Protección radiológica en prácticas veterinarias

El Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y Zootecnia, la Universidad CES y La Universidad Cooperativa de Colombia entienden la importancia de las buenas prácticas veterinarias y la relevancia de la normatividad establecida para el uso de equipos generadores de radiación ionizante, tanto en la...

Full description

Autores:
Arcila Quiceno, Víctor Hernán
Ruiz Sáenz, Julián
Ruiz Buitrago, Jhon Didier
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/33034
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/33034
Palabra clave:
Protección radiológica
Practicas Veterinarias
Rayos X
Rights
openAccess
License
Atribución
id COOPER2_cd07e0fc2cbfc5196fe4a4bc4fc66c8e
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/33034
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Protección radiológica en prácticas veterinarias
title Protección radiológica en prácticas veterinarias
spellingShingle Protección radiológica en prácticas veterinarias
Protección radiológica
Practicas Veterinarias
Rayos X
title_short Protección radiológica en prácticas veterinarias
title_full Protección radiológica en prácticas veterinarias
title_fullStr Protección radiológica en prácticas veterinarias
title_full_unstemmed Protección radiológica en prácticas veterinarias
title_sort Protección radiológica en prácticas veterinarias
dc.creator.fl_str_mv Arcila Quiceno, Víctor Hernán
Ruiz Sáenz, Julián
Ruiz Buitrago, Jhon Didier
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arcila Quiceno, Víctor Hernán
Ruiz Sáenz, Julián
Ruiz Buitrago, Jhon Didier
dc.subject.spa.fl_str_mv Protección radiológica
Practicas Veterinarias
Rayos X
topic Protección radiológica
Practicas Veterinarias
Rayos X
description El Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y Zootecnia, la Universidad CES y La Universidad Cooperativa de Colombia entienden la importancia de las buenas prácticas veterinarias y la relevancia de la normatividad establecida para el uso de equipos generadores de radiación ionizante, tanto en la clínica de grandes animales como en la de pequeños. En la actualidad, se utiliza con frecuencia el término radiación y entendemos que este concepto incluso hace parte de la naturaleza, pero ¿Qué hacemos para conocer qué es la radiación y cómo protegernos de ella? Este Manual pretende contestar algunas de las posibles preguntas con un lenguaje sencillo, pero científicamente preciso.
publishDate 2019
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-10
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-01-29T15:57:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-01-29T15:57:20Z
dc.type.none.fl_str_mv Libro resultado de investigación
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
status_str publishedVersion
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv 978-958-51-0103-6
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/33034
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Arcila Quiceno, V. H, Ruíz Buitrago, J.D; Ruíz Sáenz J. (2020). Protección radiológica en prácticas veterinarias. Ed CES. Medellin 2019. ISBN 978-958-51-0103-6
identifier_str_mv 978-958-51-0103-6
Arcila Quiceno, V. H, Ruíz Buitrago, J.D; Ruíz Sáenz J. (2020). Protección radiológica en prácticas veterinarias. Ed CES. Medellin 2019. ISBN 978-958-51-0103-6
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/33034
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Congreso de Colombia. Ley 09 de 1979 [Internet]. Ene 24, 1979. Disponible en: http:// www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1177
Ministerio de Salud. Resolución número 9031 de 1990 [Internet]. p. 1–7. Disponible en: http://www.fasecolda.com/files/4513/8670/5073/08-res.9031-1990.pdf
Ministerio de Minas y Energía. Resolución 18 1434 de 2002 [Internet]. Resolución 18 1434 dic 5, 2002 p. 69. Disponible en: https://www.minminas.gov.co/documents/10180/23517/20914-1695.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 0482 de 2018 Ministerio de Salud y Protección Social [Internet]. 0482 feb, 2018. Disponible en: http://www.bogotajuridicadigital.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=76748&dt=S
Hendee WR, O’Connor MK. Radiation Risks of Medical Imaging: Separating Fact from Fantasy. Radiology [Internet]. el 1 de agosto de 2012 [citado el 21 de febrero de 2018]; 264 (2): 312–21. Disponible en: http://pubs.rsna.org/doi/full/10.1148/radiol.12112678
Thrall, Donald. Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology, [Internet]. 6e ed. United State: Elsevier; 2012 [citado el 26 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www. amazon.es/Textbook-Veterinary-Diagnostic-Radiology-6e/dp/1455703648
Gallego Eduardo. Las radiaciones ionizantes Una realidad cotidiana. Universidad Politecnica de Madrid; 2011.
Cedeño, Oscar. Radiación, ondas y partículas [Internet]. Steemkr. 2018 [citado el 24 de octubre de 2018]. Disponible en: https://steemkr.com/stem-espanol/@oscarcede/ radiacion-ondas-y-particulas
Thrall, Donald E. Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology. 7th Edition. Washington (DC): Elsevier;
Busch U. Wilhelm Conrad Roentgen. El descubrimiento de los rayos x y la creación de una nueva profesión médica. RAR [Internet]. el 1 de octubre de 2016 [citado el 20 de octubre de 2018];80(4):298–307. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-argentina-radiologia-383-articulo-wilhelm-conrad-roentgen-el-descubrimiento-S0048761916301545
CSN C de SN. Radiación natural y artificial - CSN [Internet]. Consejo de Seguridad Nuclear. 2018 [citado el 24 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.csn.es/ radiacion-natural-y-artificial2
Bushong SC. Manual de radiología para técnicos: física, biología y protección radiológica: décima edición. Barcelona: Elsevier; 2013. 646 p.
Roth J, Klaus G. Measurement of X-ray scattering during radiography of small animals. Schweiz Arch Tierheilkd [Internet]. el 5 de marzo de 2016 [citado el 21 de octubre de 2018];158(3):187–92. Disponible en: http://sat.gstsvs.ch/de/pubmed/?doi=10.17236/ sat00055
Consejo de Seguridad Nuclear. La protección radiológica en el medio sanitario / CSN. Consejo de Seguridad Nuclear; 2012.
United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and Effects of Ionizing Radiation [Internet]. First. Vol. I: Sources. New York: United Na - tions; 2008 [citado el 20 de febrero de 2017]. 683 p. Disponible en: http://www.unscear. org/docs/publications/2008/UNSCEAR_2008_Report_Vol.I.pdf
ECE tutorials. Photo electric effect and photo [Internet]. ECE Tutorials. Electronics and control Systems. 2014. Disponible en: http://ecetutorials.com
Cherry, Robert. Radiaciones Ionizantes. En: Enciclopedia de salud y seguridad en el trabajo [Internet]. Tercera. Madrid; 1998 [citado el 27 de febrero de 2017]. p. 46. Dis - ponible en: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnli - ne/EnciclopediaOIT/tomo2/48.pdf
Teach Nuclear. Effects of Ionizing Radiation on DNA [Internet]. [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://teachnuclear.ca/all-things-nuclear/radiation/ biological-effects-of-radiation/effects-of-ionizing-radiation-on-dna/
Gregg EC. Radiation Risks with Diagnostic X-Rays. Radiology [Internet]. el 1 de mayo de 1977 [citado el 14 de septiembre de 2016];123(2):447–53. Disponible en: http:// pubs.rsna.org/doi/10.1148/123.2.447
Montoro, Alegria, Sebastiá, Natividad, Rodrigo, Regina, Hervas, David, Nacher, Os - car Alonso, Martí, Laura, et al. Evaluación de la radiosensibilidad del personal sanita - rio en procedimientos de tratamiento o diagnóstico médico con radiaciones. Segu - ridad y Medio Ambiente [Internet]. 2014 [citado el 25 de octubre de 2018];34(134):1–12. Disponible en: https://seguridadypromociondelasalud.fundacionmapfre.org/n134/es/ articulo2.html
ICRP. International Commision on Radiological Protection [Internet]. Internacio - nal Commision on Radiological Protection. [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponi - ble en: http://www.icrp.org/index.asp
Kus, Kamuran. What is radiation? [Internet]. Bilkent Universitesi. 2016 [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://bilheal.bilkent.edu.tr/aykonu/ay2011/radyas - yoning.htm
What are the health effects of exposure to ionizing radiation? - European Com - mission [Internet]. Health and Consumers. 2012 [citado el 10 de abril de 2017]. Dispo - nible en: http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/securi - ty-scanners/en/l-3/5-health-effect-radiation.htm
Gonzalez Tardio, Francesc. Información sobre radiaciones ionizantes. España: So - ciedad Nuclear Española; 2015 bre de p. 15. Report No.: 03/15.
Hupe O, Ankerhold U. Determination of the dose to persons assisting when X-ra - diation is used in medicine, dentistry and veterinary medicine. Radiat Prot Dosime - try. marzo de 2011; 144 (1–4): 478–81.
Boice, John. Implications of radiation dose and exposed populations on radiation protection in the 21st century. Health Physics. Febrero de 2014;106 (2): 313–28.
Pentreath RJ. Radiological protection and the exposure of animals as patients in veterinary medicine. J Radiol Prot. Junio de 2016; 36 (2): N42-45.
tion-Related Effects on Radiologists. AJR Am J Roentgenol. marzo de 2017; 208 (3): 595–602
Uribe Navarro, José. Seguridad radiológica en Hemodinamica. 2016; Guadalajara.
Unscear. Sources, effects and risk of ionizing radiation. New York: United Nations; 2017 p. 512. (UnscearR report).
Attix, Frank Herbert. Introduction to Radiological Physics and Radiation Dosimetry [Internet]. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co.; 2004 [citado el 19 de febrero de 2018]. 624 p. Disponible en: http://paramedfac.tbzmed.ac.ir/uploads/User/28/pira/%DA%A9% - D8%AA%D8%A8%20%D9%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%A9%20%D9%BE% - D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C/Introduction%20to%20Radiological%20Phy - sics%20and%20Radiation%20Dosimetry%20by%20Frank%20Herbert%20Attix%20 1986.pdf
Caspe, Natalia. Dosimetría Personal Fundamentos de la Protección Radiológica. [Buenos Aires Argentina]: Universidad Nacional General San Martín, Escuela de Cien - cia y Tecnología.; 2006.
Tempel K, von Zallinger C. [Evaluation of occupational radiation exposure in vete - rinary radiographic diagnosis (a review)]. Berl Munch Tierarztl Wochenschr. agosto de 1998;111(7–8):281–4.
ICRP: Annals of the ICRP [Internet]. [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponible en: http://www.icrp.org/publications.asp
IAEA. Magnitudes y unidades de radiación [Internet]. Protección Radiológica de los Pacientes. 2013 [citado el 9 de abril de 2017]. Disponible en: https://rpop.iaea.org/ RPOP/RPoP/Content-es/InformationFor/HealthProfessionals/1_Radiology/Quantitie - sUnits.htm
Foro Nuclear. Todo lo que necesitas saber sobre Protección Radiológica [Inter - net]. Rincón Educativo. 2018 [citado el 20 de octubre de 2018]. Disponible en: http:// rinconeducativo.org/es/recursos-educativos/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-pro - teccion-radiologica-0
ICRP. Las recomendaciones 2007 de la Comisión Internacional de Protección Ra - diológica. ICRP-103 [Internet]. Senda Editorial S.A; 2007 [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponible en: http://www.icrp.org/docs/P103_Spanish.pdf
ICRP. Recommendations of the International Commission on Radiological Pro - tection. ICRP Publication 55; 1990.
Bielajew, Alex. Fundamentals of Radiation Dosimetry and Radiological Physics [Internet]. Firts Edition. Ann Arbor, Michigan.: Universidad de Michigan; 2005 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: http://www-personal.umich.edu/~bielajew/ DosimetryBook/book.pdf
Mejia, M. CLI Manual Radioprotección [Internet]. Fundación Universitaria San Martín; 2007 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: https://es.scribd.com/ document/222114237/CLI-Manual-Radioproteccion
Guevara, Juan Camilo. Manual de Protección Radiológica. Bogotá - Colombia: ESE Carmen Emilia Ospina; 2016 mar p. 57.
Unidad Técnica de Protección Radiológica de la Universitat de Barcelona. Ma - nual de Protección Radiológica de la Universitat de Barcelona. Edición 2. [Internet]. Universidad de Barcelona; 2013 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: http:// www.ub.edu/spr/pdf/Resumen-ManualPR-generico-cast-dic2013.pdf
Hupe O, Ankerhold U. Dose to persons assisting voluntarily during X-ray examina - tions of large animals. Radiat Prot Dosimetry. 2008; 128 (3): 274–8.
Editorial. Vets alerted to potentially hazardous handheld dental X-ray machine. Vet Rec. el 15 de diciembre de 2012; 171 (24): 608.
Han CM, Hurd CD. Practical Diagnostic Imaging for the Veterinary Technician, 3e. 3 edition. St. Louis: Mosby; 2004. 304 p.
Sabaté Garrachón, Juan. ¿Cómo se generan los Rayos X? [Internet]. QueAprende - mosHoy.com. 2012 [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://queapren - demoshoy.com/como-se-generan-los-rayos-x/
Albarracín-Navas JH. Guía de procedimientos para el área de imagenología diag - nóstica de la clínica veterinaria Animales de Compañía. (Documento de docencia N. o 4). Bogotá: [Internet]. Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia.; 2016. Dispo - nible en: doi: http://dx.doi.org/10.16925/greylit.1606
Lois, Angel Augusto. Apuntes de radiología práctica de pequeños animales No 5. Redvet. 2010; 11 (04): 1–15.
Sartori P, Rizzo F, Taborda N, Anaya V, Caraballo A, Saleme C, et al. Medios de con - traste en imágenes. Revista argentina de radiología [Internet]. marzo de 2013 [cita - do el 25 de octubre de 2018];77(1):49–62. Disponible en: htt://www.scielo.org.ar/scielo. php?script=sci_abstract&pid=S1852-9922013000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es
University of South Carolina. X-Ray Safety training: The Safe Use of Fluoroscopy [Internet]. Radiation Safety Office; 2016; South Carolina. Disponible en: https://sc.edu/ about/.../animal_care_x_ray_training_fluoro.ppt
IAEA. Fluoroscopia [Internet]. Protección radiológica de los Pacientes. 2013 [cita - do el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: https://rpop.iaea.org/RPOP/RPoP/Con - tent-es/InformationFor/HealthProfessionals/1_Radiology/Fluoroscopy.htm
Williams JM, Krebs IA, Riedesel EA, Zhao Q. Comparison of fluoroscopy and com - puted tomography for tracheal lumen diameter measurement and determination of intraluminal stent size in healthy dogs. Vet Radiol Ultrasound. mayo de 2016; 57 (3): 269–75.
Valuckiene Z, Jurenas M, Cibulskaite I. Ionizing radiation exposure in interventio - nal cardiology: current radiation protection practice of invasive cardiology operators in Lithuania. J Radiol Prot. el 24 de agosto de 2016; 36 (3): 695–708.
Flores Alés, Andrés J. Introducción al uso práctico de las imágenes médicas vete - rinarias digitalizadas en la clínica. Hospital Centro Policlinico Veterinario Málaga [In - ternet]. 2010 [citado el 25 de octubre de 2018]; Disponible en: http://www.veterinaria. org/ajfa/index.php?option=com_content&view=article&id=433:imagenesmedicasve - terinarias&catid=99:articulos&Itemid=130
Easton S. Practical Veterinary Diagnostic Imaging. Edición: 2. Chichester: Wi - ley-Blackwell; 2012. 256 p.
Lavin, Lisa M. Radiography in Veterinary Technology. Edición: 4. St. Louis, Mo: Saunders; 2006. 400 p.
Sartori P, Rozowykniat M, Siviero L, Barba G, Peña A, Mayol N, et al. Artefactos y artificios frecuentes en tomografía computada y resonancia magnética. Revista ar - gentina de radiología [Internet]. diciembre de 2015 [citado el 27 de octubre de 2018]; 79 (4): 192–204. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstrac - t&pid=S1852-99922015000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Krille, Lucian, Hammer, Gael, Merzenich, Hiltrud, Zeeb, Hajo. Systematic review on physician’s knowledge about radiation doses and radiation risks of computed tomo - graphy. European Journal of Radiology [Internet]. 2010 [citado el 14 de septiembre de 2016]; 76: 36–41. Disponible en: http://ac.els-cdn.com/S0720048X10004018/1-s2.0- S0720048X10004018-main.pdf?_tid=e27fe1ce-7a8a-11e6-9511-00000aacb362&acd - nat=1473864940_f62dca9f81ae6e6fe39c3a570d7a1e6c
Farfallini, Daniel Horacio. Tomografía Computada Veterinaria y sus aplicaciones de diagnóstico. [Internet]. Mascotas Foyel. 2009 [citado el 25 de octubre de 2018]. Dis - ponible en: https://www.foyel.com/paginas/2009/12/1115/tomografia_computada_ve - terinaria_y_sus_aplicaciones_de_diagnostico/
Rodriguez, Carlos. Seguridad en la sala de radiología veterinaria [Internet]. Gestión Sanitaria Veterinaria. 2015 [citado el 27 de febrero de 2017]. Disponible en: http://www. foyel.com/paginas/2009/05/403/seguridad_en_la_sala_de_radiologia_veterinaria/
OMS (Organización Mundial de la Salud). OMS | Radiaciones ionizantes: efectos en la salud y medidas de protección [Internet]. WHO. 2016 [citado el 12 de abril de 2017]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs371/es/
Ordoñez, Gonzalo A. Salud ambiental: conceptos y actividades. Rev Panam Sa - lud Pública [Internet]. 2000 [citado el 12 de abril de 2017]; 7 (3): 137–47. Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v7n3/1404.pdf?iframe
Preciado Ramírez, Mercedes. Medidas Básicas de Protección Radiológica. Cance - rología [Internet]. 2010; (5): 25–30. Disponible en: http://incan-mexico.org/revistainves - tiga/elementos/documentosPortada/1294860259.pdf
Martin, Alan, Harbison, Sam, Beach, Karen, Cole, Peter. An Introduction To Ra - diation Protection [Internet]. Sixth edition. London, UK: Hodder Arnold; 2012 [ci - tado el 23 de marzo de 2017]. 258 p. Disponible en: https://www.scribd.com/docu - ment/252019639/An-Introduction-To-Radiation-Protection
Brasik N, Stadtmann H, Kindl P. The right choice: extremity dosemeter for diffe - rent radiation fields. Radiat Prot Dosimetry. 2007; 125 (1–4): 331–4.
Hernández-Ruiz L, Jimenez-Flores Y, Rivera-Montalvo T, Arias-Cisneros L, Mén - dez-Aguilar RE, Uribe-Izquierdo P. Thermoluminescent dosimetry in veterinary diag - nostic radiology. Applied Radiation and Isotopes [Internet]. diciembre de 2012 [citado el 1 de noviembre de 2016];71, Supplement:44–7. Disponible en: http://www.science - direct.com/science/article/pii/S0969804312003880
Niu, Shengli. Protección de los trabajadores frente a la radiación [Internet]. Gine - bra Suiza: Organización Internacional del Trabajo; 2011 p. 21. (Serie Nota Informativa Safework). Disponible en: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---safework/documents/publication/wcms_158314.pdf
Andrés, P, Bellotti, M. Protección radiológica del paciente: Un tema relacionado con la salud pública. Revista Argentina de Salud Pública. 2016; 7(26): 33-35
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 60 p.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Bucaramanga
: © Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y de Zootecnia de Colombia – Comvezcol, © Universidad Cooperativa de Colombia y © Universidad CES
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Medicina veterinaria y zootecnia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bucaramanga
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0566734d-6660-4fa2-9e01-27a1ab643599/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d5bdc746-3245-4056-bac8-9a66c2780ed9/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/99314c48-1896-4166-a275-b7aac3077532/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/2bc4915f-6e00-4cb5-992d-c4e8afa91c1b/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/188ba584-1f31-42fc-8eed-1b8744f065b3/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/de02f9db-f278-4d57-908c-0339364e30c3/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4713a541-d4b3-4a09-8673-b54960cfc469/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
9753eaafdbf334ea7dfe069eff702a5a
2740d2f2c3d323dc0f5fe5eb038937c8
cd82eb906a7b84251b9d93c62df1abb5
075c2dbace5a9d684afd46526bb6fc72
07f5e25efc6d0a10b24efd9cef9335f7
09e6f9dbdda4a8bade6d86477d5f00a9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247025029414912
spelling Arcila Quiceno, Víctor HernánRuiz Sáenz, JuliánRuiz Buitrago, Jhon Didier2021-01-29T15:57:20Z2021-01-29T15:57:20Z2019-10978-958-51-0103-6https://hdl.handle.net/20.500.12494/33034Arcila Quiceno, V. H, Ruíz Buitrago, J.D; Ruíz Sáenz J. (2020). Protección radiológica en prácticas veterinarias. Ed CES. Medellin 2019. ISBN 978-958-51-0103-6El Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y Zootecnia, la Universidad CES y La Universidad Cooperativa de Colombia entienden la importancia de las buenas prácticas veterinarias y la relevancia de la normatividad establecida para el uso de equipos generadores de radiación ionizante, tanto en la clínica de grandes animales como en la de pequeños. En la actualidad, se utiliza con frecuencia el término radiación y entendemos que este concepto incluso hace parte de la naturaleza, pero ¿Qué hacemos para conocer qué es la radiación y cómo protegernos de ella? Este Manual pretende contestar algunas de las posibles preguntas con un lenguaje sencillo, pero científicamente preciso.Contenido. -- Presentación. -- Radioactividad. -- Átomos. -- Radiactividad y radiación. -- Radiación y tejido biológico. -- Efectos de la radiación. -- Efectos deterministas. -- Efectos estocásticos. -- Daño y sensibilidad. -- Tipos de exposición. -- Categorías de exposición. -- Aplicaciones médicas. -- Radiodiagnóstico veterinario. -- Radiografía convencional. -- Medios de contraste. -- Fluoroscopia. -- Radiología digital. -- Tomografía computarizada. -- Principios de protección radiológica. -- Justificación. -- Optimización (principio Alara). -- Límite de dosis. -- Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE). -- Medidas básicas de protección radiológica. -- Consideraciones en la radioprotección veterinaria. -- Dosímetros y dosimetría. -- Instalaciones físicas. -- ¿Son efectivos todos estos controles?. -- Trabajadores expuestos. -- Miembros del público. -- Conclusiones y recomendaciones. -- Bibliografía.http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000153095https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000451070https://orcid.org/0000-0002-1447-1458https://orcid.org/0000-0002-5889-601Xhttps://scienti.minciencias.gov.co/gruplac/jsp/visualiza/visualizagr.jsp?nro=00000000000695julian.ruizs@campusucc.edu.covictor.arcila@campusucc.edu.cohttps://scholar.google.com/citations?user=o3Y7mZwAAAAJ&hl=eshttps://scholar.google.com/citations?hl=es&user=a4L-Fx0AAAAJ60 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Bucaramanga: © Consejo Profesional de Medicina Veterinaria y de Zootecnia de Colombia – Comvezcol, © Universidad Cooperativa de Colombia y © Universidad CESMedicina veterinaria y zootecniaBucaramangaProtección radiológicaPracticas VeterinariasRayos XProtección radiológica en prácticas veterinariasLibro resultado de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33http://purl.org/coar/resource_type/c_3248http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAtribucióninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Congreso de Colombia. Ley 09 de 1979 [Internet]. Ene 24, 1979. Disponible en: http:// www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1177Ministerio de Salud. Resolución número 9031 de 1990 [Internet]. p. 1–7. Disponible en: http://www.fasecolda.com/files/4513/8670/5073/08-res.9031-1990.pdfMinisterio de Minas y Energía. Resolución 18 1434 de 2002 [Internet]. Resolución 18 1434 dic 5, 2002 p. 69. Disponible en: https://www.minminas.gov.co/documents/10180/23517/20914-1695.pdfMinisterio de Salud y Protección Social. Resolución 0482 de 2018 Ministerio de Salud y Protección Social [Internet]. 0482 feb, 2018. Disponible en: http://www.bogotajuridicadigital.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=76748&dt=SHendee WR, O’Connor MK. Radiation Risks of Medical Imaging: Separating Fact from Fantasy. Radiology [Internet]. el 1 de agosto de 2012 [citado el 21 de febrero de 2018]; 264 (2): 312–21. Disponible en: http://pubs.rsna.org/doi/full/10.1148/radiol.12112678Thrall, Donald. Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology, [Internet]. 6e ed. United State: Elsevier; 2012 [citado el 26 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www. amazon.es/Textbook-Veterinary-Diagnostic-Radiology-6e/dp/1455703648Gallego Eduardo. Las radiaciones ionizantes Una realidad cotidiana. Universidad Politecnica de Madrid; 2011.Cedeño, Oscar. Radiación, ondas y partículas [Internet]. Steemkr. 2018 [citado el 24 de octubre de 2018]. Disponible en: https://steemkr.com/stem-espanol/@oscarcede/ radiacion-ondas-y-particulasThrall, Donald E. Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology. 7th Edition. Washington (DC): Elsevier;Busch U. Wilhelm Conrad Roentgen. El descubrimiento de los rayos x y la creación de una nueva profesión médica. RAR [Internet]. el 1 de octubre de 2016 [citado el 20 de octubre de 2018];80(4):298–307. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-argentina-radiologia-383-articulo-wilhelm-conrad-roentgen-el-descubrimiento-S0048761916301545CSN C de SN. Radiación natural y artificial - CSN [Internet]. Consejo de Seguridad Nuclear. 2018 [citado el 24 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.csn.es/ radiacion-natural-y-artificial2Bushong SC. Manual de radiología para técnicos: física, biología y protección radiológica: décima edición. Barcelona: Elsevier; 2013. 646 p.Roth J, Klaus G. Measurement of X-ray scattering during radiography of small animals. Schweiz Arch Tierheilkd [Internet]. el 5 de marzo de 2016 [citado el 21 de octubre de 2018];158(3):187–92. Disponible en: http://sat.gstsvs.ch/de/pubmed/?doi=10.17236/ sat00055Consejo de Seguridad Nuclear. La protección radiológica en el medio sanitario / CSN. Consejo de Seguridad Nuclear; 2012.United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and Effects of Ionizing Radiation [Internet]. First. Vol. I: Sources. New York: United Na - tions; 2008 [citado el 20 de febrero de 2017]. 683 p. Disponible en: http://www.unscear. org/docs/publications/2008/UNSCEAR_2008_Report_Vol.I.pdfECE tutorials. Photo electric effect and photo [Internet]. ECE Tutorials. Electronics and control Systems. 2014. Disponible en: http://ecetutorials.comCherry, Robert. Radiaciones Ionizantes. En: Enciclopedia de salud y seguridad en el trabajo [Internet]. Tercera. Madrid; 1998 [citado el 27 de febrero de 2017]. p. 46. Dis - ponible en: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnli - ne/EnciclopediaOIT/tomo2/48.pdfTeach Nuclear. Effects of Ionizing Radiation on DNA [Internet]. [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://teachnuclear.ca/all-things-nuclear/radiation/ biological-effects-of-radiation/effects-of-ionizing-radiation-on-dna/Gregg EC. Radiation Risks with Diagnostic X-Rays. Radiology [Internet]. el 1 de mayo de 1977 [citado el 14 de septiembre de 2016];123(2):447–53. Disponible en: http:// pubs.rsna.org/doi/10.1148/123.2.447Montoro, Alegria, Sebastiá, Natividad, Rodrigo, Regina, Hervas, David, Nacher, Os - car Alonso, Martí, Laura, et al. Evaluación de la radiosensibilidad del personal sanita - rio en procedimientos de tratamiento o diagnóstico médico con radiaciones. Segu - ridad y Medio Ambiente [Internet]. 2014 [citado el 25 de octubre de 2018];34(134):1–12. Disponible en: https://seguridadypromociondelasalud.fundacionmapfre.org/n134/es/ articulo2.htmlICRP. International Commision on Radiological Protection [Internet]. Internacio - nal Commision on Radiological Protection. [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponi - ble en: http://www.icrp.org/index.aspKus, Kamuran. What is radiation? [Internet]. Bilkent Universitesi. 2016 [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://bilheal.bilkent.edu.tr/aykonu/ay2011/radyas - yoning.htmWhat are the health effects of exposure to ionizing radiation? - European Com - mission [Internet]. Health and Consumers. 2012 [citado el 10 de abril de 2017]. Dispo - nible en: http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/securi - ty-scanners/en/l-3/5-health-effect-radiation.htmGonzalez Tardio, Francesc. Información sobre radiaciones ionizantes. España: So - ciedad Nuclear Española; 2015 bre de p. 15. Report No.: 03/15.Hupe O, Ankerhold U. Determination of the dose to persons assisting when X-ra - diation is used in medicine, dentistry and veterinary medicine. Radiat Prot Dosime - try. marzo de 2011; 144 (1–4): 478–81.Boice, John. Implications of radiation dose and exposed populations on radiation protection in the 21st century. Health Physics. Febrero de 2014;106 (2): 313–28.Pentreath RJ. Radiological protection and the exposure of animals as patients in veterinary medicine. J Radiol Prot. Junio de 2016; 36 (2): N42-45.tion-Related Effects on Radiologists. AJR Am J Roentgenol. marzo de 2017; 208 (3): 595–602Uribe Navarro, José. Seguridad radiológica en Hemodinamica. 2016; Guadalajara.Unscear. Sources, effects and risk of ionizing radiation. New York: United Nations; 2017 p. 512. (UnscearR report).Attix, Frank Herbert. Introduction to Radiological Physics and Radiation Dosimetry [Internet]. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co.; 2004 [citado el 19 de febrero de 2018]. 624 p. Disponible en: http://paramedfac.tbzmed.ac.ir/uploads/User/28/pira/%DA%A9% - D8%AA%D8%A8%20%D9%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%A9%20%D9%BE% - D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C/Introduction%20to%20Radiological%20Phy - sics%20and%20Radiation%20Dosimetry%20by%20Frank%20Herbert%20Attix%20 1986.pdfCaspe, Natalia. Dosimetría Personal Fundamentos de la Protección Radiológica. [Buenos Aires Argentina]: Universidad Nacional General San Martín, Escuela de Cien - cia y Tecnología.; 2006.Tempel K, von Zallinger C. [Evaluation of occupational radiation exposure in vete - rinary radiographic diagnosis (a review)]. Berl Munch Tierarztl Wochenschr. agosto de 1998;111(7–8):281–4.ICRP: Annals of the ICRP [Internet]. [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponible en: http://www.icrp.org/publications.aspIAEA. Magnitudes y unidades de radiación [Internet]. Protección Radiológica de los Pacientes. 2013 [citado el 9 de abril de 2017]. Disponible en: https://rpop.iaea.org/ RPOP/RPoP/Content-es/InformationFor/HealthProfessionals/1_Radiology/Quantitie - sUnits.htmForo Nuclear. Todo lo que necesitas saber sobre Protección Radiológica [Inter - net]. Rincón Educativo. 2018 [citado el 20 de octubre de 2018]. Disponible en: http:// rinconeducativo.org/es/recursos-educativos/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-pro - teccion-radiologica-0ICRP. Las recomendaciones 2007 de la Comisión Internacional de Protección Ra - diológica. ICRP-103 [Internet]. Senda Editorial S.A; 2007 [citado el 28 de agosto de 2016]. Disponible en: http://www.icrp.org/docs/P103_Spanish.pdfICRP. Recommendations of the International Commission on Radiological Pro - tection. ICRP Publication 55; 1990.Bielajew, Alex. Fundamentals of Radiation Dosimetry and Radiological Physics [Internet]. Firts Edition. Ann Arbor, Michigan.: Universidad de Michigan; 2005 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: http://www-personal.umich.edu/~bielajew/ DosimetryBook/book.pdfMejia, M. CLI Manual Radioprotección [Internet]. Fundación Universitaria San Martín; 2007 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: https://es.scribd.com/ document/222114237/CLI-Manual-RadioproteccionGuevara, Juan Camilo. Manual de Protección Radiológica. Bogotá - Colombia: ESE Carmen Emilia Ospina; 2016 mar p. 57.Unidad Técnica de Protección Radiológica de la Universitat de Barcelona. Ma - nual de Protección Radiológica de la Universitat de Barcelona. Edición 2. [Internet]. Universidad de Barcelona; 2013 [citado el 19 de febrero de 2018]. Disponible en: http:// www.ub.edu/spr/pdf/Resumen-ManualPR-generico-cast-dic2013.pdfHupe O, Ankerhold U. Dose to persons assisting voluntarily during X-ray examina - tions of large animals. Radiat Prot Dosimetry. 2008; 128 (3): 274–8.Editorial. Vets alerted to potentially hazardous handheld dental X-ray machine. Vet Rec. el 15 de diciembre de 2012; 171 (24): 608.Han CM, Hurd CD. Practical Diagnostic Imaging for the Veterinary Technician, 3e. 3 edition. St. Louis: Mosby; 2004. 304 p.Sabaté Garrachón, Juan. ¿Cómo se generan los Rayos X? [Internet]. QueAprende - mosHoy.com. 2012 [citado el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: http://queapren - demoshoy.com/como-se-generan-los-rayos-x/Albarracín-Navas JH. Guía de procedimientos para el área de imagenología diag - nóstica de la clínica veterinaria Animales de Compañía. (Documento de docencia N. o 4). Bogotá: [Internet]. Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia.; 2016. Dispo - nible en: doi: http://dx.doi.org/10.16925/greylit.1606Lois, Angel Augusto. Apuntes de radiología práctica de pequeños animales No 5. Redvet. 2010; 11 (04): 1–15.Sartori P, Rizzo F, Taborda N, Anaya V, Caraballo A, Saleme C, et al. Medios de con - traste en imágenes. Revista argentina de radiología [Internet]. marzo de 2013 [cita - do el 25 de octubre de 2018];77(1):49–62. Disponible en: htt://www.scielo.org.ar/scielo. php?script=sci_abstract&pid=S1852-9922013000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=esUniversity of South Carolina. X-Ray Safety training: The Safe Use of Fluoroscopy [Internet]. Radiation Safety Office; 2016; South Carolina. Disponible en: https://sc.edu/ about/.../animal_care_x_ray_training_fluoro.pptIAEA. Fluoroscopia [Internet]. Protección radiológica de los Pacientes. 2013 [cita - do el 25 de octubre de 2018]. Disponible en: https://rpop.iaea.org/RPOP/RPoP/Con - tent-es/InformationFor/HealthProfessionals/1_Radiology/Fluoroscopy.htmWilliams JM, Krebs IA, Riedesel EA, Zhao Q. Comparison of fluoroscopy and com - puted tomography for tracheal lumen diameter measurement and determination of intraluminal stent size in healthy dogs. Vet Radiol Ultrasound. mayo de 2016; 57 (3): 269–75.Valuckiene Z, Jurenas M, Cibulskaite I. Ionizing radiation exposure in interventio - nal cardiology: current radiation protection practice of invasive cardiology operators in Lithuania. J Radiol Prot. el 24 de agosto de 2016; 36 (3): 695–708.Flores Alés, Andrés J. Introducción al uso práctico de las imágenes médicas vete - rinarias digitalizadas en la clínica. Hospital Centro Policlinico Veterinario Málaga [In - ternet]. 2010 [citado el 25 de octubre de 2018]; Disponible en: http://www.veterinaria. org/ajfa/index.php?option=com_content&view=article&id=433:imagenesmedicasve - terinarias&catid=99:articulos&Itemid=130Easton S. Practical Veterinary Diagnostic Imaging. Edición: 2. Chichester: Wi - ley-Blackwell; 2012. 256 p.Lavin, Lisa M. Radiography in Veterinary Technology. Edición: 4. St. Louis, Mo: Saunders; 2006. 400 p.Sartori P, Rozowykniat M, Siviero L, Barba G, Peña A, Mayol N, et al. Artefactos y artificios frecuentes en tomografía computada y resonancia magnética. Revista ar - gentina de radiología [Internet]. diciembre de 2015 [citado el 27 de octubre de 2018]; 79 (4): 192–204. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstrac - t&pid=S1852-99922015000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=esKrille, Lucian, Hammer, Gael, Merzenich, Hiltrud, Zeeb, Hajo. Systematic review on physician’s knowledge about radiation doses and radiation risks of computed tomo - graphy. European Journal of Radiology [Internet]. 2010 [citado el 14 de septiembre de 2016]; 76: 36–41. Disponible en: http://ac.els-cdn.com/S0720048X10004018/1-s2.0- S0720048X10004018-main.pdf?_tid=e27fe1ce-7a8a-11e6-9511-00000aacb362&acd - nat=1473864940_f62dca9f81ae6e6fe39c3a570d7a1e6cFarfallini, Daniel Horacio. Tomografía Computada Veterinaria y sus aplicaciones de diagnóstico. [Internet]. Mascotas Foyel. 2009 [citado el 25 de octubre de 2018]. Dis - ponible en: https://www.foyel.com/paginas/2009/12/1115/tomografia_computada_ve - terinaria_y_sus_aplicaciones_de_diagnostico/Rodriguez, Carlos. Seguridad en la sala de radiología veterinaria [Internet]. Gestión Sanitaria Veterinaria. 2015 [citado el 27 de febrero de 2017]. Disponible en: http://www. foyel.com/paginas/2009/05/403/seguridad_en_la_sala_de_radiologia_veterinaria/OMS (Organización Mundial de la Salud). OMS | Radiaciones ionizantes: efectos en la salud y medidas de protección [Internet]. WHO. 2016 [citado el 12 de abril de 2017]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs371/es/Ordoñez, Gonzalo A. Salud ambiental: conceptos y actividades. Rev Panam Sa - lud Pública [Internet]. 2000 [citado el 12 de abril de 2017]; 7 (3): 137–47. Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v7n3/1404.pdf?iframePreciado Ramírez, Mercedes. Medidas Básicas de Protección Radiológica. Cance - rología [Internet]. 2010; (5): 25–30. Disponible en: http://incan-mexico.org/revistainves - tiga/elementos/documentosPortada/1294860259.pdfMartin, Alan, Harbison, Sam, Beach, Karen, Cole, Peter. An Introduction To Ra - diation Protection [Internet]. Sixth edition. London, UK: Hodder Arnold; 2012 [ci - tado el 23 de marzo de 2017]. 258 p. Disponible en: https://www.scribd.com/docu - ment/252019639/An-Introduction-To-Radiation-ProtectionBrasik N, Stadtmann H, Kindl P. The right choice: extremity dosemeter for diffe - rent radiation fields. Radiat Prot Dosimetry. 2007; 125 (1–4): 331–4.Hernández-Ruiz L, Jimenez-Flores Y, Rivera-Montalvo T, Arias-Cisneros L, Mén - dez-Aguilar RE, Uribe-Izquierdo P. Thermoluminescent dosimetry in veterinary diag - nostic radiology. Applied Radiation and Isotopes [Internet]. diciembre de 2012 [citado el 1 de noviembre de 2016];71, Supplement:44–7. Disponible en: http://www.science - direct.com/science/article/pii/S0969804312003880Niu, Shengli. Protección de los trabajadores frente a la radiación [Internet]. Gine - bra Suiza: Organización Internacional del Trabajo; 2011 p. 21. (Serie Nota Informativa Safework). Disponible en: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--- protrav/---safework/documents/publication/wcms_158314.pdfAndrés, P, Bellotti, M. Protección radiológica del paciente: Un tema relacionado con la salud pública. Revista Argentina de Salud Pública. 2016; 7(26): 33-35PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0566734d-6660-4fa2-9e01-27a1ab643599/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53ORIGINAL2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdf2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdfapplication/pdf223886https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d5bdc746-3245-4056-bac8-9a66c2780ed9/download9753eaafdbf334ea7dfe069eff702a5aMD512021_proteccion_radiologica_practicas.pdf2021_proteccion_radiologica_practicas.pdfapplication/pdf9032066https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/99314c48-1896-4166-a275-b7aac3077532/download2740d2f2c3d323dc0f5fe5eb038937c8MD52THUMBNAIL2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdf.jpg2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5461https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/2bc4915f-6e00-4cb5-992d-c4e8afa91c1b/downloadcd82eb906a7b84251b9d93c62df1abb5MD542021_proteccion_radiologica_practicas.pdf.jpg2021_proteccion_radiologica_practicas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5590https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/188ba584-1f31-42fc-8eed-1b8744f065b3/download075c2dbace5a9d684afd46526bb6fc72MD55TEXT2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdf.txt2021_proteccion_radiologica_practicas-FormatoLicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain6054https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/de02f9db-f278-4d57-908c-0339364e30c3/download07f5e25efc6d0a10b24efd9cef9335f7MD562021_proteccion_radiologica_practicas.pdf.txt2021_proteccion_radiologica_practicas.pdf.txtExtracted texttext/plain100229https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4713a541-d4b3-4a09-8673-b54960cfc469/download09e6f9dbdda4a8bade6d86477d5f00a9MD5720.500.12494/33034oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/330342024-08-09 12:27:48.217restrictedhttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=

Publicaciones similares