Text this: Unresearched psychological phenomena in educational communication