Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia
Este artículo pretende caracterizar las luchas y las formas en las que se develan las emociones en los movimientos de jóvenes indígenas de la ciudad de Cali, Colombia, específicamente de las comunidades nasa y misak. La investigación, de corte cualitativo, involucró la aplicación de entrevistas en p...
- Autores:
-
Rivera Pedroza, Beatriz Eugenia
Calvo Ortiz, Valeria Alejandra
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Cooperativa de Colombia
- Repositorio:
- Repositorio UCC
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/48619
- Acceso en línea:
- https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo
https://hdl.handle.net/20.500.12494/48619
- Palabra clave:
- Movilización
Vergüenza
Indignación
Protesta
Motivación
Emociones
Mobilization
Shame
Indignation
Protest
Motivation
Emotions
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
COOPER2_bcea3757a9ed7e950ec8ec53cfa75a9d |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/48619 |
| network_acronym_str |
COOPER2 |
| network_name_str |
Repositorio UCC |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| title |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| spellingShingle |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia Movilización Vergüenza Indignación Protesta Motivación Emociones Mobilization Shame Indignation Protest Motivation Emotions |
| title_short |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| title_full |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| title_fullStr |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| title_full_unstemmed |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| title_sort |
Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Rivera Pedroza, Beatriz Eugenia Calvo Ortiz, Valeria Alejandra |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Rivera Pedroza, Beatriz Eugenia Calvo Ortiz, Valeria Alejandra |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Movilización Vergüenza Indignación Protesta Motivación Emociones |
| topic |
Movilización Vergüenza Indignación Protesta Motivación Emociones Mobilization Shame Indignation Protest Motivation Emotions |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Mobilization Shame Indignation Protest Motivation Emotions |
| description |
Este artículo pretende caracterizar las luchas y las formas en las que se develan las emociones en los movimientos de jóvenes indígenas de la ciudad de Cali, Colombia, específicamente de las comunidades nasa y misak. La investigación, de corte cualitativo, involucró la aplicación de entrevistas en profundidad y observación participante con integrantes jóvenes del movimiento indígena en la ciudad, todos ellos migrantes. Algunos resultados indican que las emociones, que pueden ser consideradas políticas -como la vergüenza, la indignación y el orgullo-, son dispositivos que sostienen o impiden la movilización. Estas emociones fortalecen sus diversas modalidades de protesta, consolidan sus luchas epistemológicas y preservan la esencia de su identidad a través de procesos políticos alcanzados de manera colectiva. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020-06 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-02-14T14:09:00Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-02-14T14:09:00Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Artículo |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2448850X |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo https://hdl.handle.net/20.500.12494/48619 |
| dc.identifier.bibliographicCitation.none.fl_str_mv |
Calvo Ortiz, V. A. y Rivera Pedroza, B. E. (2021). Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia. Alteridades [online]. vol.31, n.61, pp.81-91. Epub 25-Oct-2021. ISSN 2448-850X. https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo. |
| identifier_str_mv |
2448850X Calvo Ortiz, V. A. y Rivera Pedroza, B. E. (2021). Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia. Alteridades [online]. vol.31, n.61, pp.81-91. Epub 25-Oct-2021. ISSN 2448-850X. https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo. |
| url |
https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo https://hdl.handle.net/20.500.12494/48619 |
| dc.relation.isversionof.none.fl_str_mv |
https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/1173/1312 |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Archila, Mauricio. (2003). Idas y venidas, vueltas y revueltas: Protestas sociales en Colombia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia/Centro de Investigación y Educación Popular, Bogotá. Camps, Victoria. (2011). El gobierno de las emociones, Herder, Barcelona. Dane .(2011). Cuantos somos/Como vamos. Diagnóstico sociodemográfico de Cali y 10 municipios del Pacífico nariñense, AfroamericaXXI, Cali <https://www.dane.gov.co/files/censo 2005/etnia/sys/cuantos_somos.pdf> [15 de junio de 2018]. Del Popolo, Fabiana, Bruno Ribotta y Ana María Oyarce. (2009). “Indígenas urbanos en América Latina: algunos resultados censales y su relación con los objetivos del desarrollo del milenio”, en Notas de Población, año XXXV, núm. 86, pp. 99- 139 Elster, Jon. (2002). Alquimias de la mente, la racionalidad y las emociones, El Roure Editorial, Barcelona. Escobar, Arturo y Michael Osterweil. (2009). “Movimientos sociales y la política de lo virtual. Estrategias deleuzianas”, en Tabula Rasa, núm. 10, pp. 123-161. Flam, Helena y Debra King. (2005). Emotions and Social Movements, Routledge (Advances in Sociology), Nueva York Gil, Martha. (2013). “El sentimiento de vergüenza: una aproximación desde la Ética Nicomáquea y la Retórica de Aristóteles”, en Daimon: Revista Internacional de Filosofía, núm. 58, pp. 5-18. Giménez, Gilberto. (2000). “Identidades en globalización”, en Espiral, vol. VII, núm. 19, pp. 27-48 <http://www.redalyc. org/pdf/138/13801902.pdf> [15 de abril de 2018]. Hochschild, Arlie. (1979). “Emotion work, feeling rules and social structure”, en American Journal of Sociology, vol. 85, núm. 3, pp. 551-575. Jasper, James M. (2010). “Social movement theory today: Toward a theory of action?”, en Sociology Compass, vol. 4, núm. 11, pp. 965-976. doi: 10.1111/j.1751- 9020.2010.00329.x Jasper, James M. y Jane D. Poulsen. (1995). “Recruiting strangers and friends: Moral shocks and social networks in animal rights and anti-nuclear protests”, en Social Problems, vol. 42, núm. 4, pp. 493-512 <http://dx. doi.org/10.1525/sp.1995.42.4.03x0129y> [10 de febrero de 2018]. Loaiza, Julián, Jhoana Patiño y Sara Alvarado. (2011). “Movimiento juvenil indígena Álvaro Ulcué Chocué: la emergencia de un nuevo sujeto social y político en el pueblo nasa: los y las jóvenes como protagonistas de la acción colectiva”, en Héctor Ospina et al., Experiencias alternativas de acción política con participación de jóvenes en Colombia, Alianza Cinde-Universidad de Manizales, Manizales, pp. 17-42 <http://bibliotecavirtual.clacso. org.ar/Colombia/alianza-cinde-umz/ 20130415062106/Experienciasalternativas. 17-42.pdf> [2 de marzo de 2018]. Marín-Posada, Mary Luz y Marieta Quintero-Mejía. (2017). “Emociones políticas y mal”, en Revista Eleuthera, núm. 16, pp. 101-117. doi: 10.17151/ eleu.2017.16.7 Martínez, Ana María. (2015). “Transformaciones socioculturales y prácticas comunicativas del cabildo indígena nasa alto buena vista: el caso de la comunidad nasa en el sector alto Nápoles, Meléndez en la ciudad de Cali”, tesis de pregrado, Universidad Santiago de Cali, Cali. Melucci, Alberto. (1999). “Teoría de la acción colectiva”, en Alberto Melucci, Acción colectiva, vida cotidiana y democracia, El Colegio de México, México, pp. 25- 54. Motta, Nancy. (2010). “Tejiendo la vida en la ciudad de Cali. Estrategias de adaptación e inclusión de seis cabildos indígenas urbanos”, en Historia y Espacio, vol. 6, núm. 34 <https://dialnet.unirioja. es/servlet/articulo?codigo=4016466> [20 de abril de 2018]. Poma, Alice, Marco Baudone y Tommaso Gravante. (2015). “Más allá de la indignación. Una propuesta de análisis desde abajo del movimiento de los indignados”, en Espiral, vol. XXII, núm. 63, pp. 9-45 <http://www.redalyc.org/articulo. oa?id=13836846001> [19 de abril de 2018]. Quijano, Aníbal. (2004). “El ‘movimiento indígena’ y las cuestiones pendientes en América Latina”, en Aníbal Quijano, Cuestiones y horizontes. De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialildad del poder, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires, pp. 635-663. Quintero, Marieta y Eloísa Vasco. (2007). “Justificaciones y sentimientos morales de jóvenes universitarios y jóvenes desplazados acerca de las acciones justas e injustas”, en Acta Colombiana de Psicología, vol. 10, núm. 1, pp. 99-110 <http://www.redalyc.org/pdf/ 798/79810110.pdf> [19 de abril de 2018]. Reguillo, Rossana. (2012). Culturas juveniles, formas políticas del desencanto, Siglo xxi Editores, Buenos Aires. Santos, Boaventura de Sousa. (2001). “Los nuevos movimientos sociales”, en osal, septiembre, pp. 177-188. Santos, Boaventura de Sousa. (2006). Conocer desde el Sur. Para una cultura política emancipatoria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales/Programa de Estudios sobre Democracia y Transformación Global, Lima <http://www.boaventuradesousasantos.pt/media/Conocer%20desde%20el%20 Sur_Lima_2006.pdf> [10 febrero de 2018]. Valdez, Andrés, Delia A. Huerta y Sergio Díaz. (2014). “La vergüenza y el orgullo en la política electoral. El caso del sistema de partidos políticos y los medios de comunicación en México”, en Revista Enfoques, vol. XII, núm. 20, pp. 115-132. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, Cali |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Psicología |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cali |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, Cali |
| institution |
Universidad Cooperativa de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/910f68da-d8aa-41c0-8296-5442f5cc5923/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/07b10a54-8598-476a-a8e2-05ec04b23a82/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f983b0d8-b263-4211-9ebc-51e66baf7a4b/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/812d8428-99bf-4c1c-a283-97330fe59d3a/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45 9250f68c43dba81269c8b96b5b4c9d6d 020a312f4e2267bc6992c1e611fbfdd0 cef734324affc274fe1d2aa2b29b3568 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1814247243011588096 |
| spelling |
Rivera Pedroza, Beatriz EugeniaCalvo Ortiz, Valeria Alejandra2023-02-14T14:09:00Z2023-02-14T14:09:00Z2020-062448850Xhttps://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvohttps://hdl.handle.net/20.500.12494/48619Calvo Ortiz, V. A. y Rivera Pedroza, B. E. (2021). Moviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, Colombia. Alteridades [online]. vol.31, n.61, pp.81-91. Epub 25-Oct-2021. ISSN 2448-850X. https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcsh/alt/2021v31n61/calvo.Este artículo pretende caracterizar las luchas y las formas en las que se develan las emociones en los movimientos de jóvenes indígenas de la ciudad de Cali, Colombia, específicamente de las comunidades nasa y misak. La investigación, de corte cualitativo, involucró la aplicación de entrevistas en profundidad y observación participante con integrantes jóvenes del movimiento indígena en la ciudad, todos ellos migrantes. Algunos resultados indican que las emociones, que pueden ser consideradas políticas -como la vergüenza, la indignación y el orgullo-, son dispositivos que sostienen o impiden la movilización. Estas emociones fortalecen sus diversas modalidades de protesta, consolidan sus luchas epistemológicas y preservan la esencia de su identidad a través de procesos políticos alcanzados de manera colectiva.This article intends to characterize the struggles and the ways in which emotions are revealed in the movements of indigenous youth in the city of Cali, Colombia, specifically from the Nasa and Misak communities. The qualitative research involved in-depth interviews and participant observation with young members of the indigenous movement in the city, all of them migrants. Some results indicate that emotions, which can be considered political -such as shame, indignation and pride- are devices that support or prevent mobilization. These emotions strengthen their various forms of protest, consolidate their epistemological struggles, and preserve the essence of their identity through political processes achieved collectively.beatriz.riverap@campusucc.edu.covaleriacalvo17@gmail.comUniversidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, CaliPsicologíaCalihttps://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/1173/1312Archila, Mauricio. (2003). Idas y venidas, vueltas y revueltas: Protestas sociales en Colombia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia/Centro de Investigación y Educación Popular, Bogotá.Camps, Victoria. (2011). El gobierno de las emociones, Herder, Barcelona.Dane .(2011). Cuantos somos/Como vamos. Diagnóstico sociodemográfico de Cali y 10 municipios del Pacífico nariñense, AfroamericaXXI, Cali <https://www.dane.gov.co/files/censo 2005/etnia/sys/cuantos_somos.pdf> [15 de junio de 2018].Del Popolo, Fabiana, Bruno Ribotta y Ana María Oyarce. (2009). “Indígenas urbanos en América Latina: algunos resultados censales y su relación con los objetivos del desarrollo del milenio”, en Notas de Población, año XXXV, núm. 86, pp. 99- 139Elster, Jon. (2002). Alquimias de la mente, la racionalidad y las emociones, El Roure Editorial, Barcelona.Escobar, Arturo y Michael Osterweil. (2009). “Movimientos sociales y la política de lo virtual. Estrategias deleuzianas”, en Tabula Rasa, núm. 10, pp. 123-161.Flam, Helena y Debra King. (2005). Emotions and Social Movements, Routledge (Advances in Sociology), Nueva YorkGil, Martha. (2013). “El sentimiento de vergüenza: una aproximación desde la Ética Nicomáquea y la Retórica de Aristóteles”, en Daimon: Revista Internacional de Filosofía, núm. 58, pp. 5-18.Giménez, Gilberto. (2000). “Identidades en globalización”, en Espiral, vol. VII, núm. 19, pp. 27-48 <http://www.redalyc. org/pdf/138/13801902.pdf> [15 de abril de 2018].Hochschild, Arlie. (1979). “Emotion work, feeling rules and social structure”, en American Journal of Sociology, vol. 85, núm. 3, pp. 551-575.Jasper, James M. (2010). “Social movement theory today: Toward a theory of action?”, en Sociology Compass, vol. 4, núm. 11, pp. 965-976. doi: 10.1111/j.1751- 9020.2010.00329.xJasper, James M. y Jane D. Poulsen. (1995). “Recruiting strangers and friends: Moral shocks and social networks in animal rights and anti-nuclear protests”, en Social Problems, vol. 42, núm. 4, pp. 493-512 <http://dx. doi.org/10.1525/sp.1995.42.4.03x0129y> [10 de febrero de 2018].Loaiza, Julián, Jhoana Patiño y Sara Alvarado. (2011). “Movimiento juvenil indígena Álvaro Ulcué Chocué: la emergencia de un nuevo sujeto social y político en el pueblo nasa: los y las jóvenes como protagonistas de la acción colectiva”, en Héctor Ospina et al., Experiencias alternativas de acción política con participación de jóvenes en Colombia, Alianza Cinde-Universidad de Manizales, Manizales, pp. 17-42 <http://bibliotecavirtual.clacso. org.ar/Colombia/alianza-cinde-umz/ 20130415062106/Experienciasalternativas. 17-42.pdf> [2 de marzo de 2018].Marín-Posada, Mary Luz y Marieta Quintero-Mejía. (2017). “Emociones políticas y mal”, en Revista Eleuthera, núm. 16, pp. 101-117. doi: 10.17151/ eleu.2017.16.7Martínez, Ana María. (2015). “Transformaciones socioculturales y prácticas comunicativas del cabildo indígena nasa alto buena vista: el caso de la comunidad nasa en el sector alto Nápoles, Meléndez en la ciudad de Cali”, tesis de pregrado, Universidad Santiago de Cali, Cali.Melucci, Alberto. (1999). “Teoría de la acción colectiva”, en Alberto Melucci, Acción colectiva, vida cotidiana y democracia, El Colegio de México, México, pp. 25- 54.Motta, Nancy. (2010). “Tejiendo la vida en la ciudad de Cali. Estrategias de adaptación e inclusión de seis cabildos indígenas urbanos”, en Historia y Espacio, vol. 6, núm. 34 <https://dialnet.unirioja. es/servlet/articulo?codigo=4016466> [20 de abril de 2018].Poma, Alice, Marco Baudone y Tommaso Gravante. (2015). “Más allá de la indignación. Una propuesta de análisis desde abajo del movimiento de los indignados”, en Espiral, vol. XXII, núm. 63, pp. 9-45 <http://www.redalyc.org/articulo. oa?id=13836846001> [19 de abril de 2018].Quijano, Aníbal. (2004). “El ‘movimiento indígena’ y las cuestiones pendientes en América Latina”, en Aníbal Quijano, Cuestiones y horizontes. De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialildad del poder, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires, pp. 635-663.Quintero, Marieta y Eloísa Vasco. (2007). “Justificaciones y sentimientos morales de jóvenes universitarios y jóvenes desplazados acerca de las acciones justas e injustas”, en Acta Colombiana de Psicología, vol. 10, núm. 1, pp. 99-110 <http://www.redalyc.org/pdf/ 798/79810110.pdf> [19 de abril de 2018].Reguillo, Rossana. (2012). Culturas juveniles, formas políticas del desencanto, Siglo xxi Editores, Buenos Aires.Santos, Boaventura de Sousa. (2001). “Los nuevos movimientos sociales”, en osal, septiembre, pp. 177-188.Santos, Boaventura de Sousa. (2006). Conocer desde el Sur. Para una cultura política emancipatoria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales/Programa de Estudios sobre Democracia y Transformación Global, Lima <http://www.boaventuradesousasantos.pt/media/Conocer%20desde%20el%20 Sur_Lima_2006.pdf> [10 febrero de 2018].Valdez, Andrés, Delia A. Huerta y Sergio Díaz. (2014). “La vergüenza y el orgullo en la política electoral. El caso del sistema de partidos políticos y los medios de comunicación en México”, en Revista Enfoques, vol. XII, núm. 20, pp. 115-132.MovilizaciónVergüenzaIndignaciónProtestaMotivaciónEmocionesMobilizationShameIndignationProtestMotivationEmotionsMoviendo el orgullo: movimiento social de los jóvenes nasa y misak en Cali, ColombiaArtículoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/910f68da-d8aa-41c0-8296-5442f5cc5923/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD51ORIGINAL2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdf2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdfapplication/pdf177883https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/07b10a54-8598-476a-a8e2-05ec04b23a82/download9250f68c43dba81269c8b96b5b4c9d6dMD52TEXT2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdf.txt2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain5496https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f983b0d8-b263-4211-9ebc-51e66baf7a4b/download020a312f4e2267bc6992c1e611fbfdd0MD53THUMBNAIL2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdf.jpg2020_movimiento_social_jovenes-LicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12424https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/812d8428-99bf-4c1c-a283-97330fe59d3a/downloadcef734324affc274fe1d2aa2b29b3568MD5420.500.12494/48619oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/486192024-08-10 09:30:35.962restrictedhttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo= |