Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga
La presente investigación tiene como objetivo Identificar el nivel de riesgo por el tabaquismo, por medio de la aplicación de la prueba ASSIST v. 3.0 en los conductores de una empresa de transporte público; para la optimización de la salud y calidad de vida de los conductores, Se realizó un estudio...
- Autores:
-
Castro Copete, Jonathan Ferney
Moncada Tavera, Ingrid Tatiana
Pérez Fuentes, Mayra Alejandra
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Cooperativa de Colombia
- Repositorio:
- Repositorio UCC
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/18189
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12494/18189
- Palabra clave:
- Consumo
Niveles de riesgo
Tabaquismo
Dependencia
Conductores
TG 2020 PSI 18189
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución
id |
COOPER2_d37bece57cb1355716729ab393476bb6 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/18189 |
network_acronym_str |
COOPER2 |
network_name_str |
Repositorio UCC |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
title |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
spellingShingle |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga Consumo Niveles de riesgo Tabaquismo Dependencia Conductores TG 2020 PSI 18189 |
title_short |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
title_full |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
title_fullStr |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
title_full_unstemmed |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
title_sort |
Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga |
dc.creator.fl_str_mv |
Castro Copete, Jonathan Ferney Moncada Tavera, Ingrid Tatiana Pérez Fuentes, Mayra Alejandra |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Cañas Betancur, Dora Cristina Salamanca Velandia, Sandra Rocío |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Castro Copete, Jonathan Ferney Moncada Tavera, Ingrid Tatiana Pérez Fuentes, Mayra Alejandra |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Consumo Niveles de riesgo Tabaquismo Dependencia Conductores |
topic |
Consumo Niveles de riesgo Tabaquismo Dependencia Conductores TG 2020 PSI 18189 |
dc.subject.classification.spa.fl_str_mv |
TG 2020 PSI 18189 |
description |
La presente investigación tiene como objetivo Identificar el nivel de riesgo por el tabaquismo, por medio de la aplicación de la prueba ASSIST v. 3.0 en los conductores de una empresa de transporte público; para la optimización de la salud y calidad de vida de los conductores, Se realizó un estudio de enfoque cuantitativo, con alcance descriptivo, tipo de diseño no experimental. La muestra está compuesta por 100 conductores de una empresa de transporte público de la ciudad de Bucaramanga, la selección de la muestra se hizo por conveniencia; los criterios de inclusión representan a los conductores con rangos de edad entre los 18 a 65 años, que estén vinculados a la organización de transporte público, que cuenten con al menos un año de experiencia conduciendo transporte público y acepten participar en la investigación. Los criterios de exclusión representan los conductores que no sepan leer o escribir y aquellos con dificultades para la comprensión de los ítems de la prueba. Como resultado a esta investigación se encontró que el (69%) de los participantes presenta riesgo bajo; el (30%) presenta riesgo moderado; y el (1%) presenta riesgo alto. Según la edad de los fumadores, en este estudio se puede determinar, que los conductores más jóvenes (18 a 40 años) presentan niveles de riesgo más altos que la población de edades mayores (41 a 65 años). |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-07-07T21:21:52Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-07-07T21:21:52Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020 |
dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/18189 |
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Castro Copete, J. F., Moncada Tavera, I. T. y Pérez Fientes, M. A. (2020). Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/18189 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/18189 |
identifier_str_mv |
Castro Copete, J. F., Moncada Tavera, I. T. y Pérez Fientes, M. A. (2020). Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/18189 |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Becoña, E. (2010). Dependencia del tabaco. Manual de casos clínicos. Sociedad Española de Psicología Clínica, Legal y Forense. https://www.researchgate.net/pu blication/269631652_Dependenci a_del_tabaco_Manual_de_casos _clinicos Becoña, E. (2014). Guía clínica para dejar de fumar. Socidrogalcohol. file:///C:/Users/ACER/Download s/Guia%20clinica%20Dejar%20d e%20fumar,%20Elisardo%20Bec ona,%202004.pdf Becoña, E. y Cortes, M. (2011). Manual de adicciones para psicólogos especialistas en psicología clínica en formación. Socidrogalcohol. http://www.fundacioncsz.org/Arc hivosPublicaciones/270.pdf Bonilla, L. y Gafaro, A. (2016). Condiciones Laborales y de Salud en Conductores de Transporte Público Individual de Pasajeros. Revista Médica de Panamá, 36 (3), 15-21. http://revistamedica.org/index.p hp/rmdp/article/view/440 Calderón, G. (2013). Consumo de sustancias psicoactivas y condiciones de riesgo para conductores de Medellín. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (39), 182-194. https://www.redalyc.org/pdf/194 2/194227509015.pdf Calderón, G. y Abello, M. (2013). Condiciones personales y ambientales de los conductores de buses de Medellín relacionadas con el consumo de sustancias psicoactivas. Revista Poiesis, (25), 1-13. https://www.funlam.edu.co/revis tas/index.php/poiesis/article/vie w/642 Camargo-Escobar, F., Gómez-Herrera, O. y López-Hurtado, M. (2013). Riesgo Cardiovascular en Conductores de Buses de Transporte Público Urbano en Santiago de Cali, Colombia. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 3 (3), 18-22. http://revistasojs.unilibrecali.edu .co/index.php/rcso/article/view/ 94/102 Congreso de Colombia. (2009, 21 de julio). Ley 1335. Diario Oficial n.º 47.417. http://www.secretariasenado.gov. co/senado/basedoc/ley_1335_20 09.html Congreso de Colombia. (2009, 22 de julio). Ley 1335 de 2009. República de Colombia. Diario Oficial No. 47.417. http://www.secretariasenado.gov. co/senado/basedoc/ley_1335_20 09.html Curto, A., Martínez-Sánchez, J. y Fernández, E. (2011). Consumo de tabaco y exposición al humo ambiental del tabaco en vehículos: un estudio transversal. BJM Open (1), 1-10. doi: 10.1136/bmjopen2011-000418 Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2019). Mercado laboral de la juventud. Consultado el 1 de mayo de 2019 https://www.dane.gov.co/files/in vestigaciones/boletines/ech/juve ntud/Bol_eje_juventud_dic18_fe b19.pdf DSM-V. (2014). Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales. Editorial Medica Panamericana. Etienne, C. (2016). Cómo detener la epidemia del tabaquismo en la Región de las Américas. Organización Panamericana de la Salud. Consultado el 20 de marzo de 2019. https://www.paho.org/hq/index. php?option=com_content&view= article&id=12889:curbing-thetobacco-epidemic-in-theamericas&Itemid=135&lang=es Ferrel, F., Ferrel, L., Alarcón, A. y Delgado, K. (2016). El consumo de sustancias psicoactivas como indicador de deterioro de la salud mental en jóvenes escolarizados. Psychologia: Avances de la disciplina, 10 (2), 43-54. http://www.scielo.org.co/pdf/psy ch/v10n2/1900-2386-psych-10- 02-00043.pdf Gil, J. (2008). Consumo de alcohol entre estudiantes de enseñanzas secundarias. Factores de riesgo y factores de protección. Revista de Educación, 13(1), 291-313. http://www.revistaeducacion.mec .es/re346_11.html González, J., Salvador, T. y Villalbi, J. (2003). El reto del control del tabaquismo en el lugar de trabajo. Revista Española de Salud Pública, 77 (1), 1. http://scielo.isciii.es/scielo.php?s cript=sci_arttext&pid=S1135- 57272003000100001 Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación Quinta Edición. McGrawHill. https://www.esup.edu.pe/descarg as/dep_investigacion/Metodologi a%20de%20la%20investigaci%C3 %B3n%205ta%20Edici%C3%B3n. pdf Herruzo, C., Lucena, V., Ruiz-Olivares, R., Raya, A. y Pino, M. (2016). Diferencias en función del sexo en la percepción del riesgo asociado al consumo de drogas en jóvenes. Acción Psicológica, 13 (1), 79-90. http://dx.doi.org/10.5944/ap.13.1 .17422 Instituto Nacional de Cáncer. (s.f.). Diccionario de Cáncer. https://www.cancer.gov/espanol/ publicaciones/diccionario/def/de pendencia-fisica Levaggi, V. (2004). ¿Qué es el trabajo decente? Organización Internacional del Trabajo. Consultado el 11 de abril de 2019. https://www.ilo.org/americas/sal a-deprensa/WCMS_LIM_653_SP/lan g--es/index.htm Machado, F., Peuker, A. y Bizarro, L. (2013). Smoking cessation program held in an urban bus company. Psicología: Ciencia e Profissao, 33(2), 490-499. http://bbibliograficas.ucc.edu.co: 2076/10.1590/S1414- 98932013000200017 Masse, F. (2015, 23 de marzo). Prohibido fumar: Hitler y su ley antitabaco. Excélsior. https://www.excelsior.com.mx/bl og/culturapop/prohibido-fumarhitler-y-su-leyantitabaco/1015123 Ministerio de la Protección Social. (2010, 9 de julio). Resolución 0038 de 2010. República de Colombia. Diario Oficial n.º 47.771. https://www.icbf.gov.co/cargues/ avance/docs/circular_minprotecc ion_0038_2010.htm Ministerio de Protección Social. (2008, 23 de julio). Resolución 2646 de 2008. República de Colombia. Diario Oficial n.º 47.059. http://www.saludcapital.gov.co/D ocumentos%20Salud%20Ocupaci onal/RESOL.%202646%20DE%2 02008%20RIESGO%20PSICOSO CIAL.pdf Ministerio de Salud y Protección Social. (2012, 31 de mayo). Generación más: somos más sin tabaco. Consultado el 22 de abril de 2019. https://www.minsalud.gov.co/Pa ginas/Generaci%C3%B3n%20m% C3%A1s%20%20somos%20m%C 3%A1s%20sin%20tabaco.aspx Ministerio de Salud y Protección Social. (2017, marzo). Observatorio Nacional de Salud Mental ONSM Colombia. Imprenta Nacional de Colombia, (1), 20–21. https://www.minsalud.gov.co/sit es/rid/Lists/BibliotecaDigital/RI DE/VS/ED/GCFI/guia-rosssalud-mental.pdf Ministerio de Salud. (2019, 27 de mayo). Las señales del humo del tabaco: 88 muertes cada día. Consultado el 20 de febrero de 2019. https://www.minsalud.gov.co/Pa ginas/Las-se%C3%B1ales-delhumo-del-tabaco-88-muertoscada-dia.aspx Ministerio del Trabajo. (2019, 22 de julio). Resolución 2404 de 2019. República de Colombia. Diario oficial No. 51023. http://www.mintrabajo.gov.co/do cuments/20147/59995826/Resol ucion+2404+de+2019- +Adopcion+bateria+riesgo+psico social%2C+guia+y+protocolos.pd f Novoa-Gómez, M., Barreto, I. y Silva, L. (2012). Consumo de cigarrillo y prácticas culturales en contextos universitarios. Revista Latinoamericana de Psicología, 44 (1), 98. https://dialnet.unirioja.es/servlet /articulo?codigo=3915913 ODC. (2016). Estudio Nacional de Consumo de Sustancias Psicoactivas en Población Escolar Colombia 2016. Consultado el 13 de abril de 2019. https://www.unodc.org/documen ts/colombia/2018/Junio/CO0314 2016_estudio_consumo_escolare s_2016.pdf OMS. (1975). Manual sobre dependencia de las drogas. Consultado el 20 de febrero de 2019 https://apps.who.int/iris/bitstrea m/handle/10665/40467/924354 0483_es.pdf?sequence=1&isAllow ed=y OMS. (1994). Glosario de términos de alcohol y drogas. Ministerio de sanidad y consumo centro de publicaciones. https://www.who.int/substance_ abuse/terminology/lexicon_alcoh ol_drugs_spanish.pdf OMS. (2011). Intervención breve vinculada a ASSIST para el consumo riesgoso y nocivo de sustancias Manual para uso en la atención primaria. KMC. https://www.who.int/substance_ abuse/activities/assist_screening _spanish.pdf OMS. (2011). La prueba de detección de consumo de alcohol, tabaco y sustancias (ASSIST) – Manual para uso en la atención primaria. KMC. https://www.who.int/substance_ abuse/activities/assist_interventi on_spanish.pdf OMS. (2013, marzo). 10 datos sobre las enfermedades no transmisibles. https://www.who.int/features/fac tfiles/noncommunicable_diseases /es/ OMS. (2018). Tabaco. Consultado el 1 de marzo de 2019. https://www.who.int/es/newsroom/factsheets/detail/tobacco OMS. (2019). Día Mundial sin Tabaco 2019: No dejes que el tabaco te quite la respiración. Consultado el 15 de agosto de 2019. https://www.who.int/es/news- room/detail/29-05-2019-whohighlights-huge-scale-of-tobaccorelated-lung-disease-deaths ONU. (2015). Objetivos de desarrollo sostenible. Consultado el 20 de mayo de 2019. https://www.un.org/sustainabled evelopment/es/health/ OPS. (2018). Informe sobre el Control del Tabaco en la Región de las Américas, 2018. Consultado el 12 de abril de 2019. http://iris.paho.org/xmlui/handl e/123456789/49237 Peiro, J. (2004). El sistema de trabajo y sus implicaciones para la prevención de los riesgos psicosociales en el trabajo. Univ. Psycho, 3 (2), 180. http://www.integraorg.com/wpcontent/docs/El%20sistema%20d e%20trabajo%20y%20sus%20im plicaciones.pdf Pinto. P. (1998). Las drogas en la historia. Salud Uninorte, 13 (1), 23. https://search.proquest.com/ope nview/d54eddb4020914f7b9a210 22ef57468c/1?pqorigsite=gscholar&cbl=2027436 Rangel-Caballero, L, Gamboa-Delgado, E y Rojas-Sánchez, L. (2017). Estilo de vida en trabajadores de Bucaramanga y su área metropolitana y su asociación con el exceso de peso. Revista de la Facultad de Medicina, 65 (1), 31- 36. https://revistas.unal.edu.co/inde x.php/revfacmed/article/view/55 547 Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Consultado el 3 de marzo de 2019. https://dle.rae.es/?id=8xKnYMc Rodríguez, A., Martínez, N., Juárez, F., López, E., Carreño, S. y MedinaMora, M. (2008). Relación entre el consumo de tabaco, salud mental y malestares físicos en hombres trabajadores de una empresa textil mexicana. Salud Mental, 31 (4), 291-297. http://www.scielo.org.mx/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S018 5-33252008000400006 Rodríguez-Miranda, C., Jojoa-Ríos, J., Orozco-Acosta, L y NietoCárdenas, O. (2017). Síndrome metabólico en conductores de servicio público en Armenia, Colombia. Revista de Salud Pública, 19 (4), 499-505. https://www.scielosp.org/pdf/rsa p/2017.v19n4/499-505/es Rueda, L. y Rojas, A. (2018). Condiciones Laborales y de Salud en Conductores de Transporte Público Individual de Pasajeros. Revista Médica de Panamá, 36 (3), 15-21. http://www.revcog.org/index.php /rmdp/article/view/440 Salamanca, M., Londoño, C., Forero, M., Páez, D., Romero, M. y Ruíz, C. (2017). Identidad de consumo, motivos y creencias en jóvenes fumadores y no fumadores colombianos. Drugs and Addictive Behavior, 2 (2), 170- 192. doi: https://doi.org/10.21501/2463177 9.2439 Sánchez, E., y Fernández, F. (2016). La pérdida de productividad laboral atribuible al tabaquismo. Revista Cubana de Salud y Trabajo, 17 (2), 57. http://www.bvs.sld.cu/revistas/rs t/vol17_2_16/rst09216.pdf Sorensen, G., Barbeau, G., Kay, M. y Emmons, K. (2004). Reducing social disparities in tobacco use: A social-contextual model for reducing tobacco use among bluecollar workers. American Journal of Public Health, 94 (2), 230-239. https://bbibliograficas.ucc.edu.co :2149/psychology/docview/21509 2350/fulltextPDF/4A4DDDD471 E8436CPQ/6?accountid=44394 Teixeira, J., Pueyo, A. y Álvarez, E. (2005). La evolución del concepto de tabaquismo. Cadernos de Saúde Pública, 21 (4), 1001. http://www.scielo.br/scielo.php? pid=S0102- 311X2005000400002&script=sci _abstract&tlng=es Vigil-Lazo, Y. (2014). Condiciones de trabajo y enfermedades ocupacionales de los conductores de transporte público urbano de Lima Metropolitana. Revista de Ciencias Empresariales de la Universidad de San Martín de Porres,5 (1), 14-28. http://www.sme.usmp.edu.pe/in dex.php/sme/article/view/58/81 |
dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
20 |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Cooperativa de Colombia, Bucaramanga, Psicología |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Psicología |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bucaramanga |
institution |
Universidad Cooperativa de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e28c7eb2-a150-4e74-bcea-06dfea11d490/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/8963b02c-c549-4a02-9e18-84319f1afaeb/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bc6eaaa7-0ca2-4df4-9019-4b72f9642861/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e570bd11-b49e-4926-a37b-8b49773bf6bd/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/af2b5b30-2b18-455e-859c-8c2905554f13/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e331b35c-45c8-40a0-9000-8315a37ab79c/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/aa8c76d0-b035-409e-ab57-af495baca84e/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
375b9a111cf22de92178e646a34f424e c2081638844578adab832d616527c657 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45 5044625ba4d7b73d67e27e03bbf5cf6c 64a08d8e710b9f7cc82e8abaf2a6a37f c63f0d342bc363695b14f9cb60408187 6122a461d817f31b4d5ab89253e9e1bf |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814247012814553088 |
spelling |
Cañas Betancur, Dora CristinaSalamanca Velandia, Sandra Rocío Castro Copete, Jonathan FerneyMoncada Tavera, Ingrid TatianaPérez Fuentes, Mayra Alejandra2020-07-07T21:21:52Z2020-07-07T21:21:52Z2020https://hdl.handle.net/20.500.12494/18189Castro Copete, J. F., Moncada Tavera, I. T. y Pérez Fientes, M. A. (2020). Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en Bucaramanga [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/18189La presente investigación tiene como objetivo Identificar el nivel de riesgo por el tabaquismo, por medio de la aplicación de la prueba ASSIST v. 3.0 en los conductores de una empresa de transporte público; para la optimización de la salud y calidad de vida de los conductores, Se realizó un estudio de enfoque cuantitativo, con alcance descriptivo, tipo de diseño no experimental. La muestra está compuesta por 100 conductores de una empresa de transporte público de la ciudad de Bucaramanga, la selección de la muestra se hizo por conveniencia; los criterios de inclusión representan a los conductores con rangos de edad entre los 18 a 65 años, que estén vinculados a la organización de transporte público, que cuenten con al menos un año de experiencia conduciendo transporte público y acepten participar en la investigación. Los criterios de exclusión representan los conductores que no sepan leer o escribir y aquellos con dificultades para la comprensión de los ítems de la prueba. Como resultado a esta investigación se encontró que el (69%) de los participantes presenta riesgo bajo; el (30%) presenta riesgo moderado; y el (1%) presenta riesgo alto. Según la edad de los fumadores, en este estudio se puede determinar, que los conductores más jóvenes (18 a 40 años) presentan niveles de riesgo más altos que la población de edades mayores (41 a 65 años).The objective of this research is to identify the level of risk for smoking, through the application of the ASSIST v. Test. 3.0 in drivers of a public transport company; For the optimization of the health and quality of life of drivers, a quantitative approach study was carried out, with a descriptive scope, a type of non-experimental design. The sample is made up of 100 drivers from a public transport company in the city of Bucaramanga. The selection of the sample was made for convenience; The inclusion criteria represent drivers with age ranges between 18 to 65 years, who are linked to the public transport organization, who have at least one year of experience driving public transport and agree to participate in the research. The exclusion criteria represent drivers who cannot read or write and those with difficulties in understanding the test items. As a result of this research, it was found that (69%) of the participants were at low risk; (30%) presents moderate risk; and (1%) is at high risk. According to the age of smokers, in this study it can be determined that younger drivers (18 to 40 years old) have higher risk levels than the population of older ages (41 to 65 years old).jonathan.castroc@campusucc.edu.co20Universidad Cooperativa de Colombia, Bucaramanga, PsicologíaPsicologíaBucaramangaConsumoNiveles de riesgoTabaquismoDependenciaConductoresTG 2020 PSI 18189Niveles de riesgo por el consumo de tabaco en funcionarios de una organización en BucaramangaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAtribucióninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Becoña, E. (2010). Dependencia del tabaco. Manual de casos clínicos. Sociedad Española de Psicología Clínica, Legal y Forense. https://www.researchgate.net/pu blication/269631652_Dependenci a_del_tabaco_Manual_de_casos _clinicosBecoña, E. (2014). Guía clínica para dejar de fumar. Socidrogalcohol. file:///C:/Users/ACER/Download s/Guia%20clinica%20Dejar%20d e%20fumar,%20Elisardo%20Bec ona,%202004.pdfBecoña, E. y Cortes, M. (2011). Manual de adicciones para psicólogos especialistas en psicología clínica en formación. Socidrogalcohol. http://www.fundacioncsz.org/Arc hivosPublicaciones/270.pdfBonilla, L. y Gafaro, A. (2016). Condiciones Laborales y de Salud en Conductores de Transporte Público Individual de Pasajeros. Revista Médica de Panamá, 36 (3), 15-21. http://revistamedica.org/index.p hp/rmdp/article/view/440Calderón, G. (2013). Consumo de sustancias psicoactivas y condiciones de riesgo para conductores de Medellín. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (39), 182-194. https://www.redalyc.org/pdf/194 2/194227509015.pdfCalderón, G. y Abello, M. (2013). Condiciones personales y ambientales de los conductores de buses de Medellín relacionadas con el consumo de sustancias psicoactivas. Revista Poiesis, (25), 1-13. https://www.funlam.edu.co/revis tas/index.php/poiesis/article/vie w/642Camargo-Escobar, F., Gómez-Herrera, O. y López-Hurtado, M. (2013). Riesgo Cardiovascular en Conductores de Buses de Transporte Público Urbano en Santiago de Cali, Colombia. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 3 (3), 18-22. http://revistasojs.unilibrecali.edu .co/index.php/rcso/article/view/ 94/102Congreso de Colombia. (2009, 21 de julio). Ley 1335. Diario Oficial n.º 47.417. http://www.secretariasenado.gov. co/senado/basedoc/ley_1335_20 09.htmlCongreso de Colombia. (2009, 22 de julio). Ley 1335 de 2009. República de Colombia. Diario Oficial No. 47.417. http://www.secretariasenado.gov. co/senado/basedoc/ley_1335_20 09.htmlCurto, A., Martínez-Sánchez, J. y Fernández, E. (2011). Consumo de tabaco y exposición al humo ambiental del tabaco en vehículos: un estudio transversal. BJM Open (1), 1-10. doi: 10.1136/bmjopen2011-000418Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2019). Mercado laboral de la juventud. Consultado el 1 de mayo de 2019 https://www.dane.gov.co/files/in vestigaciones/boletines/ech/juve ntud/Bol_eje_juventud_dic18_fe b19.pdfDSM-V. (2014). Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales. Editorial Medica Panamericana.Etienne, C. (2016). Cómo detener la epidemia del tabaquismo en la Región de las Américas. Organización Panamericana de la Salud. Consultado el 20 de marzo de 2019. https://www.paho.org/hq/index. php?option=com_content&view= article&id=12889:curbing-thetobacco-epidemic-in-theamericas&Itemid=135&lang=esFerrel, F., Ferrel, L., Alarcón, A. y Delgado, K. (2016). El consumo de sustancias psicoactivas como indicador de deterioro de la salud mental en jóvenes escolarizados. Psychologia: Avances de la disciplina, 10 (2), 43-54. http://www.scielo.org.co/pdf/psy ch/v10n2/1900-2386-psych-10- 02-00043.pdfGil, J. (2008). Consumo de alcohol entre estudiantes de enseñanzas secundarias. Factores de riesgo y factores de protección. Revista de Educación, 13(1), 291-313. http://www.revistaeducacion.mec .es/re346_11.htmlGonzález, J., Salvador, T. y Villalbi, J. (2003). El reto del control del tabaquismo en el lugar de trabajo. Revista Española de Salud Pública, 77 (1), 1. http://scielo.isciii.es/scielo.php?s cript=sci_arttext&pid=S1135- 57272003000100001Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación Quinta Edición. McGrawHill. https://www.esup.edu.pe/descarg as/dep_investigacion/Metodologi a%20de%20la%20investigaci%C3 %B3n%205ta%20Edici%C3%B3n. pdfHerruzo, C., Lucena, V., Ruiz-Olivares, R., Raya, A. y Pino, M. (2016). Diferencias en función del sexo en la percepción del riesgo asociado al consumo de drogas en jóvenes. Acción Psicológica, 13 (1), 79-90. http://dx.doi.org/10.5944/ap.13.1 .17422Instituto Nacional de Cáncer. (s.f.). Diccionario de Cáncer. https://www.cancer.gov/espanol/ publicaciones/diccionario/def/de pendencia-fisicaLevaggi, V. (2004). ¿Qué es el trabajo decente? Organización Internacional del Trabajo. Consultado el 11 de abril de 2019. https://www.ilo.org/americas/sal a-deprensa/WCMS_LIM_653_SP/lan g--es/index.htmMachado, F., Peuker, A. y Bizarro, L. (2013). Smoking cessation program held in an urban bus company. Psicología: Ciencia e Profissao, 33(2), 490-499. http://bbibliograficas.ucc.edu.co: 2076/10.1590/S1414- 98932013000200017Masse, F. (2015, 23 de marzo). Prohibido fumar: Hitler y su ley antitabaco. Excélsior. https://www.excelsior.com.mx/bl og/culturapop/prohibido-fumarhitler-y-su-leyantitabaco/1015123Ministerio de la Protección Social. (2010, 9 de julio). Resolución 0038 de 2010. República de Colombia. Diario Oficial n.º 47.771. https://www.icbf.gov.co/cargues/ avance/docs/circular_minprotecc ion_0038_2010.htmMinisterio de Protección Social. (2008, 23 de julio). Resolución 2646 de 2008. República de Colombia. Diario Oficial n.º 47.059. http://www.saludcapital.gov.co/D ocumentos%20Salud%20Ocupaci onal/RESOL.%202646%20DE%2 02008%20RIESGO%20PSICOSO CIAL.pdfMinisterio de Salud y Protección Social. (2012, 31 de mayo). Generación más: somos más sin tabaco. Consultado el 22 de abril de 2019. https://www.minsalud.gov.co/Pa ginas/Generaci%C3%B3n%20m% C3%A1s%20%20somos%20m%C 3%A1s%20sin%20tabaco.aspxMinisterio de Salud y Protección Social. (2017, marzo). Observatorio Nacional de Salud Mental ONSM Colombia. Imprenta Nacional de Colombia, (1), 20–21. https://www.minsalud.gov.co/sit es/rid/Lists/BibliotecaDigital/RI DE/VS/ED/GCFI/guia-rosssalud-mental.pdfMinisterio de Salud. (2019, 27 de mayo). Las señales del humo del tabaco: 88 muertes cada día. Consultado el 20 de febrero de 2019. https://www.minsalud.gov.co/Pa ginas/Las-se%C3%B1ales-delhumo-del-tabaco-88-muertoscada-dia.aspxMinisterio del Trabajo. (2019, 22 de julio). Resolución 2404 de 2019. República de Colombia. Diario oficial No. 51023. http://www.mintrabajo.gov.co/do cuments/20147/59995826/Resol ucion+2404+de+2019- +Adopcion+bateria+riesgo+psico social%2C+guia+y+protocolos.pd fNovoa-Gómez, M., Barreto, I. y Silva, L. (2012). Consumo de cigarrillo y prácticas culturales en contextos universitarios. Revista Latinoamericana de Psicología, 44 (1), 98. https://dialnet.unirioja.es/servlet /articulo?codigo=3915913ODC. (2016). Estudio Nacional de Consumo de Sustancias Psicoactivas en Población Escolar Colombia 2016. Consultado el 13 de abril de 2019. https://www.unodc.org/documen ts/colombia/2018/Junio/CO0314 2016_estudio_consumo_escolare s_2016.pdfOMS. (1975). Manual sobre dependencia de las drogas. Consultado el 20 de febrero de 2019 https://apps.who.int/iris/bitstrea m/handle/10665/40467/924354 0483_es.pdf?sequence=1&isAllow ed=yOMS. (1994). Glosario de términos de alcohol y drogas. Ministerio de sanidad y consumo centro de publicaciones. https://www.who.int/substance_ abuse/terminology/lexicon_alcoh ol_drugs_spanish.pdfOMS. (2011). Intervención breve vinculada a ASSIST para el consumo riesgoso y nocivo de sustancias Manual para uso en la atención primaria. KMC. https://www.who.int/substance_ abuse/activities/assist_screening _spanish.pdfOMS. (2011). La prueba de detección de consumo de alcohol, tabaco y sustancias (ASSIST) – Manual para uso en la atención primaria. KMC. https://www.who.int/substance_ abuse/activities/assist_interventi on_spanish.pdfOMS. (2013, marzo). 10 datos sobre las enfermedades no transmisibles. https://www.who.int/features/fac tfiles/noncommunicable_diseases /es/OMS. (2018). Tabaco. Consultado el 1 de marzo de 2019. https://www.who.int/es/newsroom/factsheets/detail/tobaccoOMS. (2019). Día Mundial sin Tabaco 2019: No dejes que el tabaco te quite la respiración. Consultado el 15 de agosto de 2019. https://www.who.int/es/news- room/detail/29-05-2019-whohighlights-huge-scale-of-tobaccorelated-lung-disease-deathsONU. (2015). Objetivos de desarrollo sostenible. Consultado el 20 de mayo de 2019. https://www.un.org/sustainabled evelopment/es/health/OPS. (2018). Informe sobre el Control del Tabaco en la Región de las Américas, 2018. Consultado el 12 de abril de 2019. http://iris.paho.org/xmlui/handl e/123456789/49237Peiro, J. (2004). El sistema de trabajo y sus implicaciones para la prevención de los riesgos psicosociales en el trabajo. Univ. Psycho, 3 (2), 180. http://www.integraorg.com/wpcontent/docs/El%20sistema%20d e%20trabajo%20y%20sus%20im plicaciones.pdfPinto. P. (1998). Las drogas en la historia. Salud Uninorte, 13 (1), 23. https://search.proquest.com/ope nview/d54eddb4020914f7b9a210 22ef57468c/1?pqorigsite=gscholar&cbl=2027436Rangel-Caballero, L, Gamboa-Delgado, E y Rojas-Sánchez, L. (2017). Estilo de vida en trabajadores de Bucaramanga y su área metropolitana y su asociación con el exceso de peso. Revista de la Facultad de Medicina, 65 (1), 31- 36. https://revistas.unal.edu.co/inde x.php/revfacmed/article/view/55 547Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Consultado el 3 de marzo de 2019. https://dle.rae.es/?id=8xKnYMcRodríguez, A., Martínez, N., Juárez, F., López, E., Carreño, S. y MedinaMora, M. (2008). Relación entre el consumo de tabaco, salud mental y malestares físicos en hombres trabajadores de una empresa textil mexicana. Salud Mental, 31 (4), 291-297. http://www.scielo.org.mx/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S018 5-33252008000400006Rodríguez-Miranda, C., Jojoa-Ríos, J., Orozco-Acosta, L y NietoCárdenas, O. (2017). Síndrome metabólico en conductores de servicio público en Armenia, Colombia. Revista de Salud Pública, 19 (4), 499-505. https://www.scielosp.org/pdf/rsa p/2017.v19n4/499-505/esRueda, L. y Rojas, A. (2018). Condiciones Laborales y de Salud en Conductores de Transporte Público Individual de Pasajeros. Revista Médica de Panamá, 36 (3), 15-21. http://www.revcog.org/index.php /rmdp/article/view/440Salamanca, M., Londoño, C., Forero, M., Páez, D., Romero, M. y Ruíz, C. (2017). Identidad de consumo, motivos y creencias en jóvenes fumadores y no fumadores colombianos. Drugs and Addictive Behavior, 2 (2), 170- 192. doi: https://doi.org/10.21501/2463177 9.2439Sánchez, E., y Fernández, F. (2016). La pérdida de productividad laboral atribuible al tabaquismo. Revista Cubana de Salud y Trabajo, 17 (2), 57. http://www.bvs.sld.cu/revistas/rs t/vol17_2_16/rst09216.pdfSorensen, G., Barbeau, G., Kay, M. y Emmons, K. (2004). Reducing social disparities in tobacco use: A social-contextual model for reducing tobacco use among bluecollar workers. American Journal of Public Health, 94 (2), 230-239. https://bbibliograficas.ucc.edu.co :2149/psychology/docview/21509 2350/fulltextPDF/4A4DDDD471 E8436CPQ/6?accountid=44394Teixeira, J., Pueyo, A. y Álvarez, E. (2005). La evolución del concepto de tabaquismo. Cadernos de Saúde Pública, 21 (4), 1001. http://www.scielo.br/scielo.php? pid=S0102- 311X2005000400002&script=sci _abstract&tlng=esVigil-Lazo, Y. (2014). Condiciones de trabajo y enfermedades ocupacionales de los conductores de transporte público urbano de Lima Metropolitana. Revista de Ciencias Empresariales de la Universidad de San Martín de Porres,5 (1), 14-28. http://www.sme.usmp.edu.pe/in dex.php/sme/article/view/58/81PublicationORIGINAL2020_consumo_tabaco.pdf2020_consumo_tabaco.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf357744https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e28c7eb2-a150-4e74-bcea-06dfea11d490/download375b9a111cf22de92178e646a34f424eMD522020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdf2020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdfLicencia de usoapplication/pdf254258https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/8963b02c-c549-4a02-9e18-84319f1afaeb/downloadc2081638844578adab832d616527c657MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bc6eaaa7-0ca2-4df4-9019-4b72f9642861/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD55TEXT2020_consumo_tabaco.pdf.txt2020_consumo_tabaco.pdf.txtExtracted texttext/plain38132https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e570bd11-b49e-4926-a37b-8b49773bf6bd/download5044625ba4d7b73d67e27e03bbf5cf6cMD562020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdf.txt2020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain6087https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/af2b5b30-2b18-455e-859c-8c2905554f13/download64a08d8e710b9f7cc82e8abaf2a6a37fMD57THUMBNAIL2020_consumo_tabaco.pdf.jpg2020_consumo_tabaco.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3960https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e331b35c-45c8-40a0-9000-8315a37ab79c/downloadc63f0d342bc363695b14f9cb60408187MD582020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdf.jpg2020_consumo_tabaco-LicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5119https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/aa8c76d0-b035-409e-ab57-af495baca84e/download6122a461d817f31b4d5ab89253e9e1bfMD5920.500.12494/18189oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/181892024-08-10 11:11:57.152open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo= |