La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos

El presente trabajo académico presenta un análisis descriptivo de la problemática social que enfrenta actualmente el Estado colombiano debido a la migración masiva de ciudadanos venezolanos hacia Colombia. El enfoque del trabajo se hará desde una mirada del Derecho Internacional de los Derechos Huma...

Full description

Autores:
Manosalva Espinel, Manuel Jose
Castillo Santana, Astrid Carolina
Acevedo Alcantara, Maria Claudia
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/16923
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/16923
Palabra clave:
Migración
Migrantes
Derechos humanos
Colombia
Venezuela
TG 2019 DER 16923
Migration
Human rights
Venezuela
Colombia
Rights
openAccess
License
Atribución
id COOPER2_67829de539e16cfdf3cb5ceba8a9efd2
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/16923
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
title La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
spellingShingle La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
Migración
Migrantes
Derechos humanos
Colombia
Venezuela
TG 2019 DER 16923
Migration
Human rights
Venezuela
Colombia
title_short La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
title_full La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
title_fullStr La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
title_full_unstemmed La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
title_sort La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos
dc.creator.fl_str_mv Manosalva Espinel, Manuel Jose
Castillo Santana, Astrid Carolina
Acevedo Alcantara, Maria Claudia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rozo Anís, Germán Rogelio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Manosalva Espinel, Manuel Jose
Castillo Santana, Astrid Carolina
Acevedo Alcantara, Maria Claudia
dc.subject.spa.fl_str_mv Migración
Migrantes
Derechos humanos
Colombia
Venezuela
topic Migración
Migrantes
Derechos humanos
Colombia
Venezuela
TG 2019 DER 16923
Migration
Human rights
Venezuela
Colombia
dc.subject.classification.spa.fl_str_mv TG 2019 DER 16923
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Migration
Human rights
Venezuela
Colombia
description El presente trabajo académico presenta un análisis descriptivo de la problemática social que enfrenta actualmente el Estado colombiano debido a la migración masiva de ciudadanos venezolanos hacia Colombia. El enfoque del trabajo se hará desde una mirada del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, y, obviamente, será necesario analizar de igual manera el marco jurídico que alude a la migración en Colombia. Se abordarán tres aspectos fundamentales: causas, consecuencias y contexto de la situación socioeconómica de las personas venezolanas que decidieron migrar a Colombia; descripción del impacto social en el Estado receptor (en este caso, Colombia) de dicha migración; y análisis de las acciones humanitarias y legales de las que puede echar mano el Estado colombiano para enfrentar el proceso migratorio masivo de venezolanos hacia Colombia.
publishDate 2019
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-02-20T22:28:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-02-20T22:28:44Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Manosalva Espinel, M. J., Castillo Santana, A. C. y Acevedo Alcántara, M. C. (2019). La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16923
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/16923
identifier_str_mv Manosalva Espinel, M. J., Castillo Santana, A. C. y Acevedo Alcántara, M. C. (2019). La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16923
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/16923
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ávila, K. (2018). ¿Un éxodo venezolano? . Corporación Viva la Ciudadanía.
Cancillería de Colombia. (s.f). www.cancilleria.gov.co. Recuperadode https://www.cancilleria.gov.co/colombia/migracion/politica
Caracol noticias. (6 de 2 de 2018). https://noticias.caracoltv.com. Recuperadode https://noticias.caracoltv.com/colombia/delitos-de-venezolanos-en-colombia-aumentaron-en-un-228-este-ano-asegura-la-fiscalia. 6 de 2 de 2018).
CIDH . (2017). Cuadernillo de jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
cnnespanol.cnn.com. (24 de 7 de 2018). Recuperadode https://cnnespanol.cnn.com/2018/07/24/fmi-venezuela-inflacion-julio/
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2018). RESOLUCIÓN 2/18 Migración Forzada de Personas Venezolanas.
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (s.f). www.corteidh.or.cr. Recuperadode http://www.corteidh.or.cr/tablas/30237.pdf
Cosntitución Política de Colombia. (2011). Bogotá: Legis.
El Colombiano. (4 de 7 de 2018). www.elcolombiano.com. Recuperadode http://www.elcolombiano.com/antioquia/venezolanos-en-medellin-padecen-explotacion-laboral-ED8948446
El Nuevo Herald. (13 de 7 de 2018). www.elnuevoherald.com. Recuperadode https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article214862095.html
El País. (16 de 2 de 2018). www.elpais.com. Recuperadode https://www.elpais.com.uy/mundo/guerrilla-colombiana-nutre-venezolanos.html
El Tiempo. (19 de 6 de 2018). www.eltiempo.com. Recuperadode https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/atencion-a-venezolanos-agravaria-crisis-de-salud-en-santander-232630
Gobernación de Arauca. (2018). Revista Retornados . Gobernación de Arauca.
Ibarguen, Y. C. (2018). IbVacíos de Protección y Posibles Alternativas de Solución en el Marco de la Crisis Migratoria de Venezuela. . Arauca: Defensoría del Pueblo de Colombia.
La Opinión . (13 de 3 de 2018). https://www.laopinion.com.co/economia/cucuta-sigue-en-el-podio-de-la-informalidad-laboral-152617#OP. Recuperadode https://www.laopinion.com.co/economia/cucuta-sigue-en-el-podio-de-la-informalidad-laboral-152617#OP
La Voz del Cinaruco. (8 de 2018). https://lavozdelcinaruco.com. Recuperadode https://lavozdelcinaruco.com/20164-asesinan-a-reconocido-comerciante-araucano#.W9PWChFKjIU. Publicado: 2018-08-05
Luévano, M. d. (2009). Migración y Feminización de la población rural 2000-2005. México: Universidad Autónoma de Zacatecas.
Migración Colombia. (2017). http://migracioncolombia.gov.co. Recuperadode http://migracioncolombia.gov.co/index.php/es/component/content/article?id=718
MILANOVIĆ, B. (29 de 10 de 2013). https://elpais.com. Recuperadode https://elpais.com/elpais/2013/10/29/opinion/1383051125_783112.html
Ministerio de Relaciones Internacionales de Colombia. (s.f). Radiografía de venezolanos en Colombia. Cancilería de Colombia.
OEA. (17 de 8 de 2018). www.oas.org. Recuperadode http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2018/184.asp
Organización Internacional para las Migraciones. (2016). Derecho Internacional sobre Migración: Glosario sobre migración . Ginebra (Suiza): Organización Internacional para las Migraciones.
Parra, C. R. (13 de 7 de 2018). www.elnuevoherald.com. Recuperadode https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article214862095.html
Revista Semana. (15 de 8 de 2016). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/frontera-de-colombia-y-venezuela-125000-personas-ingresaron-tras-apertura/488068
Revista Semana. (8 de 5 de 2017). www.semana.com. Recuperado el 3 de 1 de 2019, de https://www.semana.com/nacion/articulo/venezolanos-cruzan-la-frontera-en-busca-de-libertad-comida-y-salud/535377
Revista Semana. (5 de 7 de 2018). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/cuantos-venezolanos-hay-en-colombia-registro-de-venezolanos/566291
Revista Semana. (2 de 6 de 2018). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/fiscalia-alerta-por-aumento-de-venezolanos-en-la-delincuencia-colombiana/556251. 2/6/2018
Yovanny Bermúdez S.J, R. M. (2018). Informe sobre la movilidad humana venezolana, Realidades y perspectivan de quienes emigran. Bogotá: Migración Colombia.
Yovanny Bermúdez S.J. Rina Mazuera-Arias Neida Albornoz-Arias Miguel Ángel, M. P. (9 de 4 de 2018). cpalsocial.org. Recuperadode https://cpalsocial.org/documentos/570.pdf
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 59 p.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Derecho, Arauca
Arauca
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e76f75de-10fa-4872-a9d3-4a02683d3b37/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/1be82651-d30f-4648-8f74-488f48444f19/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f65e6532-b81c-4d22-93ef-0ad31a0e4146/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0e308c49-ca30-434d-a869-2efcfde34408/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/56699971-b2b8-46db-baf4-a516d78cdbaf/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/447d1ebf-d04a-4ef1-a4e1-29d724901d2a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0925efe4-b7fb-418b-969b-649e2c57813a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
ecb6dd3b71f3e4968bbd0f78357083be
c1a9d70b9b81795c8ddc1a73b75b5592
984d54e085834eef9040faee9e99d44d
8acc4580a84c46ac767ef70cfcf0c9b7
19efe601c02c8fe62700f3cf9c53a327
00acb20721ac25f9409877dc9b777b97
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247285008105472
spelling Rozo Anís, Germán Rogelio Manosalva Espinel, Manuel JoseCastillo Santana, Astrid CarolinaAcevedo Alcantara, Maria Claudia2020-02-20T22:28:44Z2020-02-20T22:28:44Z2019Manosalva Espinel, M. J., Castillo Santana, A. C. y Acevedo Alcántara, M. C. (2019). La migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos Humanos (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16923https://hdl.handle.net/20.500.12494/16923El presente trabajo académico presenta un análisis descriptivo de la problemática social que enfrenta actualmente el Estado colombiano debido a la migración masiva de ciudadanos venezolanos hacia Colombia. El enfoque del trabajo se hará desde una mirada del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, y, obviamente, será necesario analizar de igual manera el marco jurídico que alude a la migración en Colombia. Se abordarán tres aspectos fundamentales: causas, consecuencias y contexto de la situación socioeconómica de las personas venezolanas que decidieron migrar a Colombia; descripción del impacto social en el Estado receptor (en este caso, Colombia) de dicha migración; y análisis de las acciones humanitarias y legales de las que puede echar mano el Estado colombiano para enfrentar el proceso migratorio masivo de venezolanos hacia Colombia.This academic work presents a descriptive analysis of the social problems currently facing the Colombian State due to the massive migration of Venezuelan citizens to Colombia. The focus of the work will be from a perspective of the International Law of Human Rights, and, obviously, it will be necessary to analyze in the same way the legal framework that refers to migration in Colombia. Three fundamental aspects will be addressed: causes, consequences and context of the socioeconomic situation of the Venezuelan people who decided to migrate to Colombia; description of the social impact in the receiving State (in this case, Colombia) of said migration; and analysis of the humanitarian and legal actions that the Colombian State can use to confront the massive migratory process of Venezuelans towards Colombia.Capítulo I. Marco conceptual. -- 1.1.Planteamiento del problema. -- 1.2.Objetivo General. -- 1.3.Objetivos específicos. -- 1.4.Justificación. -- 2.Capítulo II. Marco teórico. -- 2.1.Los seres humanos son migrantes. -- 2.1.1.Migraciones voluntarias. -- 2.1.2.Migraciones espontáneas. -- 2.2.Factores migratorios. -- 2.2.1.Enfoque económico. -- 2.2.2.Enfoque político. -- 2.2.3.Enfoque social. -- 2.3.Migración venezolana hacia Colombia. -- 2.3.1.Causas de la masiva migración venezolana. -- 2.3.2.Consecuencias de la migración venezolana a Colombia. -- 2.4.Derechos humanos y protección de los migrantes. -- 2.5.Algunas de las soluciones propuestas por los gobiernos, Nacional y locales, para enfrentar el proceso migratorio masivo de venezolanos hacia Colombia. -- 2.6.Instrumentos legales y normativos Internacionales. -- 2.6.1.Derecho migratorio internacional. -- 3.CAPÍTULO III. Discusión de resultados, conclusiones y recomendaciones. -- 3.1.Aspectos de la situación migratoria de venezolanos en Colombia. -- 3.2.Impactos colaterales de la movilización de venezolanos hacia la frontera colombiana. -- 3.3.Recomendaciones. -- Referencias bibliográficas.aida.rincong@campusucc.edu.co59 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Derecho, AraucaAraucaDerechoMigraciónMigrantesDerechos humanosColombiaVenezuelaTG 2019 DER 16923MigrationHuman rightsVenezuelaColombiaLa migración venezolana a Colombia, analizada desde la óptica del derecho Internacional de los Derechos HumanosTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAtribucióninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Ávila, K. (2018). ¿Un éxodo venezolano? . Corporación Viva la Ciudadanía.Cancillería de Colombia. (s.f). www.cancilleria.gov.co. Recuperadode https://www.cancilleria.gov.co/colombia/migracion/politicaCaracol noticias. (6 de 2 de 2018). https://noticias.caracoltv.com. Recuperadode https://noticias.caracoltv.com/colombia/delitos-de-venezolanos-en-colombia-aumentaron-en-un-228-este-ano-asegura-la-fiscalia. 6 de 2 de 2018).CIDH . (2017). Cuadernillo de jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. cnnespanol.cnn.com. (24 de 7 de 2018). Recuperadode https://cnnespanol.cnn.com/2018/07/24/fmi-venezuela-inflacion-julio/Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2018). RESOLUCIÓN 2/18 Migración Forzada de Personas Venezolanas.Corte Interamericana de Derechos Humanos. (s.f). www.corteidh.or.cr. Recuperadode http://www.corteidh.or.cr/tablas/30237.pdfCosntitución Política de Colombia. (2011). Bogotá: Legis.El Colombiano. (4 de 7 de 2018). www.elcolombiano.com. Recuperadode http://www.elcolombiano.com/antioquia/venezolanos-en-medellin-padecen-explotacion-laboral-ED8948446El Nuevo Herald. (13 de 7 de 2018). www.elnuevoherald.com. Recuperadode https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article214862095.htmlEl País. (16 de 2 de 2018). www.elpais.com. Recuperadode https://www.elpais.com.uy/mundo/guerrilla-colombiana-nutre-venezolanos.htmlEl Tiempo. (19 de 6 de 2018). www.eltiempo.com. Recuperadode https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/atencion-a-venezolanos-agravaria-crisis-de-salud-en-santander-232630Gobernación de Arauca. (2018). Revista Retornados . Gobernación de Arauca.Ibarguen, Y. C. (2018). IbVacíos de Protección y Posibles Alternativas de Solución en el Marco de la Crisis Migratoria de Venezuela. . Arauca: Defensoría del Pueblo de Colombia.La Opinión . (13 de 3 de 2018). https://www.laopinion.com.co/economia/cucuta-sigue-en-el-podio-de-la-informalidad-laboral-152617#OP. Recuperadode https://www.laopinion.com.co/economia/cucuta-sigue-en-el-podio-de-la-informalidad-laboral-152617#OPLa Voz del Cinaruco. (8 de 2018). https://lavozdelcinaruco.com. Recuperadode https://lavozdelcinaruco.com/20164-asesinan-a-reconocido-comerciante-araucano#.W9PWChFKjIU. Publicado: 2018-08-05Luévano, M. d. (2009). Migración y Feminización de la población rural 2000-2005. México: Universidad Autónoma de Zacatecas.Migración Colombia. (2017). http://migracioncolombia.gov.co. Recuperadode http://migracioncolombia.gov.co/index.php/es/component/content/article?id=718MILANOVIĆ, B. (29 de 10 de 2013). https://elpais.com. Recuperadode https://elpais.com/elpais/2013/10/29/opinion/1383051125_783112.htmlMinisterio de Relaciones Internacionales de Colombia. (s.f). Radiografía de venezolanos en Colombia. Cancilería de Colombia.OEA. (17 de 8 de 2018). www.oas.org. Recuperadode http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2018/184.aspOrganización Internacional para las Migraciones. (2016). Derecho Internacional sobre Migración: Glosario sobre migración . Ginebra (Suiza): Organización Internacional para las Migraciones.Parra, C. R. (13 de 7 de 2018). www.elnuevoherald.com. Recuperadode https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article214862095.htmlRevista Semana. (15 de 8 de 2016). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/frontera-de-colombia-y-venezuela-125000-personas-ingresaron-tras-apertura/488068Revista Semana. (8 de 5 de 2017). www.semana.com. Recuperado el 3 de 1 de 2019, de https://www.semana.com/nacion/articulo/venezolanos-cruzan-la-frontera-en-busca-de-libertad-comida-y-salud/535377Revista Semana. (5 de 7 de 2018). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/cuantos-venezolanos-hay-en-colombia-registro-de-venezolanos/566291Revista Semana. (2 de 6 de 2018). www.semana.com. Recuperadode https://www.semana.com/nacion/articulo/fiscalia-alerta-por-aumento-de-venezolanos-en-la-delincuencia-colombiana/556251. 2/6/2018Yovanny Bermúdez S.J, R. M. (2018). Informe sobre la movilidad humana venezolana, Realidades y perspectivan de quienes emigran. Bogotá: Migración Colombia.Yovanny Bermúdez S.J. Rina Mazuera-Arias Neida Albornoz-Arias Miguel Ángel, M. P. (9 de 4 de 2018). cpalsocial.org. Recuperadode https://cpalsocial.org/documentos/570.pdfPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/e76f75de-10fa-4872-a9d3-4a02683d3b37/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53TEXT2019_migracion_venezolana_colombia.pdf.txt2019_migracion_venezolana_colombia.pdf.txtExtracted texttext/plain84281https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/1be82651-d30f-4648-8f74-488f48444f19/downloadecb6dd3b71f3e4968bbd0f78357083beMD542019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdf.txt2019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain72https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f65e6532-b81c-4d22-93ef-0ad31a0e4146/downloadc1a9d70b9b81795c8ddc1a73b75b5592MD55ORIGINAL2019_migracion_venezolana_colombia.pdf2019_migracion_venezolana_colombia.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf685841https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0e308c49-ca30-434d-a869-2efcfde34408/download984d54e085834eef9040faee9e99d44dMD512019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdf2019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdfLicencia de Usoapplication/pdf1123807https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/56699971-b2b8-46db-baf4-a516d78cdbaf/download8acc4580a84c46ac767ef70cfcf0c9b7MD52THUMBNAIL2019_migracion_venezolana_colombia.pdf.jpg2019_migracion_venezolana_colombia.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2593https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/447d1ebf-d04a-4ef1-a4e1-29d724901d2a/download19efe601c02c8fe62700f3cf9c53a327MD562019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdf.jpg2019_migracion_venezolana_colombia-LicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4901https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0925efe4-b7fb-418b-969b-649e2c57813a/download00acb20721ac25f9409877dc9b777b97MD5720.500.12494/16923oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/169232024-09-25 17:50:45.39open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=