The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience
Mirrors and Minds" was a multi-campus teaching initiative that led to the planning and implementation of a mirror class between two of the 18 UCC campuses in the country. According to ITM (2018), “ a mirror class is an academic resource that uses a digital platform shared between professors and...
- Autores:
-
Buitrago García, Hilda Clarena
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Cooperativa de Colombia
- Repositorio:
- Repositorio UCC
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/16213
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12494/16213
- Palabra clave:
- Clases espejo
Enseñanza
Aprendizaje
Educación
Experiencias pedagógicas
Comunicación
TG 2020 LCI 16213
The Mirror
Teaching
Learning
Education
pedagogical experiences
Comunication
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución – No comercial – Compartir igual
id |
COOPER2_526121d6264b218e244ff6c8861b3f31 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/16213 |
network_acronym_str |
COOPER2 |
network_name_str |
Repositorio UCC |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
title |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
spellingShingle |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience Clases espejo Enseñanza Aprendizaje Educación Experiencias pedagógicas Comunicación TG 2020 LCI 16213 The Mirror Teaching Learning Education pedagogical experiences Comunication |
title_short |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
title_full |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
title_fullStr |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
title_full_unstemmed |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
title_sort |
The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience |
dc.creator.fl_str_mv |
Buitrago García, Hilda Clarena |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Buitrago García, Hilda Clarena |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Clases espejo Enseñanza Aprendizaje Educación Experiencias pedagógicas Comunicación |
topic |
Clases espejo Enseñanza Aprendizaje Educación Experiencias pedagógicas Comunicación TG 2020 LCI 16213 The Mirror Teaching Learning Education pedagogical experiences Comunication |
dc.subject.classification.spa.fl_str_mv |
TG 2020 LCI 16213 |
dc.subject.other.spa.fl_str_mv |
The Mirror Teaching Learning Education pedagogical experiences Comunication |
description |
Mirrors and Minds" was a multi-campus teaching initiative that led to the planning and implementation of a mirror class between two of the 18 UCC campuses in the country. According to ITM (2018), “ a mirror class is an academic resource that uses a digital platform shared between professors and students from two or more universities, to participate in the synchronous and asynchronous development of a complete course or a session of a course”. This teaching and learning experience was envisioned as an activity to be divided into two different sessions. This activity had to reflect the main characteristics of a blended learning model that combines virtual and face-to-face instruction and that, as Bartolome (2004) explains, helps students develop skills such as finding relevant information online, developing assessment criteria to curate content, using information to create new content and apply it in real situations, as well as in making individual and group decisions. Besides that, the lesson plan had to ensure that students would have an active role during the whole mirror class. In other words, the teachers would not use technology to just transfer knowledge to their students as done in more traditional teaching approaches. Since both campuses have American teaching assistants, it was decided that they would also participate in the activities planned by the teachers. Additionally, students would carry out and present, simultaneously, a collaborative teamwork project with their peers from the other campus. In order to ensure the acquisition and application of digital skills, the students had to use an online tool they had never used before in order to make and present their final project. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-01-22T13:30:46Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-01-22T13:30:46Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020-01-21 |
dc.type.none.fl_str_mv |
Artículo |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/16213 |
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Buitrago García, H. C. (2020). The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16213 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/16213 |
identifier_str_mv |
Buitrago García, H. C. (2020). The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16213 |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Altablero. (Octubre-Diciembre de 2005). Para Vivir en un Mundo Global. Ministerio de Educación Nacional. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97500.html Bartolomé, A. (2004). Blended Learning. Conceptos básicos. Píxel-Bit. Revista de Medios y Educación, 23, pp. 7-20 ITP Institución Universitaria ( 2018). Clase Espejo. Caja de herramientas para la Internacionacionalización del currículo.Medellín, Colombia. Dirección de Cooperación y Relaciones Internacionales. Ministerio de Educación Nacional República de Colombia (2006). Estándares básicos de competencias en lenguas extranjeras: Inglés. Formar en lenguas extranjeras: ¡El reto! Lo que necesitamos saber y saber hacer. Bogotá (Col): Imprenta Nacional. Trujillo,F. (2001). Objetivos en la enseñanza de lenguas extranjeras: De la competencia lingüística a la competencia intercultural. Facultad de Educación y Humanidades de Ceuta. Universidad de Granada Universidad Cooperativa de Colombia. (s.f.) Guía para Clase Espejo. Recuperado de: https://www.ucc.edu.co/internacionalizacion/SiteAssets/Paginas/enlaces-sugeridos/GUIA%20PARA%20CLASE%20ESPEJO%20FINAL.pdf |
dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución – No comercial – Compartir igual |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución – No comercial – Compartir igual http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
3 p. |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Licenciatura en Lengua Castellana e Inglés, Cali |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Lengua Castellana e Inglés |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Cali |
institution |
Universidad Cooperativa de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bffd3bea-779b-45cc-8202-9e43d4e7125b/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ffd59cef-05f4-486a-a6e9-d69242dcc486/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a2b1352b-e676-4dd0-a385-8c8e4763a9f2/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7f59edda-6c60-45e8-8a0c-d0966c5b4468/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/8c26516d-72b1-4745-8bf9-f2f6bbf4e9f0/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a364add5-ec01-4af6-8c69-60f31d070b00/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b8bba5f8-2442-4a16-9a84-5c0f2683ab0a/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45 3ea01585a6606d06aaf0be6f5ed1ccb3 206d20c232c01bc835765f4c66590752 92b2c5fda148921626e7f127a1233342 8e0abfbbe91e036210051885723cadd0 b3a8e081bbeaae6f54e5b1c707a8b0bc 6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814247252861911040 |
spelling |
Buitrago García, Hilda Clarena2020-01-22T13:30:46Z2020-01-22T13:30:46Z2020-01-21https://hdl.handle.net/20.500.12494/16213Buitrago García, H. C. (2020). The mirror class as a multi-campus teaching and learning experience. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12494/16213Mirrors and Minds" was a multi-campus teaching initiative that led to the planning and implementation of a mirror class between two of the 18 UCC campuses in the country. According to ITM (2018), “ a mirror class is an academic resource that uses a digital platform shared between professors and students from two or more universities, to participate in the synchronous and asynchronous development of a complete course or a session of a course”. This teaching and learning experience was envisioned as an activity to be divided into two different sessions. This activity had to reflect the main characteristics of a blended learning model that combines virtual and face-to-face instruction and that, as Bartolome (2004) explains, helps students develop skills such as finding relevant information online, developing assessment criteria to curate content, using information to create new content and apply it in real situations, as well as in making individual and group decisions. Besides that, the lesson plan had to ensure that students would have an active role during the whole mirror class. In other words, the teachers would not use technology to just transfer knowledge to their students as done in more traditional teaching approaches. Since both campuses have American teaching assistants, it was decided that they would also participate in the activities planned by the teachers. Additionally, students would carry out and present, simultaneously, a collaborative teamwork project with their peers from the other campus. In order to ensure the acquisition and application of digital skills, the students had to use an online tool they had never used before in order to make and present their final project.http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/EnRecursoHumano/query.dohilda.buitragog@campusucc.edu.co3 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Sociales, Licenciatura en Lengua Castellana e Inglés, CaliLicenciatura en Lengua Castellana e InglésCaliClases espejoEnseñanzaAprendizajeEducaciónExperiencias pedagógicasComunicaciónTG 2020 LCI 16213The MirrorTeachingLearningEducationpedagogical experiencesComunicationThe mirror class as a multi-campus teaching and learning experienceArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAtribución – No comercial – Compartir igualinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Altablero. (Octubre-Diciembre de 2005). Para Vivir en un Mundo Global. Ministerio de Educación Nacional. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97500.htmlBartolomé, A. (2004). Blended Learning. Conceptos básicos. Píxel-Bit. Revista de Medios y Educación, 23, pp. 7-20ITP Institución Universitaria ( 2018). Clase Espejo. Caja de herramientas para la Internacionacionalización del currículo.Medellín, Colombia. Dirección de Cooperación y Relaciones Internacionales.Ministerio de Educación Nacional República de Colombia (2006). Estándares básicos de competencias en lenguas extranjeras: Inglés. Formar en lenguas extranjeras: ¡El reto! Lo que necesitamos saber y saber hacer. Bogotá (Col): Imprenta Nacional.Trujillo,F. (2001). Objetivos en la enseñanza de lenguas extranjeras: De la competencia lingüística a la competencia intercultural. Facultad de Educación y Humanidades de Ceuta. Universidad de GranadaUniversidad Cooperativa de Colombia. (s.f.) Guía para Clase Espejo. Recuperado de: https://www.ucc.edu.co/internacionalizacion/SiteAssets/Paginas/enlaces-sugeridos/GUIA%20PARA%20CLASE%20ESPEJO%20FINAL.pdfPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bffd3bea-779b-45cc-8202-9e43d4e7125b/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53ORIGINAL2020_mirror_class_learning.pdf2020_mirror_class_learning.pdf2020_mirror_class_learning.application/pdf123746https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ffd59cef-05f4-486a-a6e9-d69242dcc486/download3ea01585a6606d06aaf0be6f5ed1ccb3MD512020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdf2020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdfLicencia de uso de obraapplication/pdf564901https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a2b1352b-e676-4dd0-a385-8c8e4763a9f2/download206d20c232c01bc835765f4c66590752MD52THUMBNAIL2020_mirror_class_learning.pdf.jpg2020_mirror_class_learning.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6865https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7f59edda-6c60-45e8-8a0c-d0966c5b4468/download92b2c5fda148921626e7f127a1233342MD542020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdf.jpg2020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4706https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/8c26516d-72b1-4745-8bf9-f2f6bbf4e9f0/download8e0abfbbe91e036210051885723cadd0MD55TEXT2020_mirror_class_learning.pdf.txt2020_mirror_class_learning.pdf.txtExtracted texttext/plain12847https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a364add5-ec01-4af6-8c69-60f31d070b00/downloadb3a8e081bbeaae6f54e5b1c707a8b0bcMD562020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdf.txt2020_mirror_class_learning_formato_Licenciadeuso.pdf.txtExtracted texttext/plain6https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b8bba5f8-2442-4a16-9a84-5c0f2683ab0a/download6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3MD5720.500.12494/16213oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/162132024-08-10 22:36:53.774open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo= |