Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia
La presente investigación tiene como finalidad proponer un modelo de capacitación metodológico para la toma de conciencia de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia y así lograr una disminución en los accidentes de trabajo, el cual se basó en un proceso de investigación descriptivo pre...
- Autores:
-
Manrique Viasus, Laura Viviana
Rodríguez Cifuentes, Yessica Tatiana
- Tipo de recurso:
- Tesis
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad ECCI
- Repositorio:
- Repositorio Institucional ECCI
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2182
- Acceso en línea:
- https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2182
- Palabra clave:
- Concientización
Capacitación
Riesgos Laborales
Accidentes de Trabajo
Seguridad en el trabajo
Awareness
Training
Occupational Risks
Work Accidents
Occupational safety
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021
| id |
ECCI2_2c370ee6d53f5565e7768f1f81b95eb0 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2182 |
| network_acronym_str |
ECCI2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional ECCI |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| title |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| spellingShingle |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia Concientización Capacitación Riesgos Laborales Accidentes de Trabajo Seguridad en el trabajo Awareness Training Occupational Risks Work Accidents Occupational safety |
| title_short |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| title_full |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| title_fullStr |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| title_full_unstemmed |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| title_sort |
Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Manrique Viasus, Laura Viviana Rodríguez Cifuentes, Yessica Tatiana |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Moncada Rodríguez, Luz Marleny |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Manrique Viasus, Laura Viviana Rodríguez Cifuentes, Yessica Tatiana |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Concientización Capacitación Riesgos Laborales Accidentes de Trabajo Seguridad en el trabajo |
| topic |
Concientización Capacitación Riesgos Laborales Accidentes de Trabajo Seguridad en el trabajo Awareness Training Occupational Risks Work Accidents Occupational safety |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Awareness Training Occupational Risks Work Accidents Occupational safety |
| description |
La presente investigación tiene como finalidad proponer un modelo de capacitación metodológico para la toma de conciencia de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia y así lograr una disminución en los accidentes de trabajo, el cual se basó en un proceso de investigación descriptivo precisamente por su alcance ya que se indagaron las normativas, aspectos legales y estudios que se han desarrollado frente a la concientización de los trabajadores respecto a sus riesgos labores, además se utilizó el método analítico-sintético debido a que la investigación se encuentra orientada a analizar de manera individual diferentes variables como son los niveles de accidentalidad, la capacitación y las metodologías organizacionales enfocadas a cambios de comportamiento, así como su relación, impacto y efectividad. En cuanto a los resultados obtenidos, en esencia la capacitación sigue siendo una alternativa para gestionar la toma de conciencia de los trabajadores, sin embargo no se está trabajando la primera dimensión de la competencia y es el saber ser, por tanto el modelo propuesto representa este principio en cada una de sus cuatro etapas: Identificar, Planificar, Ejecutar y Analizar; y estas a su vez están constituida por fases que le permitirán al encargado de implementar el modelo, tener una guía para su puesta en marcha en la empresa. Uno de los aspectos más relevantes del modelo es que el encargado podrá tener un diagnóstico preliminar para conocer el nivel de cultura de sus trabajadores frente a la concientización y al finalizar el modelo podrá aplicar este mismo diagnóstico y de esta manera observar qué cambios comportamentales tuvieron los trabajadores participantes, así podrá detectar falencias, mejoras o tomar acciones a fin de continuar con el fortalecimiento de la concientización. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-11-24T14:09:13Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-11-24T14:09:13Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Especialización |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/WP |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2182 |
| url |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2182 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Departamento del Trabajo de los EE.UU. (2020). Todo sobre OSHA. https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/ osha3173.pdf Agudelo, F. S., Londoño, Y. P., Rodríguez-Rojas, Y. L. (2015). La toma de conciencia del personal frente al sistema de gestión de la calidad en tres organizaciones del sector público colombiano. SIGNOS - Investigación En Sistemas de Gestión, 7(1), 63-78. https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2015.0001.04 Aguilar, C., Cetina, T. & Mendoza, A. (2018). Propuesta de intervención para la reducción de accidentes laborales: la importancia del factor humano. Administración Contemporánea. Revista de Investigación. Universidad Autónoma de Yucatán: Facultad de Psicología. Álvarez, A. (2015). Las estrategias de concientización y sus efectos en el control del uso del espumante en las F.F.F. en la ciudad de Ambato. Universidad Técnica De Ambato Facultad de Diseño, Arquitectura y Artes. Ambato – Ecuador http://repositorio.uta.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/20082/1/alvarez_alexTES IS.pdf Álvarez, S., Palencia, F. & Riaño, M. (2020). Comportamiento de la accidentalidad y enfermedad laboral en Colombia 1994 – 2016. Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo. vol.28 no.1 Madrid Arguello, G. y Buenahora, A. y Mantilla, M. (2019). Relación entre liderazgo en seguridad y cultura en seguridad en trabajadores de tres pymes del sector industrial de Bucaramanga. Universidad de Investigación y Desarrollo. Arias, R. (2019). Diseño de un programa de promoción de la salud y prevención de la enfermedad para UNITECNICA INGECOMPUTO SAS. Universidad Libre Facultad De Ciencias De La Salud. Beltrán, C., Barragán, J. y Castañeda, L. (2018). Análisis de implementación de seguridad industrial en las empresas manufactureras de Arandas. Universidad Autónoma Indígena de México. Vol. 14, pp. 29-38 Beltrán, I. y Bernal, Y. (2016). Diseño del sistema de gestión en seguridad y salud en el trabajo para la empresa importadora y comercializadora de autopartes Hermagu s.a. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bocanegra, A. y Santofimio, E. (2019). Importancia de la implementación del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo en las pymes dedicadas a la fabricación de muebles. Corporación Universitaria Minuto de Dios. Facultad de Ciencias Empresariales Bonilla Paulo, D. C., Huamán Lloclla, M. S. (2019). Concientización y fomento de la cultura de prevención de riesgos laborales mediante estrategias de comunicación interna en la empresa Tejidos Celeste SAC, en Huachipa, Lima – Perú, en el 2019. Universidad Tecnológica del Perú. http://repositorio.utp.edu.pe/handle/UTP/2803 Cámara Técnica de Riesgos Laborales de Fasecolda. (2020). Las enfermedades profesionales en el país cayeron 19,7% entre 2018 y 2019. Ren Consultores. https://ren consultores.com.co/las-enfermedades-profesionales-en-el-pais- cayeron-197-entre-2018-y-2019/ Cely D. (2016). Diseño del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo para la empresa ítem jc cia s.a.s. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Facultad Sede Seccional Sogamoso. Chalbaud Díaz, J. C., Collazos Castro, R., Cortés Guzmán, L. C. (2017). Sistematización de las actividades orientadas al fortalecimiento de la toma de conciencia en seguridad en el trabajo en una empresa de la industria metalmecánica de servicios petroleros. http://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/39971 Chiavenato, I. (2009). Gestión del talento Humano. México, D.F.: McGraw Hill Comité de las Regiones de la Unión Europea. (2015). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a un marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020. https://eur-lex.europa.eu/legal- content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX: 52014AR4330&from=ES Congreso de Colombia. Ley 50 de 1990. “Por la cual se introducen reformas al Código Sustantivo del Trabajo y se dictan otras disposiciones”. https://www.funcionpublica.gov. co/eva/gestornormativo/norma.php?i=281 Consejo Colombiano de Seguridad. (2020). Algunos de los sectores económicos con las tasas más altas de enfermedades de origen laboral. Periódico La República. https://www. larepublica.co/finanzas/los-sectores-economicos-con-las-tasas-mas- altas-de-enfermedades-de-origen-laboral-3067208 Consejo Colombiano de Seguridad. (2020). Observatorio de la Seguridad y Salud: Accidentes de Trabajo y Enfermedades Laborales en Colombia 2020. Consejo de las Naciones Europeas. Directiva 89/391/CEE. “Relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud en los lugares de trabajo”. https://eur- lex.europa.eu/ LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1989L0654:20070627:ES:PDF Contreras, S., Cruz, L. & Cruz, M. (2017). Impacto de la Toma de Conciencia en las Organizaciones. (pp. 86). Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito. Cuñat, R. (2018). La Gamificación como herramienta para reducir los accidentes laborales viales en pymes y autónomos. Revista empresa y humanismo / vol XXI / Nº 2 / 59-90. Departamento de Economía Aplicada. Universidad de Valencia Davis, J. y Davis, A. (1998). Estrategias efectivas de capacitación. Una guía completa para maximizar el aprendizaje en las organizaciones. Berrett - Koehler. Get Abstract. De Leon, R. y Medina, J. (2011). Gestión e impacto de la seguridad industrial en planta de manufacturera. Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. Delgado, V. (2009). El modelo de competencias laborales: Base para la gestión del talento humano en las organizaciones. Económicas CUC. Volumen 30, Numero 30, pp. 25-37. Erbojo, E. & Margulis, L. (2006), Técnicas Lúdicas Aplicadas a la Concienciación y Capacitación Para la Prevención de Riesgos Laborales. Provincia ART / Carlos Pellegrini. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Espinosa, O. (2018). Evolución de indicadores de riesgos laborales, segmentados por sectores económicos. Cámara Técnica de Riesgos Laborales Fasecolda. https://revista. fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/download/201/196/ Fasecolda. (2015). Estadísticas históricas anuales sobre la accidentalidad, enfermedad, invalidez temporal o permanente y de muerte laboral de la población trabajadora de Colombia. Fasecolda. (2019). Comunicado de Prensa: El Sistema de Riesgos Laborales protege a los trabajadores del país. https://fasecolda.com/cms/wp- content/uploads/2019/09/seminario -riesgos-laborales.pdf Garcés, C. (2018). Diseño de propuestas para prevenir y disminuir los incidentes y accidentes de trabajo en las labores más críticas de una empresa del sector bananero del Urabá Antioqueño. Universidad Autónoma de Occidente. https://red.uao.edu.co/ bitstream/handle/10614/10957/T08509.pdf;jsessionid=3B1FB2A35DADEC449E 916E6CB87B191D?sequence=5 Global OSH. (2015). Marco legal de Seguridad y Salud en Estados Unidos. https://www.globalosh.com/marco-legal-de-seguridad-y-salud-en-estados-unidos/ Goilean, C., Gracia, F., Tomás, I. & Subirats, M. (2020). Mindfullness en el ámbito del trabajo y de las organizaciones. Universidad de Valencia Revista Papeles del Psicólogo. Vol. 41(2), pp. 139-146. Guiñazu, G. (2004). Capacitación efectiva en la empresa. Invenio, vol. 7, núm. 12, pp. 103-116. Universidad del Centro Educativo Latinoamericano Rosario, Argentina https://www.redalyc.org/pdf/877/87701209.pdf Hämäläinen, P.; Takala, J.; Boon Kiat, T. 2017. Global Estimates of Occupational Accidents and Workrelated Illnesses 2017 (XXI Congreso Mundial de Seguridad y Salud en el Trabajo, Singapur, Workplace Safety and Health Institute). Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. (1986). Decreto Ejecutivo 2393 Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. https://ewsdata.rightsindevelopment.org/files/documents/19/IADB-EC- L1219_ f25d5vw.pdf Jefatura del Estado. Ley 31/1995 de prevención de Riesgos Laborales. https://www.boe. es/buscar/pdf/1995/BOE-A-1995-24292-consolidado.pdf Lawrence, L. (2008). La concientización de Paulo Freire. Universidad Central de Venezuela. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4015700 López, V. y Marín, M. (2008). Los riesgos de trabajo en una manufactura de productos plásticos. Universidad Autónoma de Baja California. N 51 Martínez, V. (2005). Propuesta de un Modelo de Capacitación Basado en Competencias para las PYMES del sector hotelero de la Cd. de Huajuapan de León, Oaxaca: Caso de estudio. Universidad Tecnológica de la Mixteca. Melo, J. (2018). Propuestas Estratégicas De Sensibilización En Seguridad Y Salud En El Trabajo Para Los Empleados De Las Pymes Del Sector Manufacturero En Cundinamarca, Colombia. Universidad Católica de Colombia. Ministerio de Educación. Ley 115 de 1994. “Por la cual se expide la ley general de educación”. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles- 85906_archivo_pdf.pdf Ministerio de Salud y Protección Social. (1951). Código Sustantivo del Trabajo. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.ht ml Ministerio de Salud y Protección Social. Ley 1562 de 2012. Por la cual se modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan disposiciones en materia de salud ocupacional. Ministerio de Salud. Ley 1562 de 2012. "Por la cual se modifica el sistema de riesgos laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional". https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley- 1562-de-2012.pdf Ministerio de trabajo. (2021). El Ministerio del Trabajo, apoya al sistema general de riesgos laborales para la reducción de la accidentalidad. https://www.mintrabajo.gov.co /prensa/comunicados/2021/marzo/el-ministerio- del-trabajo-apoya-al-sistema-general-de-riesgos-laborales-para-la-reduccion-de- la-accidentalidad Ministerio del trabajo. Decreto 1072 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. Ministerio del trabajo. Decreto 1127 de 1991. “Por el cual se reglamentan los artículos 3 y 21 de la Ley 50 de 1990”. Panmiño, L. (2018). La seguridad y salud ocupacional en el sector de calzado de la provincia de Tungurahua. Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias Administrativas. Parra, C. Rodríguez, F. (2016). La capacitación y su efecto en la calidad dentro de las empresas. Rev. Investiga. Desarro. Innov. Vol. 6, No. 2 Enero http://dx.doi.org/10.19053/ 20278306.4602 Pérez, G. (2011). Estructura del desempeño idóneo: Saber hacer, saber conocer y saber ser en la formación por competencia. Universidad Rafael Belloso Chacín. Edición 12, pp. 169-181. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4172828.pdf Presidencia de la República de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Documents/Constitucion-Politica- Colombia.pdf Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1083 de 2015. “Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector de Función Pública”. https://www. funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=62866 Ramón, L. (2017). Mindfullness en las Organizaciones. Programa de Psicología. Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud. Universidad del Rosario Restrepo, H. y Franco, D. (2017). Características preponderantes que permiten que se materialice un accidente de trabajo moral. Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano. Facultad de Ciencias. Reyes, M. (2013). Implementación del Sistema de Gestión de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional en JAFERPA JFP S.A.S. bajo la norma OHSAS 18001. Universidad Libre de Colombia. Ruano, I. y Martínez, E. (2018). Prevención de riesgos Laborales para la población trabajadora del sector manufacturero en empresas de confecciones en Colombia. Universidad CES. Facultad de medicina División de Salud Pública Ruiz, N. & Gallegos, R. (2018). Factores asociados a la ocurrencia de accidentes de trabajo en la industria manufacturera. Universidad Autónoma de Querétaro. Santiago de Querétaro, Qro., México Saiz, G. (2013). Estrategias Organizacionales para Reducir el impacto de las Enfermedades laborales y profesionales. Universidad CES. https://repository.ces.edu.co/ bitstream/10946/2303/1/Estrategias_Organizacionales_Efermedades_Laborales.p df. Salas, W. (2019). Una aproximación conceptual a propósito del caso Colombiano. Universidad de Antioquia. Sanabria, S. K. C., Ramírez, L. P. C., & Ramírez, M. J. C. (2017). Impacto de la toma de conciencia en las organizaciones. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 9(1), 85-97. https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2017.0001.06 Tobón, V. (2021). ¿Qué es un artículo científico? Centro de Lectura y Escritura, Universidad Autónoma de Occidente. https://celee.uao.edu.co/el-articulo- cientifico/ Umaña, V. (2015). Multas por incumplimiento de las normas de seguridad y salud en el trabajo. Holland & Knight. https://www.hklaw.com/en/insights/publications/2015/03/ multas-por- incumplimiento-de-las-normas-de-segurid Universidad Internacional de Valencia. (2016). Siniestralidad laboral en Europa y Latinoamérica: una visión comparada. Informe VIU. https://www.aepsal.com/wp- content/uploads/2016/05/Siniestralidad-laboral-en-Europa-y-Latinoamerica.pdf Villalobos, M. & Zúñiga, W. (2011). Perspectiva clínica de la consciencia del riesgo en la accidentalidad laboral: un estudio cualitativo. Pensamiento Psicológico. Pensam. Psicol. vol.9 no.16 Cali. Zapata M. & Grisales L. (2017). Importancia de la formación para la prevención de accidentes en el lugar de trabajo Salud de los Trabajadores, vol. 25, núm. 2, julio- diciembre, 2017, pp. 156-166 Universidad de Carabobo Zapata, A. & Grisales, Lina. (2017). Importancia de la formación para la prevención de accidentes en el lugar de trabajo. Salud de los Trabajadores, vol. 25, núm. 2, pp. 156-166. Universidad de Carabobo. Maracay, Venezuela Zayas, P.M. (2010). El rombo de las Investigaciones de las Ciencias Sociales. http://biblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/elibros_internet/55708.pdf |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
107 p. |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad ECCI |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Posgrados |
| institution |
Universidad ECCI |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/1/Trabajo%20de%20grado.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/2/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/4/Anexo1.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/5/Anexo2.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/6/Anexo3.xlsx https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/7/license.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/8/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/10/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/12/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/14/Anexo1.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/16/Anexo2.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/18/Anexo3.xlsx.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/9/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/11/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/13/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/15/Anexo1.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/17/Anexo2.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
bd7363583a243cc854ca730c70ebbdc7 49262539514045c4f2c6aa6392db688e c5e9894ba632ae60ab8faa0be3eb99b2 f9a35cebcf821a0f5c6b39106f8ab8e3 4df9414b7b33f30d0e4c018e262e4c16 084d6527035a224a8ab802ac3d7332c3 88794144ff048353b359a3174871b0d5 5922117740bef8df8e827ddbedb36eb7 eb0d52f354c63ce55611441fe3a7241f 48bad6381b530bbf7ba723e17fe86808 809e2e37656a9b8e80c8ccdb8246933c 54525e8f124f60dbc07025b4f752a6f7 95e2d9ccdb0131059aba688adb838f64 9484b5f95afab863666f725195b887c3 8a089a4151db24d9de87d50587ae5797 0ce79efb0650e6fde2ee0cf235a0f6fe 34ff3703f2393a8731f4b67b002bb5c3 f32e1b16f153b7fc6520a4174e996b36 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad ECCI |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.institucional@ecci.edu.co |
| _version_ |
1814100590969487360 |
| spelling |
Moncada Rodríguez, Luz Marleny30b620fd7130114c0a2f51031c942fa4Manrique Viasus, Laura Vivianab9daaec34b580e976b01fc5454764631Rodríguez Cifuentes, Yessica Tatianadd6b1f6c3e20d7c897c35f85fd1451fd2021-11-24T14:09:13Z2021-11-24T14:09:13Z2021https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2182La presente investigación tiene como finalidad proponer un modelo de capacitación metodológico para la toma de conciencia de los trabajadores del sector manufacturero en Colombia y así lograr una disminución en los accidentes de trabajo, el cual se basó en un proceso de investigación descriptivo precisamente por su alcance ya que se indagaron las normativas, aspectos legales y estudios que se han desarrollado frente a la concientización de los trabajadores respecto a sus riesgos labores, además se utilizó el método analítico-sintético debido a que la investigación se encuentra orientada a analizar de manera individual diferentes variables como son los niveles de accidentalidad, la capacitación y las metodologías organizacionales enfocadas a cambios de comportamiento, así como su relación, impacto y efectividad. En cuanto a los resultados obtenidos, en esencia la capacitación sigue siendo una alternativa para gestionar la toma de conciencia de los trabajadores, sin embargo no se está trabajando la primera dimensión de la competencia y es el saber ser, por tanto el modelo propuesto representa este principio en cada una de sus cuatro etapas: Identificar, Planificar, Ejecutar y Analizar; y estas a su vez están constituida por fases que le permitirán al encargado de implementar el modelo, tener una guía para su puesta en marcha en la empresa. Uno de los aspectos más relevantes del modelo es que el encargado podrá tener un diagnóstico preliminar para conocer el nivel de cultura de sus trabajadores frente a la concientización y al finalizar el modelo podrá aplicar este mismo diagnóstico y de esta manera observar qué cambios comportamentales tuvieron los trabajadores participantes, así podrá detectar falencias, mejoras o tomar acciones a fin de continuar con el fortalecimiento de la concientización.The present investigation aims to propose a methodological training model for the awareness of workers in the manufacturing sector in Colombia and thus achieve a decrease in workplace accidents, which was based on a descriptive research process precisely because of its scope. Since the regulations, legal aspects and studies that have been developed were investigated in order to raise awareness of workers regarding their occupational risks, in addition the analyticalsynthetic method was used because the research is oriented to individually analyze different variables such as accident levels, training and organizational methodologies focused on behavior changes, as well as their relationship, impact and effectiveness. Regarding the results obtained, in essence training continues to be an alternative to manage the awareness of workers, however the first dimension of competence is not being worked on and it is knowing how to be, therefore the proposed model represents this principle in each of its four stages: Identify, Plan, Execute and Analyze; and these in turn are made up of phases that will allow the person in charge of implementing the model to have a guide for its implementation in the company. One of the most relevant aspects of the model is that the manager will be able to have a preliminary diagnosis to know the level of culture of their workers in the face of awareness and at the end of the model they will be able to apply this same diagnosis and in this way observe what behavioral changes the workers had participating workers, so they can detect shortcomings, improvements or take actions in order to continue with the strengthening of awarenessIntroducción 7 Resumen 9 Abstract 10 1. Problema de Investigación 11 1.1. Descripción del Problema 11 1.2. Formulación del Problema 13 2. Objetivos 14 2.1. Objetivo General 14 2.2. Objetivos Específicos 14 3. Justificación y Delimitación 15 3.1. Justificación 15 3.2. Delimitación 20 3.3. Limitaciones 20 4. Marcos de Referencia 21 4.1. Estado del Arte 21 4.2. Marco Teórico 33 4.3. Marco Legal 49 5. Marco Metodológico 56 5.1. Recolección de la Información 60 5.2. Análisis de la Información 61 6. Resultados 63 6.1. Contextualización 63 6.2. Análisis de la Información 67 6.3. Realización de la Propuesta 71 7. Análisis Financiero 84 7.1. Costos de Implementación y Puesta en Marcha del Modelo de Capacitación 85 7.2. Beneficios 87 8. Conclusiones 89 9. Recomendaciones 92 10. Referencias 95 11. Referencia de Anexos 107EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo107 p.application/pdfspaUniversidad ECCIBogotáPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2021info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de un modelo de capacitación metodológico para la concientización de los trabajadores del sector manufacturero en ColombiaTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Departamento del Trabajo de los EE.UU. (2020). Todo sobre OSHA. https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/ osha3173.pdfAgudelo, F. S., Londoño, Y. P., Rodríguez-Rojas, Y. L. (2015). La toma de conciencia del personal frente al sistema de gestión de la calidad en tres organizaciones del sector público colombiano. SIGNOS - Investigación En Sistemas de Gestión, 7(1), 63-78. https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2015.0001.04Aguilar, C., Cetina, T. & Mendoza, A. (2018). Propuesta de intervención para la reducción de accidentes laborales: la importancia del factor humano. Administración Contemporánea. Revista de Investigación. Universidad Autónoma de Yucatán: Facultad de Psicología.Álvarez, A. (2015). Las estrategias de concientización y sus efectos en el control del uso del espumante en las F.F.F. en la ciudad de Ambato. Universidad Técnica De Ambato Facultad de Diseño, Arquitectura y Artes. Ambato – Ecuador http://repositorio.uta.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/20082/1/alvarez_alexTES IS.pdfÁlvarez, S., Palencia, F. & Riaño, M. (2020). Comportamiento de la accidentalidad y enfermedad laboral en Colombia 1994 – 2016. Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo. vol.28 no.1 MadridArguello, G. y Buenahora, A. y Mantilla, M. (2019). Relación entre liderazgo en seguridad y cultura en seguridad en trabajadores de tres pymes del sector industrial de Bucaramanga. Universidad de Investigación y Desarrollo.Arias, R. (2019). Diseño de un programa de promoción de la salud y prevención de la enfermedad para UNITECNICA INGECOMPUTO SAS. Universidad Libre Facultad De Ciencias De La Salud.Beltrán, C., Barragán, J. y Castañeda, L. (2018). Análisis de implementación de seguridad industrial en las empresas manufactureras de Arandas. Universidad Autónoma Indígena de México. Vol. 14, pp. 29-38Beltrán, I. y Bernal, Y. (2016). Diseño del sistema de gestión en seguridad y salud en el trabajo para la empresa importadora y comercializadora de autopartes Hermagu s.a. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.Bocanegra, A. y Santofimio, E. (2019). Importancia de la implementación del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo en las pymes dedicadas a la fabricación de muebles. Corporación Universitaria Minuto de Dios. Facultad de Ciencias EmpresarialesBonilla Paulo, D. C., Huamán Lloclla, M. S. (2019). Concientización y fomento de la cultura de prevención de riesgos laborales mediante estrategias de comunicación interna en la empresa Tejidos Celeste SAC, en Huachipa, Lima – Perú, en el 2019. Universidad Tecnológica del Perú. http://repositorio.utp.edu.pe/handle/UTP/2803Cámara Técnica de Riesgos Laborales de Fasecolda. (2020). Las enfermedades profesionales en el país cayeron 19,7% entre 2018 y 2019. Ren Consultores. https://ren consultores.com.co/las-enfermedades-profesionales-en-el-pais- cayeron-197-entre-2018-y-2019/Cely D. (2016). Diseño del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo para la empresa ítem jc cia s.a.s. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Facultad Sede Seccional Sogamoso.Chalbaud Díaz, J. C., Collazos Castro, R., Cortés Guzmán, L. C. (2017). Sistematización de las actividades orientadas al fortalecimiento de la toma de conciencia en seguridad en el trabajo en una empresa de la industria metalmecánica de servicios petroleros. http://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/39971Chiavenato, I. (2009). Gestión del talento Humano. México, D.F.: McGraw HillComité de las Regiones de la Unión Europea. (2015). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a un marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020. https://eur-lex.europa.eu/legal- content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX: 52014AR4330&from=ESCongreso de Colombia. Ley 50 de 1990. “Por la cual se introducen reformas al Código Sustantivo del Trabajo y se dictan otras disposiciones”. https://www.funcionpublica.gov. co/eva/gestornormativo/norma.php?i=281Consejo Colombiano de Seguridad. (2020). Algunos de los sectores económicos con las tasas más altas de enfermedades de origen laboral. Periódico La República. https://www. larepublica.co/finanzas/los-sectores-economicos-con-las-tasas-mas- altas-de-enfermedades-de-origen-laboral-3067208Consejo Colombiano de Seguridad. (2020). Observatorio de la Seguridad y Salud: Accidentes de Trabajo y Enfermedades Laborales en Colombia 2020.Consejo de las Naciones Europeas. Directiva 89/391/CEE. “Relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud en los lugares de trabajo”. https://eur- lex.europa.eu/ LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1989L0654:20070627:ES:PDFContreras, S., Cruz, L. & Cruz, M. (2017). Impacto de la Toma de Conciencia en las Organizaciones. (pp. 86). Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito.Cuñat, R. (2018). La Gamificación como herramienta para reducir los accidentes laborales viales en pymes y autónomos. Revista empresa y humanismo / vol XXI / Nº 2 / 59-90. Departamento de Economía Aplicada. Universidad de ValenciaDavis, J. y Davis, A. (1998). Estrategias efectivas de capacitación. Una guía completa para maximizar el aprendizaje en las organizaciones. Berrett - Koehler. Get Abstract.De Leon, R. y Medina, J. (2011). Gestión e impacto de la seguridad industrial en planta de manufacturera. Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey.Delgado, V. (2009). El modelo de competencias laborales: Base para la gestión del talento humano en las organizaciones. Económicas CUC. Volumen 30, Numero 30, pp. 25-37.Erbojo, E. & Margulis, L. (2006), Técnicas Lúdicas Aplicadas a la Concienciación y Capacitación Para la Prevención de Riesgos Laborales. Provincia ART / Carlos Pellegrini. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ArgentinaEspinosa, O. (2018). Evolución de indicadores de riesgos laborales, segmentados por sectores económicos. Cámara Técnica de Riesgos Laborales Fasecolda. https://revista. fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/download/201/196/Fasecolda. (2015). Estadísticas históricas anuales sobre la accidentalidad, enfermedad, invalidez temporal o permanente y de muerte laboral de la población trabajadora de Colombia.Fasecolda. (2019). Comunicado de Prensa: El Sistema de Riesgos Laborales protege a los trabajadores del país. https://fasecolda.com/cms/wp- content/uploads/2019/09/seminario -riesgos-laborales.pdfGarcés, C. (2018). Diseño de propuestas para prevenir y disminuir los incidentes y accidentes de trabajo en las labores más críticas de una empresa del sector bananero del Urabá Antioqueño. Universidad Autónoma de Occidente. https://red.uao.edu.co/ bitstream/handle/10614/10957/T08509.pdf;jsessionid=3B1FB2A35DADEC449E 916E6CB87B191D?sequence=5Global OSH. (2015). Marco legal de Seguridad y Salud en Estados Unidos. https://www.globalosh.com/marco-legal-de-seguridad-y-salud-en-estados-unidos/Goilean, C., Gracia, F., Tomás, I. & Subirats, M. (2020). Mindfullness en el ámbito del trabajo y de las organizaciones. Universidad de Valencia Revista Papeles del Psicólogo. Vol. 41(2), pp. 139-146.Guiñazu, G. (2004). Capacitación efectiva en la empresa. Invenio, vol. 7, núm. 12, pp. 103-116. Universidad del Centro Educativo Latinoamericano Rosario, Argentina https://www.redalyc.org/pdf/877/87701209.pdfHämäläinen, P.; Takala, J.; Boon Kiat, T. 2017. Global Estimates of Occupational Accidents and Workrelated Illnesses 2017 (XXI Congreso Mundial de Seguridad y Salud en el Trabajo, Singapur, Workplace Safety and Health Institute).Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. (1986). Decreto Ejecutivo 2393 Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo. https://ewsdata.rightsindevelopment.org/files/documents/19/IADB-EC- L1219_ f25d5vw.pdfJefatura del Estado. Ley 31/1995 de prevención de Riesgos Laborales. https://www.boe. es/buscar/pdf/1995/BOE-A-1995-24292-consolidado.pdfLawrence, L. (2008). La concientización de Paulo Freire. Universidad Central de Venezuela. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4015700López, V. y Marín, M. (2008). Los riesgos de trabajo en una manufactura de productos plásticos. Universidad Autónoma de Baja California. N 51Martínez, V. (2005). Propuesta de un Modelo de Capacitación Basado en Competencias para las PYMES del sector hotelero de la Cd. de Huajuapan de León, Oaxaca: Caso de estudio. Universidad Tecnológica de la Mixteca.Melo, J. (2018). Propuestas Estratégicas De Sensibilización En Seguridad Y Salud En El Trabajo Para Los Empleados De Las Pymes Del Sector Manufacturero En Cundinamarca, Colombia. Universidad Católica de Colombia.Ministerio de Educación. Ley 115 de 1994. “Por la cual se expide la ley general de educación”. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles- 85906_archivo_pdf.pdfMinisterio de Salud y Protección Social. (1951). Código Sustantivo del Trabajo. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.ht mlMinisterio de Salud y Protección Social. Ley 1562 de 2012. Por la cual se modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan disposiciones en materia de salud ocupacional.Ministerio de Salud. Ley 1562 de 2012. "Por la cual se modifica el sistema de riesgos laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional". https://www. minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley- 1562-de-2012.pdfMinisterio de trabajo. (2021). El Ministerio del Trabajo, apoya al sistema general de riesgos laborales para la reducción de la accidentalidad. https://www.mintrabajo.gov.co /prensa/comunicados/2021/marzo/el-ministerio- del-trabajo-apoya-al-sistema-general-de-riesgos-laborales-para-la-reduccion-de- la-accidentalidadMinisterio del trabajo. Decreto 1072 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo.Ministerio del trabajo. Decreto 1127 de 1991. “Por el cual se reglamentan los artículos 3 y 21 de la Ley 50 de 1990”.Panmiño, L. (2018). La seguridad y salud ocupacional en el sector de calzado de la provincia de Tungurahua. Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias Administrativas.Parra, C. Rodríguez, F. (2016). La capacitación y su efecto en la calidad dentro de las empresas. Rev. Investiga. Desarro. Innov. Vol. 6, No. 2 Enero http://dx.doi.org/10.19053/ 20278306.4602Pérez, G. (2011). Estructura del desempeño idóneo: Saber hacer, saber conocer y saber ser en la formación por competencia. Universidad Rafael Belloso Chacín. Edición 12, pp. 169-181. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4172828.pdfPresidencia de la República de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Documents/Constitucion-Politica- Colombia.pdfPresidencia de la República de Colombia. Decreto 1083 de 2015. “Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector de Función Pública”. https://www. funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=62866Ramón, L. (2017). Mindfullness en las Organizaciones. Programa de Psicología. Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud. Universidad del RosarioRestrepo, H. y Franco, D. (2017). Características preponderantes que permiten que se materialice un accidente de trabajo moral. Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano. Facultad de Ciencias.Reyes, M. (2013). Implementación del Sistema de Gestión de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional en JAFERPA JFP S.A.S. bajo la norma OHSAS 18001. Universidad Libre de Colombia.Ruano, I. y Martínez, E. (2018). Prevención de riesgos Laborales para la población trabajadora del sector manufacturero en empresas de confecciones en Colombia. Universidad CES. Facultad de medicina División de Salud PúblicaRuiz, N. & Gallegos, R. (2018). Factores asociados a la ocurrencia de accidentes de trabajo en la industria manufacturera. Universidad Autónoma de Querétaro. Santiago de Querétaro, Qro., MéxicoSaiz, G. (2013). Estrategias Organizacionales para Reducir el impacto de las Enfermedades laborales y profesionales. Universidad CES. https://repository.ces.edu.co/ bitstream/10946/2303/1/Estrategias_Organizacionales_Efermedades_Laborales.p df.Salas, W. (2019). Una aproximación conceptual a propósito del caso Colombiano. Universidad de Antioquia.Sanabria, S. K. C., Ramírez, L. P. C., & Ramírez, M. J. C. (2017). Impacto de la toma de conciencia en las organizaciones. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 9(1), 85-97. https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2017.0001.06Tobón, V. (2021). ¿Qué es un artículo científico? Centro de Lectura y Escritura, Universidad Autónoma de Occidente. https://celee.uao.edu.co/el-articulo- cientifico/Umaña, V. (2015). Multas por incumplimiento de las normas de seguridad y salud en el trabajo. Holland & Knight. https://www.hklaw.com/en/insights/publications/2015/03/ multas-por- incumplimiento-de-las-normas-de-seguridUniversidad Internacional de Valencia. (2016). Siniestralidad laboral en Europa y Latinoamérica: una visión comparada. Informe VIU. https://www.aepsal.com/wp- content/uploads/2016/05/Siniestralidad-laboral-en-Europa-y-Latinoamerica.pdfVillalobos, M. & Zúñiga, W. (2011). Perspectiva clínica de la consciencia del riesgo en la accidentalidad laboral: un estudio cualitativo. Pensamiento Psicológico. Pensam. Psicol. vol.9 no.16 Cali.Zapata M. & Grisales L. (2017). Importancia de la formación para la prevención de accidentes en el lugar de trabajo Salud de los Trabajadores, vol. 25, núm. 2, julio- diciembre, 2017, pp. 156-166 Universidad de CaraboboZapata, A. & Grisales, Lina. (2017). Importancia de la formación para la prevención de accidentes en el lugar de trabajo. Salud de los Trabajadores, vol. 25, núm. 2, pp. 156-166. Universidad de Carabobo. Maracay, VenezuelaZayas, P.M. (2010). El rombo de las Investigaciones de las Ciencias Sociales. http://biblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/elibros_internet/55708.pdfConcientizaciónCapacitaciónRiesgos LaboralesAccidentes de TrabajoSeguridad en el trabajoAwarenessTrainingOccupational RisksWork AccidentsOccupational safetyORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1338014https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/1/Trabajo%20de%20grado.pdfbd7363583a243cc854ca730c70ebbdc7MD51Cesión de Derechos.pdfCesión de Derechos.pdfapplication/pdf763023https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/2/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf49262539514045c4f2c6aa6392db688eMD52Nota de sustentación.pdfNota de sustentación.pdfapplication/pdf213115https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdfc5e9894ba632ae60ab8faa0be3eb99b2MD53Anexo1.pdfAnexo1.pdfapplication/pdf286311https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/4/Anexo1.pdff9a35cebcf821a0f5c6b39106f8ab8e3MD54Anexo2.pdfAnexo2.pdfapplication/pdf529377https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/5/Anexo2.pdf4df9414b7b33f30d0e4c018e262e4c16MD55Anexo3.xlsxAnexo3.xlsxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet26600https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/6/Anexo3.xlsx084d6527035a224a8ab802ac3d7332c3MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/7/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD57TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain172302https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/8/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt5922117740bef8df8e827ddbedb36eb7MD58Cesión de Derechos.pdf.txtCesión de Derechos.pdf.txtExtracted texttext/plain3800https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/10/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf.txteb0d52f354c63ce55611441fe3a7241fMD510Nota de sustentación.pdf.txtNota de sustentación.pdf.txtExtracted texttext/plain3257https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/12/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt48bad6381b530bbf7ba723e17fe86808MD512Anexo1.pdf.txtAnexo1.pdf.txtExtracted texttext/plain2667https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/14/Anexo1.pdf.txt809e2e37656a9b8e80c8ccdb8246933cMD514Anexo2.pdf.txtAnexo2.pdf.txtExtracted texttext/plain19281https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/16/Anexo2.pdf.txt54525e8f124f60dbc07025b4f752a6f7MD516Anexo3.xlsx.txtAnexo3.xlsx.txtExtracted texttext/plain1423https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/18/Anexo3.xlsx.txt95e2d9ccdb0131059aba688adb838f64MD518THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6744https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/9/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg9484b5f95afab863666f725195b887c3MD59Cesión de Derechos.pdf.jpgCesión de Derechos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13028https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/11/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos.pdf.jpg8a089a4151db24d9de87d50587ae5797MD511Nota de sustentación.pdf.jpgNota de sustentación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13141https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/13/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg0ce79efb0650e6fde2ee0cf235a0f6feMD513Anexo1.pdf.jpgAnexo1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16330https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/15/Anexo1.pdf.jpg34ff3703f2393a8731f4b67b002bb5c3MD515Anexo2.pdf.jpgAnexo2.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg17498https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2182/17/Anexo2.pdf.jpgf32e1b16f153b7fc6520a4174e996b36MD517001/2182oai:repositorio.ecci.edu.co:001/21822024-07-24 16:20:53.014Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |