Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío

Objetivo: este artículo expone la situación de desplazamiento a la que se vio abocado el pueblo embera katío como consecuencia de la construcción de la hidroeléctrica de Urrá 1 (Alto Sinú-Córdoba), privando a este grupo minoritario de su patrimonio territorial y cultural, y provocando su inminente d...

Full description

Autores:
Rebolledo Vargas, Jairo Alfonso
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/45281
Acceso en línea:
https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397
https://hdl.handle.net/20.500.12494/45281
Palabra clave:
Consulta previa
Corrupción política
Derechos indígenas fundamentales
Indígenas embera katío
Negación de justicia
Represa Urrá
Denial of justice
Embera Katío natives
Fundamental indigenous rights
Political corruption
Prior consultation
Urrá dam
Rights
openAccess
License
NINGUNA
id COOPER2_d10c4cc494949e24fd0e33a4c2d8cf64
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/45281
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
title Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
spellingShingle Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
Consulta previa
Corrupción política
Derechos indígenas fundamentales
Indígenas embera katío
Negación de justicia
Represa Urrá
Denial of justice
Embera Katío natives
Fundamental indigenous rights
Political corruption
Prior consultation
Urrá dam
title_short Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
title_full Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
title_fullStr Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
title_full_unstemmed Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
title_sort Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katío
dc.creator.fl_str_mv Rebolledo Vargas, Jairo Alfonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rebolledo Vargas, Jairo Alfonso
dc.subject.spa.fl_str_mv Consulta previa
Corrupción política
Derechos indígenas fundamentales
Indígenas embera katío
Negación de justicia
Represa Urrá
topic Consulta previa
Corrupción política
Derechos indígenas fundamentales
Indígenas embera katío
Negación de justicia
Represa Urrá
Denial of justice
Embera Katío natives
Fundamental indigenous rights
Political corruption
Prior consultation
Urrá dam
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Denial of justice
Embera Katío natives
Fundamental indigenous rights
Political corruption
Prior consultation
Urrá dam
description Objetivo: este artículo expone la situación de desplazamiento a la que se vio abocado el pueblo embera katío como consecuencia de la construcción de la hidroeléctrica de Urrá 1 (Alto Sinú-Córdoba), privando a este grupo minoritario de su patrimonio territorial y cultural, y provocando su inminente desaparición como comunidad. Metodología: el documento muestra cómo la corrupción política y de la justicia –a través de sus cuestionados pronunciamientos– hizo que la comunidad embera katío fuera “expulsada” de sus territorios ancestrales y reubicada en zona urbana del municipio, donde no podían realizar sus labores agrícolas, educativas, religiosas, de pesca y navegación, etc., con lo cual sus miembros se vieron sometidos a un proceso de adaptabilidad al nuevo sistema de vida hasta “desaparecer” como grupo étnico. Resultados: a pesar de existir una legislación nacional e internacional que protege los derechos de las comunidades indígenas y de las minorías, en este caso no hubo aplicación efectiva de la ley, de modo que cuando la Corte Constitucional intervino, se enfrentó ante hechos cumplidos. Conclusión: el no acatamiento oportuno por parte de las autoridades administradoras de justicia de los mandatos de la Constitución Nacional y los tratados internacionales derivó en una situación de desalojo, desplazamiento y posterior desaparición por aculturación de la comunidad embera katío del Alto Sinú.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-08
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-08T20:10:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-08T20:10:17Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículos Científicos
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 2357-5891
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/45281
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Rebolledo Vargas, J. A. (2018). Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katíos. DIXI, 20(27). https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397
identifier_str_mv 2357-5891
Rebolledo Vargas, J. A. (2018). Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katíos. DIXI, 20(27). https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397
url https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397
https://hdl.handle.net/20.500.12494/45281
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista DIXI
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Adolfo Meisel Roca. LAS ECONOMÍAS DEPARTAMENTALES DEL CARIBE CONTINENTAL COLOMBIANO. Banco de la República. (2007).
Carlos Albeiro Flórez-Vargas. El concepto de Derecho Mayor: una aproximación desde la cosmología andina. DIXI 24. Octubre 2016.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN COLOMBIA. CIDH. (1994). Disponible en Enlace a página
Constitución Política de Colombia [Const]. Julio 7 de 1991 (Colombia).
Corte Constitucional de Colombia. CONVENIO C-169/89 Convenio sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. Junio 27 de 1989.
Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA T-380/93 (M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz).
Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA T-652/98 (M.P.: Carlos Gaviria Díaz; noviembre 10 de 1998).
Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA SU-039/97 (M.P.: Antonio Barrera Carbonell; febrero 3 de 1997).
Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA C-891/02 (M.P.: Jaime Araujo Rentería; mayo 13 de 2002).
Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA SU-383/02 (M.P.: Álvaro Tafur Galvis; enero 27 de 2003).
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). CENSO NACIONAL 2005. COLOMBIA ESTADÍSTICA. SERIES ESTADÍSTICAS. DANE. (2007)
Evelio Luis Madero Arteaga. DESHACIENDO EL ENCANTO. IMPACTOS DE LA REPRESA URRÁ I SOBRE TRES COMUNIDADES DE LA CIÉNAGA GRANDE DE LORICA. Tesis de maestría, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia. (2014).
Gerardo Durango Álvarez. Derechos fundamentales de los pueblos indígenas. El caso del pueblo Embera Katío y la represa de Urrá: un análisis desde la Corte Constitucional colombiana. REVISTA OPINIÓN JURÍDICA 14. 2008. Págs. 33-52.
Joaquín Viloria de la Hoz. ESTRUCTURA ECONÓMICA DE CERETÉ, MUNICIPIO AGRÍCOLA DE CÓRDOBA. ECONOMÍAS LOCALES EN EL CARIBE COLOMBIANO. SIETE ESTUDIOS DE CASO. Banco de la República. (2005)
Ministerio de Cultura. EMBERA KATÍO. SERIE 200 AÑOS 1810-2010. CULTURA ES INDEPENDENCIA. Ministerio de Cultura. (2010).
Máximo Pacheco Gómez. LOS DERECHOS HUMANOS. DOCUMENTOS BÁSICOS. Jurídica de Chile. (1987).
Nancy Solano de Jinete y Germán Humberto Padilla Ospina. La colisión cultural entre dos visiones: justicia indígena y derecho estatal. MISIÓN JURÍDICA REVISTA DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES 7. 2014.
Ley 21 de 1991. Por la cual se aprueba el Convenio número 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, adoptado por la 76a. reunión de la Conferencia General de la O.I.T., Ginebra 1989. do N.° 39720. Marzo 6 de 1991.
Oficina del Alto Comisionado por los Derechos Humanos. EL DERECHO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS A LA CONSULTA PREVIA, LIBRE E INFORMADA. Nuevas Ediciones. (2012).
Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC). COMPILACIÓN Y SELECCIÓN DE LOS FALLOS Y DECISIONES JUDICIALES DE LA JURISDICCIÓN ESPECIAL INDÍGENA 1980-2006. Consejo Superior de la Judicatura. (2006).
Organización Internacional del Trabajo (OIT). CONVENIO 169 DE LA OIT SOBRE PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN PAÍSES INDEPENDIENTES, en 76 Reunión de la Conferencia General de la OIT, Ginebra, 7 de junio de 1989.
Sergio Fajardo. EL REZAGO DE LA COSTA CARIBE. El Espectador. 19 de julio de 2008. Disponible en Enlace a página
dc.rights.license.none.fl_str_mv NINGUNA
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv NINGUNA
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 42 p.
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv Vol. 20, Núm 27
dc.publisher.spa.fl_str_mv Externo
Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia, Bogotá, Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ciencia Inclusiva
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d57c0f62-6b9b-49d7-9424-7f9849071bcc/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3dc4e70f-1762-43ed-80c4-5efd1a704490/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ff9fff82-b015-4815-88c8-d0883da8251c/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6543aa59-b305-40fd-8097-478c697e67cc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c9049ea556fa09f38db8853c38f974db
348a1abf169212afae1bde6a9edb6178
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
3d38c240c5576d7122975ffb255e1de4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1811565619228704768
spelling Rebolledo Vargas, Jairo AlfonsoVol. 20, Núm 272022-06-08T20:10:17Z2022-06-08T20:10:17Z2018-082357-5891https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397https://hdl.handle.net/20.500.12494/45281Rebolledo Vargas, J. A. (2018). Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katíos. DIXI, 20(27). https://doi.org/10.16925/di.v20i27.2397Objetivo: este artículo expone la situación de desplazamiento a la que se vio abocado el pueblo embera katío como consecuencia de la construcción de la hidroeléctrica de Urrá 1 (Alto Sinú-Córdoba), privando a este grupo minoritario de su patrimonio territorial y cultural, y provocando su inminente desaparición como comunidad. Metodología: el documento muestra cómo la corrupción política y de la justicia –a través de sus cuestionados pronunciamientos– hizo que la comunidad embera katío fuera “expulsada” de sus territorios ancestrales y reubicada en zona urbana del municipio, donde no podían realizar sus labores agrícolas, educativas, religiosas, de pesca y navegación, etc., con lo cual sus miembros se vieron sometidos a un proceso de adaptabilidad al nuevo sistema de vida hasta “desaparecer” como grupo étnico. Resultados: a pesar de existir una legislación nacional e internacional que protege los derechos de las comunidades indígenas y de las minorías, en este caso no hubo aplicación efectiva de la ley, de modo que cuando la Corte Constitucional intervino, se enfrentó ante hechos cumplidos. Conclusión: el no acatamiento oportuno por parte de las autoridades administradoras de justicia de los mandatos de la Constitución Nacional y los tratados internacionales derivó en una situación de desalojo, desplazamiento y posterior desaparición por aculturación de la comunidad embera katío del Alto Sinú.Aim: This article explains the situation of displacement to which the Embera Katío people were forced as a result of the construction of the Urrá 1 hydroelectric power plant (Alto Sinú-Córdoba), depriving this minority group of its territorial and cultural heritage and causing its imminent disappearance as a community. Methods: The document shows how political and judicial corruption—through its questioned decisions—caused the Embera Katío community to be “expelled” from their ancestral territories and relocated in the urban area of the municipality, where they could not carry out their agricultural, educational, religious, fishing and navigation, etc. activities. Therefore, its members were subjected to a process of adaptability to a new life system until “disappearing” as an ethnic group. Results: Despite the existence of national and international legislation that protects the rights of indigenous communities and minorities, there was no effective application of the law in this case so that, when the Constitutional Court intervened, it faced accomplished facts. Conclusion: The judicial authorities’ failure to timely obey the orders of the National Constitution and international treaties led to a situation of eviction, displacement and subsequent disappearance by acculturation of the Embera Katío community from Alto Sinú.1. La Constitución Política y los Derechos Fundamentales. -- 2. Las Comunidades Indígenas en la Constitución Colombiana. -- 3. Las Comunidades Indígenas en el Marco de la Legislación Internacional. -- 4. La Represa y Central Hidroeléctrica de Urrá. -- 5. La negación de justicia a los indígenas Embera Katío del Alto Sinú. -- 6. Referencias.revolledova@hotmail.com42 p.ExternoEdiciones Universidad Cooperativa de Colombia, Bogotá, ColombiaCiencia InclusivaConsulta previaCorrupción políticaDerechos indígenas fundamentalesIndígenas embera katíoNegación de justiciaRepresa UrráDenial of justiceEmbera Katío nativesFundamental indigenous rightsPolitical corruptionPrior consultationUrrá damNegación de derechos, negación de justicia: los Embera KatíoArtículos Científicoshttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionNINGUNAinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista DIXIAdolfo Meisel Roca. LAS ECONOMÍAS DEPARTAMENTALES DEL CARIBE CONTINENTAL COLOMBIANO. Banco de la República. (2007).Carlos Albeiro Flórez-Vargas. El concepto de Derecho Mayor: una aproximación desde la cosmología andina. DIXI 24. Octubre 2016.Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN COLOMBIA. CIDH. (1994). Disponible en Enlace a páginaConstitución Política de Colombia [Const]. Julio 7 de 1991 (Colombia).Corte Constitucional de Colombia. CONVENIO C-169/89 Convenio sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. Junio 27 de 1989.Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA T-380/93 (M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz).Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA T-652/98 (M.P.: Carlos Gaviria Díaz; noviembre 10 de 1998).Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA SU-039/97 (M.P.: Antonio Barrera Carbonell; febrero 3 de 1997).Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA C-891/02 (M.P.: Jaime Araujo Rentería; mayo 13 de 2002).Corte Constitucional de Colombia. SENTENCIA SU-383/02 (M.P.: Álvaro Tafur Galvis; enero 27 de 2003).Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). CENSO NACIONAL 2005. COLOMBIA ESTADÍSTICA. SERIES ESTADÍSTICAS. DANE. (2007)Evelio Luis Madero Arteaga. DESHACIENDO EL ENCANTO. IMPACTOS DE LA REPRESA URRÁ I SOBRE TRES COMUNIDADES DE LA CIÉNAGA GRANDE DE LORICA. Tesis de maestría, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia. (2014).Gerardo Durango Álvarez. Derechos fundamentales de los pueblos indígenas. El caso del pueblo Embera Katío y la represa de Urrá: un análisis desde la Corte Constitucional colombiana. REVISTA OPINIÓN JURÍDICA 14. 2008. Págs. 33-52.Joaquín Viloria de la Hoz. ESTRUCTURA ECONÓMICA DE CERETÉ, MUNICIPIO AGRÍCOLA DE CÓRDOBA. ECONOMÍAS LOCALES EN EL CARIBE COLOMBIANO. SIETE ESTUDIOS DE CASO. Banco de la República. (2005)Ministerio de Cultura. EMBERA KATÍO. SERIE 200 AÑOS 1810-2010. CULTURA ES INDEPENDENCIA. Ministerio de Cultura. (2010).Máximo Pacheco Gómez. LOS DERECHOS HUMANOS. DOCUMENTOS BÁSICOS. Jurídica de Chile. (1987).Nancy Solano de Jinete y Germán Humberto Padilla Ospina. La colisión cultural entre dos visiones: justicia indígena y derecho estatal. MISIÓN JURÍDICA REVISTA DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES 7. 2014.Ley 21 de 1991. Por la cual se aprueba el Convenio número 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, adoptado por la 76a. reunión de la Conferencia General de la O.I.T., Ginebra 1989. do N.° 39720. Marzo 6 de 1991.Oficina del Alto Comisionado por los Derechos Humanos. EL DERECHO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS A LA CONSULTA PREVIA, LIBRE E INFORMADA. Nuevas Ediciones. (2012).Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC). COMPILACIÓN Y SELECCIÓN DE LOS FALLOS Y DECISIONES JUDICIALES DE LA JURISDICCIÓN ESPECIAL INDÍGENA 1980-2006. Consejo Superior de la Judicatura. (2006).Organización Internacional del Trabajo (OIT). CONVENIO 169 DE LA OIT SOBRE PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN PAÍSES INDEPENDIENTES, en 76 Reunión de la Conferencia General de la OIT, Ginebra, 7 de junio de 1989.Sergio Fajardo. EL REZAGO DE LA COSTA CARIBE. El Espectador. 19 de julio de 2008. Disponible en Enlace a páginaPublicationORIGINALNegación de derechos, negación de justicia los Embera Katío.docxNegación de derechos, negación de justicia los Embera Katío.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document54705https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d57c0f62-6b9b-49d7-9424-7f9849071bcc/downloadc9049ea556fa09f38db8853c38f974dbMD51Negación_de_derechos,_negación_de_justicia_los_Embera_Katío.epubNegación_de_derechos,_negación_de_justicia_los_Embera_Katío.epubapplication/octet-stream582818https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3dc4e70f-1762-43ed-80c4-5efd1a704490/download348a1abf169212afae1bde6a9edb6178MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ff9fff82-b015-4815-88c8-d0883da8251c/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53TEXTNegación de derechos, negación de justicia los Embera Katío.docx.txtNegación de derechos, negación de justicia los Embera Katío.docx.txtExtracted texttext/plain71081https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6543aa59-b305-40fd-8097-478c697e67cc/download3d38c240c5576d7122975ffb255e1de4MD5420.500.12494/45281oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/452812024-08-10 17:45:42.551open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=