Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP

En esta investigación se evalúa cuáles son los factores ergonómicos de los trabajadores que podrían llegar a afectar su salud, proponiendo tareas y operaciones orientadas tanto a prevenir como minimizar el riesgo ergonómico específicamente en los colaboradores del proceso de operaciones de Lavados I...

Full description

Autores:
Arciniegas Ortiz, Jesús Felipe
Chaparro Ávila, María Alejandra
Rodríguez Rodríguez, Diana Andrea
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad ECCI
Repositorio:
Repositorio Institucional ECCI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/3526
Acceso en línea:
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3526
Palabra clave:
Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Enfermedades musculoesqueléticas
Ergonomía
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023
id ECCI2_5fd4214a6e0d4d80c4536eaeef13dca0
oai_identifier_str oai:repositorio.ecci.edu.co:001/3526
network_acronym_str ECCI2
network_name_str Repositorio Institucional ECCI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
title Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
spellingShingle Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Enfermedades musculoesqueléticas
Ergonomía
title_short Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
title_full Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
title_fullStr Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
title_full_unstemmed Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
title_sort Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITP
dc.creator.fl_str_mv Arciniegas Ortiz, Jesús Felipe
Chaparro Ávila, María Alejandra
Rodríguez Rodríguez, Diana Andrea
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Yepes Calderón, Gonzalo Eduardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arciniegas Ortiz, Jesús Felipe
Chaparro Ávila, María Alejandra
Rodríguez Rodríguez, Diana Andrea
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Enfermedades musculoesqueléticas
Ergonomía
topic Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Enfermedades musculoesqueléticas
Ergonomía
description En esta investigación se evalúa cuáles son los factores ergonómicos de los trabajadores que podrían llegar a afectar su salud, proponiendo tareas y operaciones orientadas tanto a prevenir como minimizar el riesgo ergonómico específicamente en los colaboradores del proceso de operaciones de Lavados Industriales FYG.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-08-01T14:39:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-08-01T14:39:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3526
url https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3526
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Amaya, C., C. C., Delgado, N., Gamboa, R., & Soler, F. (2018). Jornadas de trabajo como factor de riesgo psicosocial: su influencia en los niveles de estrés, rotación y ausentismo en los operadores de transporte publico en el SITP. Obtenido de Jornadas de trabajo como factor de riesgo psicosocial: su influencia en los niveles de estrés, rotación y ausentismo en los operadores de transporte publico en el SITP: http://polux.unipiloto.edu.co:8080/00004343.pdf
Ardinas, D., & Vargas, J. (2015). Diagnóstico comparativo de las condiciones laborales en seguridad industrial de tres lavadores ubicados en la ciudad de Bogota. Obtenido de Diagnóstico comparativo de las condiciones laborales en seguridad industrial de tres lavadores ubicados en la ciudad de Bogota: file:///C:/Users/Quality%20Lavados%202021/Downloads/ARDILAVARGASDianaKatherineVA RGASPARRAJuanaValentina.pdf
ARLSURA. (23 de NOVIEMBRE de 2016). Resolución 4927 de 2016. Obtenido de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyes-resoluciones-circulares-y-jurisprudencia/206- resoluciones/2621-resolucion-4927-de-2016
Asociación Española de Ergonomía. (2022). La Ergonomía. Obtenido de La Ergonomía: http://www.ergonomos.es/index.php
Castellanos, B. J. (15 de Junio de 2017). Scielo. Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-14722017000200056
Castro, E., & Tovar, J. (2021). Nivel del riesgo biomecánico en los trabajadores del área administrativa, acueducto y alcantarillado de la empresa Empumelgar. Obtenido de Nivel del riesgo biomecánico en los trabajadores del área administrativa, acueducto y alcantarillado de la empresa Empumelgar: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/13616/1/UVDT.SO_Tovar%20Delgado%20Juli eth%20Andrea.pdf
CCS. (20 de junio de 2012). UNIVERSIDAD DISTRITAL. Obtenido de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/6034/ParraCuestaDianaMarcelaVasque zVeraErikaVanessa2016-AnexoA.pdf?sequence=2
CCS. (13 de octubre de 2020). Consejo Colombiano de Seguridad. Obtenido de Riesgo biomécanico por posturas forzadas: https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/
Cenea. (24 de Enero de 2023). Artículos ergonomía laboral. Obtenido de ¿Qué son los riesgos ergonómicos?: https://www.cenea.eu/riesgos-ergonomicos/
Chávez, Y., & Moran, B. (2022). La ergonomía y los métodos de evaluación de carga postural. Obtenido de La ergonomía y los métodos de evaluación de carga postural: file:///C:/Users/Quality%20Lavados%202021/Downloads/159- Texto%20del%20art%C3%ADculo-932-1-10-20220209.pdf
Cherrez, M., & Mayorga, V. (14 de JULIO de 2017). Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/2623
Choquegonza, B. (04 de Febrero de 2017). RELACIÓN ENTRE EL ÍNDICE DE MASA CORPORAL . AREQUIPA, UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS, PERU. Obtenido de https://repositorio.uap.edu.pe/xmlui/bitstream/handle/20.500.12990/2805/Tesis_Masa_Corporal_ Trastornos.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Consejo Colombiano de Seguridad (CCS). (2021). Siniestralidad laboral en 2021. Obtenido de Siniestralidad laboral en 2021: https://ccs.org.co/siniestralidad-laboral-en- 2021/#:~:text=En%20el%20mismo%20a%C3%B1o%20se,muertes%20por%20cada%20100.000 %20trabajadores.
Departamento Administrativo de la Función Pública . (11 de noviembre de 2022). Decreto 2663 de 1950. Obtenido de Decreto 2663 de 1950: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=33104
Departamento Administrativo de la Función Pública. (viernes de Noviembre de 2022). Decreto 1530 de 1996. Obtenido de Decreto 1530 de 1996: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=8804
Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Decreto 1772 de 1994. Obtenido de Decreto 1772 de 1994: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=8803
Departamento Administrativo de la Función Pública. (viernes de noviembre de 2022). Decreto 614 de 1984. Obtenido de Decreto 614 de 1984: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=1357
Departamento Administrativo de la Función Pública. (2022). Decreto 768 de 2022. Obtenido de Decreto 768 de 2022: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=186926
Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Decreto Ley 1295 de 1994. Obtenido de Decreto Ley 1295 de 1994: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629
Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Ley 1502 de 2011. Obtenido de Ley 1502 de 2011: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=45259
Departamento Administrativo de la Función Pública. (2022). Ley 2120 de 2021. Obtenido de Ley 2120 de 2021: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=168029
Diego-Mas, J. A. (2015). Evaluación postural mediante el método OWAS. Obtenido de Evaluación postural mediante el método OWAS.: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/owas/owas-ayuda.php
Escudero Sabogal, I. d. (25 de Junio de 2016). Los riesgos ergonómicos de carga física y lumbalgia ocasional. Obtenido de file:///D:/DOCUMENTOS%20USUARIO/Downloads/Dialnet- LosRiesgosErgonomicosDeCargaFisicaYLumbalgiaOcupac-6483437.pdf
Estrada, J. (2015). Ergonomía básica. Ediciones de la U.
Fárez, D. V. (18 de Febrero de 2022). DIALNET. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8399849
Federación de Aseguradores Colombianos . (2020). Riesgos laborales - estadisticas . Obtenido de Riesgos laborales - estadisticas : https://fasecolda.com/ramos/riesgos-laborales/estadisticas-del-ramo/
FUNCIONPUBLICA. (20 de Octubre de 2000). Decreto 2140 de 2000. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=64547
FUNCIONPUBLICA. (13 de JULIO de 2015). DECRETO 1507 DE 2015. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=62872
FUNCIONPUBLICA. (8 de ABRIL de 2016). Decreto 583 de 2016. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=68914
García, M., Martínez, D., & López, A. (11 de Marzo de 2014). Evaluación de la Carga Física Postural. (U. Libre, Ed.) Cali, Colombia, Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 4(1), Mar 2014, pp 22-25.
Garnica Gaitán G, C. G. (2001). Principios de Ergonomía. Obtenido de Principios de Ergonomía: http://tesis.uson.mx/digital/tesis/docs/21918/Capitulo2.pdf
Giraldo, M. (20 de AGOSTO de 2021). sst-safework. Obtenido de https://sst-safework.com/ntc-5655- principios-para-el-diseno-ergonomico-de-sistemas-de-trabajo/
Gonzales, S. (2016). Riesgos laborales en el sector de limpieza varia. Obtenido de Riesgos laborales en el sector de limpieza varia: http://dspace.umh.es/bitstream/11000/3274/1/Gonzalez%20Cuevas%2C%20Sergio%20TFM.pdf %20Hecho.pdf
Gonzalez, S. (2016). Riesgos laborales en el sector de limpieza varia. Obtenido de Riesgos laborales en el sector de limpieza varia: http://dspace.umh.es/bitstream/11000/3274/1/Gonzalez%20Cuevas%2C%20Sergio%20TFM.pdf %20Hecho.pdf
INSST. (2006). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Enfermedades profesionales relacionadas con transtornos musculoesqueléticos: 96 https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 10.+Tendinitis+y+tenosinovitis+del+pulgar+-+A%C3%B1o+2012.pdf/72624f72-c9d7-4d45- 8923-b822d44b128e?t=1544323168642
INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y salud en el Trabajo. Obtenido de Higroma crónico del codo: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 09.+Higroma+cr%C3%B3nico+del+codo+-+A%C3%B1o+2012.pdf/f68bac44-f0ad-46d8-9b35- f785d9242197?t=1544322829736
INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Epicondilitis: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME-04.+Epicondilitis+- +A%C3%B1o+2012.pdf/496453df-13cf-4115-b8cc-b8a971473371?t=1544322438685
INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Síndrome del túnel carpiano: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 07.+S%C3%ADndrome+del+T%C3%BAnel+Carpiano+A%C3%B1o+2012.pdf/717cad21-3bd5- 4c8f-af03-ffdb74d77534
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2022). Riesgos Ergonómicos en el trabajo. Obtenido de Riesgos Ergonómicos en el trabajo: https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgosergonomicos#:~: text=Ergonom%C3%ADa%20cognitiva%3A%20se%20ocupa%20de,y%20otros %20componentes%20del%20sistema.
Leirós, L. I. (2009). Historia de la Ergonomía, o de cómo la Ciencia del Trabajo se basa en verdades tomadas de la Psicología. Obtenido de Historia de la Ergonomía, o de cómo la Ciencia del Trabajo se basa en verdades tomadas de la Psicología: file:///C:/Users/diana.rodriguez/Downloads/Dialnet- HistoriaDeLaErgonomiaODeComoLaCienciaDelTrabajoDeB-3130680.pdf
Malaver, R., Medina, D., & Perez, I. (20 de Junio de 2017). Estudio sobre la relación entre el riesgo de lesiones músculo. LIMA, OLIVOS, PERU. Obtenido de https://hdl.handle.net/20.500.14095/204
Manuel E. Cortés, M. I. (2004). Generalidades sobre Metodología de la investigación . Obtenido de Generalidades sobre Metodología de la investigación : https://www.unacar.mx/contenido/gaceta/ediciones/metodologia_investigacion.pdf
Ministerio de la Protección Socia. (2006). Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia (GATI-DLIED) Manipulación Manual de Cargas y otros Factores de Riesgo en el Lugar de Trabajo. Obtenido de Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia (GATI-DLI-ED) Manipulación Manual de Cargas y otros Factores de Riesgo en el Lugar de Trabajo: https://www.epssura.com/guias/dolor_lumbar.pdf
Ministerio de la Protección Social. (2022). Decreto 2090 de 2003. Obtenido de Decreto 2090 de 2003: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2090- 2003.pdf
Ministerio de la Protección Social. (2022). Resolución 2346 de 2007. Obtenido de Resolución 2346 de 2007: https://www.ins.gov.co/Normatividad/Resoluciones/RESOLUCION%202346%20DE%202007.pd f
Ministerio de trabajo y seguridad social . (2022). Resolución 1075 de 1992. Obtenido de Resolución 1075 de 1992: https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mintrabajo_1075_ 1992.htm
Ministerio de trabajo y seguridad social. (2022). Resolución 1016 de 1989. Obtenido de Resolución 1016 de 1989: https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mintrabajo_rt101 689.htm
Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. (viernes de noviembre de 2022). Resolución 2400 de 1979. Obtenido de Resolución 2400 de 1979: https://minvivienda.gov.co/sites/default/files/normativa/2400%20-%201979.pdf
Ministerio del Trabajo. (2022). Resolución 3050 de 2022. Obtenido de Resolución 3050 de 2022: https://safetya.co/normatividad/resolucion-3050-de- 2022/#:~:text=RESOLUCI%C3%93N%20N%C3%9AMERO%203050%20DE%202022&text=p or%20la%20cual%20se%20adopta,y%20se%20dictan%20otras%20disposiciones.
MINSALUD. (16 de JULIO de 1979). LEY 9 DE 1979. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY%200009%20DE%201979.pdf
MINSALUD. (6 de MAYO de 2016). MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Decreto%200780%20de%202016.pdf
MINSALUD. (2 de SEPTIEMBRE de 2019). MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%202389%20de %202019.pdf
MINTRABAJO. (15 de abril de 2016). DECRETO NÚMERO 1072 DE 2015. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de +abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8
MINTRABAJO. (13 de Febrero de 2019). MINISTERIO DEL TRABAJO. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59995826/Resolucion+0312-2019- +Estandares+minimos+del+Sistema+de+la+Seguridad+y+Salud.pdf
Organización Mundial de la Salud (OMS). (8 de Febrero de 2021). Trastornos musculoesqueléticos. Obtenido de Trastornos musculoesqueléticos: https://www.who.int/es/news-room/factsheets/ detail/musculoskeletal-conditions
OSHA. (11 de Marzo de 2023). Trastornos musculoesqueléticos. Obtenido de https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:aK0lf8i1jp0J:https://osha.europa.eu/es/t hemes/musculoskeletal-disorders&cd=12&hl=es-419&ct=clnk&gl=co
Pineda, A., & Montes, G. (3 de Julio de 2014). Ergonomía ambiental: Iluminación y confort térmico en trabajadores de oficinas con pantallas de visualización de datos. Obtenido de http://ojs.urepublicana.edu.co/index.php/ingenieria/article/view/228/207
Quintana, M. (12 de Abril de 2021). Plan de acción para gestionar los riesgos ergonómicos del personal de limpieza. Argentina, Universidad Siglo 21, Argentina. Obtenido de https://repositorio.uesiglo21.edu.ar/handle/ues21/21429
Ramos, C. A. (Enero de 2015). Los paradigmas de la investigación científica. Obtenido de Los paradigmas de la investigación científica: https://revistas.unife.edu.pe/index.php/avancesenpsicologia/article/view/167/159
Rueda, M. J., & Zambrano, M. (2018). Manual de Ergonomía y Seguridad. Obtenido de https://0210o3utmy- https-www-alphaeditorialcloud-com.ecci.metaproxy.org/reader/manual-de-ergonomia-yseguridad- segunda-edicion-1?location=1
Ruiz, J., & Belinchón, M. (2001). Ergonomía cognitiva. En Aspectos psicológicos de la interacción de las personas con la tecnología de la información (pág. 253). Madrid: Panamericana.
Russo, M., & Cadena, P. (03 de septiembre de 2020). Relación de trastornos músculo-esqueléticos en el personal de limpieza que adoptan posturas forzadas en la unidad de salud Quichinche-Otavalo. Quito, Universidad Internacional SEK, Ecuador. Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/4005
Sampieri, R. h. (2017). Metodologia de la investigación. México: Mc Graw Hill Education.
Secretaria juridica distrital . (viernes de noviembre de 2022). Resolución 2013 de 1986 Ministerio del Trabajo. Obtenido de Resolución 2013 de 1986 Ministerio del Trabajo: https://www.bogotajuridica.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=5411
Secretaria juridica distrital . (Viernes de Noviembre de 2022). Resolución 3715 de 1994. Obtenido de Resolución 3715 de 1994: https://intranet.secretariajuridica.gov.co/transparencia/marcolegal/ normatividad/resoluci%C3%B3n-3715- 100 1994#:~:text=Descripci%C3%B3n%3A,en%20materia%20de%20Salud%20Ocupacional.&text= Este%20documento%20es%20de%20tipo,Marco%20Legal%20de%20la%20Entidad.
seguridad, C. c. (13 de octubre de 2020). Obtenido de Riesgo biomecánico por posturas forzadas: https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/
Sistema único de información normativa. (viernes de noviembre de 2022). Decreto 873 de 2001. Obtenido de Decreto 873 de 2001: https://www.suinjuriscol. gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1182125#:~:text=Todo%20Miembro%20se%2 0compromete%20a,y%20en%20todas%20las%20empresas.
Tacuri, P. (19 de AGOSTO de 2018). DSPACE. Obtenido de http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/29402
Unión sindical obrera. (20 de Abril de 2019). Ergonomia, riesgos laborales . Obtenido de Ergonomia, riesgos laborales : https://www.uso.es/que-son-riesgos-ergonomicos-y-como-evitarlos-en-nuestrotrabajo/#:~: text=Los%20riesgos%20ergon%C3%B3micos%20son%20aquellos,en%20el%20puest o%20de%20trabajo.
Universidad Politécnica de Valencia. (2015). Evaluación postural mediante el método OWAS. Obtenido de Evaluación postural mediante el método OWAS: http://www.ergonautas.upv.es/metodos/owas/owas-ayuda.php
Vintimilla, P. M. (2018). Análisis de factores de riesgo ergonómico y su influencia en la aparición de trastornos músculo esqueléticos (TME) en trabajadores de una empresa de ingeniería y construcción en el oriente ecuatoriano . Obtenido de Análisis de factores de riesgo ergonómico y su influencia en la aparición de trastornos músculo esqueléticos (TME) en trabajadores de una empresa de ingeniería y construcción en el oriente ecuatoriano : http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/29402
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 117 p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad ECCI
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Posgrados
institution Universidad ECCI
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/1/Trabajo%20de%20grado.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/3/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/4/license.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/5/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/7/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/9/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/8/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/10/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4d40d666bcbfb3fadb2bbbaa68f06132
2a98da492bd384bac9a9577d234174ad
c7dc7cea965286915ce83498a482ca12
88794144ff048353b359a3174871b0d5
faa850caa60acc02b8b7b93879e9f789
68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940
9f0aa28c12e3b02b1efe72cdf914a806
d3a653af698a0d8b5c757ff5fa3bd571
993ddce9338b2dbd97a35b80cf502a3a
075931bd4066e5fd06428621d38a52ba
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad ECCI
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@ecci.edu.co
_version_ 1814100537111478272
spelling Yepes Calderón, Gonzalo Eduardo36305b5e647f7d6e890593755ee1b4faArciniegas Ortiz, Jesús Felipe928a33c7eda6cc098d63bc068c8c1445Chaparro Ávila, María Alejandrad2958df2427223a5a575444a401f5120Rodríguez Rodríguez, Diana Andrea0c3fba99de3fa86e8152942dd82083402023-08-01T14:39:24Z2023-08-01T14:39:24Z2023https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3526En esta investigación se evalúa cuáles son los factores ergonómicos de los trabajadores que podrían llegar a afectar su salud, proponiendo tareas y operaciones orientadas tanto a prevenir como minimizar el riesgo ergonómico específicamente en los colaboradores del proceso de operaciones de Lavados Industriales FYG.Tabla de contenido 1. Título de investigación 6 2. Problema de investigación. 7 2.1 Descripción del problema 7 2.2 Formulación del problema . 8 3. Objetivos 9 3.1 Objetivo general 9 3.2 Objetivos específicos. 9 4. Justificación y delimitación . 10 4.1 Justificación 10 4.2 Delimitación 12 4.3 Limitaciones 13 5. Marcos de referencia . 14 5.1 Estado del arte. 14 5.2 Marco teórico 25 5.3 Marco legal . 40 6. Marco metodológico de la investigación 44 6.1 Recolección de la información. 46 6.2 Análisis de la información . 51 7. Resultados 53 4 8. Análisis financiero 86 9. Conclusiones y recomendaciones 88 10. Referencias.EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo117 p.application/pdfspaUniversidad ECCIColombiaPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2023info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Evaluación de factores ergonómicos que afectan la salud de los trabajadores en la empresa FYG asociados al lavado manual de la flota SITPTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Amaya, C., C. C., Delgado, N., Gamboa, R., & Soler, F. (2018). Jornadas de trabajo como factor de riesgo psicosocial: su influencia en los niveles de estrés, rotación y ausentismo en los operadores de transporte publico en el SITP. Obtenido de Jornadas de trabajo como factor de riesgo psicosocial: su influencia en los niveles de estrés, rotación y ausentismo en los operadores de transporte publico en el SITP: http://polux.unipiloto.edu.co:8080/00004343.pdfArdinas, D., & Vargas, J. (2015). Diagnóstico comparativo de las condiciones laborales en seguridad industrial de tres lavadores ubicados en la ciudad de Bogota. Obtenido de Diagnóstico comparativo de las condiciones laborales en seguridad industrial de tres lavadores ubicados en la ciudad de Bogota: file:///C:/Users/Quality%20Lavados%202021/Downloads/ARDILAVARGASDianaKatherineVA RGASPARRAJuanaValentina.pdfARLSURA. (23 de NOVIEMBRE de 2016). Resolución 4927 de 2016. Obtenido de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyes-resoluciones-circulares-y-jurisprudencia/206- resoluciones/2621-resolucion-4927-de-2016Asociación Española de Ergonomía. (2022). La Ergonomía. Obtenido de La Ergonomía: http://www.ergonomos.es/index.phpCastellanos, B. J. (15 de Junio de 2017). Scielo. Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-14722017000200056Castro, E., & Tovar, J. (2021). Nivel del riesgo biomecánico en los trabajadores del área administrativa, acueducto y alcantarillado de la empresa Empumelgar. Obtenido de Nivel del riesgo biomecánico en los trabajadores del área administrativa, acueducto y alcantarillado de la empresa Empumelgar: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/13616/1/UVDT.SO_Tovar%20Delgado%20Juli eth%20Andrea.pdfCCS. (20 de junio de 2012). UNIVERSIDAD DISTRITAL. Obtenido de https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/6034/ParraCuestaDianaMarcelaVasque zVeraErikaVanessa2016-AnexoA.pdf?sequence=2CCS. (13 de octubre de 2020). Consejo Colombiano de Seguridad. Obtenido de Riesgo biomécanico por posturas forzadas: https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/Cenea. (24 de Enero de 2023). Artículos ergonomía laboral. Obtenido de ¿Qué son los riesgos ergonómicos?: https://www.cenea.eu/riesgos-ergonomicos/Chávez, Y., & Moran, B. (2022). La ergonomía y los métodos de evaluación de carga postural. Obtenido de La ergonomía y los métodos de evaluación de carga postural: file:///C:/Users/Quality%20Lavados%202021/Downloads/159- Texto%20del%20art%C3%ADculo-932-1-10-20220209.pdfCherrez, M., & Mayorga, V. (14 de JULIO de 2017). Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/2623Choquegonza, B. (04 de Febrero de 2017). RELACIÓN ENTRE EL ÍNDICE DE MASA CORPORAL . AREQUIPA, UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS, PERU. Obtenido de https://repositorio.uap.edu.pe/xmlui/bitstream/handle/20.500.12990/2805/Tesis_Masa_Corporal_ Trastornos.pdf?sequence=1&isAllowed=yConsejo Colombiano de Seguridad (CCS). (2021). Siniestralidad laboral en 2021. Obtenido de Siniestralidad laboral en 2021: https://ccs.org.co/siniestralidad-laboral-en- 2021/#:~:text=En%20el%20mismo%20a%C3%B1o%20se,muertes%20por%20cada%20100.000 %20trabajadores.Departamento Administrativo de la Función Pública . (11 de noviembre de 2022). Decreto 2663 de 1950. Obtenido de Decreto 2663 de 1950: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=33104Departamento Administrativo de la Función Pública. (viernes de Noviembre de 2022). Decreto 1530 de 1996. Obtenido de Decreto 1530 de 1996: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=8804Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Decreto 1772 de 1994. Obtenido de Decreto 1772 de 1994: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=8803Departamento Administrativo de la Función Pública. (viernes de noviembre de 2022). Decreto 614 de 1984. Obtenido de Decreto 614 de 1984: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=1357Departamento Administrativo de la Función Pública. (2022). Decreto 768 de 2022. Obtenido de Decreto 768 de 2022: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=186926Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Decreto Ley 1295 de 1994. Obtenido de Decreto Ley 1295 de 1994: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629Departamento Administrativo de la Función Pública. (Viernes de Noviembre de 2022). Ley 1502 de 2011. Obtenido de Ley 1502 de 2011: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=45259Departamento Administrativo de la Función Pública. (2022). Ley 2120 de 2021. Obtenido de Ley 2120 de 2021: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=168029Diego-Mas, J. A. (2015). Evaluación postural mediante el método OWAS. Obtenido de Evaluación postural mediante el método OWAS.: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/owas/owas-ayuda.phpEscudero Sabogal, I. d. (25 de Junio de 2016). Los riesgos ergonómicos de carga física y lumbalgia ocasional. Obtenido de file:///D:/DOCUMENTOS%20USUARIO/Downloads/Dialnet- LosRiesgosErgonomicosDeCargaFisicaYLumbalgiaOcupac-6483437.pdfEstrada, J. (2015). Ergonomía básica. Ediciones de la U.Fárez, D. V. (18 de Febrero de 2022). DIALNET. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8399849Federación de Aseguradores Colombianos . (2020). Riesgos laborales - estadisticas . Obtenido de Riesgos laborales - estadisticas : https://fasecolda.com/ramos/riesgos-laborales/estadisticas-del-ramo/FUNCIONPUBLICA. (20 de Octubre de 2000). Decreto 2140 de 2000. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=64547FUNCIONPUBLICA. (13 de JULIO de 2015). DECRETO 1507 DE 2015. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=62872FUNCIONPUBLICA. (8 de ABRIL de 2016). Decreto 583 de 2016. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=68914García, M., Martínez, D., & López, A. (11 de Marzo de 2014). Evaluación de la Carga Física Postural. (U. Libre, Ed.) Cali, Colombia, Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 4(1), Mar 2014, pp 22-25.Garnica Gaitán G, C. G. (2001). Principios de Ergonomía. Obtenido de Principios de Ergonomía: http://tesis.uson.mx/digital/tesis/docs/21918/Capitulo2.pdfGiraldo, M. (20 de AGOSTO de 2021). sst-safework. Obtenido de https://sst-safework.com/ntc-5655- principios-para-el-diseno-ergonomico-de-sistemas-de-trabajo/Gonzales, S. (2016). Riesgos laborales en el sector de limpieza varia. Obtenido de Riesgos laborales en el sector de limpieza varia: http://dspace.umh.es/bitstream/11000/3274/1/Gonzalez%20Cuevas%2C%20Sergio%20TFM.pdf %20Hecho.pdfGonzalez, S. (2016). Riesgos laborales en el sector de limpieza varia. Obtenido de Riesgos laborales en el sector de limpieza varia: http://dspace.umh.es/bitstream/11000/3274/1/Gonzalez%20Cuevas%2C%20Sergio%20TFM.pdf %20Hecho.pdfINSST. (2006). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Enfermedades profesionales relacionadas con transtornos musculoesqueléticos: 96 https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 10.+Tendinitis+y+tenosinovitis+del+pulgar+-+A%C3%B1o+2012.pdf/72624f72-c9d7-4d45- 8923-b822d44b128e?t=1544323168642INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y salud en el Trabajo. Obtenido de Higroma crónico del codo: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 09.+Higroma+cr%C3%B3nico+del+codo+-+A%C3%B1o+2012.pdf/f68bac44-f0ad-46d8-9b35- f785d9242197?t=1544322829736INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Epicondilitis: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME-04.+Epicondilitis+- +A%C3%B1o+2012.pdf/496453df-13cf-4115-b8cc-b8a971473371?t=1544322438685INSST. (2012). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Obtenido de Síndrome del túnel carpiano: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME- 07.+S%C3%ADndrome+del+T%C3%BAnel+Carpiano+A%C3%B1o+2012.pdf/717cad21-3bd5- 4c8f-af03-ffdb74d77534Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2022). Riesgos Ergonómicos en el trabajo. Obtenido de Riesgos Ergonómicos en el trabajo: https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgosergonomicos#:~: text=Ergonom%C3%ADa%20cognitiva%3A%20se%20ocupa%20de,y%20otros %20componentes%20del%20sistema.Leirós, L. I. (2009). Historia de la Ergonomía, o de cómo la Ciencia del Trabajo se basa en verdades tomadas de la Psicología. Obtenido de Historia de la Ergonomía, o de cómo la Ciencia del Trabajo se basa en verdades tomadas de la Psicología: file:///C:/Users/diana.rodriguez/Downloads/Dialnet- HistoriaDeLaErgonomiaODeComoLaCienciaDelTrabajoDeB-3130680.pdfMalaver, R., Medina, D., & Perez, I. (20 de Junio de 2017). Estudio sobre la relación entre el riesgo de lesiones músculo. LIMA, OLIVOS, PERU. Obtenido de https://hdl.handle.net/20.500.14095/204Manuel E. Cortés, M. I. (2004). Generalidades sobre Metodología de la investigación . Obtenido de Generalidades sobre Metodología de la investigación : https://www.unacar.mx/contenido/gaceta/ediciones/metodologia_investigacion.pdfMinisterio de la Protección Socia. (2006). Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia (GATI-DLIED) Manipulación Manual de Cargas y otros Factores de Riesgo en el Lugar de Trabajo. Obtenido de Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia (GATI-DLI-ED) Manipulación Manual de Cargas y otros Factores de Riesgo en el Lugar de Trabajo: https://www.epssura.com/guias/dolor_lumbar.pdfMinisterio de la Protección Social. (2022). Decreto 2090 de 2003. Obtenido de Decreto 2090 de 2003: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2090- 2003.pdfMinisterio de la Protección Social. (2022). Resolución 2346 de 2007. Obtenido de Resolución 2346 de 2007: https://www.ins.gov.co/Normatividad/Resoluciones/RESOLUCION%202346%20DE%202007.pd fMinisterio de trabajo y seguridad social . (2022). Resolución 1075 de 1992. Obtenido de Resolución 1075 de 1992: https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mintrabajo_1075_ 1992.htmMinisterio de trabajo y seguridad social. (2022). Resolución 1016 de 1989. Obtenido de Resolución 1016 de 1989: https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_mintrabajo_rt101 689.htmMinisterio de Vivienda, Ciudad y Territorio. (viernes de noviembre de 2022). Resolución 2400 de 1979. Obtenido de Resolución 2400 de 1979: https://minvivienda.gov.co/sites/default/files/normativa/2400%20-%201979.pdfMinisterio del Trabajo. (2022). Resolución 3050 de 2022. Obtenido de Resolución 3050 de 2022: https://safetya.co/normatividad/resolucion-3050-de- 2022/#:~:text=RESOLUCI%C3%93N%20N%C3%9AMERO%203050%20DE%202022&text=p or%20la%20cual%20se%20adopta,y%20se%20dictan%20otras%20disposiciones.MINSALUD. (16 de JULIO de 1979). LEY 9 DE 1979. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY%200009%20DE%201979.pdfMINSALUD. (6 de MAYO de 2016). MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Decreto%200780%20de%202016.pdfMINSALUD. (2 de SEPTIEMBRE de 2019). MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%202389%20de %202019.pdfMINTRABAJO. (15 de abril de 2016). DECRETO NÚMERO 1072 DE 2015. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de +abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8MINTRABAJO. (13 de Febrero de 2019). MINISTERIO DEL TRABAJO. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59995826/Resolucion+0312-2019- +Estandares+minimos+del+Sistema+de+la+Seguridad+y+Salud.pdfOrganización Mundial de la Salud (OMS). (8 de Febrero de 2021). Trastornos musculoesqueléticos. Obtenido de Trastornos musculoesqueléticos: https://www.who.int/es/news-room/factsheets/ detail/musculoskeletal-conditionsOSHA. (11 de Marzo de 2023). Trastornos musculoesqueléticos. Obtenido de https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:aK0lf8i1jp0J:https://osha.europa.eu/es/t hemes/musculoskeletal-disorders&cd=12&hl=es-419&ct=clnk&gl=coPineda, A., & Montes, G. (3 de Julio de 2014). Ergonomía ambiental: Iluminación y confort térmico en trabajadores de oficinas con pantallas de visualización de datos. Obtenido de http://ojs.urepublicana.edu.co/index.php/ingenieria/article/view/228/207Quintana, M. (12 de Abril de 2021). Plan de acción para gestionar los riesgos ergonómicos del personal de limpieza. Argentina, Universidad Siglo 21, Argentina. Obtenido de https://repositorio.uesiglo21.edu.ar/handle/ues21/21429Ramos, C. A. (Enero de 2015). Los paradigmas de la investigación científica. Obtenido de Los paradigmas de la investigación científica: https://revistas.unife.edu.pe/index.php/avancesenpsicologia/article/view/167/159Rueda, M. J., & Zambrano, M. (2018). Manual de Ergonomía y Seguridad. Obtenido de https://0210o3utmy- https-www-alphaeditorialcloud-com.ecci.metaproxy.org/reader/manual-de-ergonomia-yseguridad- segunda-edicion-1?location=1Ruiz, J., & Belinchón, M. (2001). Ergonomía cognitiva. En Aspectos psicológicos de la interacción de las personas con la tecnología de la información (pág. 253). Madrid: Panamericana.Russo, M., & Cadena, P. (03 de septiembre de 2020). Relación de trastornos músculo-esqueléticos en el personal de limpieza que adoptan posturas forzadas en la unidad de salud Quichinche-Otavalo. Quito, Universidad Internacional SEK, Ecuador. Obtenido de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/4005Sampieri, R. h. (2017). Metodologia de la investigación. México: Mc Graw Hill Education.Secretaria juridica distrital . (viernes de noviembre de 2022). Resolución 2013 de 1986 Ministerio del Trabajo. Obtenido de Resolución 2013 de 1986 Ministerio del Trabajo: https://www.bogotajuridica.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=5411Secretaria juridica distrital . (Viernes de Noviembre de 2022). Resolución 3715 de 1994. Obtenido de Resolución 3715 de 1994: https://intranet.secretariajuridica.gov.co/transparencia/marcolegal/ normatividad/resoluci%C3%B3n-3715- 100 1994#:~:text=Descripci%C3%B3n%3A,en%20materia%20de%20Salud%20Ocupacional.&text= Este%20documento%20es%20de%20tipo,Marco%20Legal%20de%20la%20Entidad.seguridad, C. c. (13 de octubre de 2020). Obtenido de Riesgo biomecánico por posturas forzadas: https://ccs.org.co/riesgo-biomecanico-por-posturas-forzadas/Sistema único de información normativa. (viernes de noviembre de 2022). Decreto 873 de 2001. Obtenido de Decreto 873 de 2001: https://www.suinjuriscol. gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1182125#:~:text=Todo%20Miembro%20se%2 0compromete%20a,y%20en%20todas%20las%20empresas.Tacuri, P. (19 de AGOSTO de 2018). DSPACE. Obtenido de http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/29402Unión sindical obrera. (20 de Abril de 2019). Ergonomia, riesgos laborales . Obtenido de Ergonomia, riesgos laborales : https://www.uso.es/que-son-riesgos-ergonomicos-y-como-evitarlos-en-nuestrotrabajo/#:~: text=Los%20riesgos%20ergon%C3%B3micos%20son%20aquellos,en%20el%20puest o%20de%20trabajo.Universidad Politécnica de Valencia. (2015). Evaluación postural mediante el método OWAS. Obtenido de Evaluación postural mediante el método OWAS: http://www.ergonautas.upv.es/metodos/owas/owas-ayuda.phpVintimilla, P. M. (2018). Análisis de factores de riesgo ergonómico y su influencia en la aparición de trastornos músculo esqueléticos (TME) en trabajadores de una empresa de ingeniería y construcción en el oriente ecuatoriano . Obtenido de Análisis de factores de riesgo ergonómico y su influencia en la aparición de trastornos músculo esqueléticos (TME) en trabajadores de una empresa de ingeniería y construcción en el oriente ecuatoriano : http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/29402Seguridad en el trabajoTrastornos musculoesqueléticosEnfermedades musculoesqueléticasErgonomíaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf6740696https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/1/Trabajo%20de%20grado.pdf4d40d666bcbfb3fadb2bbbaa68f06132MD51Cesión de derechos.pdfCesión de derechos.pdfapplication/pdf332794https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf2a98da492bd384bac9a9577d234174adMD52Acta de opción de grado.pdfActa de opción de grado.pdfapplication/pdf96482https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/3/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdfc7dc7cea965286915ce83498a482ca12MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/4/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain161235https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/5/Trabajo%20de%20grado.pdf.txtfaa850caa60acc02b8b7b93879e9f789MD55Cesión de derechos.pdf.txtCesión de derechos.pdf.txtExtracted texttext/plain1https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/7/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.txt68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940MD57Acta de opción de grado.pdf.txtActa de opción de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain1482https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/9/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.txt9f0aa28c12e3b02b1efe72cdf914a806MD59THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6201https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpgd3a653af698a0d8b5c757ff5fa3bd571MD56Cesión de derechos.pdf.jpgCesión de derechos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16572https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/8/Cesi%c3%b3n%20de%20derechos.pdf.jpg993ddce9338b2dbd97a35b80cf502a3aMD58Acta de opción de grado.pdf.jpgActa de opción de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12985https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3526/10/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.jpg075931bd4066e5fd06428621d38a52baMD510TEXTTHUMBNAIL001/3526oai:repositorio.ecci.edu.co:001/35262024-07-24 16:17:15.843Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=