Traumatic events and psychopathological symptoms in university students

Estudio no experimental, transversal y correlacional, que busca analizar la relación entre eventos traumáticos y síntomas psicopatológicos en 286 estudiantes universitarios (76.6% mujeres y 23.4% hombres) entre 18 y 59 años (M = 24.03; DE. 7.14) mediante muestreo por conveniencia. Gran parte de la m...

Full description

Autores:
Bedoya Cardona, Erika Yohanna
Ruíz León, Sara
Córdoba Baena, Alexander
Rendón Ospina, Gabriel David
Ruíz Alvarez, Gabriel Ignacio
Gómez Palacio, Germán David
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/17619
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/17619
Palabra clave:
Eventos traumáticos
Síntomas psicopatológicos
Ansiedad
Esquizotipia
Estudiantes universitarios
Traumatic events
Psychopathological symptoms
Anxiety
Schizotypy
University students
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Sin Derivar
id COOPER2_65b5c0a3751f11bb83dc7caa7579a8a1
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/17619
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
title Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
spellingShingle Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
Eventos traumáticos
Síntomas psicopatológicos
Ansiedad
Esquizotipia
Estudiantes universitarios
Traumatic events
Psychopathological symptoms
Anxiety
Schizotypy
University students
title_short Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
title_full Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
title_fullStr Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
title_full_unstemmed Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
title_sort Traumatic events and psychopathological symptoms in university students
dc.creator.fl_str_mv Bedoya Cardona, Erika Yohanna
Ruíz León, Sara
Córdoba Baena, Alexander
Rendón Ospina, Gabriel David
Ruíz Alvarez, Gabriel Ignacio
Gómez Palacio, Germán David
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Bedoya Cardona, Erika Yohanna
Ruíz León, Sara
Córdoba Baena, Alexander
Rendón Ospina, Gabriel David
Ruíz Alvarez, Gabriel Ignacio
Gómez Palacio, Germán David
dc.subject.spa.fl_str_mv Eventos traumáticos
Síntomas psicopatológicos
Ansiedad
Esquizotipia
Estudiantes universitarios
topic Eventos traumáticos
Síntomas psicopatológicos
Ansiedad
Esquizotipia
Estudiantes universitarios
Traumatic events
Psychopathological symptoms
Anxiety
Schizotypy
University students
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Traumatic events
Psychopathological symptoms
Anxiety
Schizotypy
University students
description Estudio no experimental, transversal y correlacional, que busca analizar la relación entre eventos traumáticos y síntomas psicopatológicos en 286 estudiantes universitarios (76.6% mujeres y 23.4% hombres) entre 18 y 59 años (M = 24.03; DE. 7.14) mediante muestreo por conveniencia. Gran parte de la muestra no presentó ningún evento traumático y quienes si los presentaron manifestaron niveles de afectación neutra y/o algo negativa. Los eventos más frecuentes son muerte de un ser querido, robo o asalto, divorcio de los padres, ataque de nervios, fracaso escolar, rechazo o fracaso en una relación. Los eventos menos reportados son enfermedad grave o crónica, encarcelamiento o tortura, pérdida de un hijo o segundo matrimonio. En general la muestra presentó puntuaciones bajas en todas las dimensiones psicopatológicas. Todas las variables se relacionan de manera estadísticamente significativa, con lo cual se soporta la interacción entre eventos traumáticos y diversos síntomas psicopatológicos.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-05-29T15:08:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-05-29T15:08:00Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-04
dc.type.none.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 2254-6057
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv 10.5944/rppc.25786
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/17619
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Bedoya, Ruíz, Córdoba, Rendón, Ruíz & Gómez. (2020). Traumatic events and psychopathological symptoms in university students. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 25(1), 69-79. doi: 10.5944/rppc.25786
identifier_str_mv 2254-6057
10.5944/rppc.25786
Bedoya, Ruíz, Córdoba, Rendón, Ruíz & Gómez. (2020). Traumatic events and psychopathological symptoms in university students. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 25(1), 69-79. doi: 10.5944/rppc.25786
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/17619
dc.relation.isversionof.spa.fl_str_mv http://revistas.uned.es/index.php/RPPC/issue/view/1402
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Psicopatología y Psicología Clínica
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aas, M., Steen, N. E., Aminoff, S. R., Lorentzen, S., Sundet, K., Andreassen, O. A., & Melle, I. (2012). Is cognitive impairment following early life stress in severe mental disorders based on specific or general cognitive functioning? Psychiatry Research, 198(3), 495-500. doi: 10.1016/j. psychres.2011.12.045
Agorastos, A., Pittman, J. O., Angkaw, A. C., Nievergelt, C. M., Hansen, C. J., Aversa, L. H.,… Baker, D. G. (2014). The cumulative effect of different childhood trauma types on selfreported symptoms of adult male depression and PTSD, substance abuse and health-related quality of life in a large active-duty military cohort. Journal of Psychiatric Research, 58, 46-54. doi: 10.1016/ j.jpsychires.014.07.014
Alvarez, M. J., Roura, P., Oses, A., Foguet, Q., Sola, J., & Arrufat, F. X. (2011). Prevalence and clinical impact of childhood trauma in patients with severe mental disorders. The Journal of Nervous and Mental Disease, 199(3), 156-161. doi: 10.1097/NMD.0b013e31820c751c.
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://doi. org/10.1176/appi.books.9780890425596
Asselmann, E., Wittchen, H. U., Lieb, R., & Beesdo-Baum, K. (2018) Sociodemographic, clinical, and functional long term outcomes in adolescents and young adults with mental disorders. Acta Psychiatrica Scandinavica 137, 6-17. doi: 10.1111/acps.12792
Barzilay, R., Calkins, M., Moore, T., Wolf, D., Satterthwaite, T., Cobb Scott, J., . . . Gur, R. (2019). Association between traumatic stress load, psychopathology, and cognition in the Philadelphia Neurodevelopmental Cohort. Psychological Medicine, 49(2), 325-334. doi:10.1017/S0033291718000880
Bedoya, E. (2015). El estilo de apego adulto como moderador de la asociación entre trauma y experiencias pseudo-psicóticas. Revista Estudios Sociohumanísticos. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad de Santander – UDES, 1, 47-60.
Berzenski, S. R. & Yates, T. M. (2011). Classes and consequences of multiple maltreatment: a person-centered analysis. Child Maltreatment, 16, 250-261. doi:10.1177/1077559511428353
Brietzke, E., Kauer-Sant’anna, M., Jackowski, A., Grassi-Oliveira, R., Bucker, J., Zugman, A.,…Affonseca Bressan, R. (2012). Impact of childhood stress on psychopathology. Revista Brasileira de Psiquiatria, 34, 480-488. doi: 10.1016/j. rbp.2012.04.009
Carr, C. P., Martins, C. P., Stingel, A. M., Lembruber, V. B., & Juruena, M. F. (2013). The role of early life stress in adult psychiatric disorders: A systematic review according to childhood trauma subtypes. Journal of Nervous and Mental Disease, 201(12), 1007-1020. doi:10.1097/ NMD.0000000000000049
Chu, A. T. & Lieberman, A. F. (2010). Clinical implications of traumatic stress from birth to age five. Annual Review of Clinical Psychology, 6, 469-494. doi: 10.1146/annurev. clinpsy.121208.131204
Chu, D. A., Williams, L. M., Harris, A.W., Bryant, R. A., & Gatt, J. M. (2013). Early life trauma predicts self-reported levels of depressive and anxiety symptoms in nonclinical community adults: Relative contributions of early life stressor types and adult trauma exposure. Journal of Psychiatric Research, 47(1), 23-32. doi: 10.1016/j.jpsychires.2012.08.006.
Daalman, K., Diederen, K., Derks, E., Van Lutterveld, R., Kahn, R., & Sommer, I. (2012). Childhood trauma and auditory verbal hallucinations. Psychological Medicine, 42(12), 2475- 2484. doi:10.1017/S0033291712000761
Dell’Osso, L., Lorenzi, P., & Carpita, B. (2019). The neurodevelopmental continuum towards a neurodevelopmental gradient hypothesis. Journal of Psychopathology, 25,179-182
Derogatis, L. R. (1977). SCL-90-R: Administration, Scoring & Procedures. Manual II. Clinical Psychometric Research.
Etain, B., Lajnef, M., Henry, C., Aubin, V., Azorin, J. M., Bellivier, F.,…FACE-BD Clinical Coordinating Center (FondaMental Foundation). (2017). Childhood trauma, dimensions of psychopathology and the clinical expression of bipolar disorders: A pathway analysis. Journal of Psychiatric Research, 95, 37-45. doi: 10.1016/j.jpsychires.2017.07.013. hal-01760382
Evans, G. W., Li, D., & Whipple, S. S. (2013). Cumulative risk and child development. Psychological Bulletin, 139, 1342– 1396. doi: 10.1037/a0031808
Falukozi, E. & Addington, J. (2012). Impact of trauma on attenuated psychotic symptoms. Psychosis, 4(3), 203-212. Doi: 10.1080/17522439.2011.62686712
Fink, D. S. & Galea, S. (2015). Life course epidemiology of trauma and related psychopathology in civilian populations. Current Psychiatry Reports, 17(5), 566. doi:10.1007/s11920- 015-0566-0.
Fischer, S., Dölitzsch, C., Schmeck, K., Fegert, J. M., & Schmida, M. (2016). Interpersonal trauma and associated psychopathology in girls and boys living in residential care. Children and Youth Services Review, 67, 203-211. doi: 10.1016/j.childyouth.2016.06.013
Fonseca-Pedrero, E., Fumero, A., Paino, M., de Miguel, A., Ortuño-Sierra, J., Lemos Giraldez, S., & Muñiz, J. (2014). Schizotypal Personality Questionnaire: New sources of validity evidence in college students. Psychiatry Research, 219, 214-220. doi:10.1016/j.psychres.2014.04.054
Fonseca-Pedrero, E., Paino, M., Lemos-Giráldez, S., & Muñiz, J. (2012). Validación de la Escala para la Evaluación Comunitaria de las Experiencias Psíquicas-42 (CAPE-42) en universitarios y pacientes con psicosis. Actas Españolas de Psiquiatría, 40(4), 169-176
Freeman, D., Thompson, C., Vorontsova, N., Dunn, G., Carter, L. A., Garety, P., . . . Ehlers, A. (2013). Paranoia and posttraumatic stress disorder in the months after a physical assault: A longitudinal study examining shared and differential predictors. Psychological Medicine, 43, 2673–2684. doi:10.1017/S003329171300038X
González de Rivera, J. L., Derogatis, L. R., de las Cuevas, C., Gracia Marco, R., Rodríguez-Pulido, F., Henry-Benitez, M., & Monterrey, A. L. (1989). The Spanish version of the CSL90-R. Normative data in the general population. Clinical Psychometric Research, Towson
Groen, R. N., Wichers, M., Wigman, J. T. W., & Hartman, C. A. (2019). Specificity of psychopathology across levels of severity: a transdiagnostic network analysis. Scientific Reports, 9, 18298. doi: 10.1038/s41598-019-54801-y
Hagan, M. J., Sulik, M. J., & Lieberman, A. F. (2016). Traumatic life events and psychopathology in a high risk, ethnically diverse sample of young children: A person-centered approach. Journal of Abnormal Child Psychology, 44, 833- 844. doi: 10.1007/s10802-015-0078-8
Herman, J. L. (1992). Trauma and recovery: The aftermath of violence-From domestic to political terror. New York: Basic Books
Houston, J. E., Shevlin, M., Adamson, G., & Murphy, J. (2011). A person-centred approach to modelling population experiences of trauma and mental illness. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 46(2), 149. doi: 10.1007/s00127-009-0176-4
Karam, E. G., Friedman, M. J., Hill, E. D., Kessler, R. C., McLaughlin, K. A., Petukhova, M.,… Koenen, K. C. (2014). Cumulative traumas and risk thresholds: 12-month PTSD in the World Mental Health (WMH) surveys. Depression and Anxiety, 31(2), 130-142. https://doi.org/10.1002/da.22169
Kessler, R., McLaughlin, K., Green, J., Gruber, M., Sampson, N., Zaslavsky, A., . . . Williams, D. (2010). Childhood adversities and adult psychopathology in the WHO World Mental Health Surveys. British Journal of Psychiatry, 197(5), 378-385. doi:10.1192/bjp.bp.110.080499
Keyes, K. M., Eaton, N. R., Krueger, R. F., McLaughlin, K. A., Wall, M. M., Grant, B. F., & Hasin, D. S. (2012). Childhood maltreatment and the structure of common psychiatric disorders. The British Journal of Psychiatry, 200(2), 107-115. doi: 10.1192/bjp.bp.111.093062.
Keyes, K. M., McLaughlin, K. A., Demmer, R. T., Cerda, M., Koenen, K. C., Uddin, M., & Galea, S. (2013). Potentially traumatic events and the risk of six physical health conditions in a population-based sample. Depression and Anxiety, 30(5), 451-460. https://doi.org/10.1002/da.22090
Kira, I. A., Ashby, J. S., Odenat, L., & Lewandowsky, L. (2013). The mental health effects of torture trauma and its severity: A Replication and Extension. Psychology, 4(5), 472-482. doi:10.4236/psych.2013.45067
Kira, I., Lewandowski, L., Templin, T., Ramaswamy, V., Ozkan, V., & Mohanesh, J. (2008). Measuring cumulative trauma dose, types, and profiles using a development-based taxonomy of traumas. Traumatology, 14(2), 62 – 87. doi:10.1177/1534765608319324
Kleim, B., Ehlers, A., & Glucksman, E. (2012). Investigating cognitive pathways to psychopathology: Predicting depression and posttraumatic stress disorder from early responses after assault. Psychological Trauma, 4, 527-537. doi:10.1037/ a0027006
Landolt, M. A., Schnyder, U., Maier, T., Schoenbucher, V., & Mohler-Kuo, M. (2013). Trauma exposure and posttraumatic stress disorder in adolescents: A national survey in Switzerland. Journal of Traumatic Stress, 26(2), 209-216. doi:10.1002/jts.21794
Lieberman, A., Chu, A., Van Horn, P., & Harris, W. (2011). Trauma in early childhood: Empirical evidence and clinical implications. Development and Psychopathology, 23(2), 397- 410. doi:10.1017/S0954579411000137
Luoni, C., Agosti, M., Crugnola, S., Rossi, G., & Termine, C. (2018). Psychopathology, dissociation and somatic symptoms in adolescents who were exposed to traumatic experiences. Frontiers in Psychology, 9, 2390. doi: 10.3389/ fpsyg.2018.02390
Mccrory, E., De Brito, S. A., & Viding, E. (2011). The impact of childhood maltreatment: a review of neurobiological and genetic factors. Frontiers in Psychiatry, 2, 1-14, doi: 10.3389/ fpsyt.2011.00048.
McLaughlin, K. A., Koenen, K. C., Hill, E. D., Petukhova, M., Sampson, N. A., Zaslavsky, A. M., & Kessler, R. C. (2013). Trauma exposure and posttraumatic stress disorder in a national sample of adolescents. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 52(8), 815–830. e14. doi: 10.1016/j.jaac.2013.05.011
McLaughlin, K. A. & Lambert, H. K. (2017). Child trauma exposure and psychopathology: Mechanisms of risk and resilience. Current Opinion in Psychology, 14, 29-34. doi:10.1016/j.copsyc.2016.10.004.
McLaughlin, K. A. & Sheridan, M. A. (2016). Beyond cumulative risk: A dimensional approach to childhood adversity. Current Directions in Psychological Science, 25(4), 239–245. doi: 10.1177/0963721416655883
McLaughlin, K. A., Sheridan, M. A., & Lambert, H. K. (2014). Childhood adversity and neural development: Deprivation and threat as distinct dimensions of early experience. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 47, 578-591. doi: 10.1016/j. neubiorev.2014.10.012
Niwa, M., Jaaro-Peled, H., Tankou, S., Seshadri, S., Hikida, T., Matsumoto, Y., … Sawa, A. (2013). Adolescent stress–induced epigenetic control of dopaminergic neurons via glucocorticoids. Science, 339, 335-339. doi: 10.1126/ science.1226931.
Ordóñez-Camblor, N., Lemos-Giráldez, S., Paino, M., FonsecaPedrero, E., García-Álvarez, L., y Pizarro-Ruiz, J. P. (2014). Relación entre psicosis y experiencias traumáticas tempranas. Anuario de Psicología/The UB Journal of Psychology, 44(3), 283-294
Ordóñez-Camblor, N., Fonseca-Pedrero, E., Paino, M., GarcíaÁlvarez, L., Pizarro-Ruiz, J. P., y Lemos-Giráldez, S. (2016). Evaluación de experiencias traumáticas tempranas en adultos. Papeles del Psicólogo, 37(1), 36-44.
Raine, A. (1991). The SPQ: A scale for the assessment of schizotypal personality based on DSM-III-R criteria. Schizophrenia Bulletin, 17, 555-564. doi:10.1093/ schbul/17.4.555
Robles, M. E., Badosa, J. M., Roig, A., Pina, B., & Feixas Viaplana, G. (2009). La evaluación del estrés y del trauma: Presentación de la versión española de la escala de trauma acumulativo (CTS). Revista de Psicoterapia, 20(80), 89-104.
Sala, R., Goldstein, B. I., Wang, S., & Blanco, C. (2014). Childhood maltreatment and the course of bipolar disorders among adults: Epidemiologic evidence of dose response effects. Journal of Affective Disorders, 165, 74-80. doi: 10.1016/ j.jad.2014.04.035
Schauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2011). Narrative Exposure Therapy. A short-term treatment for traumatic stress disorders. 2nd revised and expanded edition. Canadá: Hogrefe. ISBN 978-0-88937-388-4
Seidenfaden, D., Knorr, U., Greisen Soendergaard, M., Enghusen Poulsen, H., Fink-Jensen, A., Balslev Jorgensen, M., & Jorgensen, A. (2017). The relationship between self-reported childhood adversities, adulthood psychopathology and psychological stress markers in patients with schizophrenia. Comprehensive Psychiatry, 72, 48-55. doi: 10.1016/j. comppsych.2016.09.009
Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1982). Cuestionario de Ansiedad Estado/Rasgo. Madrid: TEA
Tran The, J. (2018). The Continuum between Normal and Pathological in Psychopathology: Freud, Canguilhem and Neurosciences. Research in Psychoanalysis, 26(2), 154-163. doi:10.3917/rep1.026.0154a.
Trauelsen, A. M., Bendall, S., Jansen, J. E., Nielsen, H. L., Pedersen, M. B., Trier, C. H.,… Simonsen, E. (2015). Childhood adversity specificity and dose–response effect in non-affective first-episode psychosis. Schizophrenia Research, 165, 52-59, doi: 10.1016/j.schres.2015.03.014
Trickey, D., Siddaway, A. P., Meiser-Stedman, R., Serpell, L., & Field, A. P. (2012). A meta-analysis of risk factors for posttraumatic stress disorder in children and adolescents. Clinical Psychology Review, 32, 122-138. doi:10.1016/j. cpr.2011.12.001
Van Winkel, R., Van Nierop, M., Myin-Germeys, I., & van Os, J. (2013). Childhood trauma as a cause of psychosis: linking genes, psychology, and biology. Psychiatry, 58, 44-51. doi: 10.1177/070674371305800109
Varese, F., Smeets, F., Drukker, M., Lieverse, R., Lataster, T., Viechtbauer, W.,…Bentall, R. P. (2012). Childhood adversities increase the risk of psychosis: a meta-analysis of patientcontrol, prospective- and cross-sectional cohort studies. Schizophrenia Bulletin, 38(4), 661-671. doi: 10.1093/schbul/ sbs050
Waikamp, V., & Barcellos Serralta, F. (2018). Repercussions of trauma in childhood in psychopathology of adult life. Ciencias Psicológicas,12(1), 137-144. doi: 10.22235/cp.v12i1.1603
Walker, S. P., Wachs, T. D., Grantham-McGregor, S., Black, M. M., Nelson, C. A., Huffman, S. L.,…Richter, L. (2011). Inequality in early childhood: risk and protective factors for early child development. Lancet, 378(9799), 1325-1338. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60555-2
Wilker, S., Kleim, B., Geiling, A., Pfeiffer, A., Elbert, T., & Kolassa, I. T. (2017). Mental defeat and cumulative trauma experiences predict trauma-related psychopathology: Evidence from a postconflict population in Northern Uganda. Clinical Psychological Science, 5(6), 974-984. doi: 10.1177/2167702617719946
Zarrella, I., Russolillo, L. A., Caviglia, G., & Perrella, R. (2017). Continuity and discontinuity between psychopathology of childhood and adulthood: A review on retrospective and prospective studies. Research in Psychotherapy: Psychopathology, Process and Outcome, 20(2), 101-109. doi: 10.4081/ripppo.2017.248
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 25 (1)
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Española de Psicología Clínica y Psicopatología y Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)
Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, Bucaramanga
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Psicología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bucaramanga
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cbd77488-7c50-4610-92a3-a3c66e2d3ade/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9c24df74-1a45-4a8e-a06e-b53a573f5b0e/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6fadd3e7-94b4-454a-b48b-871068e082da/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0bdfb9c3-eaf8-4e9b-a3d3-64a8e4092da5/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 605eff4a18e194815a3b4490030977f4
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
c17a624c3a2eca168ca06fff88f8111b
7ee785d0bc63e99b22e37ab754f8e6f1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247333627428864
spelling Bedoya Cardona, Erika YohannaRuíz León, SaraCórdoba Baena, AlexanderRendón Ospina, Gabriel DavidRuíz Alvarez, Gabriel IgnacioGómez Palacio, Germán David25 (1)2020-05-29T15:08:00Z2020-05-29T15:08:00Z2020-042254-605710.5944/rppc.25786https://hdl.handle.net/20.500.12494/17619Bedoya, Ruíz, Córdoba, Rendón, Ruíz & Gómez. (2020). Traumatic events and psychopathological symptoms in university students. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 25(1), 69-79. doi: 10.5944/rppc.25786Estudio no experimental, transversal y correlacional, que busca analizar la relación entre eventos traumáticos y síntomas psicopatológicos en 286 estudiantes universitarios (76.6% mujeres y 23.4% hombres) entre 18 y 59 años (M = 24.03; DE. 7.14) mediante muestreo por conveniencia. Gran parte de la muestra no presentó ningún evento traumático y quienes si los presentaron manifestaron niveles de afectación neutra y/o algo negativa. Los eventos más frecuentes son muerte de un ser querido, robo o asalto, divorcio de los padres, ataque de nervios, fracaso escolar, rechazo o fracaso en una relación. Los eventos menos reportados son enfermedad grave o crónica, encarcelamiento o tortura, pérdida de un hijo o segundo matrimonio. En general la muestra presentó puntuaciones bajas en todas las dimensiones psicopatológicas. Todas las variables se relacionan de manera estadísticamente significativa, con lo cual se soporta la interacción entre eventos traumáticos y diversos síntomas psicopatológicos.A non-experimental, cross-sectional and correlational study that aims to analyze the relationship between traumatic events and psychopathological symptoms in 286 university students (76.6% women and 23.4% men) between 18 and 59 years (M = 24.03; SD 7.14) by non-probabilistic convenience sampling. A large part of the sample did not present any traumatic event and those who presented them showed levels of neutral and/or negative affectation. The most frequent events are the death of a loved one, robbery or assault, divorce of the parents, nervous breakdown, school failure, rejection or failure in a relationship. The least reported events are severe or chronic illness, imprisonment or torture, loss of a child or second marriage. In general, the sample presented low scores in all the psychopathological dimensions. All the variables are related in a statistically significant way, which supports the interaction between traumatic events and various psychopathological symptoms.https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000565822https://orcid.org/0000-0002-3398-8188https://scienti.minciencias.gov.co/gruplac/jsp/visualiza/visualizagr.jsp?nro=00000000011621erika.bedoyac@campusucc.edu.cosara.ruizl@campusucc.edu.coalexander.cordobab@campusucc.edu.cogabriel.rendono@campusucc.edu.cogabriel.ruiza@campusucc.edu.cogerman.gomez@campusucc.edu.co10Asociación Española de Psicología Clínica y Psicopatología y Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Psicología, BucaramangaPsicologíaBucaramangahttp://revistas.uned.es/index.php/RPPC/issue/view/1402Revista de Psicopatología y Psicología ClínicaAas, M., Steen, N. E., Aminoff, S. R., Lorentzen, S., Sundet, K., Andreassen, O. A., & Melle, I. (2012). Is cognitive impairment following early life stress in severe mental disorders based on specific or general cognitive functioning? Psychiatry Research, 198(3), 495-500. doi: 10.1016/j. psychres.2011.12.045Agorastos, A., Pittman, J. O., Angkaw, A. C., Nievergelt, C. M., Hansen, C. J., Aversa, L. H.,… Baker, D. G. (2014). The cumulative effect of different childhood trauma types on selfreported symptoms of adult male depression and PTSD, substance abuse and health-related quality of life in a large active-duty military cohort. Journal of Psychiatric Research, 58, 46-54. doi: 10.1016/ j.jpsychires.014.07.014Alvarez, M. J., Roura, P., Oses, A., Foguet, Q., Sola, J., & Arrufat, F. X. (2011). Prevalence and clinical impact of childhood trauma in patients with severe mental disorders. The Journal of Nervous and Mental Disease, 199(3), 156-161. doi: 10.1097/NMD.0b013e31820c751c.American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://doi. org/10.1176/appi.books.9780890425596Asselmann, E., Wittchen, H. U., Lieb, R., & Beesdo-Baum, K. (2018) Sociodemographic, clinical, and functional long term outcomes in adolescents and young adults with mental disorders. Acta Psychiatrica Scandinavica 137, 6-17. doi: 10.1111/acps.12792Barzilay, R., Calkins, M., Moore, T., Wolf, D., Satterthwaite, T., Cobb Scott, J., . . . Gur, R. (2019). Association between traumatic stress load, psychopathology, and cognition in the Philadelphia Neurodevelopmental Cohort. Psychological Medicine, 49(2), 325-334. doi:10.1017/S0033291718000880Bedoya, E. (2015). El estilo de apego adulto como moderador de la asociación entre trauma y experiencias pseudo-psicóticas. Revista Estudios Sociohumanísticos. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad de Santander – UDES, 1, 47-60.Berzenski, S. R. & Yates, T. M. (2011). Classes and consequences of multiple maltreatment: a person-centered analysis. Child Maltreatment, 16, 250-261. doi:10.1177/1077559511428353Brietzke, E., Kauer-Sant’anna, M., Jackowski, A., Grassi-Oliveira, R., Bucker, J., Zugman, A.,…Affonseca Bressan, R. (2012). Impact of childhood stress on psychopathology. Revista Brasileira de Psiquiatria, 34, 480-488. doi: 10.1016/j. rbp.2012.04.009Carr, C. P., Martins, C. P., Stingel, A. M., Lembruber, V. B., & Juruena, M. F. (2013). The role of early life stress in adult psychiatric disorders: A systematic review according to childhood trauma subtypes. Journal of Nervous and Mental Disease, 201(12), 1007-1020. doi:10.1097/ NMD.0000000000000049Chu, A. T. & Lieberman, A. F. (2010). Clinical implications of traumatic stress from birth to age five. Annual Review of Clinical Psychology, 6, 469-494. doi: 10.1146/annurev. clinpsy.121208.131204Chu, D. A., Williams, L. M., Harris, A.W., Bryant, R. A., & Gatt, J. M. (2013). Early life trauma predicts self-reported levels of depressive and anxiety symptoms in nonclinical community adults: Relative contributions of early life stressor types and adult trauma exposure. Journal of Psychiatric Research, 47(1), 23-32. doi: 10.1016/j.jpsychires.2012.08.006.Daalman, K., Diederen, K., Derks, E., Van Lutterveld, R., Kahn, R., & Sommer, I. (2012). Childhood trauma and auditory verbal hallucinations. Psychological Medicine, 42(12), 2475- 2484. doi:10.1017/S0033291712000761Dell’Osso, L., Lorenzi, P., & Carpita, B. (2019). The neurodevelopmental continuum towards a neurodevelopmental gradient hypothesis. Journal of Psychopathology, 25,179-182Derogatis, L. R. (1977). SCL-90-R: Administration, Scoring & Procedures. Manual II. Clinical Psychometric Research.Etain, B., Lajnef, M., Henry, C., Aubin, V., Azorin, J. M., Bellivier, F.,…FACE-BD Clinical Coordinating Center (FondaMental Foundation). (2017). Childhood trauma, dimensions of psychopathology and the clinical expression of bipolar disorders: A pathway analysis. Journal of Psychiatric Research, 95, 37-45. doi: 10.1016/j.jpsychires.2017.07.013. hal-01760382Evans, G. W., Li, D., & Whipple, S. S. (2013). Cumulative risk and child development. Psychological Bulletin, 139, 1342– 1396. doi: 10.1037/a0031808Falukozi, E. & Addington, J. (2012). Impact of trauma on attenuated psychotic symptoms. Psychosis, 4(3), 203-212. Doi: 10.1080/17522439.2011.62686712Fink, D. S. & Galea, S. (2015). Life course epidemiology of trauma and related psychopathology in civilian populations. Current Psychiatry Reports, 17(5), 566. doi:10.1007/s11920- 015-0566-0.Fischer, S., Dölitzsch, C., Schmeck, K., Fegert, J. M., & Schmida, M. (2016). Interpersonal trauma and associated psychopathology in girls and boys living in residential care. Children and Youth Services Review, 67, 203-211. doi: 10.1016/j.childyouth.2016.06.013Fonseca-Pedrero, E., Fumero, A., Paino, M., de Miguel, A., Ortuño-Sierra, J., Lemos Giraldez, S., & Muñiz, J. (2014). Schizotypal Personality Questionnaire: New sources of validity evidence in college students. Psychiatry Research, 219, 214-220. doi:10.1016/j.psychres.2014.04.054Fonseca-Pedrero, E., Paino, M., Lemos-Giráldez, S., & Muñiz, J. (2012). Validación de la Escala para la Evaluación Comunitaria de las Experiencias Psíquicas-42 (CAPE-42) en universitarios y pacientes con psicosis. Actas Españolas de Psiquiatría, 40(4), 169-176Freeman, D., Thompson, C., Vorontsova, N., Dunn, G., Carter, L. A., Garety, P., . . . Ehlers, A. (2013). Paranoia and posttraumatic stress disorder in the months after a physical assault: A longitudinal study examining shared and differential predictors. Psychological Medicine, 43, 2673–2684. doi:10.1017/S003329171300038XGonzález de Rivera, J. L., Derogatis, L. R., de las Cuevas, C., Gracia Marco, R., Rodríguez-Pulido, F., Henry-Benitez, M., & Monterrey, A. L. (1989). The Spanish version of the CSL90-R. Normative data in the general population. Clinical Psychometric Research, TowsonGroen, R. N., Wichers, M., Wigman, J. T. W., & Hartman, C. A. (2019). Specificity of psychopathology across levels of severity: a transdiagnostic network analysis. Scientific Reports, 9, 18298. doi: 10.1038/s41598-019-54801-yHagan, M. J., Sulik, M. J., & Lieberman, A. F. (2016). Traumatic life events and psychopathology in a high risk, ethnically diverse sample of young children: A person-centered approach. Journal of Abnormal Child Psychology, 44, 833- 844. doi: 10.1007/s10802-015-0078-8Herman, J. L. (1992). Trauma and recovery: The aftermath of violence-From domestic to political terror. New York: Basic BooksHouston, J. E., Shevlin, M., Adamson, G., & Murphy, J. (2011). A person-centred approach to modelling population experiences of trauma and mental illness. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 46(2), 149. doi: 10.1007/s00127-009-0176-4Karam, E. G., Friedman, M. J., Hill, E. D., Kessler, R. C., McLaughlin, K. A., Petukhova, M.,… Koenen, K. C. (2014). Cumulative traumas and risk thresholds: 12-month PTSD in the World Mental Health (WMH) surveys. Depression and Anxiety, 31(2), 130-142. https://doi.org/10.1002/da.22169Kessler, R., McLaughlin, K., Green, J., Gruber, M., Sampson, N., Zaslavsky, A., . . . Williams, D. (2010). Childhood adversities and adult psychopathology in the WHO World Mental Health Surveys. British Journal of Psychiatry, 197(5), 378-385. doi:10.1192/bjp.bp.110.080499Keyes, K. M., Eaton, N. R., Krueger, R. F., McLaughlin, K. A., Wall, M. M., Grant, B. F., & Hasin, D. S. (2012). Childhood maltreatment and the structure of common psychiatric disorders. The British Journal of Psychiatry, 200(2), 107-115. doi: 10.1192/bjp.bp.111.093062.Keyes, K. M., McLaughlin, K. A., Demmer, R. T., Cerda, M., Koenen, K. C., Uddin, M., & Galea, S. (2013). Potentially traumatic events and the risk of six physical health conditions in a population-based sample. Depression and Anxiety, 30(5), 451-460. https://doi.org/10.1002/da.22090Kira, I. A., Ashby, J. S., Odenat, L., & Lewandowsky, L. (2013). The mental health effects of torture trauma and its severity: A Replication and Extension. Psychology, 4(5), 472-482. doi:10.4236/psych.2013.45067Kira, I., Lewandowski, L., Templin, T., Ramaswamy, V., Ozkan, V., & Mohanesh, J. (2008). Measuring cumulative trauma dose, types, and profiles using a development-based taxonomy of traumas. Traumatology, 14(2), 62 – 87. doi:10.1177/1534765608319324Kleim, B., Ehlers, A., & Glucksman, E. (2012). Investigating cognitive pathways to psychopathology: Predicting depression and posttraumatic stress disorder from early responses after assault. Psychological Trauma, 4, 527-537. doi:10.1037/ a0027006Landolt, M. A., Schnyder, U., Maier, T., Schoenbucher, V., & Mohler-Kuo, M. (2013). Trauma exposure and posttraumatic stress disorder in adolescents: A national survey in Switzerland. Journal of Traumatic Stress, 26(2), 209-216. doi:10.1002/jts.21794Lieberman, A., Chu, A., Van Horn, P., & Harris, W. (2011). Trauma in early childhood: Empirical evidence and clinical implications. Development and Psychopathology, 23(2), 397- 410. doi:10.1017/S0954579411000137Luoni, C., Agosti, M., Crugnola, S., Rossi, G., & Termine, C. (2018). Psychopathology, dissociation and somatic symptoms in adolescents who were exposed to traumatic experiences. Frontiers in Psychology, 9, 2390. doi: 10.3389/ fpsyg.2018.02390Mccrory, E., De Brito, S. A., & Viding, E. (2011). The impact of childhood maltreatment: a review of neurobiological and genetic factors. Frontiers in Psychiatry, 2, 1-14, doi: 10.3389/ fpsyt.2011.00048.McLaughlin, K. A., Koenen, K. C., Hill, E. D., Petukhova, M., Sampson, N. A., Zaslavsky, A. M., & Kessler, R. C. (2013). Trauma exposure and posttraumatic stress disorder in a national sample of adolescents. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 52(8), 815–830. e14. doi: 10.1016/j.jaac.2013.05.011McLaughlin, K. A. & Lambert, H. K. (2017). Child trauma exposure and psychopathology: Mechanisms of risk and resilience. Current Opinion in Psychology, 14, 29-34. doi:10.1016/j.copsyc.2016.10.004.McLaughlin, K. A. & Sheridan, M. A. (2016). Beyond cumulative risk: A dimensional approach to childhood adversity. Current Directions in Psychological Science, 25(4), 239–245. doi: 10.1177/0963721416655883McLaughlin, K. A., Sheridan, M. A., & Lambert, H. K. (2014). Childhood adversity and neural development: Deprivation and threat as distinct dimensions of early experience. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 47, 578-591. doi: 10.1016/j. neubiorev.2014.10.012Niwa, M., Jaaro-Peled, H., Tankou, S., Seshadri, S., Hikida, T., Matsumoto, Y., … Sawa, A. (2013). Adolescent stress–induced epigenetic control of dopaminergic neurons via glucocorticoids. Science, 339, 335-339. doi: 10.1126/ science.1226931.Ordóñez-Camblor, N., Lemos-Giráldez, S., Paino, M., FonsecaPedrero, E., García-Álvarez, L., y Pizarro-Ruiz, J. P. (2014). Relación entre psicosis y experiencias traumáticas tempranas. Anuario de Psicología/The UB Journal of Psychology, 44(3), 283-294Ordóñez-Camblor, N., Fonseca-Pedrero, E., Paino, M., GarcíaÁlvarez, L., Pizarro-Ruiz, J. P., y Lemos-Giráldez, S. (2016). Evaluación de experiencias traumáticas tempranas en adultos. Papeles del Psicólogo, 37(1), 36-44.Raine, A. (1991). The SPQ: A scale for the assessment of schizotypal personality based on DSM-III-R criteria. Schizophrenia Bulletin, 17, 555-564. doi:10.1093/ schbul/17.4.555Robles, M. E., Badosa, J. M., Roig, A., Pina, B., & Feixas Viaplana, G. (2009). La evaluación del estrés y del trauma: Presentación de la versión española de la escala de trauma acumulativo (CTS). Revista de Psicoterapia, 20(80), 89-104.Sala, R., Goldstein, B. I., Wang, S., & Blanco, C. (2014). Childhood maltreatment and the course of bipolar disorders among adults: Epidemiologic evidence of dose response effects. Journal of Affective Disorders, 165, 74-80. doi: 10.1016/ j.jad.2014.04.035Schauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2011). Narrative Exposure Therapy. A short-term treatment for traumatic stress disorders. 2nd revised and expanded edition. Canadá: Hogrefe. ISBN 978-0-88937-388-4Seidenfaden, D., Knorr, U., Greisen Soendergaard, M., Enghusen Poulsen, H., Fink-Jensen, A., Balslev Jorgensen, M., & Jorgensen, A. (2017). The relationship between self-reported childhood adversities, adulthood psychopathology and psychological stress markers in patients with schizophrenia. Comprehensive Psychiatry, 72, 48-55. doi: 10.1016/j. comppsych.2016.09.009Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1982). Cuestionario de Ansiedad Estado/Rasgo. Madrid: TEATran The, J. (2018). The Continuum between Normal and Pathological in Psychopathology: Freud, Canguilhem and Neurosciences. Research in Psychoanalysis, 26(2), 154-163. doi:10.3917/rep1.026.0154a.Trauelsen, A. M., Bendall, S., Jansen, J. E., Nielsen, H. L., Pedersen, M. B., Trier, C. H.,… Simonsen, E. (2015). Childhood adversity specificity and dose–response effect in non-affective first-episode psychosis. Schizophrenia Research, 165, 52-59, doi: 10.1016/j.schres.2015.03.014Trickey, D., Siddaway, A. P., Meiser-Stedman, R., Serpell, L., & Field, A. P. (2012). A meta-analysis of risk factors for posttraumatic stress disorder in children and adolescents. Clinical Psychology Review, 32, 122-138. doi:10.1016/j. cpr.2011.12.001Van Winkel, R., Van Nierop, M., Myin-Germeys, I., & van Os, J. (2013). Childhood trauma as a cause of psychosis: linking genes, psychology, and biology. Psychiatry, 58, 44-51. doi: 10.1177/070674371305800109Varese, F., Smeets, F., Drukker, M., Lieverse, R., Lataster, T., Viechtbauer, W.,…Bentall, R. P. (2012). Childhood adversities increase the risk of psychosis: a meta-analysis of patientcontrol, prospective- and cross-sectional cohort studies. Schizophrenia Bulletin, 38(4), 661-671. doi: 10.1093/schbul/ sbs050Waikamp, V., & Barcellos Serralta, F. (2018). Repercussions of trauma in childhood in psychopathology of adult life. Ciencias Psicológicas,12(1), 137-144. doi: 10.22235/cp.v12i1.1603Walker, S. P., Wachs, T. D., Grantham-McGregor, S., Black, M. M., Nelson, C. A., Huffman, S. L.,…Richter, L. (2011). Inequality in early childhood: risk and protective factors for early child development. Lancet, 378(9799), 1325-1338. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60555-2Wilker, S., Kleim, B., Geiling, A., Pfeiffer, A., Elbert, T., & Kolassa, I. T. (2017). Mental defeat and cumulative trauma experiences predict trauma-related psychopathology: Evidence from a postconflict population in Northern Uganda. Clinical Psychological Science, 5(6), 974-984. doi: 10.1177/2167702617719946Zarrella, I., Russolillo, L. A., Caviglia, G., & Perrella, R. (2017). Continuity and discontinuity between psychopathology of childhood and adulthood: A review on retrospective and prospective studies. Research in Psychotherapy: Psychopathology, Process and Outcome, 20(2), 101-109. doi: 10.4081/ripppo.2017.248Eventos traumáticosSíntomas psicopatológicosAnsiedadEsquizotipiaEstudiantes universitariosTraumatic eventsPsychopathological symptomsAnxietySchizotypyUniversity studentsTraumatic events and psychopathological symptoms in university studentsArtículoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleAtribución – No comercial – Sin Derivarinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2PublicationORIGINAL2020_trauma_psychop_students.pdf2020_trauma_psychop_students.pdfArtículoapplication/pdf598609https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cbd77488-7c50-4610-92a3-a3c66e2d3ade/download605eff4a18e194815a3b4490030977f4MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9c24df74-1a45-4a8e-a06e-b53a573f5b0e/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD52THUMBNAIL2020_trauma_psychop_students.pdf.jpg2020_trauma_psychop_students.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5452https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6fadd3e7-94b4-454a-b48b-871068e082da/downloadc17a624c3a2eca168ca06fff88f8111bMD53TEXT2020_trauma_psychop_students.pdf.txt2020_trauma_psychop_students.pdf.txtExtracted texttext/plain49949https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0bdfb9c3-eaf8-4e9b-a3d3-64a8e4092da5/download7ee785d0bc63e99b22e37ab754f8e6f1MD5420.500.12494/17619oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/176192024-08-10 09:34:27.558open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=