Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S.
En la investigación se buscó establecer medidas enfocadas a la prevención de desórdenes músculo esqueléticas en los trabajadores del área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. para el diseño de un programa de vigilancia epidemiológico. Para el desarrollo del proyecto se utiliz...
- Autores:
-
Arango Botero, Maria José
Padilla Payares, Leidis
Roa Sánchez, Jessika Johanna
- Tipo de recurso:
- Tesis
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad ECCI
- Repositorio:
- Repositorio Institucional ECCI
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2933
- Acceso en línea:
- https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2933
- Palabra clave:
- Seguridad en el trabajo
Desórdenes músculo esqueléticos
Programa de vigilancia epidemiológico
Encuesta nórdica
Occupational safety
Musculoskeletal disorders
Epidemiological surveillance program
Nordic survey
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022
| id |
ECCI2_09b35fd409c58087e86827e7e9a6a122 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/2933 |
| network_acronym_str |
ECCI2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional ECCI |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| title |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| spellingShingle |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. Seguridad en el trabajo Desórdenes músculo esqueléticos Programa de vigilancia epidemiológico Encuesta nórdica Occupational safety Musculoskeletal disorders Epidemiological surveillance program Nordic survey |
| title_short |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| title_full |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| title_fullStr |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| title_full_unstemmed |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| title_sort |
Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Arango Botero, Maria José Padilla Payares, Leidis Roa Sánchez, Jessika Johanna |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Moncada Rodríguez, Luz Marleny |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Arango Botero, Maria José Padilla Payares, Leidis Roa Sánchez, Jessika Johanna |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Seguridad en el trabajo Desórdenes músculo esqueléticos Programa de vigilancia epidemiológico Encuesta nórdica |
| topic |
Seguridad en el trabajo Desórdenes músculo esqueléticos Programa de vigilancia epidemiológico Encuesta nórdica Occupational safety Musculoskeletal disorders Epidemiological surveillance program Nordic survey |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Occupational safety Musculoskeletal disorders Epidemiological surveillance program Nordic survey |
| description |
En la investigación se buscó establecer medidas enfocadas a la prevención de desórdenes músculo esqueléticas en los trabajadores del área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. para el diseño de un programa de vigilancia epidemiológico. Para el desarrollo del proyecto se utilizó el perfil sociodemográfico, las estadísticas de ausentismo, la matriz IPEVR precocinados por la empresa y se aplicó la encuesta nórdica y la evaluación de los puestos de trabajo por medio de la “Guía de ergonomía. Identificación y control de factores de riesgo en el trabajo de oficina y el uso de computador” del del Instituto de Salud Pública de Chile del 2016, para conocer las condiciones de laborales de los trabajadores de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. En la investigación se encontró, que de los 5 trabajadores 2 de ellos (hombres) del área administrativa con formación bachiller y profesional; manifiestan dolor en el área del cuerpo dorsal o lumbar en los últimos 12 meses, la cual tiene un promedio de duración entre 1 a 7 días, aunque no han requerido incapacidad o ni han sido diagnosticados de enfermedad laboral de este tipo, lo que evidencia lo encontrado en la matriz de peligros, donde se encontró el peligro biomecánico con un nivel de riesgo medio, el cual está relacionado directamente por movimiento repetitivo, posturas sedentes prolongadas y mantenidas, las cuales están llevados a que se generen lesiones osteomusculares y por ende baja productividad del personal y demora en los procesos. Palabras claves: Programa de vigilancia epidemiológico, desórdenes músculo esqueléticos, encuesta nórdica, evaluación de puestos de trabajo, diseño de puestos de trabajo. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-07-26T15:04:48Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-07-26T15:04:48Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Especialización |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/WP |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Arango Botero, M. J., Padilla Payares, L., & Roa Sánchez, J. J. (2022). Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de Desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2933 |
| identifier_str_mv |
Arango Botero, M. J., Padilla Payares, L., & Roa Sánchez, J. J. (2022). Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de Desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S |
| url |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2933 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
1 ERGONOMIA OIT cap 29.pdf. (s. f.). Abece-pausas-activas.pdf. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/ abece-pausas-activas.pdf ARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Decreto 1295 del 22 de Junio de 1994. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyes-resoluciones-circulares-yjurisprudencia/51-decretos/60-decreto-1295-de-1994 ARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Decreto 1477 de 2014: (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyesresoluciones-circulares-y-jurisprudencia/51-decretos/2148-decreto-1477-de-2014 ARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Resolución 1570 de 2005. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/resoluciones/74- resolucion-1570-de-2005 Bravo Carrasco, V. P., Espinoza Bustos, J. R., Bravo Carrasco, V. P., & Espinoza Bustos, J. R. (2016). Factores de Riesgo Ergonómico en Personal de Atención Hospitalaria en Chile. Ciencia & trabajo, 18(57), 150-153. https://doi.org/10.4067/S0718-24492016000300150 Cantero Muñoz, A. G., Ruiz, E. P., & Gómez Ascuntar, N. L. (2021). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares derivados del peligro biomecánico para la empresa SERVIPETROL BP SAS en la oficina central de Montería. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/1559 Carga de trabajo. (s. f.). Salud Laboral. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://saludlaboral.org/portal-preventivo/riesgos-laborales/riesgos-relacionadoscon-la-hergonomia/carga-de-trabajo/ Carpio Ortiz, M. F. (2017). Identificación de los factores ergonómicos y su relación con los desórdenes músculo esqueléticos (dme) en el personal del “call center” de la empresa Road Track Ecuador S.A. http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/14774 CDC - Acerca de NIOSH. (2019, enero 22). https://www.cdc.gov/spanish/niosh/absp.html Cely Mateus, M. S., Mendoza Muñoz, L. M., & Alviarez Jaime, L. A. (2021). Programa de Vigilancia Epidemiológica de las enfermedades de origen músculo esquelético derivadas del teletrabajo en la empresa Misión Empresarial S.A.S. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/949 Cervicalgia: Por qué se produce, síntomas y tratamiento. (2021, agosto 31). Neurocirugía de la Torre. https://www.neurocirugiaequipodelatorre.es/cervicalgia-por-que-se-producesintomas-y-tratamiento DECRETO LEGISLATIVO 23 de junio de 2003, n. 195—Normativa. (s. f.). Recuperado 4 de marzo de 2022, de https://www.normattiva.it/urires/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2003-06-23;195 Decreto N° 2004-760 de 28 de julio de 2004 relativo a la reforma de la medicina del trabajo y reforma del Código del Trabajo (segunda parte: Decretos en Consejo de Estado). Decreto Nacional 1072 de 2015 | Secretaría General. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.secretariageneral.gov.co/transparencia/marcolegal/normatividad/decreto-nacional-1072-2015 Definición de plano de trabajo | Diccionario de arquitectura y construcción ✔️. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.parro.com.ar/definicion-deplano+de+trabajo Derechos de los trabajadores.pdf. (s. f.). Recuperado 28 de marzo de 2022, de https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/3473workers-rightsspanish.pd Derecho del Bienestar Familiar [RESOLUCION_MINPROTECCION_2844_2007]. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minproteccion_2844_20 07.htm D-TH-05-programa-vigilancia-epidemiologica-prevencion-desorden-músculoesqueletico. (s. f.). Enfermedad laboral. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/RiesgosLaborales/Paginas/enferme dad-laboral.aspx Ergonomía laboral. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://forestales.ibv.org/index.php?option=com_content&view=article&id=9&Ite mid=136 Escoliosis. (s. f.). [Text]. National Library of Medicine. Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://medlineplus.gov/spanish/scoliosis.html Examen médico laboral de ingreso con efasis osteomuscular—Santa Marta. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://laboratoriomartinez.com/examenmedico-osteomuscular/ Factores de riesgo laboral—Coordinacion Empresarial. (2015, febrero 11). Portal de la coordinación empresarial. https://www.coordinacionempresarial.com/factoresde-riesgo-laboral/ Garcia Flor, S., & Bohorquez Abaunza, L. V. (2020). Diseño de una herramienta informática para identificación y manejo de enfermedades por riesgo biomecánico—Sector construcción. https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/4301 Guía sobre vigilancia epidemiológica en el Trabajo. (2019, mayo 30). Prevencionar. https://prevencionar.com/2019/05/30/guia-sobre-vigilancia-epidemiologica-en-eltrabajo/ Grooten, W. J. A., & Johansson, E. (2018). Observational Methods for Assessing Ergonomic Risks for work-related músculoskeletal disorders. A Scoping Review. Revista Ciencias de la Salud, 16, 8. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6840 Instituto de Salud Pública de Chile. (2016). Guía de Ergonomía: “Identificación y control de factores de riesgo en el trabajo de oficina y el uso de computador”. http://www.ispch.cl/saludocupacional Kumar, S. Teorías de la causalidad de las lesiones músculoesqueléticas. Ergonomía. 2001; 44(1): 17-47 Lafuente, J., Navlet, M., Ruiz-Ibán, M., & Pequerul, J. (2018). Epicondilitis medial. Manejo terapéutico. Revista Española de Artroscopia y Cirugía Articular, 25. https://doi.org/10.24129/j.reaca.25263.fs1712071 Lumbalgia: Qué es, síntomas y tratamiento. (s. f.). Top Doctors. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.topdoctors.es/diccionario-medico/lumbalgia Maldonado Guerrero, D., Ferro Suarez, L. P., & Chávez Martínez, J. E. (2021). Programa de Vigilancia Epidemiológica para la mitigación del riesgo Biomecánico en la Empresa Almapal Colombia. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/764 Manuel Bestratén Bellcvi, Ana Hernández Calleja, Pablo Luna Mendaza, Clotilde Nogareda Cuixart, Silvia Nogareda Cuixart, Margarita Oncins de Frutos, & Ma Dolors Solé Gómez. (2008). Manual de ergononomía. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo Márquez Gómez, M., & Márquez Robledo, M. (2015). Factores de riesgo biomecánicos y psicosociales presentes en la industria venezolana de la carne. Ciencia & Trabajo, 17(54), 171-176. https://doi.org/10.4067/S0718-24492015000300003 Ministerio de la Protección Social. (2007b). Guía de atención integral de Salud Ocupacional basada en la evidencia para hombro doloroso. Imprenta Nacional de Colombia. Ministerio de la Protección Social. (2007c). Guía de atención integral de Seguridad y Salud en el Trabajo para dolor lumbar inespecífico y enfermedad discal. Imprenta Nacional de Colombia. Movimientos repetitivos. (s. f.). Issuu. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://issuu.com/icaselcanarias/docs/p52pr-man-9-0- grandes_superficies/s/10405458 Nacional, B. del C. (1968, febrero 1). Biblioteca del Congreso Nacional | Ley Chile. www.bcn.cl/leychile. https://www.bcn.cl/leychile NIOSH Hazard Review Occupational Hazards in Home Healthcare. (s. f.). Recuperado 30 de marzo de 2022, de https://www.cdc.gov/niosh/docs/2010-125/pdfs/2010- 125.pdf?id=10.26616/NIOSHPUB2010125 OMS. (2021). Trastornos músculo esqueléticos. https://www.who.int/es/news-room/factsheets/detail/músculoskeletal-conditions Ordóñez-Hernández, C. A., Gómez, E., & Calvo, A. P. (2016). Desórdenes músculo esqueléticos relacionados con el trabajo. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 6(1), 27-32. https://doi.org/10.18041/2322-634X/rcso.1.2016.4889 Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori, & Pedro Barrau. (1999). Ergonomía 1 Fundamentos. Edicions UPC Portugal—Decreto-ley núm. 191/95 por el que se reglamenta el régimen de seguridad, higiene y salud en el trabajo. (s. f.). Recuperado 4 de marzo de 2022, de https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=42702&p_lang=es Posturas de trabajo en el diseño de los puestos de trabajo. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.ergonomaullilen.com/blog/posturas-de-trabajo-en-eldiseno-de-los-puestos-de-trabajo/150/ ¿Qué es un accidente de trabajo? | UPB. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.upb.edu.co/es/seguridad-salud-trabajo/accidentes-e-incidentes-detrabajo Quintero, A. M. G., & Arias, S. P. R. (2018). PROPUESTA DE PROGRAMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICO PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO OSTEOMUSCULAR APLICADO A LA EMPRESA PROMOCON. 154. Ramírez, L. A. V., Vargas, S. D. A., & Sánchez, K. (2017). Estudio de Factores de Riesgo Ergonómico al Personal de Consultores Unidos S.A que Realiza Actividades en las Oficinas de Bogotá. undefined. https://www.semanticscholar.org/paper/Estudio-de-Factores-de-RiesgoErgon%C3%B3mico-al-de-S.A-Ram%C3%ADrezVargas/09cc83f4312a453f55b4362381e407114c2bd54f Resolución 1918 de 2009 Ministerio de la Protección Social—EVA - Función Pública. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=36469 Rojas, M., Gimeno, D., Vargas-Prada, S., & Benavides, F. G. (2015). Dolor músculo esquelético en trabajadores de América Central: Resultados de la I encuesta Centroamericana de condiciones de trabajo y salud. undefined. https://www.semanticscholar.org/paper/Dolor-músculoesquel%C3%A9tico-entrabajadores-de-Am%C3%A9rica-RojasGimeno/af6ee90073b6bd4716016cf9861f39d0740b369c Romero Díaz, E. E. (2021). Propuesta inicial de un sistema de vigilancia epidemiológica de DME en trabajadores del área operativa de la empresa Geofuturo en Cartagena. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/916 Ruiz, D. M. C. (2011). Epicondilitis lateral: Conceptos de actualidad. Revisión de tema. Revista Med de la Facultad de Medicina, 19(1), 9. Sánchez Medina A. F. (2018). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos | Revista Ciencias de la Salud. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/6766 sogac_web. (2016, marzo 17). El Hombro Doloroso. https://sogacot.org/el-hombrodoloroso/ Suscripción, cálculo, H. de, laborales, C., Google+, S. en, Jurisprudencia, Legislación, Resoluciones, Temas, Formularios, Prácticos, Convenios, Subvenciones, Noticias, Marketing, Revista, Libros, Cursos, salariales, T., jurídicas, C., … devoluciones, E. y. (2019, noviembre 12). Directiva 89/391/CEE sobre salud y seguridad en el trabajo. Iberley. El valor de la confianza. https://www.iberley.es/temas/directiva89-391-cee-sobre-salud-seguridad-trabajo-63905 Vigilancia Epidemiológica de los Desórdenes Musculoesqueléticos (DME) Relacionados con el Trabajo: ¿Una Oportunidad para la Investigación Epidemiológica? – Estrucplan. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2021, de https://estrucplan.com.ar/vigilancia-epidemiologica-de-los-desordenes-músculoesqueleticos-dme-relacionados-con-el-trabajo-una-oportunidad-para-lainvestigacion-epidemiologica/ |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2022 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
125 p. |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad ECCI |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Posgrados |
| institution |
Universidad ECCI |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/6/Trabajo%20de%20grado%20.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/4/Anexos%20%282%29.zip https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/5/license.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/7/Trabajo%20de%20grado%20.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/9/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/11/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/8/Trabajo%20de%20grado%20.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/10/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/12/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
6c698b8213535422f30638e13b9d4c20 1dfcc630b6bdd0180677d7f4ca7f0896 e483acd10257a692def7e491cdea6f45 d240e657112c23a2ab3a1e85ff6735aa 88794144ff048353b359a3174871b0d5 9b249a2d4fa4d6c0afc0a1c32a43afbc d784fa8b6d98d27699781bd9a7cf19f0 f55dee4e6df0c1e12ea4afd1ffb79ad9 fda0d708c449056b90b76a42d8beca3b c1f406d565215a8d09a8bacd3d73b9bf a305bee623d6625576fbb43c898cb70f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad ECCI |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.institucional@ecci.edu.co |
| _version_ |
1814100618830151680 |
| spelling |
Moncada Rodríguez, Luz Marleny30b620fd7130114c0a2f51031c942fa4Arango Botero, Maria José97d999704694130bf914bfee7eb4f55aPadilla Payares, Leidisbdf038b3664506d6e7625474177de18aRoa Sánchez, Jessika Johanna2b65447a07d241bbcbcc2c632898594c2022-07-26T15:04:48Z2022-07-26T15:04:48Z2022Arango Botero, M. J., Padilla Payares, L., & Roa Sánchez, J. J. (2022). Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de Desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.Shttps://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/2933En la investigación se buscó establecer medidas enfocadas a la prevención de desórdenes músculo esqueléticas en los trabajadores del área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. para el diseño de un programa de vigilancia epidemiológico. Para el desarrollo del proyecto se utilizó el perfil sociodemográfico, las estadísticas de ausentismo, la matriz IPEVR precocinados por la empresa y se aplicó la encuesta nórdica y la evaluación de los puestos de trabajo por medio de la “Guía de ergonomía. Identificación y control de factores de riesgo en el trabajo de oficina y el uso de computador” del del Instituto de Salud Pública de Chile del 2016, para conocer las condiciones de laborales de los trabajadores de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S. En la investigación se encontró, que de los 5 trabajadores 2 de ellos (hombres) del área administrativa con formación bachiller y profesional; manifiestan dolor en el área del cuerpo dorsal o lumbar en los últimos 12 meses, la cual tiene un promedio de duración entre 1 a 7 días, aunque no han requerido incapacidad o ni han sido diagnosticados de enfermedad laboral de este tipo, lo que evidencia lo encontrado en la matriz de peligros, donde se encontró el peligro biomecánico con un nivel de riesgo medio, el cual está relacionado directamente por movimiento repetitivo, posturas sedentes prolongadas y mantenidas, las cuales están llevados a que se generen lesiones osteomusculares y por ende baja productividad del personal y demora en los procesos. Palabras claves: Programa de vigilancia epidemiológico, desórdenes músculo esqueléticos, encuesta nórdica, evaluación de puestos de trabajo, diseño de puestos de trabajo.Tabla de Contenidos Lista de Tablas x Lista de Figuras xi Lista de Anexos xii 2. Planteamiento del Problema 1 2.1 Descripción del Problema 1 2.2 Formulación del Problema 2 2.3 Delimitación o Alcance del Problema . 3. Objetivo 4 3.1 Objetivo General 4 3.2 Objetivos Específicos 4 4. Justificación y Delimitación 5 4.1 Justificación 5 4.2 Delimitación 7 4.3 Limitaciones 7 5. Marco de Referencia 8 5.1 Estado del Arte 8 5.2 Marco Teórico 22 5.3 Marco Legal 37 6. Marco Metodológico de la Investigación 43 6.1 Fases del estudio 43 6.2 Recolección de la Información 44 7. Resultados y discusión. 51 7.1 Resultados 51 7.2 Análisis de Resultados 64 7.3 Propuesta de Solución 66 7.4 Entrega de Resultados 76 8. Análisis Financiero 93 9. Conclusiones y Recomendaciones 97 9.1 Conclusiones 97 9.2 Recomendaciones 99 10. Referencias Bibliográficas 101EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo125 p.application/pdfspaUniversidad ECCIColombiaPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2022info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de diseño del programa de vigilancia epidemiológico para la prevención de desórdenes músculo esqueléticos en el área administrativa de la empresa EPP Seguridad Industrial S.A.S.Trabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b5511 ERGONOMIA OIT cap 29.pdf. (s. f.).Abece-pausas-activas.pdf. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/ abece-pausas-activas.pdfARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Decreto 1295 del 22 de Junio de 1994. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyes-resoluciones-circulares-yjurisprudencia/51-decretos/60-decreto-1295-de-1994ARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Decreto 1477 de 2014: (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/decretos-leyesresoluciones-circulares-y-jurisprudencia/51-decretos/2148-decreto-1477-de-2014ARL SURA - Riesgos Laborales—ARL - Resolución 1570 de 2005. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.arlsura.com/index.php/resoluciones/74- resolucion-1570-de-2005Bravo Carrasco, V. P., Espinoza Bustos, J. R., Bravo Carrasco, V. P., & Espinoza Bustos, J. R. (2016). Factores de Riesgo Ergonómico en Personal de Atención Hospitalaria en Chile. Ciencia & trabajo, 18(57), 150-153. https://doi.org/10.4067/S0718-24492016000300150Cantero Muñoz, A. G., Ruiz, E. P., & Gómez Ascuntar, N. L. (2021). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares derivados del peligro biomecánico para la empresa SERVIPETROL BP SAS en la oficina central de Montería. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/1559Carga de trabajo. (s. f.). Salud Laboral. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://saludlaboral.org/portal-preventivo/riesgos-laborales/riesgos-relacionadoscon-la-hergonomia/carga-de-trabajo/Carpio Ortiz, M. F. (2017). Identificación de los factores ergonómicos y su relación con los desórdenes músculo esqueléticos (dme) en el personal del “call center” de la empresa Road Track Ecuador S.A. http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/14774CDC - Acerca de NIOSH. (2019, enero 22). https://www.cdc.gov/spanish/niosh/absp.htmlCely Mateus, M. S., Mendoza Muñoz, L. M., & Alviarez Jaime, L. A. (2021). Programa de Vigilancia Epidemiológica de las enfermedades de origen músculo esquelético derivadas del teletrabajo en la empresa Misión Empresarial S.A.S. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/949Cervicalgia: Por qué se produce, síntomas y tratamiento. (2021, agosto 31). Neurocirugía de la Torre. https://www.neurocirugiaequipodelatorre.es/cervicalgia-por-que-se-producesintomas-y-tratamientoDECRETO LEGISLATIVO 23 de junio de 2003, n. 195—Normativa. (s. f.). Recuperado 4 de marzo de 2022, de https://www.normattiva.it/urires/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2003-06-23;195Decreto N° 2004-760 de 28 de julio de 2004 relativo a la reforma de la medicina del trabajo y reforma del Código del Trabajo (segunda parte: Decretos en Consejo de Estado).Decreto Nacional 1072 de 2015 | Secretaría General. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.secretariageneral.gov.co/transparencia/marcolegal/normatividad/decreto-nacional-1072-2015Definición de plano de trabajo | Diccionario de arquitectura y construcción ✔️. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.parro.com.ar/definicion-deplano+de+trabajoDerechos de los trabajadores.pdf. (s. f.). Recuperado 28 de marzo de 2022, de https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/3473workers-rightsspanish.pdDerecho del Bienestar Familiar [RESOLUCION_MINPROTECCION_2844_2007]. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minproteccion_2844_20 07.htmD-TH-05-programa-vigilancia-epidemiologica-prevencion-desorden-músculoesqueletico. (s. f.).Enfermedad laboral. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/RiesgosLaborales/Paginas/enferme dad-laboral.aspxErgonomía laboral. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://forestales.ibv.org/index.php?option=com_content&view=article&id=9&Ite mid=136Escoliosis. (s. f.). [Text]. National Library of Medicine. Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://medlineplus.gov/spanish/scoliosis.htmlExamen médico laboral de ingreso con efasis osteomuscular—Santa Marta. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://laboratoriomartinez.com/examenmedico-osteomuscular/Factores de riesgo laboral—Coordinacion Empresarial. (2015, febrero 11). Portal de la coordinación empresarial. https://www.coordinacionempresarial.com/factoresde-riesgo-laboral/Garcia Flor, S., & Bohorquez Abaunza, L. V. (2020). Diseño de una herramienta informática para identificación y manejo de enfermedades por riesgo biomecánico—Sector construcción. https://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/4301Guía sobre vigilancia epidemiológica en el Trabajo. (2019, mayo 30). Prevencionar. https://prevencionar.com/2019/05/30/guia-sobre-vigilancia-epidemiologica-en-eltrabajo/Grooten, W. J. A., & Johansson, E. (2018). Observational Methods for Assessing Ergonomic Risks for work-related músculoskeletal disorders. A Scoping Review. Revista Ciencias de la Salud, 16, 8. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6840Instituto de Salud Pública de Chile. (2016). Guía de Ergonomía: “Identificación y control de factores de riesgo en el trabajo de oficina y el uso de computador”. http://www.ispch.cl/saludocupacionalKumar, S. Teorías de la causalidad de las lesiones músculoesqueléticas. Ergonomía. 2001; 44(1): 17-47Lafuente, J., Navlet, M., Ruiz-Ibán, M., & Pequerul, J. (2018). Epicondilitis medial. Manejo terapéutico. Revista Española de Artroscopia y Cirugía Articular, 25. https://doi.org/10.24129/j.reaca.25263.fs1712071Lumbalgia: Qué es, síntomas y tratamiento. (s. f.). Top Doctors. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.topdoctors.es/diccionario-medico/lumbalgiaMaldonado Guerrero, D., Ferro Suarez, L. P., & Chávez Martínez, J. E. (2021). Programa de Vigilancia Epidemiológica para la mitigación del riesgo Biomecánico en la Empresa Almapal Colombia. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/764Manuel Bestratén Bellcvi, Ana Hernández Calleja, Pablo Luna Mendaza, Clotilde Nogareda Cuixart, Silvia Nogareda Cuixart, Margarita Oncins de Frutos, & Ma Dolors Solé Gómez. (2008). Manual de ergononomía. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el TrabajoMárquez Gómez, M., & Márquez Robledo, M. (2015). Factores de riesgo biomecánicos y psicosociales presentes en la industria venezolana de la carne. Ciencia & Trabajo, 17(54), 171-176. https://doi.org/10.4067/S0718-24492015000300003Ministerio de la Protección Social. (2007b). Guía de atención integral de Salud Ocupacional basada en la evidencia para hombro doloroso. Imprenta Nacional de Colombia.Ministerio de la Protección Social. (2007c). Guía de atención integral de Seguridad y Salud en el Trabajo para dolor lumbar inespecífico y enfermedad discal. Imprenta Nacional de Colombia.Movimientos repetitivos. (s. f.). Issuu. Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://issuu.com/icaselcanarias/docs/p52pr-man-9-0- grandes_superficies/s/10405458Nacional, B. del C. (1968, febrero 1). Biblioteca del Congreso Nacional | Ley Chile. www.bcn.cl/leychile. https://www.bcn.cl/leychileNIOSH Hazard Review Occupational Hazards in Home Healthcare. (s. f.). Recuperado 30 de marzo de 2022, de https://www.cdc.gov/niosh/docs/2010-125/pdfs/2010- 125.pdf?id=10.26616/NIOSHPUB2010125OMS. (2021). Trastornos músculo esqueléticos. https://www.who.int/es/news-room/factsheets/detail/músculoskeletal-conditionsOrdóñez-Hernández, C. A., Gómez, E., & Calvo, A. P. (2016). Desórdenes músculo esqueléticos relacionados con el trabajo. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 6(1), 27-32. https://doi.org/10.18041/2322-634X/rcso.1.2016.4889Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori, & Pedro Barrau. (1999). Ergonomía 1 Fundamentos. Edicions UPCPortugal—Decreto-ley núm. 191/95 por el que se reglamenta el régimen de seguridad, higiene y salud en el trabajo. (s. f.). Recuperado 4 de marzo de 2022, de https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=42702&p_lang=esPosturas de trabajo en el diseño de los puestos de trabajo. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.ergonomaullilen.com/blog/posturas-de-trabajo-en-eldiseno-de-los-puestos-de-trabajo/150/¿Qué es un accidente de trabajo? | UPB. (s. f.). Recuperado 29 de marzo de 2022, de https://www.upb.edu.co/es/seguridad-salud-trabajo/accidentes-e-incidentes-detrabajoQuintero, A. M. G., & Arias, S. P. R. (2018). PROPUESTA DE PROGRAMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICO PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO OSTEOMUSCULAR APLICADO A LA EMPRESA PROMOCON. 154.Ramírez, L. A. V., Vargas, S. D. A., & Sánchez, K. (2017). Estudio de Factores de Riesgo Ergonómico al Personal de Consultores Unidos S.A que Realiza Actividades en las Oficinas de Bogotá. undefined. https://www.semanticscholar.org/paper/Estudio-de-Factores-de-RiesgoErgon%C3%B3mico-al-de-S.A-Ram%C3%ADrezVargas/09cc83f4312a453f55b4362381e407114c2bd54fResolución 1918 de 2009 Ministerio de la Protección Social—EVA - Función Pública. (s. f.). Recuperado 26 de octubre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=36469Rojas, M., Gimeno, D., Vargas-Prada, S., & Benavides, F. G. (2015). Dolor músculo esquelético en trabajadores de América Central: Resultados de la I encuesta Centroamericana de condiciones de trabajo y salud. undefined. https://www.semanticscholar.org/paper/Dolor-músculoesquel%C3%A9tico-entrabajadores-de-Am%C3%A9rica-RojasGimeno/af6ee90073b6bd4716016cf9861f39d0740b369cRomero Díaz, E. E. (2021). Propuesta inicial de un sistema de vigilancia epidemiológica de DME en trabajadores del área operativa de la empresa Geofuturo en Cartagena. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/916Ruiz, D. M. C. (2011). Epicondilitis lateral: Conceptos de actualidad. Revisión de tema. Revista Med de la Facultad de Medicina, 19(1), 9.Sánchez Medina A. F. (2018). Prevalencia de desórdenes músculo esqueléticos en trabajadores de una empresa de comercio de productos farmacéuticos | Revista Ciencias de la Salud. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/6766sogac_web. (2016, marzo 17). El Hombro Doloroso. https://sogacot.org/el-hombrodoloroso/Suscripción, cálculo, H. de, laborales, C., Google+, S. en, Jurisprudencia, Legislación, Resoluciones, Temas, Formularios, Prácticos, Convenios, Subvenciones, Noticias, Marketing, Revista, Libros, Cursos, salariales, T., jurídicas, C., … devoluciones, E. y. (2019, noviembre 12). Directiva 89/391/CEE sobre salud y seguridad en el trabajo. Iberley. El valor de la confianza. https://www.iberley.es/temas/directiva89-391-cee-sobre-salud-seguridad-trabajo-63905Vigilancia Epidemiológica de los Desórdenes Musculoesqueléticos (DME) Relacionados con el Trabajo: ¿Una Oportunidad para la Investigación Epidemiológica? – Estrucplan. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2021, de https://estrucplan.com.ar/vigilancia-epidemiologica-de-los-desordenes-músculoesqueleticos-dme-relacionados-con-el-trabajo-una-oportunidad-para-lainvestigacion-epidemiologica/Seguridad en el trabajoDesórdenes músculo esqueléticosPrograma de vigilancia epidemiológicoEncuesta nórdicaOccupational safetyMusculoskeletal disordersEpidemiological surveillance programNordic surveyORIGINALTrabajo de grado .pdfTrabajo de grado .pdfapplication/pdf2192177https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/6/Trabajo%20de%20grado%20.pdf6c698b8213535422f30638e13b9d4c20MD56Cesión de derecho.pdfCesión de derecho.pdfapplication/pdf455767https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/2/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf1dfcc630b6bdd0180677d7f4ca7f0896MD52Nota de sustentación.pdfNota de sustentación.pdfapplication/pdf105425https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/3/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdfe483acd10257a692def7e491cdea6f45MD53Anexos (2).zipAnexos (2).zipapplication/zip1805065https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/4/Anexos%20%282%29.zipd240e657112c23a2ab3a1e85ff6735aaMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/5/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD55TEXTTrabajo de grado .pdf.txtTrabajo de grado .pdf.txtExtracted texttext/plain185719https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/7/Trabajo%20de%20grado%20.pdf.txt9b249a2d4fa4d6c0afc0a1c32a43afbcMD57Cesión de derecho.pdf.txtCesión de derecho.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/9/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf.txtd784fa8b6d98d27699781bd9a7cf19f0MD59Nota de sustentación.pdf.txtNota de sustentación.pdf.txtExtracted texttext/plain1426https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/11/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.txtf55dee4e6df0c1e12ea4afd1ffb79ad9MD511THUMBNAILTrabajo de grado .pdf.jpgTrabajo de grado .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7176https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/8/Trabajo%20de%20grado%20.pdf.jpgfda0d708c449056b90b76a42d8beca3bMD58Cesión de derecho.pdf.jpgCesión de derecho.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14850https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/10/Cesi%c3%b3n%20de%20derecho.pdf.jpgc1f406d565215a8d09a8bacd3d73b9bfMD510Nota de sustentación.pdf.jpgNota de sustentación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9994https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/2933/12/Nota%20de%20sustentaci%c3%b3n.pdf.jpga305bee623d6625576fbb43c898cb70fMD512TEXTTHUMBNAIL001/2933oai:repositorio.ecci.edu.co:001/29332024-07-24 16:23:44.125Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |