328755https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf5aeed31cbd9b5232d61b5538bc5babddMD52Nota de sustentación.pdfNota de sustentación.pdfapplication/pdf305047https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdfbbd3c5d3b3941eab821c42af547b01a1MD53Anexos.rarAnexos.rarapplication/octet-stream1570021https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/4/Anexos.rarfa3b5ddcd303a56ba7b14c2793c590b3MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/5/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD55TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain177717https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.txta381549f36b3c34937e67543f1be89b1MD56Cesión de derechos.pdf.txtCesión de derechos.pdf.txtExtracted texttext/plain1https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/8/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.txt68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940MD58Nota de sustentación.pdf.txtNota de sustentación.pdf.txtExtracted texttext/plain4906https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/10/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt3a051f3d9d45a382355dc8c5f36c35d4MD510TEXTTHUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6425https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/7/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpgde373154fef3014fc4f788aa5d7fbae2MD57Cesión de derechos.pdf.jpgCesión de derechos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12310https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/9/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.jpg7cc562fa2de7f174c8c6fd4b2be94faaMD59Nota de sustentación.pdf.jpgNota de sustentación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13226https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2938/11/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg70fffab435ee0f5fd1a225b70cd610f8MD511THUMBNAIL001/2938oai:repositorio.ecci.edu.co:001/29382024-07-24 16:14:39.437Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=

Publicaciones similares