"Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"

El objetivo de este estudio fue describir y relacionar los síntomas psicopatológicos y de trauma presentados durante la cuarentena en la pandemia por COVID-19 en 148 estudiantes universitarios de Colombia (23,65%- hombres y 76,35%- mujeres) entre 15 y 39 años (M= 22.68; D.E.= 4.97) por medio de una...

Full description

Autores:
Osorio Ruiz, Diana Carolina
Hernández Torres, Laura
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/36366
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/36366
Palabra clave:
Covid-19
Trauma
Síntomas psicopatológicos
Universitarios colombianos
TG 2021 PSI 36366
Covid-19
Trauma
Psychopathological symptoms
Students
Colombian university
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Sin Derivar
id COOPER2_97afe7333579877154f3eb03f2a565be
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/36366
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
title "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
spellingShingle "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
Covid-19
Trauma
Síntomas psicopatológicos
Universitarios colombianos
TG 2021 PSI 36366
Covid-19
Trauma
Psychopathological symptoms
Students
Colombian university
title_short "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
title_full "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
title_fullStr "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
title_full_unstemmed "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
title_sort "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"
dc.creator.fl_str_mv Osorio Ruiz, Diana Carolina
Hernández Torres, Laura
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bedoya Cardona, Erika Yohanna
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Osorio Ruiz, Diana Carolina
Hernández Torres, Laura
dc.subject.spa.fl_str_mv Covid-19
Trauma
Síntomas psicopatológicos
Universitarios colombianos
topic Covid-19
Trauma
Síntomas psicopatológicos
Universitarios colombianos
TG 2021 PSI 36366
Covid-19
Trauma
Psychopathological symptoms
Students
Colombian university
dc.subject.classification.spa.fl_str_mv TG 2021 PSI 36366
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Covid-19
Trauma
Psychopathological symptoms
Students
Colombian university
description El objetivo de este estudio fue describir y relacionar los síntomas psicopatológicos y de trauma presentados durante la cuarentena en la pandemia por COVID-19 en 148 estudiantes universitarios de Colombia (23,65%- hombres y 76,35%- mujeres) entre 15 y 39 años (M= 22.68; D.E.= 4.97) por medio de una evaluación en línea. El estudio realizado fue transversal y exploratorio donde se empleó la escala de impacto de eventos revisada (IES-R) para evaluar los síntomas de trauma o angustia experimentados frente al evento traumático, y la escala del inventario de síntomas revisado (SCL-90-R) para evaluar los síntomas psicopatológicos. Uno de los principales hallazgos fue que la población universitaria no podría considerarse traumatizada ya que en general presenta niveles bajos y medio bajos en los síntomas de trauma y en las subescalas de los síntomas psicopatológicos, debido a que son muy pocos los síntomas presentados; por otro lado, las variables se correlacionan estadísticamente de forma significativa y positiva entre los síntomas de trauma y los síntomas psicopatológicos. En el rastreo investigativo se encontró que varios artículos presentan ciertas similitudes o diferencias con el presente estudio, teniendo en cuenta que fueron realizados con población, acontecimientos y situaciones diferentes. En Colombia no se encuentra una gran cantidad de estudios que hable sobre las variables de síntomas psicopatológicos y síntomas de trauma relacionados con la actual contingencia por COVID-19 en población general o estudiantes universitarios, la información en el rastreo investigativo se encuentra más enfocada en la adherencia que ha tenido la población colombiana a las medidas de cuarentena.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-10-27T22:22:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-10-27T22:22:52Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-07
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/36366
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Hernández Torres, L. y Osorio Ruiz, D. C. (2021). "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos". [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/36366
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/36366
identifier_str_mv Hernández Torres, L. y Osorio Ruiz, D. C. (2021). "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos". [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/36366
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Almeida-Espinosa, A., & Sarmiento-Ardila, J. A. (2020). COVID-19: implicaciones en Colombia. Gaceta Médica, 156, 334-338.
Asociación Americana de Psiquiatría – APA. (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5) (Quinta edición). Madrid: Editorial Médica Panamericana.
Atkinson, R., & Flint, J. (2001). Accessing hidden and hard-to-reach populations: Snowball research strategies. Social research update, 33(1), 1-4.
Bedoya, E,. Ruíz, S,. Córdoba, A,. Rendón, G,. Ruíz G,. & Gómez, G,. (2020). Traumatic events and psychopathological symptoms in university students. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 25(1), 69-79. https://doi.org/10.5944/rppc.25786
Brooks, S., Webster, R., Smith, L., Woodland, L., Wessely, S., Greenberg, N., & Rubin, G. (2020). El impacto psicológico de la cuarentena y cómo reducirla: revisión rápida de las pruebas. Lancet, 395, 912-20. https://doi.org/10.1016/ S0140-6736(20)30460-8.
Caamaño, L., Fuentes, D., González, L., Melipillán, R., Sepúlveda, M., & Valenzuela, E. (2011). Adaptación y validación de la versión chilena de la escala de impacto de evento-revisada (EIE-R). Revista médica de Chile, 139(9), 1163-1168. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872011000900008.
Cazau, P. (2006). Introducción a la investigación en ciencias sociales. Tercera Edición ed. Buenos Aires, Argentina. Obtenido de https://www.academia.edu/12832643/M%C3%93DULO_404_REDPSICOLOG%C3%8DA_ONLINE_WWW_GALEON_COM_PCAZAU
Creamer, M., Bell, R., & Failla, S. (2003). Psychometric properties of the impact of event scale revised. Behaviour Research and Therapy, 41, 1489-1496. https://doi.org/10.1016/j.brat.2003.07.010.
Dai, H., Zhang, S. X., Looi, K. H., Su, R., & Li, J. (2020). Perception of health conditions and test availability as predictors of adults’ mental health during the covid-19 pandemic: A survey study of adults in Malaysia. International journal of environmental research and public health, 17(15), 5498. https://doi.org/10.3390/ijerph17155498.
Echeburúa, E., Amor, P., Sarasua, B., Zubizarreta, I., Holgado-Tello, F., & Muñoz, J. (2016). Escala de Gravedad de Síntomas Revisada (EGS-R) del Trastorno de Estrés Postraumático según el DSM-5: propiedades psicométricas. Terapia psicológica, 34(2), 111-128. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082016000200004
Espada, J., Orgilés, M., Piqueras, J., & Morales, A. (2020). Las buenas prácticas en la atención psicológica infanto-juvenil ante el COVID-19. Clínica y Salud. Avance online. (Revisado 3 mayo 2020). https://doi. org/10.5093/clysa2020a14.
Figueroa, R., Cortés, P., Accatino, L., & Sorensen, R. (2016). Trauma psicológico en la atención primaria: orientaciones de manejo. Revista médica de Chile, 144(5), 643-655. http://dx. doi.org/10.4067/S0034-98872016000500013.
Gallegos, M., Zalaquett, C., Luna, S. E., Mazo, R., Ortiz, B., Penagos, J., & Polanco, F. (2020). Cómo afrontar la pandemia del Coronavirus (Covid-19) en las Américas: recomendaciones y líneas de acción sobre salud mental. Obtenido de http://hdl.handle.net/2133/18298
González de Rivera, J., Derogatis, L., de las Cuevas, C., Gracia, R., Rodríguez, F., Henry, M., & Monterrey, A. (1989). The Spanish version of the CSL-90-R. Normative data in the general population. Clinical Psychometric Research, Towson.
Henao-Kaffure, L. (2010). El concepto de pandemia: debate e implicaciones a propósito de la pandemia de influenza de 2009. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 9(19), 53-68.
Kang, L., Ma, S., Chen, M., Yang, J., Wang, Y., Li, R., & Liu, Z. (2020). Impact on mental health and perceptions of psychological care among medical and nursing staff in Wuhan during the 2019 novel coronavirus disease outbreak: A cross-sectional study. Brain, behavior, and immunity, 87, 11-17. http://doi:10.1016/j.bbi.2020.03.028.
Kira, I., Shuwiekh, H., Rice, K., Ashby, J., Elwakeel, S., Sous, M. S., & Jamil, H. J. (2020). Measuring COVID-19 as traumatic stress: Initial psychometrics and validation. Journal of Loss and Trauma, 1-18. https://doi.org/10.1080/15325024.2020.1790160
Lai, J., Ma, S., Wang, Y., Cai, Z., Hu, J., Wei, N., & Hu, S. (2020). Factors Associated with Mental Health Outcomes Among Health Care Workers Exposed to Coronavirus Disease 2019. JAMA Network Open, 3(3), e203976. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.3976
Lastra, R. P. (2000). Encuestas probabilísticas vs. no probabilísticas. Política y cultura, (13), 263-276.
Lazcano, K. (2017). Nivel de impacto de la sensitividad interpersonal en pacientes mal adherentes al tratamiento de la terapia antirretroviral de gran actividad de VIH en el Hospital Enrique Garcés. Quito: Universidad de las Américas.
Ledesma, A., Suárez, N., Sánchez, I., & Lena, M. (2013). SCL-90 R: distrés psicológico, género y conductas de riesgo. Universitas Psychologica, 12(1), 105-117. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/647/64728729011.pdf
Liu, S., Yang, L., Zhang, C., Xiang, Y., Liu, Z., Hu, S., & Zhang, B. (2020). Online mental health services in China during the COVID-19 outbreak. The Lancet Psychiatry, 7(4), e17-e18. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(20)30077-8.
Lluch Canut, M. (2020). Cuida la Salud Mental Positiva: un abordaje para afrontar con más fuerza mental la situación generada por la pandemia de Coronavirus COVID-19. Obtenido de https://www.aeesme.org/wp-content/uploads/2020/04/Cuida-la-Salud-Mental-Positiva.pdf
Londoño, N., Agudelo, D., Martínez, E., Anguila, D., Aguirre, D., & Arias, J. (2018). Validación del cuestionario de 90 síntomas SCL-90-R de Derogatis en una muestra clínica colombiana. MedUNAB, 21(2), 45-59. https://doi.org/10.29375/01237047.2807.
Martínez, M., Ucros, M., & Vanegas, B. (2016). Impacto de experiencias traumáticas sobre el desarrollo cognitivo, emocional y familiar en niños y adolescentes víctimas de violencia. Revista Tesis Psicológica, 11(1), 206-215.
Ministerio del interior, (2020). Decreto 990 de 2020. Obtenido de https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20990%20DEL%209%20DE%20JULIO%20DE%202020.pdf
Ministerio de Salud. (10 de octubre de 2020). Reportes y tableros de control Covid- 19. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/PET/Paginas/Covid-19_copia.aspx
Ministerio de Salud y Protección Social (2020). Orientaciones para el tamizaje de viajeros procedentes de zonas con circulación del nuevo coronavirus (COVID-19). Obtenido de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/asif04-guia-tamizaje-poblacional-puntos-entrada-coronavirus.pd
Muñoz, H. (2009). Somatización: consideraciones diagnósticas. Revista Med, 17(1), 55-64.
Odriozola, P., Planchuelo Á., Irurtia, M., & de Luis, R. (2020). Psychological effects of the COVID-19 outbreak and lockdown among students and workers of a Spanish university. Psychiatry Research, 113108. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113108.
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2020). Coronavirus. Recuperado de https://www.who.int/healthtopics/coronavirus#tab=tab_1
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2010). ¿Qué es una pandemia? Recuperado de https://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_ques tions/pandemic/es/
Paules, C. I., Marston, H. D., & Fauci, A. S. (2020). Coronavirus Infections-More Than Just the Common Cold. JAMA, 323(8), 707- 708. http://doi:10.1001/jama.2020.0757.
Peralta, V., & Cuesta, M. (2002). Psicopatología y clasificación de los trastornos depresivos. An Sist Sanit Navar. Suppl 3:7-20. Spanish. http://doi: 10.23938/ASSN.0839.
Perlman, S. (2020). Another decade, another coronavirus. N Engl J Med 2020; 382:760-762. http://doi:10.1056/NEJMe2001126.
Puigcerver, M., Soler, E., Mateo, M., Badia, M., & Reig, R. (2001). Propiedades psicométricas de la versión española de la Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R). Análisis y modificación de conducta, 27(114), 581-604.
Quito, D. (2019). Identificar sintomatología clínica a través del ASR de Achenbach y el SCL 90-R en personas privadas de la libertad en los pabellones de mediana y mínima seguridad del Centro de Rehabilitación Social de Turi de la ciudad de Cuenca según los años de reclusión (Bachelor's thesis, Universidad del Azuay).
Ramírez, J., Castro, D., Lerma, C., Yela, F., & Escobar, F. (2020). Consecuencias de la pandemia covid 19 en la salud mental asociadas al aislamiento social. Scielo. https://doi.org/10.5554/22562087.e930
Requena, G. C., & Moncayo, F. L. G. (2007). Propiedades psicométricas de la escala revisada del impacto del evento estresante (IES-R) en una muestra española de pacientes con cáncer. Análisis y modificación de conducta, 33(1-21).
Salari, N., Hosseinian, A., Jalali, R., Vaisi, A., Rasoulpoor, S., Mohammadi, M., & Khaledi, B. (2020). Prevalence of stress, anxiety, depression among the general population during the COVID-19 pandemic: a systematic review and meta-analysis. Globalization and health, 16(1), 1-11.
Samat, J. (1999). Semiología Psicopatológica General y el Curso de los Trastornos Mentales. Obtenido de: https://licrenebarrios.files.wordpress.com/2017/04/1-y-2-semiologc3ada-psicopatolc3b3gica-general.pdf
Schauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2011). Narrative Exposure Therapy. A short-term treatment for traumatic stress disorders. 2nd revised and expanded edition. Canadá: Hogrefe. ISBN 978-0- 88937-388-4.
Shevlin, M., Nolan, E., Owczarek, M., McBride, O., Murphy, J., Gibson, J., & McKay, R. (2020). COVID‐19‐related anxiety predicts somatic symptoms in the UK population. British Journal of Health Psychology, 25(4), 875-882. https://doi.org/10.1111/bjhp.12430.
Tang, W., Hu, T., Hu, B., Jin, C., Wang, G., Xie, C., & Chen, S. (2020). Prevalence and Correlates of PTSD and Depressive Symptoms One Month after the Outbreak of the COVID-19 Epidemic in a Sample of Home-Quarantined Chinese University Students. J. Affect. Disord., 274, 1–7. http://doi:10.1016/j.jad.2020.05.009.
Wang, C., Horby, P. W., Hayden, F. G., & Gao, G. F. (2020). A novel coronavirus outbreak of global health concern. The lancet, 395(10223), 470-473. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30185-9.
Wang, C., Pan, R., Wan, X., Tan, Y., Xu, L., Ho, C., & Ho, R. (2020). Immediate psychological responses and associated factors during the initial stage of the 2019 coronavirus disease (COVID-19) epidemic among the general population in China. International journal of environmental research and public health, 17(5), 1729. https://doi.org/10.3390/ijerph17051729.
Wang, J., Okoli, C., He, H., Feng, F., Li, J., Zhuang, L., & Lin, M. (2020). Factors associated with compassion satisfaction, burnout, and secondary traumatic stress among Chinese nurses in tertiary hospitals: A cross-sectional study. International Journal of Nursing Studies, 102, 103472., 470-473. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2019.103472.
Weiss, D., & Marmar, C. (1997). The impact of event scale revised. In: Wilson, J. P., Keane, T. M., editors. Assessing psychological trauma and PTSD. New York: Guilford Press; p. 399- 411.
Wu, P., Fang, Y., Guan, Z., Fan, B., Kong, J., Yao, Z., & Hoven, C. W. (2009). The psychological impact of the SARS epidemic on hospital employees in China: Exposure, risk perception, and altruistic acceptance of risk. Canadian Journal of Psychiatry, 54(5), 302–311. http://doi:10.1177/070674370905400504
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 38 p.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, Medellín y Envigado
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Psicología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/69ba1a24-280e-496f-9e97-a21f8e2190f4/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/43d47828-accd-4286-a6bd-90daa7ecfffb/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3ef48642-67c7-455c-89f1-67d21eaaf719/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7293753c-b1c6-4e66-829e-0987d00baa08/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f4aca63-4138-4b5c-8686-fce2120a7dd6/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fa4cd06d-5f1a-4ddb-adc7-453ae226589a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/860d84fb-0afd-4ce3-a583-c846d0ff75cd/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/014642ff-18be-4081-9eb9-49fb8819699e/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b3380edd-bd49-4e4b-b1a8-6d78dbe9143d/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/67c4edb3-af89-4924-9b21-b9ada465e62d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
aafcd9aafd6403f9d750117837496863
30a1b21967efe9b51ac464a98ccdc82c
dd8cc68f917ec341613a27190816e2e1
ddb47ba87144942b1f813ae9cd62f94d
bee547791e9c9d98d40e82703f274ed0
2c13efc6dde90cef7685ba094095e1ed
1083b25d88af7ada1b13c6cb17f67311
9d7707843e71fbcfa93d8fec5c1df4aa
db718309d385170a71f66d6b564d7517
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814246859787468800
spelling Bedoya Cardona, Erika YohannaOsorio Ruiz, Diana CarolinaHernández Torres, Laura2021-10-27T22:22:52Z2021-10-27T22:22:52Z2021-07https://hdl.handle.net/20.500.12494/36366Hernández Torres, L. y Osorio Ruiz, D. C. (2021). "Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos". [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/36366El objetivo de este estudio fue describir y relacionar los síntomas psicopatológicos y de trauma presentados durante la cuarentena en la pandemia por COVID-19 en 148 estudiantes universitarios de Colombia (23,65%- hombres y 76,35%- mujeres) entre 15 y 39 años (M= 22.68; D.E.= 4.97) por medio de una evaluación en línea. El estudio realizado fue transversal y exploratorio donde se empleó la escala de impacto de eventos revisada (IES-R) para evaluar los síntomas de trauma o angustia experimentados frente al evento traumático, y la escala del inventario de síntomas revisado (SCL-90-R) para evaluar los síntomas psicopatológicos. Uno de los principales hallazgos fue que la población universitaria no podría considerarse traumatizada ya que en general presenta niveles bajos y medio bajos en los síntomas de trauma y en las subescalas de los síntomas psicopatológicos, debido a que son muy pocos los síntomas presentados; por otro lado, las variables se correlacionan estadísticamente de forma significativa y positiva entre los síntomas de trauma y los síntomas psicopatológicos. En el rastreo investigativo se encontró que varios artículos presentan ciertas similitudes o diferencias con el presente estudio, teniendo en cuenta que fueron realizados con población, acontecimientos y situaciones diferentes. En Colombia no se encuentra una gran cantidad de estudios que hable sobre las variables de síntomas psicopatológicos y síntomas de trauma relacionados con la actual contingencia por COVID-19 en población general o estudiantes universitarios, la información en el rastreo investigativo se encuentra más enfocada en la adherencia que ha tenido la población colombiana a las medidas de cuarentena.diana.osorioru@campusucc.edu.colaura.hernandezto@campusucc.edu.co38 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, Medellín y EnvigadoPsicologíaMedellínCovid-19TraumaSíntomas psicopatológicosUniversitarios colombianosTG 2021 PSI 36366Covid-19TraumaPsychopathological symptomsStudentsColombian university"Síntomas psicopatológicos y angustia subjetiva durante la cuarentena por COVID-19 en universitarios colombianos"Trabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAtribución – No comercial – Sin Derivarinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Almeida-Espinosa, A., & Sarmiento-Ardila, J. A. (2020). COVID-19: implicaciones en Colombia. Gaceta Médica, 156, 334-338.Asociación Americana de Psiquiatría – APA. (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5) (Quinta edición). Madrid: Editorial Médica Panamericana.Atkinson, R., & Flint, J. (2001). Accessing hidden and hard-to-reach populations: Snowball research strategies. Social research update, 33(1), 1-4.Bedoya, E,. Ruíz, S,. Córdoba, A,. Rendón, G,. Ruíz G,. & Gómez, G,. (2020). Traumatic events and psychopathological symptoms in university students. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 25(1), 69-79. https://doi.org/10.5944/rppc.25786Brooks, S., Webster, R., Smith, L., Woodland, L., Wessely, S., Greenberg, N., & Rubin, G. (2020). El impacto psicológico de la cuarentena y cómo reducirla: revisión rápida de las pruebas. Lancet, 395, 912-20. https://doi.org/10.1016/ S0140-6736(20)30460-8.Caamaño, L., Fuentes, D., González, L., Melipillán, R., Sepúlveda, M., & Valenzuela, E. (2011). Adaptación y validación de la versión chilena de la escala de impacto de evento-revisada (EIE-R). Revista médica de Chile, 139(9), 1163-1168. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872011000900008.Cazau, P. (2006). Introducción a la investigación en ciencias sociales. Tercera Edición ed. Buenos Aires, Argentina. Obtenido de https://www.academia.edu/12832643/M%C3%93DULO_404_REDPSICOLOG%C3%8DA_ONLINE_WWW_GALEON_COM_PCAZAUCreamer, M., Bell, R., & Failla, S. (2003). Psychometric properties of the impact of event scale revised. Behaviour Research and Therapy, 41, 1489-1496. https://doi.org/10.1016/j.brat.2003.07.010.Dai, H., Zhang, S. X., Looi, K. H., Su, R., & Li, J. (2020). Perception of health conditions and test availability as predictors of adults’ mental health during the covid-19 pandemic: A survey study of adults in Malaysia. International journal of environmental research and public health, 17(15), 5498. https://doi.org/10.3390/ijerph17155498.Echeburúa, E., Amor, P., Sarasua, B., Zubizarreta, I., Holgado-Tello, F., & Muñoz, J. (2016). Escala de Gravedad de Síntomas Revisada (EGS-R) del Trastorno de Estrés Postraumático según el DSM-5: propiedades psicométricas. Terapia psicológica, 34(2), 111-128. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082016000200004Espada, J., Orgilés, M., Piqueras, J., & Morales, A. (2020). Las buenas prácticas en la atención psicológica infanto-juvenil ante el COVID-19. Clínica y Salud. Avance online. (Revisado 3 mayo 2020). https://doi. org/10.5093/clysa2020a14.Figueroa, R., Cortés, P., Accatino, L., & Sorensen, R. (2016). Trauma psicológico en la atención primaria: orientaciones de manejo. Revista médica de Chile, 144(5), 643-655. http://dx. doi.org/10.4067/S0034-98872016000500013.Gallegos, M., Zalaquett, C., Luna, S. E., Mazo, R., Ortiz, B., Penagos, J., & Polanco, F. (2020). Cómo afrontar la pandemia del Coronavirus (Covid-19) en las Américas: recomendaciones y líneas de acción sobre salud mental. Obtenido de http://hdl.handle.net/2133/18298González de Rivera, J., Derogatis, L., de las Cuevas, C., Gracia, R., Rodríguez, F., Henry, M., & Monterrey, A. (1989). The Spanish version of the CSL-90-R. Normative data in the general population. Clinical Psychometric Research, Towson.Henao-Kaffure, L. (2010). El concepto de pandemia: debate e implicaciones a propósito de la pandemia de influenza de 2009. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 9(19), 53-68.Kang, L., Ma, S., Chen, M., Yang, J., Wang, Y., Li, R., & Liu, Z. (2020). Impact on mental health and perceptions of psychological care among medical and nursing staff in Wuhan during the 2019 novel coronavirus disease outbreak: A cross-sectional study. Brain, behavior, and immunity, 87, 11-17. http://doi:10.1016/j.bbi.2020.03.028.Kira, I., Shuwiekh, H., Rice, K., Ashby, J., Elwakeel, S., Sous, M. S., & Jamil, H. J. (2020). Measuring COVID-19 as traumatic stress: Initial psychometrics and validation. Journal of Loss and Trauma, 1-18. https://doi.org/10.1080/15325024.2020.1790160Lai, J., Ma, S., Wang, Y., Cai, Z., Hu, J., Wei, N., & Hu, S. (2020). Factors Associated with Mental Health Outcomes Among Health Care Workers Exposed to Coronavirus Disease 2019. JAMA Network Open, 3(3), e203976. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.3976Lastra, R. P. (2000). Encuestas probabilísticas vs. no probabilísticas. Política y cultura, (13), 263-276.Lazcano, K. (2017). Nivel de impacto de la sensitividad interpersonal en pacientes mal adherentes al tratamiento de la terapia antirretroviral de gran actividad de VIH en el Hospital Enrique Garcés. Quito: Universidad de las Américas.Ledesma, A., Suárez, N., Sánchez, I., & Lena, M. (2013). SCL-90 R: distrés psicológico, género y conductas de riesgo. Universitas Psychologica, 12(1), 105-117. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/647/64728729011.pdfLiu, S., Yang, L., Zhang, C., Xiang, Y., Liu, Z., Hu, S., & Zhang, B. (2020). Online mental health services in China during the COVID-19 outbreak. The Lancet Psychiatry, 7(4), e17-e18. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(20)30077-8.Lluch Canut, M. (2020). Cuida la Salud Mental Positiva: un abordaje para afrontar con más fuerza mental la situación generada por la pandemia de Coronavirus COVID-19. Obtenido de https://www.aeesme.org/wp-content/uploads/2020/04/Cuida-la-Salud-Mental-Positiva.pdfLondoño, N., Agudelo, D., Martínez, E., Anguila, D., Aguirre, D., & Arias, J. (2018). Validación del cuestionario de 90 síntomas SCL-90-R de Derogatis en una muestra clínica colombiana. MedUNAB, 21(2), 45-59. https://doi.org/10.29375/01237047.2807.Martínez, M., Ucros, M., & Vanegas, B. (2016). Impacto de experiencias traumáticas sobre el desarrollo cognitivo, emocional y familiar en niños y adolescentes víctimas de violencia. Revista Tesis Psicológica, 11(1), 206-215.Ministerio del interior, (2020). Decreto 990 de 2020. Obtenido de https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20990%20DEL%209%20DE%20JULIO%20DE%202020.pdfMinisterio de Salud. (10 de octubre de 2020). Reportes y tableros de control Covid- 19. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/PET/Paginas/Covid-19_copia.aspxMinisterio de Salud y Protección Social (2020). Orientaciones para el tamizaje de viajeros procedentes de zonas con circulación del nuevo coronavirus (COVID-19). Obtenido de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/asif04-guia-tamizaje-poblacional-puntos-entrada-coronavirus.pdMuñoz, H. (2009). Somatización: consideraciones diagnósticas. Revista Med, 17(1), 55-64.Odriozola, P., Planchuelo Á., Irurtia, M., & de Luis, R. (2020). Psychological effects of the COVID-19 outbreak and lockdown among students and workers of a Spanish university. Psychiatry Research, 113108. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113108.Organización Mundial de la Salud (OMS). (2020). Coronavirus. Recuperado de https://www.who.int/healthtopics/coronavirus#tab=tab_1Organización Mundial de la Salud (OMS). (2010). ¿Qué es una pandemia? Recuperado de https://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_ques tions/pandemic/es/Paules, C. I., Marston, H. D., & Fauci, A. S. (2020). Coronavirus Infections-More Than Just the Common Cold. JAMA, 323(8), 707- 708. http://doi:10.1001/jama.2020.0757.Peralta, V., & Cuesta, M. (2002). Psicopatología y clasificación de los trastornos depresivos. An Sist Sanit Navar. Suppl 3:7-20. Spanish. http://doi: 10.23938/ASSN.0839.Perlman, S. (2020). Another decade, another coronavirus. N Engl J Med 2020; 382:760-762. http://doi:10.1056/NEJMe2001126.Puigcerver, M., Soler, E., Mateo, M., Badia, M., & Reig, R. (2001). Propiedades psicométricas de la versión española de la Escala Revisada de Impacto del Estresor (EIE-R). Análisis y modificación de conducta, 27(114), 581-604.Quito, D. (2019). Identificar sintomatología clínica a través del ASR de Achenbach y el SCL 90-R en personas privadas de la libertad en los pabellones de mediana y mínima seguridad del Centro de Rehabilitación Social de Turi de la ciudad de Cuenca según los años de reclusión (Bachelor's thesis, Universidad del Azuay).Ramírez, J., Castro, D., Lerma, C., Yela, F., & Escobar, F. (2020). Consecuencias de la pandemia covid 19 en la salud mental asociadas al aislamiento social. Scielo. https://doi.org/10.5554/22562087.e930Requena, G. C., & Moncayo, F. L. G. (2007). Propiedades psicométricas de la escala revisada del impacto del evento estresante (IES-R) en una muestra española de pacientes con cáncer. Análisis y modificación de conducta, 33(1-21).Salari, N., Hosseinian, A., Jalali, R., Vaisi, A., Rasoulpoor, S., Mohammadi, M., & Khaledi, B. (2020). Prevalence of stress, anxiety, depression among the general population during the COVID-19 pandemic: a systematic review and meta-analysis. Globalization and health, 16(1), 1-11.Samat, J. (1999). Semiología Psicopatológica General y el Curso de los Trastornos Mentales. Obtenido de: https://licrenebarrios.files.wordpress.com/2017/04/1-y-2-semiologc3ada-psicopatolc3b3gica-general.pdfSchauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2011). Narrative Exposure Therapy. A short-term treatment for traumatic stress disorders. 2nd revised and expanded edition. Canadá: Hogrefe. ISBN 978-0- 88937-388-4.Shevlin, M., Nolan, E., Owczarek, M., McBride, O., Murphy, J., Gibson, J., & McKay, R. (2020). COVID‐19‐related anxiety predicts somatic symptoms in the UK population. British Journal of Health Psychology, 25(4), 875-882. https://doi.org/10.1111/bjhp.12430.Tang, W., Hu, T., Hu, B., Jin, C., Wang, G., Xie, C., & Chen, S. (2020). Prevalence and Correlates of PTSD and Depressive Symptoms One Month after the Outbreak of the COVID-19 Epidemic in a Sample of Home-Quarantined Chinese University Students. J. Affect. Disord., 274, 1–7. http://doi:10.1016/j.jad.2020.05.009.Wang, C., Horby, P. W., Hayden, F. G., & Gao, G. F. (2020). A novel coronavirus outbreak of global health concern. The lancet, 395(10223), 470-473. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30185-9.Wang, C., Pan, R., Wan, X., Tan, Y., Xu, L., Ho, C., & Ho, R. (2020). Immediate psychological responses and associated factors during the initial stage of the 2019 coronavirus disease (COVID-19) epidemic among the general population in China. International journal of environmental research and public health, 17(5), 1729. https://doi.org/10.3390/ijerph17051729.Wang, J., Okoli, C., He, H., Feng, F., Li, J., Zhuang, L., & Lin, M. (2020). Factors associated with compassion satisfaction, burnout, and secondary traumatic stress among Chinese nurses in tertiary hospitals: A cross-sectional study. International Journal of Nursing Studies, 102, 103472., 470-473. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2019.103472.Weiss, D., & Marmar, C. (1997). The impact of event scale revised. In: Wilson, J. P., Keane, T. M., editors. Assessing psychological trauma and PTSD. New York: Guilford Press; p. 399- 411.Wu, P., Fang, Y., Guan, Z., Fan, B., Kong, J., Yao, Z., & Hoven, C. W. (2009). The psychological impact of the SARS epidemic on hospital employees in China: Exposure, risk perception, and altruistic acceptance of risk. Canadian Journal of Psychiatry, 54(5), 302–311. http://doi:10.1177/070674370905400504PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/69ba1a24-280e-496f-9e97-a21f8e2190f4/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD56ORIGINAL2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdf2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdfapplication/pdf465695https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/43d47828-accd-4286-a6bd-90daa7ecfffb/downloadaafcd9aafd6403f9d750117837496863MD572021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdf2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdfapplication/pdf292134https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3ef48642-67c7-455c-89f1-67d21eaaf719/download30a1b21967efe9b51ac464a98ccdc82cMD582021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdf2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdfapplication/pdf718422https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7293753c-b1c6-4e66-829e-0987d00baa08/downloaddd8cc68f917ec341613a27190816e2e1MD59THUMBNAIL2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdf.jpg2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2726https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f4aca63-4138-4b5c-8686-fce2120a7dd6/downloadddb47ba87144942b1f813ae9cd62f94dMD5102021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdf.jpg2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3269https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fa4cd06d-5f1a-4ddb-adc7-453ae226589a/downloadbee547791e9c9d98d40e82703f274ed0MD5112021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdf.jpg2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4795https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/860d84fb-0afd-4ce3-a583-c846d0ff75cd/download2c13efc6dde90cef7685ba094095e1edMD512TEXT2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdf.txt2021_sintomas_psicopatologicos_trauma.pdf.txtExtracted texttext/plain66044https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/014642ff-18be-4081-9eb9-49fb8819699e/download1083b25d88af7ada1b13c6cb17f67311MD5132021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdf.txt2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-ActaSustentacion.pdf.txtExtracted texttext/plain703https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b3380edd-bd49-4e4b-b1a8-6d78dbe9143d/download9d7707843e71fbcfa93d8fec5c1df4aaMD5142021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdf.txt2021_sintomas_psicopatológicos_trauma-FormatoLicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain6067https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/67c4edb3-af89-4924-9b21-b9ada465e62d/downloaddb718309d385170a71f66d6b564d7517MD51520.500.12494/36366oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/363662024-08-10 11:01:58.946open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=