Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S

Según la OMS (2021) los trastornos musculoesqueléticos son la principal causa de discapacidad en todo el mundo, y el dolor lumbar es la causa más frecuente en 160 países. Estos trastornos musculoesqueléticos suelen cursar con dolor (a menudo persistente), limitación de la movilidad, la destreza y el...

Full description

Autores:
Monroy Calderón, Daniela Estefany
Robles Lesmes, Karen Lorena
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad ECCI
Repositorio:
Repositorio Institucional ECCI
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2547
Acceso en línea:
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2547
Palabra clave:
Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Hábitos de autocuidado
Prevención de accidentes
Accident prevention
Occupational safety
Musculoskeletal disorders
Self-care habits
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021
id ECCI2_193d972e2bc2294c3a3bfbdba0288230
oai_identifier_str oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2547
network_acronym_str ECCI2
network_name_str Repositorio Institucional ECCI
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
title Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
spellingShingle Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Hábitos de autocuidado
Prevención de accidentes
Accident prevention
Occupational safety
Musculoskeletal disorders
Self-care habits
title_short Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
title_full Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
title_fullStr Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
title_full_unstemmed Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
title_sort Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.S
dc.creator.fl_str_mv Monroy Calderón, Daniela Estefany
Robles Lesmes, Karen Lorena
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Oviedo Correa, Julietha
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Monroy Calderón, Daniela Estefany
Robles Lesmes, Karen Lorena
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad ECCI
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Hábitos de autocuidado
Prevención de accidentes
Accident prevention
topic Seguridad en el trabajo
Trastornos musculoesqueléticos
Hábitos de autocuidado
Prevención de accidentes
Accident prevention
Occupational safety
Musculoskeletal disorders
Self-care habits
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Occupational safety
Musculoskeletal disorders
Self-care habits
description Según la OMS (2021) los trastornos musculoesqueléticos son la principal causa de discapacidad en todo el mundo, y el dolor lumbar es la causa más frecuente en 160 países. Estos trastornos musculoesqueléticos suelen cursar con dolor (a menudo persistente), limitación de la movilidad, la destreza y el nivel general de funcionamiento, lo que provoca jubilaciones anticipadas, menores niveles de bienestar, una menor capacidad de participación social, lo que reduce la capacidad de las personas para trabajar. El Objetivo fue plantear una propuesta para la mitigación de los DME en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia del área administrativa y operativa con la aplicación del Cuestionario Nórdico, logrando evidenciar la incidencia en los trabajadores y su respectiva corrección; por medio de una investigación de tipo descriptiva, con un paradigma empírico-analítico de tipo mixto, donde se aplicó el cuestionario Nórdico a 5 trabajadores de la empresa, del área Administrativa y Operativa. Por medio del cual se pudo inferir que la sintomatología de mayor prevalencia se encuentra en miembros superiores y espalda, en los trabajadores del área administrativa se presentan molestias a nivel dorso lumbar y en el área operativa predominó la sintomatología a nivel dorso lumbar, hombro, muñeca y mano. Evidenciando de esta manera la necesidad de llevar a cabo la implementación pertinente de un Plan de Intervención donde se logren minimizar los desórdenes musculoesqueléticos, teniendo en cuenta que la sintomatología asociada se expresa físicamente en los trabajadores debido a inadecuados hábitos laborales derivados de mala higiene postural, posturas prolongadas, levantamiento de cargas, movimientos repetitivos y demás, es por esto que se proponen intervenciones tempranas para el cuidado de la salud de los trabajadores; promoviendo de esta manera a crear hábitos de autocuidado orientados a la disminución de la sintomatología y una adecuada ejecución de sus actividades laborales y cotidianas dentro y fuera de la empresa.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-02-21T15:49:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-02-21T15:49:05Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2547
url https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2547
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Chaves, A. Et, al. (2014). Evaluación de la Carga Física Postural y su Relación con los Trastornos Músculo esqueléticos. Revista Colombiana de Salud Ocupacional. Cali (Colombia). Vol. 4. Pp 22-25 universidad Libre. Disponible en: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/rc_salud_ocupa/article/downloa d/4891/5001?inline= 1
Angélica Viviana Osorio Barrera & Zulanye Jazmín Figueredo Romero. (2019). Estrategia de ludo prevención para prevenir enfermedades laborales en desórdenes musculoesqueléticos. Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud. vol, Núm 2. Tomada de: https://revistas.fumc.edu.co/ojs/index.php/RCMC/article/view/22/23
Balderas-López, M., Zamora-Macorra, M., & Martínez-Alcántara, S. (2019). Trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de la manufactura de neumáticos, análisis del proceso de trabajo y riesgo de la actividad. Acta Universitaria 29, e1913. doi. http://doi.org/10.15174.au.2019.1913
García, P., & Peiró Barra, A. (2013). Productividad y empresa saludable. IESE; Observatorio Go Fit.
Bedoya, E., Osorio, I., Tovar, C., Roqueme, K., & Espinoza, E. (2018). Determinación de la carga física como factor de riesgo de desórdenes osteomusculares. Rev. Espacios. Vol 39. Tomado de: https://www.revistaespacios.com/a18v39n06/a18v39n06p10.pdf
Blanco A, Santafé G, Castellanos L. (2018). Determinación de los desórdenes músculo esqueléticos de los trabajadores del área operativa de la empresa surtinorte s.a.s de la ciudad de san José de Cúcuta. Universidad de Santander “udes”. PDF. Tomado de: https://repositorio.udes.edu.co/bitstream/001/4775/3/Determinacion%20 de%20los%20desordene s%20musculo%20esqueleticos.pdf
Castillo M., J. A., & Trillos Ch., M. C. (2019). Desórdenes músculo esqueléticos asociados al trabajo. Evaluación ergonómica y clínica del cuadrante superior. Editorial Universidad del Rosario.http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/l ogin.aspx?direct=true&db=cat05358a&AN=crai.316883&lang=es&site= eds-live&scope=site
Castillo, J. (2014). Protocolo de intervención para la prevención de los desórdenes músculo esqueléticos de miembro superior y espalda. Positiva compañía de seguros S.A. Ed 1. Tomado de: https://www.researchgate.net/publication/296704262_Protocolo_de_inter vencion_para_la_prevencion_de_los_Desordenes_Musculo_Esqueleticos _Positiva_Compania_de_Seguros_SA
Castro, G. et al. (2018). Factores de riesgo asociados a desórdenes músculo esqueléticos en una empresa de fabricación de refrigeradores. Revista de Salud Pública. Vol 20. Núm 2. Tomado de: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124- 00642018000200182&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Cataño I., M., Echeverri H., M. C., Penagos G., J. P., Pérez S., K., Prisco J., J. P., Restrepo P., D., & Tabares M., Y. (2019). Riesgo biomecánico por carga estática y morbilidad sentida en docentes universitarios, Medellín 2018.Rev. Scielo Tomado de: http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v17n3/1692-7273-recis-17-03-48.pdf
Chaparro CJ, Cocunubo LÁ, Pulido NC. Estado del arte de las investigaciones sobre salud ocupacional en las escuelas de psicología y enfermería de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia entre 1983 y 2010. [Internet] 2012. [consultado 7 de febrero de 2019]; Disponible en: http://tesis.udea.edu.co/bitstream/10495/5162/1/ChaparroCindy_2012_E stadoArteIn vestigaciones.pdf
De A. 13 - Riesgos laborales [Internet]. Eight Edit. Atención primaria. Problemas de salud en la consulta de medicina de familia. Elsevier Espa8#241;a, S.L.U.; 2019. 315–341 p. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/B978- 84-9113-185-4/00013-X
Del Pilar Zapata Albán, M., & Volverás Pimiento, K. (2017). Evaluación del riesgo ergonómico por carga postural en estudiantes auxiliares de salud oral en una universidad del suroccidente colombiano. (Spanish). Revista Nacional de Odontología, 13(25), 1-24.
Fasecolda. (Julio 2014). La prevención, el secreto para evitar la enfermedad laboral. Federación de aseguradoras colombianas. Recuperado de: http://www.fasecolda.com/index.php/saladeprensa/noticias/2014/2014/ac cion-julio-29-2014/
G. García (2020). Prevalencia de los trastornos musculoesqueléticos en docentes universitarios que realizan teletrabajo en tiempos de covid-19. Lima–Perú. PDF.
Gaitán, Á. M. G., & Castillo, L. M. L. (s. f.). Diseño de un programa de intervención de riesgo biomecánico en la empresa Transportes Especializados JR SAS. 98.
Gallegos, W. L. (2012). Revisión histórica de la salud ocupacional y la seguridad industrial. Revista Cubana de Salud y Trabajo 2012, 45-52
Gobierno de Navarra. (2007). Trastornos musculo esqueléticos de origen laboral. Ed 1. Recuperado de: https://www.navarra.es/NR/rdonlyres/76DF548D- 769E-4DBF-A18E- 8419F3A9A5FB/145886/TrastornosME.pdf
H, Cabezas, M, Torres. (2018). Prevalencia de trastornos músculo esqueléticos relacionados con el trabajo en profesionales de los servicios de rehabilitación y unidades de fisioterapia. Madrid (España). Vol. 40. Núm. 3. Páginas 112-121
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2021). Nota Técnica de Prevención sobre los riesgos ergonómicos en el uso de las nuevas tecnologías con pantallas de visualización. Revista de Derecho vLex. http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login.asp x?direct=true&db=edsvl x&AN=edsvlx.855767888&lang=es&site=eds- live&scope=site
José Iván Villavicencio Soledispa, Susana Elizabeth Espinoza López, Marcelo Ramiro Montufar Silva, & Jean Carlos Castro Soledispa. (2019). Trastornos músculo-esqueléticos como factor de riesgo ergonómico en trabajadores de la Empresa Eléctrica de Riobamba. La Ciencia al Servicio de la Salud y Nutrición, 10(2), 14-21.
Juan Alberto Castillo M. & María Constanza Trillos. (s. f.). Desórdenes músculo esqueléticos asociados al trabajo. [s.n.]. Recuperado 02 de abril de 2021, de:http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login. aspx?direct=true&db=cat07294a&AN=hpt.desrdenes-msculoesquelticos- asociados-al-trabajo&lang=es&site=eds- live&scope=site
Garzón, M. et al. (2018) Desordenes musculoesqueléticos en trabajadores de mantenimiento de alcantarillado en una empresa de servicios públicos de Colombia y su relación con características sociodemográficas, laborales y condiciones médicas generales, Medellín 2016. Rev Asoc Esp Espec Med Trab; 27: 17-28
Orozco, M. (2019). Desórdenes músculo-esqueléticos asociados a los factores de riesgo ergonómicos en los profesionales de enfermería de servicios asistenciales. Universidad de ciencias aplicadas y ambientales UDCA. PDF.
M. Baldes; Et Al; (2019). Trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de la manufactura de neumáticos, análisis del proceso de trabajo y riesgo de la actividad. Acta univ vol.29 México, Scielo.
M. Osorio. (2017). Programa de prevención de desórdenes músculo-esqueléticos en trabajadores que usan videoterminales en una caja de compensación familiar. Revista Colombiana de Salud Ocupacional 7(1), pp 31-38. Universidad Libre. PDF.
Ríos, M. (2018). Trastornos musculoesqueléticos del miembro superior en el Hospital Militar de Matanzas. Rev.Med.Electrón. vol.40 no.6
Malca, S. (2017). Trastornos musculoesqueléticos de origen laboral en el cuello y las extremidades superiores de los fisioterapeutas en Cataluña. Disponible en:https://tesisenred.net/bitstream/handle/10803/420862/Tsms1de1.pdf?s equence=2&isAllowed=y
Métodos de evaluación ergonómica. (2016). Comisiones Obreras de Madrid. Secretaría de Salud Laboral de CCOO de Madrid. IV Plan. Director en Prevención de Riesgos Laborales de la Comunidad de Madrid. Ed.1a
Ministerio del Trabajo. Informe ejecutivo de la segunda encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el Sistema General de Riesgos Laborales en Colombia. Colombia. Bogotá. 2013. Disponible en: https://fasecolda.com/cms/wp- content/uploads/2019/08/ii-encuesta- nacional-seguridad-salud-trabajo-2013.pdf
Normas Técnicas Colombianas en SST. (2020). INCONTEC. Recuperado de: https://safetya.co/normas-tecnicas-colombianas-en-sst/
Ordóñez, C., Gómez, E., Calvo, A. (2016). Desórdenes músculo esqueléticos relacionados con el trabajo. Revista Colombiana de Salud ocupacional 6(1) Mar 2016, pp 27-32
Monserrath, P. (2019). Prevalencia de trastornos musculo esqueléticos asociado a posturas forzadas en personal administrativo de una empresa de auditoría médica. Facultad de Ciencias del Trabajo y Comportamiento Humano. PDF.
Programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes musculoesqueléticos. (2021). ICBF. Recuperado de: https://www.icbf.gov.co/system/files/procesos/pg6.gth_programa_de_vig ilancia_epidemiologica_para_la_prevencion_de_desordenes_musculoesq ueleticos_v5.pdf
Quilumbango, M. D. M., & Pinto, D. A. Z. (s. f.). Evaluación del factor de riesgo ergonómico en los trabajadores del área de cultivo de la empresa florícola “florecal” de cayambe, 2019-2020. 141.
Romo, R. (2019-2020). Prevalencia de síntomas de trastornos musculoesqueléticos y percepción de factores de riesgo relacionados en trabajadores de una entidad territorial en un municipio del departamento del Magdalena. Universidad libre seccional barranquilla. PDF.
Rincones A.P., A. P., & Castro E., E. (2016). Prevención de desórdenes musculoesqueléticos de origen laboral en Colombia: Un estudio de futuro para el año 2025. Ciencias de la Salud, 14(especial), 45-56. https://doi.org/10.12804/revsalud14.especial.2016.03
Sánchez Medina AF. Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos. Rev Cienc Salud. 16(2):203-218. Tomado de: http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v16n2/1692-7273-recis-16-02-203.pdf
Segura-Charry, J. S., Parada-Martínez, M. A., Segura-Puello, H. R., Muñoz- Forero, D. M., Nieto- Mosquera, D. L., Villamil-Ballesteros, A. C., & Cortés-Muñoz, A. J. (2020). Desórdenes musculoesqueléticos crónicos por virus Chikunguña: Experiencia real en la consulta de reumatología en Neiva, Huila. Musculoskeletal Disorders due to Chikungunya Virus: A Real Experience in a Rheumatology Department in Neiva, Huila (English). https://doi.org/10.1016/j.reuma.2020.04.002
Terán Granja, A. A., & Izquierdo Bucheli, A. E. (2020). Valoración del riesgo ergonómico de estudiantes de odontología mediante el método Owas.http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/log in.aspx?direct=true&db=edsdia&AN=edsdia.ART0001432504&lang=es &site=eds-live&scope=site
Tolosa Guzmán, I. (2015). Biomechanical risks associated to musculoskeletal disorder in patients of the contributory health plan who attend an ambulatory center in Madrid, Cundinamarca, Colombia. Revista Ciencias de la Salud, 13(1), 25-38. https://doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.02
Universidad Libre. Prevalencia de síntomas de trastornos músculo-esqueléticos y percepción de factores de riesgo relacionados en trabajadores de una entidad territorial en un municipio del departamento del Magdalena. 2019- 2020. Facultad de Ciencias de la Salud. Maestría en Seguridad y Salud en el Trabajo. PDF.
Triana C. (2014). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos y factores asociados en trabajadores de una industria de alimentos. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá. PDF.
Avendaño. S; et al. en el año (2020). factores de riesgo asociados a Desórdenes Músculo Esqueléticos de miembros superiores en trabajadores de la DISAN. Corporación Universitaria Minuto de Dios. PDF. Tomado de: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/handle/10656/10304/TE.RLA _Avenda%C3%B1oSandraVel%C3%A1squezCristianO%C3%B1ateLyd a_2020? tequense=1&isAllowed=y
Cano. M. et al; (2019). Caracterización del ausentismo laboral relacionado con deficiencias del sistema musculo-esquelético en empresa del sector farmacéutico, Bogotá, 2016- 2018. FACULTAD DE MEDICINA. Bogotá. PDF.
Palacios, A. et al; (2014). Síntomas Músculo-Esqueléticos en Trabajadores Operativos del Área de Mantenimiento de una Empresa Petrolera Ecuatoriana. Scielo. PDF.
Leticia A, et al (2013). Factores de riesgo de trastornos músculo-esqueléticos crónicos laborales. Medicina Interna de México Volumen 29. PDF.
España. Ministerio de trabajo y asuntos sociales. Instituto de seguridad e higiene en el trabajo. Trastornos musculoesqueléticos. Posturas de trabajo. Disponible en: https://www.insst.es/riesgos- ergonómicos-carga-de- trabajo-posturas-de-trabajo
Chavarría, R. NTP 177: La carga física de trabajo: definición y evaluación. Barcelona. Tomado de: https://www.insst.es/documents/94886/326801/ntp_177.pdf/83584437- a435-4f77-b708- b63aa80931d2
Muñoz, K; et al. (2018). programa de prevención de los desórdenes músculo esqueléticos del miembro superior y columna vertebral en trabajadores de la Ips indígena Mallamas, Ipiales, 2017. Universidad CES. PDF.
Ruiz, L. Guía Técnica del INSHT. Manipulación Manual de Cargas. Instituto Nacional de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Tomado de: https://www.insst.es/documents/94886/509319/GuiatecnicaMMC.pdf/27 a8b126-a87-4edd- aa4c-7c0ca0a86cda
Diaz, M. (2020). Análisis de los trastornos musculoesqueléticos asociados a factores de riesgo ergonómicos en el personal de enfermería en servicios asistenciales. Universidad ECCI. Bogotá. Tomado de: https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/797/AN%C3%81LIS IS%20DE%20LOS%20TME%20ASOCIADOS%20A%20FACTORES %20DE%20RIESGO%20ERGONOMICOS%20EN%20EL%20PERSO NAL%20DE%20ENFERMER%C3%8DA%20EN%20SERVICIOS%20 ASISTENCIALES. pdf?sequence=1&isAllowed=y
Beltrán, Y. & Tejedor, N. (2018). Formulación de un programa de promoción y prevención de DME (desórdenes músculo esqueléticos) dentro de la empresa inversiones H&R Ltda. (Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá – Colombia.
Benavides, P. (2019). Cuestionario Nórdico-Talent Pool. Recuperado de: https://www.talentpoolconsulting.com/wpcontent/uploads/2014/06/cuesti onario-nordico- kuorinka.pdf
Espinoza, Z. & Teresa, J. (2018). Determinantes del riesgo ergonómico y exposición a levantamiento de cargas en trabajadores de una empresa comercializadora de textiles. Revista de Ciencias de Seguridad y Defensa, 131-157.
Quirón prevención. (2019). Manipulación de cargas. Riesgos y medidas preventivas. Tomado de: https://www.quironprevencion.com/blogs/es/prevenidos/manipulacion- cargas-riesgos-medidas-preventivas.
Itramed. Medicina Regenerativa (Feb-2016). Ejercicios para hombro. Tomado de: https://itramed.com/ejercicios-para-el-hombro/
Agencia Digital de Noticias Sureste. (Sep-2017). Prevención de Lesiones de Espalda. Tomado de: https://www.adnsureste.info/lesiones-en-espalda- son-problema-de-salud-publica-y-principal-causa-de-incapacidad- laboral-0800-h/
Andes Montacargas. (2017, febrero). Manipulación manual de cargas. https://andesmontacargas.com/manipulacion-manual-de-cargas/. Recuperado 15 de octubre de 2021, de https://andesmontacargas.com/wp- content/uploads/2017/02/manipulacion-cargas-2-1.jpg
Mora, G. (2018, 4 julio). Ejercicios para el hombro. ITRAMED. Recuperado 13 de octubre de 2021, de https://itramed.com/ejercicios-para-el-hombro/
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Torrelaguna. Madrid. (2011). Prevención de lesiones de espalda. Cartel. [Ilustración]. https://www.insst.es/documentacion/catalogo-de- publicaciones/prevencion-de-lesiones-de-espalda.-cartel.
Vitónica. (s. f.). Estiramientos en la oficina [Ilustración]. Recuperado de: https://www.vitonica.com/anatomia/estiramientos-en-la-oficina.
Salud Ocupacional. (2013, 4 diciembre). [Ilustración]. Pausas Activas. http://shayleefata.blogspot.com/p/pausas-activas.html
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Torrelaguna. Madrid. (2011). Prevención de lesiones de espalda. Cartel. [Ilustración]. https://www.insst.es/documentacion/catalogo-de- publicaciones/prevencion-de-lesiones-de-espalda.-cartel
Galvis, J., Pérez, J., Ramírez, Y., Betancur, C., & Gómez, L. (2015). Carga Física en Trabajadores del Área de Acabados en Industria Metalmecánica. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 5(4), 23-26.
Prevensystem. (2015). Prevención de lesiones por movimientos repetitivos. Recuperado el 18 de octubre de 2021 de: https://www.prevensystem.com/internacional/333/noticia-prevencion-de- lesiones-por-movimientos-repetitivos.html
Sánchez Medina, A. (2015). Prevalencia de síntomas relacionados con desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa dedicada a la venta y distribución de medicamentos y equipos médicos. Bogotá.
Sánchez, A. (2018). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos. Revista Ciencias de la Salud. 16(2):203-218. Recuperado de: Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6766
Organización Mundial de la Salud. (2021, 08 febrero). Trastornos musculoesqueléticos. Recuperado de: https://www.who.int/es/news- room/factsheets/detail/musculoskeletalconditions#:~:text=Datos%20y%20cifras ,de%20568%20millones%20de%20personas.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2021
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 93 p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad ECCI
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Colombia
Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Posgrados
institution Universidad ECCI
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/4/license.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/1/Trabajo%20de%20grado.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/2/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/3/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdf
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/5/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/7/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/9/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdf.txt
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/8/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/10/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 88794144ff048353b359a3174871b0d5
f213f5fdaa60a595f559f2f72fd92b31
2500dc3074b683cd8583dfd9e53c032e
ad0dd1718f976af244ef34470faa363f
67cf326da40677b464680e427741784e
f942946549bd2894841ee19704b34e3d
7d8838aa5082871038b4894faccf692f
5b1f82d206b8df4ee4a2fcbf1cadd95e
02c144295da3ed03abafef3e28c298bc
34a711d51d4eb07da8a8f6f0487c6274
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad ECCI
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@ecci.edu.co
_version_ 1814100558136475648
spelling Oviedo Correa, Julietha6f198c374547a42504eb01d9f7e5da35Monroy Calderón, Daniela Estefany1193f5aa88dfece6c9883777bee46224Robles Lesmes, Karen Lorena18a4b4cc087e8a21323dd335102d8bb4Universidad ECCI2022-02-21T15:49:05Z2022-02-21T15:49:05Z2021https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2547Según la OMS (2021) los trastornos musculoesqueléticos son la principal causa de discapacidad en todo el mundo, y el dolor lumbar es la causa más frecuente en 160 países. Estos trastornos musculoesqueléticos suelen cursar con dolor (a menudo persistente), limitación de la movilidad, la destreza y el nivel general de funcionamiento, lo que provoca jubilaciones anticipadas, menores niveles de bienestar, una menor capacidad de participación social, lo que reduce la capacidad de las personas para trabajar. El Objetivo fue plantear una propuesta para la mitigación de los DME en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia del área administrativa y operativa con la aplicación del Cuestionario Nórdico, logrando evidenciar la incidencia en los trabajadores y su respectiva corrección; por medio de una investigación de tipo descriptiva, con un paradigma empírico-analítico de tipo mixto, donde se aplicó el cuestionario Nórdico a 5 trabajadores de la empresa, del área Administrativa y Operativa. Por medio del cual se pudo inferir que la sintomatología de mayor prevalencia se encuentra en miembros superiores y espalda, en los trabajadores del área administrativa se presentan molestias a nivel dorso lumbar y en el área operativa predominó la sintomatología a nivel dorso lumbar, hombro, muñeca y mano. Evidenciando de esta manera la necesidad de llevar a cabo la implementación pertinente de un Plan de Intervención donde se logren minimizar los desórdenes musculoesqueléticos, teniendo en cuenta que la sintomatología asociada se expresa físicamente en los trabajadores debido a inadecuados hábitos laborales derivados de mala higiene postural, posturas prolongadas, levantamiento de cargas, movimientos repetitivos y demás, es por esto que se proponen intervenciones tempranas para el cuidado de la salud de los trabajadores; promoviendo de esta manera a crear hábitos de autocuidado orientados a la disminución de la sintomatología y una adecuada ejecución de sus actividades laborales y cotidianas dentro y fuera de la empresa.1. Introducción 7 2. Problema de Investigación 8 2.2 Descripción del problema 8 2.3 Formulación del problema 12 3. Objetivos 12 3.1 Objetivo General 12 3.2 Objetivos específicos 12 4. Justificación y delimitación 13 4.1 Justificación 13 4.2 Delimitación 16 4.3 Limitación 16 5. Marcos referenciales 16 5.1 Estado del arte 16 5.2 Marco Teórico 33 5.3 Marco legal 41 6. Marco Metodológico 44 6.1 Fases de estudio 44 6.1.1 Fase 1 44 6.1.2 Fase 2 47 6.1.3 Fase 3 48 6.2 Población 48 6.3 Fuentes de Información 48 6.3.1 Fuentes Primarias 48 6.3.2 Fuentes Secundarias 48 6.4 Técnicas de análisis de la información 49 6.5 Cronograma 49 6.6 Presupuesto 50 7. Resultados 51 7.1 Análisis e interpretación de los resultados 51 7.2 Discusión 74 8. Análisis Financiero 76 9. Conclusiones y Recomendaciones 78 9.1 Conclusiones 78 9.2 Recomendaciones 79 9.3 Referencias Bibliográficas 81EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo93 p.application/pdfspaUniversidad ECCIColombiaColombiaPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2021info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Diseño de un plan de intervención para minimizar los desórdenes músculo esqueléticos en los trabajadores de la empresa Carpas Full de Colombia S.A.STrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Chaves, A. Et, al. (2014). Evaluación de la Carga Física Postural y su Relación con los Trastornos Músculo esqueléticos. Revista Colombiana de Salud Ocupacional. Cali (Colombia). Vol. 4. Pp 22-25 universidad Libre. Disponible en: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/rc_salud_ocupa/article/downloa d/4891/5001?inline= 1Angélica Viviana Osorio Barrera & Zulanye Jazmín Figueredo Romero. (2019). Estrategia de ludo prevención para prevenir enfermedades laborales en desórdenes musculoesqueléticos. Revista de Investigación e Innovación en Ciencias de la Salud. vol, Núm 2. Tomada de: https://revistas.fumc.edu.co/ojs/index.php/RCMC/article/view/22/23Balderas-López, M., Zamora-Macorra, M., & Martínez-Alcántara, S. (2019). Trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de la manufactura de neumáticos, análisis del proceso de trabajo y riesgo de la actividad. Acta Universitaria 29, e1913. doi. http://doi.org/10.15174.au.2019.1913García, P., & Peiró Barra, A. (2013). Productividad y empresa saludable. IESE; Observatorio Go Fit.Bedoya, E., Osorio, I., Tovar, C., Roqueme, K., & Espinoza, E. (2018). Determinación de la carga física como factor de riesgo de desórdenes osteomusculares. Rev. Espacios. Vol 39. Tomado de: https://www.revistaespacios.com/a18v39n06/a18v39n06p10.pdfBlanco A, Santafé G, Castellanos L. (2018). Determinación de los desórdenes músculo esqueléticos de los trabajadores del área operativa de la empresa surtinorte s.a.s de la ciudad de san José de Cúcuta. Universidad de Santander “udes”. PDF. Tomado de: https://repositorio.udes.edu.co/bitstream/001/4775/3/Determinacion%20 de%20los%20desordene s%20musculo%20esqueleticos.pdfCastillo M., J. A., & Trillos Ch., M. C. (2019). Desórdenes músculo esqueléticos asociados al trabajo. Evaluación ergonómica y clínica del cuadrante superior. Editorial Universidad del Rosario.http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/l ogin.aspx?direct=true&db=cat05358a&AN=crai.316883&lang=es&site= eds-live&scope=siteCastillo, J. (2014). Protocolo de intervención para la prevención de los desórdenes músculo esqueléticos de miembro superior y espalda. Positiva compañía de seguros S.A. Ed 1. Tomado de: https://www.researchgate.net/publication/296704262_Protocolo_de_inter vencion_para_la_prevencion_de_los_Desordenes_Musculo_Esqueleticos _Positiva_Compania_de_Seguros_SACastro, G. et al. (2018). Factores de riesgo asociados a desórdenes músculo esqueléticos en una empresa de fabricación de refrigeradores. Revista de Salud Pública. Vol 20. Núm 2. Tomado de: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124- 00642018000200182&lng=es&nrm=iso&tlng=esCataño I., M., Echeverri H., M. C., Penagos G., J. P., Pérez S., K., Prisco J., J. P., Restrepo P., D., & Tabares M., Y. (2019). Riesgo biomecánico por carga estática y morbilidad sentida en docentes universitarios, Medellín 2018.Rev. Scielo Tomado de: http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v17n3/1692-7273-recis-17-03-48.pdfChaparro CJ, Cocunubo LÁ, Pulido NC. Estado del arte de las investigaciones sobre salud ocupacional en las escuelas de psicología y enfermería de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia entre 1983 y 2010. [Internet] 2012. [consultado 7 de febrero de 2019]; Disponible en: http://tesis.udea.edu.co/bitstream/10495/5162/1/ChaparroCindy_2012_E stadoArteIn vestigaciones.pdfDe A. 13 - Riesgos laborales [Internet]. Eight Edit. Atención primaria. Problemas de salud en la consulta de medicina de familia. Elsevier Espa8#241;a, S.L.U.; 2019. 315–341 p. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/B978- 84-9113-185-4/00013-XDel Pilar Zapata Albán, M., & Volverás Pimiento, K. (2017). Evaluación del riesgo ergonómico por carga postural en estudiantes auxiliares de salud oral en una universidad del suroccidente colombiano. (Spanish). Revista Nacional de Odontología, 13(25), 1-24.Fasecolda. (Julio 2014). La prevención, el secreto para evitar la enfermedad laboral. Federación de aseguradoras colombianas. Recuperado de: http://www.fasecolda.com/index.php/saladeprensa/noticias/2014/2014/ac cion-julio-29-2014/G. García (2020). Prevalencia de los trastornos musculoesqueléticos en docentes universitarios que realizan teletrabajo en tiempos de covid-19. Lima–Perú. PDF.Gaitán, Á. M. G., & Castillo, L. M. L. (s. f.). Diseño de un programa de intervención de riesgo biomecánico en la empresa Transportes Especializados JR SAS. 98.Gallegos, W. L. (2012). Revisión histórica de la salud ocupacional y la seguridad industrial. Revista Cubana de Salud y Trabajo 2012, 45-52Gobierno de Navarra. (2007). Trastornos musculo esqueléticos de origen laboral. Ed 1. Recuperado de: https://www.navarra.es/NR/rdonlyres/76DF548D- 769E-4DBF-A18E- 8419F3A9A5FB/145886/TrastornosME.pdfH, Cabezas, M, Torres. (2018). Prevalencia de trastornos músculo esqueléticos relacionados con el trabajo en profesionales de los servicios de rehabilitación y unidades de fisioterapia. Madrid (España). Vol. 40. Núm. 3. Páginas 112-121Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2021). Nota Técnica de Prevención sobre los riesgos ergonómicos en el uso de las nuevas tecnologías con pantallas de visualización. Revista de Derecho vLex. http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login.asp x?direct=true&db=edsvl x&AN=edsvlx.855767888&lang=es&site=eds- live&scope=siteJosé Iván Villavicencio Soledispa, Susana Elizabeth Espinoza López, Marcelo Ramiro Montufar Silva, & Jean Carlos Castro Soledispa. (2019). Trastornos músculo-esqueléticos como factor de riesgo ergonómico en trabajadores de la Empresa Eléctrica de Riobamba. La Ciencia al Servicio de la Salud y Nutrición, 10(2), 14-21.Juan Alberto Castillo M. & María Constanza Trillos. (s. f.). Desórdenes músculo esqueléticos asociados al trabajo. [s.n.]. Recuperado 02 de abril de 2021, de:http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login. aspx?direct=true&db=cat07294a&AN=hpt.desrdenes-msculoesquelticos- asociados-al-trabajo&lang=es&site=eds- live&scope=siteGarzón, M. et al. (2018) Desordenes musculoesqueléticos en trabajadores de mantenimiento de alcantarillado en una empresa de servicios públicos de Colombia y su relación con características sociodemográficas, laborales y condiciones médicas generales, Medellín 2016. Rev Asoc Esp Espec Med Trab; 27: 17-28Orozco, M. (2019). Desórdenes músculo-esqueléticos asociados a los factores de riesgo ergonómicos en los profesionales de enfermería de servicios asistenciales. Universidad de ciencias aplicadas y ambientales UDCA. PDF.M. Baldes; Et Al; (2019). Trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de la manufactura de neumáticos, análisis del proceso de trabajo y riesgo de la actividad. Acta univ vol.29 México, Scielo.M. Osorio. (2017). Programa de prevención de desórdenes músculo-esqueléticos en trabajadores que usan videoterminales en una caja de compensación familiar. Revista Colombiana de Salud Ocupacional 7(1), pp 31-38. Universidad Libre. PDF.Ríos, M. (2018). Trastornos musculoesqueléticos del miembro superior en el Hospital Militar de Matanzas. Rev.Med.Electrón. vol.40 no.6Malca, S. (2017). Trastornos musculoesqueléticos de origen laboral en el cuello y las extremidades superiores de los fisioterapeutas en Cataluña. Disponible en:https://tesisenred.net/bitstream/handle/10803/420862/Tsms1de1.pdf?s equence=2&isAllowed=yMétodos de evaluación ergonómica. (2016). Comisiones Obreras de Madrid. Secretaría de Salud Laboral de CCOO de Madrid. IV Plan. Director en Prevención de Riesgos Laborales de la Comunidad de Madrid. Ed.1aMinisterio del Trabajo. Informe ejecutivo de la segunda encuesta nacional de condiciones de seguridad y salud en el trabajo en el Sistema General de Riesgos Laborales en Colombia. Colombia. Bogotá. 2013. Disponible en: https://fasecolda.com/cms/wp- content/uploads/2019/08/ii-encuesta- nacional-seguridad-salud-trabajo-2013.pdfNormas Técnicas Colombianas en SST. (2020). INCONTEC. Recuperado de: https://safetya.co/normas-tecnicas-colombianas-en-sst/Ordóñez, C., Gómez, E., Calvo, A. (2016). Desórdenes músculo esqueléticos relacionados con el trabajo. Revista Colombiana de Salud ocupacional 6(1) Mar 2016, pp 27-32Monserrath, P. (2019). Prevalencia de trastornos musculo esqueléticos asociado a posturas forzadas en personal administrativo de una empresa de auditoría médica. Facultad de Ciencias del Trabajo y Comportamiento Humano. PDF.Programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes musculoesqueléticos. (2021). ICBF. Recuperado de: https://www.icbf.gov.co/system/files/procesos/pg6.gth_programa_de_vig ilancia_epidemiologica_para_la_prevencion_de_desordenes_musculoesq ueleticos_v5.pdfQuilumbango, M. D. M., & Pinto, D. A. Z. (s. f.). Evaluación del factor de riesgo ergonómico en los trabajadores del área de cultivo de la empresa florícola “florecal” de cayambe, 2019-2020. 141.Romo, R. (2019-2020). Prevalencia de síntomas de trastornos musculoesqueléticos y percepción de factores de riesgo relacionados en trabajadores de una entidad territorial en un municipio del departamento del Magdalena. Universidad libre seccional barranquilla. PDF.Rincones A.P., A. P., & Castro E., E. (2016). Prevención de desórdenes musculoesqueléticos de origen laboral en Colombia: Un estudio de futuro para el año 2025. Ciencias de la Salud, 14(especial), 45-56. https://doi.org/10.12804/revsalud14.especial.2016.03Sánchez Medina AF. Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos. Rev Cienc Salud. 16(2):203-218. Tomado de: http://www.scielo.org.co/pdf/recis/v16n2/1692-7273-recis-16-02-203.pdfSegura-Charry, J. S., Parada-Martínez, M. A., Segura-Puello, H. R., Muñoz- Forero, D. M., Nieto- Mosquera, D. L., Villamil-Ballesteros, A. C., & Cortés-Muñoz, A. J. (2020). Desórdenes musculoesqueléticos crónicos por virus Chikunguña: Experiencia real en la consulta de reumatología en Neiva, Huila. Musculoskeletal Disorders due to Chikungunya Virus: A Real Experience in a Rheumatology Department in Neiva, Huila (English). https://doi.org/10.1016/j.reuma.2020.04.002Terán Granja, A. A., & Izquierdo Bucheli, A. E. (2020). Valoración del riesgo ergonómico de estudiantes de odontología mediante el método Owas.http://ez.urosario.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/log in.aspx?direct=true&db=edsdia&AN=edsdia.ART0001432504&lang=es &site=eds-live&scope=siteTolosa Guzmán, I. (2015). Biomechanical risks associated to musculoskeletal disorder in patients of the contributory health plan who attend an ambulatory center in Madrid, Cundinamarca, Colombia. Revista Ciencias de la Salud, 13(1), 25-38. https://doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.02Universidad Libre. Prevalencia de síntomas de trastornos músculo-esqueléticos y percepción de factores de riesgo relacionados en trabajadores de una entidad territorial en un municipio del departamento del Magdalena. 2019- 2020. Facultad de Ciencias de la Salud. Maestría en Seguridad y Salud en el Trabajo. PDF.Triana C. (2014). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos y factores asociados en trabajadores de una industria de alimentos. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá. PDF.Avendaño. S; et al. en el año (2020). factores de riesgo asociados a Desórdenes Músculo Esqueléticos de miembros superiores en trabajadores de la DISAN. Corporación Universitaria Minuto de Dios. PDF. Tomado de: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/handle/10656/10304/TE.RLA _Avenda%C3%B1oSandraVel%C3%A1squezCristianO%C3%B1ateLyd a_2020? tequense=1&isAllowed=yCano. M. et al; (2019). Caracterización del ausentismo laboral relacionado con deficiencias del sistema musculo-esquelético en empresa del sector farmacéutico, Bogotá, 2016- 2018. FACULTAD DE MEDICINA. Bogotá. PDF.Palacios, A. et al; (2014). Síntomas Músculo-Esqueléticos en Trabajadores Operativos del Área de Mantenimiento de una Empresa Petrolera Ecuatoriana. Scielo. PDF.Leticia A, et al (2013). Factores de riesgo de trastornos músculo-esqueléticos crónicos laborales. Medicina Interna de México Volumen 29. PDF.España. Ministerio de trabajo y asuntos sociales. Instituto de seguridad e higiene en el trabajo. Trastornos musculoesqueléticos. Posturas de trabajo. Disponible en: https://www.insst.es/riesgos- ergonómicos-carga-de- trabajo-posturas-de-trabajoChavarría, R. NTP 177: La carga física de trabajo: definición y evaluación. Barcelona. Tomado de: https://www.insst.es/documents/94886/326801/ntp_177.pdf/83584437- a435-4f77-b708- b63aa80931d2Muñoz, K; et al. (2018). programa de prevención de los desórdenes músculo esqueléticos del miembro superior y columna vertebral en trabajadores de la Ips indígena Mallamas, Ipiales, 2017. Universidad CES. PDF.Ruiz, L. Guía Técnica del INSHT. Manipulación Manual de Cargas. Instituto Nacional de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Tomado de: https://www.insst.es/documents/94886/509319/GuiatecnicaMMC.pdf/27 a8b126-a87-4edd- aa4c-7c0ca0a86cdaDiaz, M. (2020). Análisis de los trastornos musculoesqueléticos asociados a factores de riesgo ergonómicos en el personal de enfermería en servicios asistenciales. Universidad ECCI. Bogotá. Tomado de: https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/797/AN%C3%81LIS IS%20DE%20LOS%20TME%20ASOCIADOS%20A%20FACTORES %20DE%20RIESGO%20ERGONOMICOS%20EN%20EL%20PERSO NAL%20DE%20ENFERMER%C3%8DA%20EN%20SERVICIOS%20 ASISTENCIALES. pdf?sequence=1&isAllowed=yBeltrán, Y. & Tejedor, N. (2018). Formulación de un programa de promoción y prevención de DME (desórdenes músculo esqueléticos) dentro de la empresa inversiones H&R Ltda. (Trabajo de grado). Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá – Colombia.Benavides, P. (2019). Cuestionario Nórdico-Talent Pool. Recuperado de: https://www.talentpoolconsulting.com/wpcontent/uploads/2014/06/cuesti onario-nordico- kuorinka.pdfEspinoza, Z. & Teresa, J. (2018). Determinantes del riesgo ergonómico y exposición a levantamiento de cargas en trabajadores de una empresa comercializadora de textiles. Revista de Ciencias de Seguridad y Defensa, 131-157.Quirón prevención. (2019). Manipulación de cargas. Riesgos y medidas preventivas. Tomado de: https://www.quironprevencion.com/blogs/es/prevenidos/manipulacion- cargas-riesgos-medidas-preventivas.Itramed. Medicina Regenerativa (Feb-2016). Ejercicios para hombro. Tomado de: https://itramed.com/ejercicios-para-el-hombro/Agencia Digital de Noticias Sureste. (Sep-2017). Prevención de Lesiones de Espalda. Tomado de: https://www.adnsureste.info/lesiones-en-espalda- son-problema-de-salud-publica-y-principal-causa-de-incapacidad- laboral-0800-h/Andes Montacargas. (2017, febrero). Manipulación manual de cargas. https://andesmontacargas.com/manipulacion-manual-de-cargas/. Recuperado 15 de octubre de 2021, de https://andesmontacargas.com/wp- content/uploads/2017/02/manipulacion-cargas-2-1.jpgMora, G. (2018, 4 julio). Ejercicios para el hombro. ITRAMED. Recuperado 13 de octubre de 2021, de https://itramed.com/ejercicios-para-el-hombro/Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Torrelaguna. Madrid. (2011). Prevención de lesiones de espalda. Cartel. [Ilustración]. https://www.insst.es/documentacion/catalogo-de- publicaciones/prevencion-de-lesiones-de-espalda.-cartel.Vitónica. (s. f.). Estiramientos en la oficina [Ilustración]. Recuperado de: https://www.vitonica.com/anatomia/estiramientos-en-la-oficina.Salud Ocupacional. (2013, 4 diciembre). [Ilustración]. Pausas Activas. http://shayleefata.blogspot.com/p/pausas-activas.htmlInstituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Torrelaguna. Madrid. (2011). Prevención de lesiones de espalda. Cartel. [Ilustración]. https://www.insst.es/documentacion/catalogo-de- publicaciones/prevencion-de-lesiones-de-espalda.-cartelGalvis, J., Pérez, J., Ramírez, Y., Betancur, C., & Gómez, L. (2015). Carga Física en Trabajadores del Área de Acabados en Industria Metalmecánica. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 5(4), 23-26.Prevensystem. (2015). Prevención de lesiones por movimientos repetitivos. Recuperado el 18 de octubre de 2021 de: https://www.prevensystem.com/internacional/333/noticia-prevencion-de- lesiones-por-movimientos-repetitivos.htmlSánchez Medina, A. (2015). Prevalencia de síntomas relacionados con desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa dedicada a la venta y distribución de medicamentos y equipos médicos. Bogotá.Sánchez, A. (2018). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos. Revista Ciencias de la Salud. 16(2):203-218. Recuperado de: Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6766Organización Mundial de la Salud. (2021, 08 febrero). Trastornos musculoesqueléticos. Recuperado de: https://www.who.int/es/news- room/factsheets/detail/musculoskeletalconditions#:~:text=Datos%20y%20cifras ,de%20568%20millones%20de%20personas.Seguridad en el trabajoTrastornos musculoesqueléticosHábitos de autocuidadoPrevención de accidentesAccident preventionOccupational safetyMusculoskeletal disordersSelf-care habitsLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/4/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD54ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1468526https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/1/Trabajo%20de%20grado.pdff213f5fdaa60a595f559f2f72fd92b31MD51Nota de sustentación.pdfNota de sustentación.pdfapplication/pdf134805https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/2/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf2500dc3074b683cd8583dfd9e53c032eMD52Cesión derechos.pdfCesión derechos.pdfapplication/pdf328212https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/3/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdfad0dd1718f976af244ef34470faa363fMD53TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain128295https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/5/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt67cf326da40677b464680e427741784eMD55Nota de sustentación.pdf.txtNota de sustentación.pdf.txtExtracted texttext/plain3328https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/7/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txtf942946549bd2894841ee19704b34e3dMD57Cesión derechos.pdf.txtCesión derechos.pdf.txtExtracted texttext/plain22https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/9/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdf.txt7d8838aa5082871038b4894faccf692fMD59THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6164https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/6/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg5b1f82d206b8df4ee4a2fcbf1cadd95eMD56Nota de sustentación.pdf.jpgNota de sustentación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5573https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/8/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg02c144295da3ed03abafef3e28c298bcMD58Cesión derechos.pdf.jpgCesión derechos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14195https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2547/10/Cesi%c3%b3n%20derechos.pdf.jpg34a711d51d4eb07da8a8f6f0487c6274MD510001/2547oai:repositorio.ecci.edu.co:001/25472024-07-24 16:18:28.436Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=