Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas

Los virus transmitidos por artrópodos (arbovirus) infectan a los seres humanos principalmente a través de la picadura de artrópodos hematófagos (por ejemplo, mosquitos, garrapatas y jejenes). Hay más de 100 arbovirus que causan infección y enfermedad en los seres humanos. Estas infecciones pueden se...

Full description

Autores:
Usme Ciro, José Aldemar
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/52574
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/52574
Palabra clave:
Arbovirus
Diagnóstico
Américas
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Compartir igual
id COOPER2_ed682a221a3266e1eee0eefb18571a49
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/52574
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
title Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
spellingShingle Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
Arbovirus
Diagnóstico
Américas
title_short Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
title_full Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
title_fullStr Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
title_full_unstemmed Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
title_sort Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas
dc.creator.fl_str_mv Usme Ciro, José Aldemar
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Usme Ciro, José Aldemar
dc.subject.none.fl_str_mv Arbovirus
Diagnóstico
Américas
topic Arbovirus
Diagnóstico
Américas
description Los virus transmitidos por artrópodos (arbovirus) infectan a los seres humanos principalmente a través de la picadura de artrópodos hematófagos (por ejemplo, mosquitos, garrapatas y jejenes). Hay más de 100 arbovirus que causan infección y enfermedad en los seres humanos. Estas infecciones pueden ser desde asintomáticas hasta poner en riesgo la vida (1). Los arbovirus constituyen un grupo polifilético de virus de varias familias y géneros (1), e incluyen Flavivirus (familia Flaviviridae), Alphavirus (familia Togaviridae), Orthobunyavirus (familia Peribunyaviridae), Phlebovirus (familia Phenuiviridae) y Coltivirus (familia Reoviridae). La mayoría tiene un genoma de ARN monocatenario (de sentido positivo para las familias Flaviviridae y Togaviridae y negativo para la familia Peribunyaviridae y Phenuiviridae), mientras que los de la familia Reoviridae tienen ácido ribonucleico (ARN) bicatenario (1). Los arbovirus más importantes en las Américas son los flavivirus, entre ellos, los virus del dengue (DENV, por su sigla en inglés), del Zika (ZIKV, por su sigla en inglés), de la fiebre amarilla (YFV, por su sigla en inglés), del Nilo occidental (WNV, por su sigla en inglés) y de la encefalitis de San Luis (SLEV, por su sigla en inglés). También son frecuentes los alfavirus, entre los que se encuentran los virus del chikunguña (CHIKV, por su sigla en inglés), Mayaro (MAYV, por su sigla en inglés) y los de las encefalitis equinas, y el virus Oropouche (OROV, por su sigla en inglés), del género Orthobunyavirus. Esta publicación se elaboró como parte de la Estrategia para la prevención y el control de las enfermedades arbovirales, adoptada por el 55.o Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en septiembre del 2016 (2). En particular, se refiere a la cuarta línea estratégica de acción, que destaca la importancia de reforzar la capacidad técnica de la Red de Laboratorios de Diagnóstico de Arbovirus en la Región de las Américas (RELDA) (2). El propósito de esta publicación es brindar recomendaciones técnicas a los laboratorios de salud pública de las Américas sobre las muestras y pruebas que se usan en los laboratorios de vigilancia de las arbovirosis y la interpretación de sus resultados. El documento también le será útil a los centros de investigación y laboratorios de universidades que tengan que identificar infecciones arbovirales como parte de su investigación, para contribuir a la caracterización de los arbovirus y al entendimiento de su dinámica de transmisión.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-08-29
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-08-29T15:53:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-08-29T15:53:49Z
dc.type.none.fl_str_mv Libro
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
status_str publishedVersion
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-92-75-32588-9
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv 10.37774/9789275325872
https://hdl.handle.net/20.500.12494/52574
dc.identifier.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Organización Panamericana de la Salud. Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas. Washington, D.C.; 2022. Disponible en: https://doi.org/10.37774/9789275325872.https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52574
identifier_str_mv 978-92-75-32588-9
10.37774/9789275325872
Organización Panamericana de la Salud. Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas. Washington, D.C.; 2022. Disponible en: https://doi.org/10.37774/9789275325872.https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52574
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/52574
dc.relation.isversionof.none.fl_str_mv https://iris.paho.org/handle/10665.2/56321?show=full
dc.relation.references.none.fl_str_mv 1. Control of Communicable Diseases Manual. 20.ª edición. Heymann DL, editor. Washington, DC: American Public Health Association; 2015.
3. Organización Panamericana de la Salud. Instrumento para el diagnóstico y la atención a pacientes con sospecha de arbovirosis. Washington, DC: OPS; 2017 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/ xmlui/handle/123456789/31448. 4. Organización Panamericana de la Salud. Guía para la vigilancia de la enfermedad por el virus del Zika y sus complicaciones. Edición 2018. Washington, DC: OPS; 2018 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/49518. 5. Organización Panamericana de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos de América. Preparedness and response for chikungunya virus introduction in the Americas. Washington, DC: OPS; 2011 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/CHIKVEnglish. pdf. 6. Fernandez-Garcia MD, Mazzon M, Jacobs M, Amara A. Pathogenesis of flavivirus infections: using and abusing the host cell. Cell Host Microbe. 2009;5(4):318-28. 7. Jose J, Snyder JE, Kuhn RJ. A structural and functional perspective of alphavirus replication and assembly. Future Microbiol. 2009;4(7):837-56. 8. Leung JY, Ng MM, Chu JJ. Replication of alphaviruses: a review on the entry process of alphaviruses into cells. Adv Virol. 2011;2011:249640. 9. Travassos da Rosa JF, de Souza WM, Pinheiro FP, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche Virus: Clinical, Epidemiological, and Molecular Aspects of a Neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg. 2017;96(5):1019-30. 10. Sakkas H, Bozidis P, Franks A, Papadopoulou C. Oropouche Fever: A Review. Viruses. 2018;10(4). 11. Weaver SC, Charlier C, Vasilakis N, Lecuit M. Zika, chikungunya, and other emerging vector-borne viral diseases. Annu Rev Med. 2018;69:395-408. 12. Wang E, Ni H, Xu R, Barrett AD, Watowich SJ, Gubler DJ, et al. Evolutionary relationships of endemic/epidemic and sylvatic dengue viruses. J Virol. 2000;74(7):3227-34. 13. Braack L, Gouveia de Almeida AP, Cornel AJ, Swanepoel R, de Jager C. Mosquito-borne arboviruses of African origin: review of key viruses and vectors. Parasit Vectors. 2018;11(1):29. 14. Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis. 1995;1(1):7-15. 15. Liang G, Gao X, Gould EA. Factors responsible for the emergence of arboviruses; strategies, challenges and limitations for their control. Emerg Microbes Infect. 2015;4(3):e18. 16. Coffey LL, Vasilakis N, Brault AC, Powers AM, Tripet F, Weaver SC. Arbovirus evolution in vivo is constrained by host alternation. Proc Natl Acad Sci USA. 2008;105(19):6970-5.
2. Organización Panamericana de la Salud. Estrategia para la prevención y control de las enfermedades arbovirales. 55.o Consejo Directivo, 68.a Sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas; 26-30 de septiembre del 2016. Washington, DC: OPS; 2016 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/ dmdocuments/2016/CD55-16-s.pdf.
4. Organización Panamericana de la Salud. Guía para la vigilancia de la enfermedad por el virus del Zika y sus complicaciones. Edición 2018. Washington, DC: OPS; 2018 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/49518.
5. Organización Panamericana de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos de América. Preparedness and response for chikungunya virus introduction in the Americas. Washington, DC: OPS; 2011 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/CHIKVEnglish. pdf.
6. Fernandez-Garcia MD, Mazzon M, Jacobs M, Amara A. Pathogenesis of flavivirus infections: using and abusing the host cell. Cell Host Microbe. 2009;5(4):318-28.
7. Jose J, Snyder JE, Kuhn RJ. A structural and functional perspective of alphavirus replication and assembly. Future Microbiol. 2009;4(7):837-56.
8. Leung JY, Ng MM, Chu JJ. Replication of alphaviruses: a review on the entry process of alphaviruses into cells. Adv Virol. 2011;2011:249640.
9. Travassos da Rosa JF, de Souza WM, Pinheiro FP, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche Virus: Clinical, Epidemiological, and Molecular Aspects of a Neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg. 2017;96(5):1019-30.
10. Sakkas H, Bozidis P, Franks A, Papadopoulou C. Oropouche Fever: A Review. Viruses. 2018;10(4).
11. Weaver SC, Charlier C, Vasilakis N, Lecuit M. Zika, chikungunya, and other emerging vector-borne viral diseases. Annu Rev Med. 2018;69:395-408.
12. Wang E, Ni H, Xu R, Barrett AD, Watowich SJ, Gubler DJ, et al. Evolutionary relationships of endemic/epidemic and sylvatic dengue viruses. J Virol. 2000;74(7):3227-34.
13. Braack L, Gouveia de Almeida AP, Cornel AJ, Swanepoel R, de Jager C. Mosquito-borne arboviruses of African origin: review of key viruses and vectors. Parasit Vectors. 2018;11(1):29.
14. Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis. 1995;1(1):7-15.
15. Liang G, Gao X, Gould EA. Factors responsible for the emergence of arboviruses; strategies, challenges and limitations for their control. Emerg Microbes Infect. 2015;4(3):e18.
16. Coffey LL, Vasilakis N, Brault AC, Powers AM, Tripet F, Weaver SC. Arbovirus evolution in vivo is constrained by host alternation. Proc Natl Acad Sci USA. 2008;105(19):6970-5.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 64
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina, Santa Marta
Organización Panamericana de la Salud
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Medicina
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Santa Marta
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina, Santa Marta
Organización Panamericana de la Salud
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/186ecd44-ed3b-435c-9567-477ed8da8a7a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4fb9de87-63c5-41a7-adbe-f5e8a8d1c09a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/77308d46-aad1-42d8-9f19-1ed0d776d344/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cfaecc47-b76b-4a36-829c-718ac7207d5b/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e8adbee0-f6cb-4efd-b2fd-f5d2fa9e2c36/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/86d725d6-75a6-4fb7-b525-29b136bbb047/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/913ae1fb-6b65-44c6-b368-9540c8c5c23d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2c9997e54e4952b3e77508cbca277c1a
3e0b8a78900dbe25d2e2b62050b8c514
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
06ec98f400169e0f2a4491d4848ca3bf
8591acc5c1f61949ecde25280b3778ca
4795dc7ee71ca51789df95d74a312d13
054317dbddd90c9aa6041e17cfadee66
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1811564978837127168
spelling Usme Ciro, José Aldemar2023-08-29T15:53:49Z2023-08-29T15:53:49Z2022-08-29978-92-75-32588-910.37774/9789275325872https://hdl.handle.net/20.500.12494/52574Organización Panamericana de la Salud. Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las Américas. Washington, D.C.; 2022. Disponible en: https://doi.org/10.37774/9789275325872.https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52574Los virus transmitidos por artrópodos (arbovirus) infectan a los seres humanos principalmente a través de la picadura de artrópodos hematófagos (por ejemplo, mosquitos, garrapatas y jejenes). Hay más de 100 arbovirus que causan infección y enfermedad en los seres humanos. Estas infecciones pueden ser desde asintomáticas hasta poner en riesgo la vida (1). Los arbovirus constituyen un grupo polifilético de virus de varias familias y géneros (1), e incluyen Flavivirus (familia Flaviviridae), Alphavirus (familia Togaviridae), Orthobunyavirus (familia Peribunyaviridae), Phlebovirus (familia Phenuiviridae) y Coltivirus (familia Reoviridae). La mayoría tiene un genoma de ARN monocatenario (de sentido positivo para las familias Flaviviridae y Togaviridae y negativo para la familia Peribunyaviridae y Phenuiviridae), mientras que los de la familia Reoviridae tienen ácido ribonucleico (ARN) bicatenario (1). Los arbovirus más importantes en las Américas son los flavivirus, entre ellos, los virus del dengue (DENV, por su sigla en inglés), del Zika (ZIKV, por su sigla en inglés), de la fiebre amarilla (YFV, por su sigla en inglés), del Nilo occidental (WNV, por su sigla en inglés) y de la encefalitis de San Luis (SLEV, por su sigla en inglés). También son frecuentes los alfavirus, entre los que se encuentran los virus del chikunguña (CHIKV, por su sigla en inglés), Mayaro (MAYV, por su sigla en inglés) y los de las encefalitis equinas, y el virus Oropouche (OROV, por su sigla en inglés), del género Orthobunyavirus. Esta publicación se elaboró como parte de la Estrategia para la prevención y el control de las enfermedades arbovirales, adoptada por el 55.o Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en septiembre del 2016 (2). En particular, se refiere a la cuarta línea estratégica de acción, que destaca la importancia de reforzar la capacidad técnica de la Red de Laboratorios de Diagnóstico de Arbovirus en la Región de las Américas (RELDA) (2). El propósito de esta publicación es brindar recomendaciones técnicas a los laboratorios de salud pública de las Américas sobre las muestras y pruebas que se usan en los laboratorios de vigilancia de las arbovirosis y la interpretación de sus resultados. El documento también le será útil a los centros de investigación y laboratorios de universidades que tengan que identificar infecciones arbovirales como parte de su investigación, para contribuir a la caracterización de los arbovirus y al entendimiento de su dinámica de transmisión.Agradecimientos. -- Siglas. -- Introducción. -- 1 Emergencia y ciclo de vida de los arbovirus. -- 1.1 Estructura, genoma y ciclo de vida de los arbovirus. -- 1.2 Origen y dinámica evolutiva de los arbovirus. -- 2 Toma, conservación y transporte de muestras. -- 2.1 Muestras para el diagnóstico de infecciones arbovirales . -- 2.2 Información epidemiológica y clínica adjunta a las muestras. -- 2.3 Envío de muestras al laboratorio. -- 2.4 Recepción y manipulación de las muestras en el laboratorio. -- 2.5 Envío de muestras a los laboratorios de referencia. -- 3 Bioseguridad y flujo de trabajo en el laboratorio. -- 3.1 Consideraciones sobre bioseguridad. -- 3.2 Flujo de trabajo en el laboratorio. -- 4 Diagnóstico por laboratorio del dengue, el chikunguña, el Zika y la fiebre amarilla. -- 4.1 Diagnóstico virológico: métodos directos. -- 4.2 Diagnóstico serológico: métodos indirectos. -- 4.3 Algoritmos recomendados para el diagnóstico por laboratorio de infecciones por los virus del dengue, el chikunguña, el Zika y la fiebre amarilla. -- 5 Diagnóstico por laboratorio de infecciones por los virus Mayaro y Oropouche. -- 5.1 Infección por el virus Mayaro . -- 5.2 Infección por el virus Oropouche. -- 6. Diagnóstico por laboratorio de otras infecciones arbovirales neurotrópicas. -- 6.1 Métodos virológicos. -- 6.2 Métodos serológicos. -- 7. Caracterización de genotipos y linajes por secuenciación nucleotídica. -- Referencias.https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00003185070000-0002-8093-0544https://scienti.minciencias.gov.co/gruplac/jsp/visualiza/visualizagr.jsp?nro=00000000008981jose.usmec@ucc.edu.cohttps://scholar.google.com.co/citations?user=cU2KyT4AAAAJ&hl=en64Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina, Santa MartaOrganización Panamericana de la SaludMedicinaSanta Martahttps://iris.paho.org/handle/10665.2/56321?show=full1. Control of Communicable Diseases Manual. 20.ª edición. Heymann DL, editor. Washington, DC: American Public Health Association; 2015.3. Organización Panamericana de la Salud. Instrumento para el diagnóstico y la atención a pacientes con sospecha de arbovirosis. Washington, DC: OPS; 2017 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/ xmlui/handle/123456789/31448. 4. Organización Panamericana de la Salud. Guía para la vigilancia de la enfermedad por el virus del Zika y sus complicaciones. Edición 2018. Washington, DC: OPS; 2018 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/49518. 5. Organización Panamericana de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos de América. Preparedness and response for chikungunya virus introduction in the Americas. Washington, DC: OPS; 2011 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/CHIKVEnglish. pdf. 6. Fernandez-Garcia MD, Mazzon M, Jacobs M, Amara A. Pathogenesis of flavivirus infections: using and abusing the host cell. Cell Host Microbe. 2009;5(4):318-28. 7. Jose J, Snyder JE, Kuhn RJ. A structural and functional perspective of alphavirus replication and assembly. Future Microbiol. 2009;4(7):837-56. 8. Leung JY, Ng MM, Chu JJ. Replication of alphaviruses: a review on the entry process of alphaviruses into cells. Adv Virol. 2011;2011:249640. 9. Travassos da Rosa JF, de Souza WM, Pinheiro FP, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche Virus: Clinical, Epidemiological, and Molecular Aspects of a Neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg. 2017;96(5):1019-30. 10. Sakkas H, Bozidis P, Franks A, Papadopoulou C. Oropouche Fever: A Review. Viruses. 2018;10(4). 11. Weaver SC, Charlier C, Vasilakis N, Lecuit M. Zika, chikungunya, and other emerging vector-borne viral diseases. Annu Rev Med. 2018;69:395-408. 12. Wang E, Ni H, Xu R, Barrett AD, Watowich SJ, Gubler DJ, et al. Evolutionary relationships of endemic/epidemic and sylvatic dengue viruses. J Virol. 2000;74(7):3227-34. 13. Braack L, Gouveia de Almeida AP, Cornel AJ, Swanepoel R, de Jager C. Mosquito-borne arboviruses of African origin: review of key viruses and vectors. Parasit Vectors. 2018;11(1):29. 14. Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis. 1995;1(1):7-15. 15. Liang G, Gao X, Gould EA. Factors responsible for the emergence of arboviruses; strategies, challenges and limitations for their control. Emerg Microbes Infect. 2015;4(3):e18. 16. Coffey LL, Vasilakis N, Brault AC, Powers AM, Tripet F, Weaver SC. Arbovirus evolution in vivo is constrained by host alternation. Proc Natl Acad Sci USA. 2008;105(19):6970-5.2. Organización Panamericana de la Salud. Estrategia para la prevención y control de las enfermedades arbovirales. 55.o Consejo Directivo, 68.a Sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas; 26-30 de septiembre del 2016. Washington, DC: OPS; 2016 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/ dmdocuments/2016/CD55-16-s.pdf.4. Organización Panamericana de la Salud. Guía para la vigilancia de la enfermedad por el virus del Zika y sus complicaciones. Edición 2018. Washington, DC: OPS; 2018 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/49518.5. Organización Panamericana de la Salud, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos de América. Preparedness and response for chikungunya virus introduction in the Americas. Washington, DC: OPS; 2011 [consultado el 15 de marzo del 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/CHIKVEnglish. pdf.6. Fernandez-Garcia MD, Mazzon M, Jacobs M, Amara A. Pathogenesis of flavivirus infections: using and abusing the host cell. Cell Host Microbe. 2009;5(4):318-28.7. Jose J, Snyder JE, Kuhn RJ. A structural and functional perspective of alphavirus replication and assembly. Future Microbiol. 2009;4(7):837-56.8. Leung JY, Ng MM, Chu JJ. Replication of alphaviruses: a review on the entry process of alphaviruses into cells. Adv Virol. 2011;2011:249640.9. Travassos da Rosa JF, de Souza WM, Pinheiro FP, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche Virus: Clinical, Epidemiological, and Molecular Aspects of a Neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg. 2017;96(5):1019-30.10. Sakkas H, Bozidis P, Franks A, Papadopoulou C. Oropouche Fever: A Review. Viruses. 2018;10(4).11. Weaver SC, Charlier C, Vasilakis N, Lecuit M. Zika, chikungunya, and other emerging vector-borne viral diseases. Annu Rev Med. 2018;69:395-408.12. Wang E, Ni H, Xu R, Barrett AD, Watowich SJ, Gubler DJ, et al. Evolutionary relationships of endemic/epidemic and sylvatic dengue viruses. J Virol. 2000;74(7):3227-34.13. Braack L, Gouveia de Almeida AP, Cornel AJ, Swanepoel R, de Jager C. Mosquito-borne arboviruses of African origin: review of key viruses and vectors. Parasit Vectors. 2018;11(1):29.14. Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis. 1995;1(1):7-15.15. Liang G, Gao X, Gould EA. Factors responsible for the emergence of arboviruses; strategies, challenges and limitations for their control. Emerg Microbes Infect. 2015;4(3):e18.16. Coffey LL, Vasilakis N, Brault AC, Powers AM, Tripet F, Weaver SC. Arbovirus evolution in vivo is constrained by host alternation. Proc Natl Acad Sci USA. 2008;105(19):6970-5.ArbovirusDiagnósticoAméricasRecomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la Región de las AméricasLibrohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/bookinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAtribución – No comercial – Compartir igualinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2PublicationORIGINAL38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdf38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdfapplication/pdf2838427https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/186ecd44-ed3b-435c-9567-477ed8da8a7a/download2c9997e54e4952b3e77508cbca277c1aMD51Licencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdfLicencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdfapplication/pdf199344https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4fb9de87-63c5-41a7-adbe-f5e8a8d1c09a/download3e0b8a78900dbe25d2e2b62050b8c514MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/77308d46-aad1-42d8-9f19-1ed0d776d344/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD52TEXT38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdf.txt38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdf.txtExtracted texttext/plain102243https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cfaecc47-b76b-4a36-829c-718ac7207d5b/download06ec98f400169e0f2a4491d4848ca3bfMD54Licencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdf.txtLicencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdf.txtExtracted texttext/plain5843https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e8adbee0-f6cb-4efd-b2fd-f5d2fa9e2c36/download8591acc5c1f61949ecde25280b3778caMD56THUMBNAIL38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdf.jpg38. Recomendaciones diagnóstico arbovirus Americas. OPS 2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15922https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/86d725d6-75a6-4fb7-b525-29b136bbb047/download4795dc7ee71ca51789df95d74a312d13MD55Licencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdf.jpgLicencia de uso RI Ver5 - 9-07-2021. Recomendaciones para la deteccion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12687https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/913ae1fb-6b65-44c6-b368-9540c8c5c23d/download054317dbddd90c9aa6041e17cfadee66MD5720.500.12494/52574oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/525742024-08-10 22:51:50.872restrictedhttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=