Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia

El síndrome de apnea obstructiva del sueño se caracteriza por un cuadro clínico insidioso y progresivo en el cual se presentan episodios de apneas o hipoaneas debido a la obstrucción parcial o completa de la vía aérea superior, el cual ocurre durante el sueño(1) este cuadro clínico conlleva a una fr...

Full description

Autores:
Barahona Martínez, Ángel David
Moreno Guevara, Karen Andrea
Piñeros Cardona, Lina Lorena
Vásquez Grajales, Yefersson Sneyder
Vergara Fuentes, Jenny Teresa
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/6256
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/6256
Palabra clave:
Adultos
Factores
Prevalencia
SAHOS
Signos
Sintomas
Riesgo
TG 2017 ODO 6256
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Sin Derivar
id COOPER2_496a678b12adda6d863f0e95c24aa8cc
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/6256
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
title Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
spellingShingle Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
Adultos
Factores
Prevalencia
SAHOS
Signos
Sintomas
Riesgo
TG 2017 ODO 6256
title_short Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
title_full Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
title_fullStr Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
title_full_unstemmed Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
title_sort Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-Colombia
dc.creator.fl_str_mv Barahona Martínez, Ángel David
Moreno Guevara, Karen Andrea
Piñeros Cardona, Lina Lorena
Vásquez Grajales, Yefersson Sneyder
Vergara Fuentes, Jenny Teresa
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gómez Scarpetta, Ruth Ángela
Durán Arismendy, Elsa Lorena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Barahona Martínez, Ángel David
Moreno Guevara, Karen Andrea
Piñeros Cardona, Lina Lorena
Vásquez Grajales, Yefersson Sneyder
Vergara Fuentes, Jenny Teresa
dc.subject.spa.fl_str_mv Adultos
Factores
Prevalencia
SAHOS
Signos
Sintomas
Riesgo
topic Adultos
Factores
Prevalencia
SAHOS
Signos
Sintomas
Riesgo
TG 2017 ODO 6256
dc.subject.classification.spa.fl_str_mv TG 2017 ODO 6256
description El síndrome de apnea obstructiva del sueño se caracteriza por un cuadro clínico insidioso y progresivo en el cual se presentan episodios de apneas o hipoaneas debido a la obstrucción parcial o completa de la vía aérea superior, el cual ocurre durante el sueño(1) este cuadro clínico conlleva a una fragmentación del mismo y por tanto un sueño no reparador.(2)En múltiples estudios realizados en todo el mundo se ha podido evidenciar que el SAHOS se puede establecer como un factor de riesgo independiente para la HTA(2), diabetes(5), enfermedades respiratorias, cardiovasculares, neurológicas entre otras(6). Objetivo: Describir la prevalencia de síntomas, signos y factores asociados a riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio – Colombia. Metodología: Se trató de un estudio analítico, descriptivo de corte trasversal, se ha calculado un tamaño de muestra de 139 mujeres y hombres habitantes de Villavicencio-Meta de 18 a 60 años. Se realizó un muestreo aleatorio simple de los acompañantes de los pacientes que acudieron a 2 de los 8 centros de salud de la Empresa Social del Estado de Villavicencio, El criterio de inclusión fue Hombres y mujeres de 18 a 64 años habitantes de Villavicencio y los criterios de exclusión, personas con limitaciones cognitivas las cuales les impedían contestar el cuestionario, personas que no aceptaron participar en el estudio y personas con enfermedades sistémicas graves. Resultados: De los pacientes encuestados el 54,9% tiene un alto riesgo de SAHOS en la escala de Berlín, 49,3% tienen somnolencia diurna normal según la escala de Epworth y solo un 3,5% tienen somnolencia diurna grave. El 62,7% no tiene problemas en la calidad de sueño según escala de Pittsburgh y solo el 15,5% merece atención y tratamiento médico para mejorar su calidad de sueño. Conclusión: La prevalencia de riesgo alto de SAHOS según el cuestionario de Berlín fue de 54,9%. Los factores que tuvieron relación estadísticamente significativa con SAHOS fueron Hipertensión, reflujo gástrico, IMC >30 Kg/m2, somnolencia diurna, edad, perímetro de cintura y cadera y circunferencia de cuello
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-12-07T13:26:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-12-07T13:26:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-12-05
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/6256
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Barahona, A. D.; Moreno Guevara, K. A.; Piñeros Cardona, L.; Vásquez Grajales, J. S. y Vergara Fuentes, J.(2018) Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio–Colombia (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/6256
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/6256
identifier_str_mv Barahona, A. D.; Moreno Guevara, K. A.; Piñeros Cardona, L.; Vásquez Grajales, J. S. y Vergara Fuentes, J.(2018) Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio–Colombia (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/6256
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alvaro Ruiz , Patricia Hidalgo , Sandra Sanchez , Ana Perea , Juan Segura , Julian Chavarriaga , Maury Valencia , Catalina Rodriguez , Julio Ruiz LC. Síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño ( SAHOS ) y su relación con complicaciones perioperatorias: revision de la literatura. 2014;55(4):407–23.
Fernández DE, Resident V. Síndrome de apnea obstructiva del sueño : características clínicas y relación con la hipertensión arterial. AP Salut. 2014;2(4):1–5.
Consenso nacional sobre el sindrome de apneas-hipopneas del sueño (SAHS). Arch Bronconeumol. 2005;41(4):7–9.
Rodriguez Jorge OL. Sindrome de apnea obstructiva del sueño:Diagnostico y manejo. :1–6.
Salda RL, Ram EE. Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello Prevalencia del síndrome de apnea obstructiva del sueño en adultos que acuden a la consulta externa de medicina familiar , en Monterrey , México ( El saos sigue siendo una entidad subdiagnosticada. Acta Otorrinolaringol Cirugía Cabeza y Cuello. 2013;41(1):25–31.
Paez Sylivia LN. Síndrome de apnea hipoapnea obstructiva del sueño desde el punto de vista neumológico. Acta Otorrinolaringol Cirugía Cabeza y Cuello. 2011;39(3):27–35.
Aracy Balbani ; Silke Weber; Jair Montovani. Actualización en el síndrome de apnea obstructiva del sueño en niños. 2003;13.
José Luis Castillo C, Fernando Araya D, Lorena Montecino R, Catalina Torres M, Sabrina Oporto S, Gonzalo Bustamante F, et al. Aplicación de un cuestionario de sueño y la escala de somnolencia de epworth en un centro de salud familiar application of a sleep questionnaire and the epworth. Rev Chil Neuropsiquiatr. 2008;46(3):182–91.
Alduenda Jose , Arredondo Fernando, Reyes Margarita, Castorena Armando, Vasquez Juan TL. Sindrome de apnea obstructiva del sueño en poblacion adulta. Nuemol Cir Torax. 2010;69(2):103–15.
Caminiti C, Evangelista P, Leske V, Loto Y, Mazza C. Síndrome De Apnea Obstructiva Del Sueño En Niños Obesos Sintomáticos : Confirmación Polisomnográfica Y Su Asociación Con Trastornos Del Metabolismo Hidrocarbonado. Endocrinol Metab. 2010;108(3):226–33.
Huynh NT, Desplats E, Almeida FR. Orthodontics treatments for managing obstructive sleep apnea syndrome in children: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2016;25:84–94.
Barashi NS, Ruiz RE, Marín L, Ruiz P, Amado S, Ruiz ÁJ, et al. Sindrome de apnea/hipopnea obstructiva del sueño y su asociacion con las enfermedades cardiovasculares. Rev Colomb Cardiol [Internet]. 2015;22(2):81–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.rccar.2014.08.009
Nogueira Facundo, Nigro Carlos, Cambursano Hugo, Borsini Eduardo, Silio Julio AJ. GUIAS PRACTICAS DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DEL SINDROME DE APNEAS E HIPOPNEAS OBSTRUCTIVAS DEL SUEÑO. Medicina (B Aires). 2013;73(4):349–62.
Alexander D, Harper D, Lowe G, Macdonald L, Pitts N, Qureshi S, et al. Management of Obstructive Sleep Apnoea/Hypopnoea Syndrome in Adults. Intercollegiate, Scottish Network, Guidelines. 2003;(June):1–38.
Cortes Edgar, Parrado Katherine EF. Nuevas perspectivas en el tratamiento del cáncer de mama. Rev Colomb Anestesiol [Internet]. 2016;26(2):1–10. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2016.06.004
Jorquera J. Síndrome de apnea obstructiva del sueño. Bol escueka Med UC Pontif Univ Catol CHILE. 2007;32(2):1–6.
Reddy E V., Kadhiravan T, Mishra HK, Sreenivas V, Handa KK, Sinha S, et al. Prevalence and risk factors of obstructive sleep apnea among middle-aged urban Indians: A community-based study. Sleep Med [Internet]. 2009;10(8):913–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.sleep.2008.08.011
Barashi NS, Ruiz RE, Marín L, Ruiz P, Amado S, Ruiz ÁJ, et al. Sindrome de apnea/hipopnea obstructiva del sueño y su asociacion con las enfermedades cardiovasculares. Rev Colomb Cardiol. 2015;22(2):81–7.
Cortes Edgar, Parrado Katherine EF. Nuevas perspectivas en el tratamiento apnea-hipopnea obstructiva del sueño. Rev Colomb Anestesiol. 2016;(2):1–10.
Alberto Damián De La Rosa Torres, Eduardo León Gómez JCL. Síndrome de apnea/hipoapnea obstructiva del sueño. Med Salud y Soc. 2013;3(2):1–19.
Ocasio-tascón ME, Alicea-colón E, Torres-palacios A, Rodríguez-cintrón W. The veteran population : one at high risk for sleep-disordered breathing. Sleep Breath. 2006;10:70–5.
González R, Fonnegra LM, López CP. ASOCIACIÓN ENTRE APNEA OBSTRUCTIVA DEL SUEÑO Y ALTERACIONES CEFALOMÉTRICAS EN INDIVIDUOS QUE REQUIEREN TRATAMIENTO ORTODONCICO. Rev Colomb Investig en Odontol. 2015;6(17):90–8.
Herrera García V, Lentijo Hoyos P, Castaño Castrillón JJ, Zuluaga LM, González Hernández LM, Jiménez AM, et al. Relación entre hipertensión arterial sistémica y síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño y sus factores de riesgo asociados, en población hipertensa de un centro médico. Cali (Colombia) 2008. Arch Med. 2008;8(2):89–97.
Rivera Capacho EE, Pinzón Alvarado OD, Mantilla Duarte CA. Prevalencia de síndrome de apnea obstructiva de sueño (SAOS) en adultos mayores. Rev Signos Fónicos. 2016;2(1):15–27.
Renata C, Andrechuk S, Ceolim MF. Alto riesgo para el síndrome de apnea obstructiva del sueño en pacientes con infarto agudo del miocardio 1 Introducción Método. Rev Lat Am Enferm. 2015;23(5):797–805.
Preciado CC, Rojas JC, Jaimes YA, Guerrero D, Carlos L, Moreno T, et al. Prevalencia de síndrome metabólico y obesidad en pacientes con síndrome de apnea hipopnea del sueño (SAHOS) en el Hospital Universitario San Ignacio. Rev Colomb Neumol. 2012;24(1):18–23.
Rey García J, Fernández Merino M del C, Meijide Calvo L, Zamarrón C, Conde Rodríguez M, González-Quintela A, et al. Prevalencia de los trastornos respiratorios del sueño y factores asociados. Atención primaria. 2007;39(5):255–9.
Luis J, Alonso I, Rubio MC, Esteban JJJ, Díez JDM, Reina SS, et al. Revista de patologia respiratoria. Rev Patol Respir. 2005;8(2):162–5.
Trois MS, Capone GT, Lutz JA, Maria C, Schwartz AR, Collop NA, et al. Síndrome de la apnea obstructiva del sueño en los adultos con síndrome de Down. Rev Sindr down. 2010;27:2–7
Khalil Ansarin , Leyla Sahebi SS. Obstructive sleep apnea syndrome : complaints and housing characteristics in a population in the United States Síndrome de apneia obstrutiva do sono : queixas e características da habitação em uma população dos Estados Unidos da América. Sao Paulo Med J. 2013;131(4):220–7.
David Patz, Mark Spoon. Richard Corbin , Michaerl Patz, Bruce Swihart , Louise Dower DW. La apnea obstructiva del sueño debe evaluarse en la altitud en que viven los pacientes La apnea obstructiva del sueño los pacientes. Claves la Otorrinolaringol. 2010;5(2):1–5.
Cai A, Zhou Y, Zhang J, Zhong Q, Wang R, Wang L. Epidemiological characteristics and gender- specific differences of obstructive sleep apnea in a Chinese hypertensive population : a cross-sectional study. BMC Cardiovasc Disord. 2017;17(8):1–7
Robichaud-hallé L, Beaudry M, Fortin M. Obstructive sleep apnea and multimorbidity. BMC Pulm Med. 2012;12(60):16–8.
Mirrakhimov AE, Sooronbaev T, Mirrakhimov EM. Prevalence of obstructive sleep apnea in Asian adults : a systematic review of the literature. Braz J Otorhinolaryngol. 2017;83(1):98–104.
Voth AH, Ortega GM, Zabaleta RM, Zulueta JM, Cartas MIV, Moreno-arrones BR, et al. probabilidad de síndrome de apneas e hipopneas durante el sue no. Med Clin (Barc) [Internet]. 2016;146(5):194–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2015.10.016
Corrêa DC, Gabriela M, Paula L, Paulo S, Castro C De, Gabriela M, et al. Obstructive sleep apnea and oral language disorders. Braz J Otorhinolaryngol. 2017;83(1):98–104.
Irina Goretty Polanía Dussan MD, Franklin Escobar Cordoba PhD, Javier Eslava Schmalbach PhD NCNP. Validacion colombiana del cuestionario de Berlín. Rev Fac Med Univ Nac Colomb. 2013;61(3):231–8
Chica-urzola HL, Eslava-schmalbach FEJ. Validación de la Escala de Somnolencia de Epworth. Rev Salud publica. 2007;9(4):558–67.
Escobar-córdoba F, Eslava-schmalbach J. [ Colombian Validation of the Pittsburgh Sleep Quality Index .] Validación colombiana del índice de calidad de sueño de ... Rev Neurol. 2005;40(3):150–5
Páez-Moya S, Vega-Osorio PA. Factores de riesgo y asociados al síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS). Rev la Fac Med [Internet]. 2017;65(1Sup):21–4. Available from: http://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/59646
Andrechuk CRS, Ceolim MF. High risk for obstructive sleep apnea in patients with acute myocardial infarction. Rev Lat Am Enfermagem [Internet]. 2015;23(5):797–805. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692015000500797&lng=en&tlng=en
Tello Rodriguez T, Varela Pinedo L, Ortiz Saavedra PJ, Chávez Jimeno H, Revoredo Gonzales C. Calidad del sueño, somnolencia diurna e higiene del sueño en el centro del Adulto Mayor Mirones, EsSalud, Lima, Peru. Acta Med Per. 2009;26(1):22–6.
Escobar-Córdoba F, Eslava-Schmalbach J. Validación Colombiana del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh. Rev Neurol. 2005;40(3):150–5.
Luna-Solis Y, Robles-Arana Y, Aguero-Palacios Y. Validación del índice de calidad de sueño de pittsburgh en una muestra peruana. An Salud Ment [Internet]. 2015;21(2):23–30. Available from: www.insm.gob.pe/ojsinsm/index.php/Revista1/article/download/15/14
Morales-Blanhir JE, Valencia-Flores M, Lozano-Cruz OA. El síndrome de apnea obstructiva del sueño como factor de riesgo para enfermedades cardiovasculares y su asociación con hipertensión pulmonar. Neumol Cir Torax [Internet]. 2017;76(1):51–60. Available from: http://www.scielo.org.mx/pdf/nct/v76n1/0028-3746-nct-76-01-00051.pdf
P AUL E. P EPPARD , P H .D., T ERRY Y OUNG , P H .D., M ARI P ALTA , P H .D., AND J AMES S KATRUD MD. Prospective Study of the Association Between Sleep-Disordered. N Engl J Med. 2000;342(19):1–7.
De Jesus EVS, Dias-filho EB, Mota BDM, Souza L De, Marques-santos C, Rocha JBG, et al. Sospecha de Apnea Obstructiva del Sueño Definida por el Cuestionario de Berlín Predice Eventos en Pacientes con Síndrome Coronario Agudo. Arq Bras Cardiol. 2010;313–20
DR. VERNER CODOCEO R. Obstructive Sleep Apnea Sd . and Impaired Glucose Tolerance. 2013;24(3):422–31.
González-Pliego JA, Hernández-Gordillo D, Castañeda-Barragán E, García-Lamas L, Guzmán-Sánchez CM. Apnea obstructiva del sueño y cardiopatía isquémica. Las evidencias de su relación. Arch Cardiol Mex. 2015;85(1):16–22.
Cai A, Zhou Y, Zhang J, Zhong Q, Wang R, Wang L. Epidemiological characteristics and gender-specific differences of obstructive sleep apnea in a Chinese hypertensive population: A cross-sectional study. BMC Cardiovasc Disord [Internet]. 2017;17(1):1–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1186/s12872-016-0447-4
Balaguer C, Palou A, Alonso-Fernández A. Tabaco y trastornos del sueño. Arch Bronconeumol. 2009;45(9):449–58.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Odontología, Villavicencio
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Odontología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Villavicencio
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bc6e7636-ebe3-42ed-90f8-b1087f7bada8/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fe62aed8-b2e3-4e19-ae79-946295d0cc58/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/5184f49d-b684-4b51-ab0f-f1f4affdd723/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4499496e-8d2d-4fc2-bb78-68dec9251555/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f1c0e430-11d2-4533-ba3e-3b51ad73a70b/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b2981406-147a-49b2-b337-2e710b4cc6d0/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9f553b08-14dc-49ed-b92f-00644d39630c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 143950bc45d252bfe277a7beb9c6e394
2228e977ebea8966e27929f43e39cb67
57d6f9ccf06e8b50d469471a740e5f04
24d7d0c6655b5c83279de86913507a61
0d2e7282b6f8a5d21f8b7e2409918fe2
047abd172cce7f6a48d115d7da50f9fd
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814246873357090816
spelling Gómez Scarpetta, Ruth ÁngelaDurán Arismendy, Elsa LorenaBarahona Martínez, Ángel DavidMoreno Guevara, Karen AndreaPiñeros Cardona, Lina LorenaVásquez Grajales, Yefersson SneyderVergara Fuentes, Jenny Teresa2018-12-07T13:26:10Z2018-12-07T13:26:10Z2018-12-05https://hdl.handle.net/20.500.12494/6256Barahona, A. D.; Moreno Guevara, K. A.; Piñeros Cardona, L.; Vásquez Grajales, J. S. y Vergara Fuentes, J.(2018) Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio–Colombia (Tesis de pregrado). Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/6256El síndrome de apnea obstructiva del sueño se caracteriza por un cuadro clínico insidioso y progresivo en el cual se presentan episodios de apneas o hipoaneas debido a la obstrucción parcial o completa de la vía aérea superior, el cual ocurre durante el sueño(1) este cuadro clínico conlleva a una fragmentación del mismo y por tanto un sueño no reparador.(2)En múltiples estudios realizados en todo el mundo se ha podido evidenciar que el SAHOS se puede establecer como un factor de riesgo independiente para la HTA(2), diabetes(5), enfermedades respiratorias, cardiovasculares, neurológicas entre otras(6). Objetivo: Describir la prevalencia de síntomas, signos y factores asociados a riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio – Colombia. Metodología: Se trató de un estudio analítico, descriptivo de corte trasversal, se ha calculado un tamaño de muestra de 139 mujeres y hombres habitantes de Villavicencio-Meta de 18 a 60 años. Se realizó un muestreo aleatorio simple de los acompañantes de los pacientes que acudieron a 2 de los 8 centros de salud de la Empresa Social del Estado de Villavicencio, El criterio de inclusión fue Hombres y mujeres de 18 a 64 años habitantes de Villavicencio y los criterios de exclusión, personas con limitaciones cognitivas las cuales les impedían contestar el cuestionario, personas que no aceptaron participar en el estudio y personas con enfermedades sistémicas graves. Resultados: De los pacientes encuestados el 54,9% tiene un alto riesgo de SAHOS en la escala de Berlín, 49,3% tienen somnolencia diurna normal según la escala de Epworth y solo un 3,5% tienen somnolencia diurna grave. El 62,7% no tiene problemas en la calidad de sueño según escala de Pittsburgh y solo el 15,5% merece atención y tratamiento médico para mejorar su calidad de sueño. Conclusión: La prevalencia de riesgo alto de SAHOS según el cuestionario de Berlín fue de 54,9%. Los factores que tuvieron relación estadísticamente significativa con SAHOS fueron Hipertensión, reflujo gástrico, IMC >30 Kg/m2, somnolencia diurna, edad, perímetro de cintura y cadera y circunferencia de cuelloIntroducción.-1.Planteamiento del problema.-2.Justificación del problema.-3.Marco teórico.-3.1Definición de la enfermedad, signos y síntomas.-3.2.Fisiopatología del SAHOS.-3.3.Factores de riesgos.-Tabla 1. Comparación de variables metabólicas en pacientes con SAHOS y sin él.-3.4.Tratamientos SAHOS.-3.5.Consecuencias para la salud del SAHOS.-3.5.2.El sistema respiratorio.-3.5.4.El sistema endocrino.-3.5.5.El sistema hematológico.-3.5.6.El sistema renal.-3.6.Prevalencia en las diferentes poblaciones.-Marco referencial.-5.Objetivos.-5.1.objetivo general.-5.2.Objetivos específicos.-6.Metodología.-6.1.Tipo de estudio y diseño general.-6.1.1.Tamaño de Muestra.-Tabla 2. Tamaño de la muestra para la frecuencia en una población.-6.1.2.Muestreo.-6.3.Criterios de exclusión.-6.4.Procedimientos para garantizar aspectos éticos en la investigaciones.-6.5.Definición operacional de las variables.-6.6.Procedimientos para la recolección de información.-6.7.Métodos para el control y calidad de los datos.-6.7.1.Instrumentos utilizados.-6.8.Plan de análisis de los resultados.-6.9.Materiales y presupuesto.-7.0Resultados.-Tabla 3. Factores sociodemográficos relacionados con SAHOS.-Tabla 4.Comorbilidades clínicas relacionados con SAHOS.-Figura 1.Prevalencia de comorbilidades relacionadas con SAHOS.-Figura 2.Riesgo de alcoholismo (CAGE).-Figura 3.Enfermedades mentales.-Tabla 5.Medidas antropométricas.-Tabla 6.Medidas de resumen variables cuantitativas edad y medidas antropométricas.-Tabla 7.Prevalencia de Riesgo de SAHOS, Somnolencia diurna y Calidad del sueño.-Figura 4.Porcentaje de riesgo de SAHOS según escala de Berlín.-Figura 5.Porcentaje de somnolencia diurna según Escala de Epworth.-Figura 6.Porcentaje Calidad del sueño de Pittsburgh.-Tabla 8.Asociación de Hipertensión arterial referida por el encuestado y riesgo SAHOS.-Figura 7.Riesgo de SAHOS según hipertensión.-Tabla 9.Asociación de reflujo gástrico referida por el encuestado y riesgo de SAHOS.-Tabla 10. Asociación de IMC < 30 Kg/m2 y riesgo de SAHOS.-Figura 9.Riesgo de SAHOS según IMC>30Kg/m 2.-Tabla 11.Cruzada somnolencia diurna (epworth) y riesgo de SAHOS (Berlín).-Tabla 12.Cruzada somnolencia diurna agrupada (epworth) y riesgo de SAHOS (Berlín).-Figura 10.Relación de riesgo de SAHOS con somnolencia diurna de epworth agrupado.-Tabla 13.Relación de riesgo de SAHOS con variables Edad, circunferencia de cuello y perímetro de cadera.-Tabla 14.Relación de riesgo de SAHOS y perímetro de cintura.-8. Discusión.-9.Conclusiones.-10. Recomendaciones.-Bibliografía.-Anexos.-Anexo 1.Consentimiento informado.-Anexo 2.Datos Sociodemográficos.-Anexo 3.Examen físico.-FIGURA PUNTUACION DE MALLAMPATI.-Anexo 4.Cuestionario de Berlín: versión validada en Colombia (Polanía, et al. 2013) para pacientes de 18 a 82 años.-Anexo 5.Escala de somnolencia de epworth versión Colombiana (ESE-VC).-Anexo 6.Cuestionario de la calidad del sueño de Pittsburghhttp://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001075101http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001373348angel.barahona@campusucc.edu.cokaren.morenog@campusucc.edu.colina.pinerosc@campusucc.edu.coyefersson.vasquezg@campusucc.edu.cojenny.vergaraf@campusucc.edu.coUniversidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Odontología, VillavicencioOdontologíaVillavicencioAdultosFactoresPrevalenciaSAHOSSignosSintomasRiesgoTG 2017 ODO 6256Prevalencia de síntomas, signos y factores asociados al riesgo de SAHOS en adultos de 18 a 60 años de Villavicencio-ColombiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAtribución – No comercial – Sin Derivarinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Alvaro Ruiz , Patricia Hidalgo , Sandra Sanchez , Ana Perea , Juan Segura , Julian Chavarriaga , Maury Valencia , Catalina Rodriguez , Julio Ruiz LC. Síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño ( SAHOS ) y su relación con complicaciones perioperatorias: revision de la literatura. 2014;55(4):407–23.Fernández DE, Resident V. Síndrome de apnea obstructiva del sueño : características clínicas y relación con la hipertensión arterial. AP Salut. 2014;2(4):1–5.Consenso nacional sobre el sindrome de apneas-hipopneas del sueño (SAHS). Arch Bronconeumol. 2005;41(4):7–9.Rodriguez Jorge OL. Sindrome de apnea obstructiva del sueño:Diagnostico y manejo. :1–6.Salda RL, Ram EE. Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello Prevalencia del síndrome de apnea obstructiva del sueño en adultos que acuden a la consulta externa de medicina familiar , en Monterrey , México ( El saos sigue siendo una entidad subdiagnosticada. Acta Otorrinolaringol Cirugía Cabeza y Cuello. 2013;41(1):25–31.Paez Sylivia LN. Síndrome de apnea hipoapnea obstructiva del sueño desde el punto de vista neumológico. Acta Otorrinolaringol Cirugía Cabeza y Cuello. 2011;39(3):27–35.Aracy Balbani ; Silke Weber; Jair Montovani. Actualización en el síndrome de apnea obstructiva del sueño en niños. 2003;13.José Luis Castillo C, Fernando Araya D, Lorena Montecino R, Catalina Torres M, Sabrina Oporto S, Gonzalo Bustamante F, et al. Aplicación de un cuestionario de sueño y la escala de somnolencia de epworth en un centro de salud familiar application of a sleep questionnaire and the epworth. Rev Chil Neuropsiquiatr. 2008;46(3):182–91.Alduenda Jose , Arredondo Fernando, Reyes Margarita, Castorena Armando, Vasquez Juan TL. Sindrome de apnea obstructiva del sueño en poblacion adulta. Nuemol Cir Torax. 2010;69(2):103–15.Caminiti C, Evangelista P, Leske V, Loto Y, Mazza C. Síndrome De Apnea Obstructiva Del Sueño En Niños Obesos Sintomáticos : Confirmación Polisomnográfica Y Su Asociación Con Trastornos Del Metabolismo Hidrocarbonado. Endocrinol Metab. 2010;108(3):226–33.Huynh NT, Desplats E, Almeida FR. Orthodontics treatments for managing obstructive sleep apnea syndrome in children: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2016;25:84–94.Barashi NS, Ruiz RE, Marín L, Ruiz P, Amado S, Ruiz ÁJ, et al. Sindrome de apnea/hipopnea obstructiva del sueño y su asociacion con las enfermedades cardiovasculares. Rev Colomb Cardiol [Internet]. 2015;22(2):81–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.rccar.2014.08.009Nogueira Facundo, Nigro Carlos, Cambursano Hugo, Borsini Eduardo, Silio Julio AJ. GUIAS PRACTICAS DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DEL SINDROME DE APNEAS E HIPOPNEAS OBSTRUCTIVAS DEL SUEÑO. Medicina (B Aires). 2013;73(4):349–62.Alexander D, Harper D, Lowe G, Macdonald L, Pitts N, Qureshi S, et al. Management of Obstructive Sleep Apnoea/Hypopnoea Syndrome in Adults. Intercollegiate, Scottish Network, Guidelines. 2003;(June):1–38.Cortes Edgar, Parrado Katherine EF. Nuevas perspectivas en el tratamiento del cáncer de mama. Rev Colomb Anestesiol [Internet]. 2016;26(2):1–10. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2016.06.004Jorquera J. Síndrome de apnea obstructiva del sueño. Bol escueka Med UC Pontif Univ Catol CHILE. 2007;32(2):1–6.Reddy E V., Kadhiravan T, Mishra HK, Sreenivas V, Handa KK, Sinha S, et al. Prevalence and risk factors of obstructive sleep apnea among middle-aged urban Indians: A community-based study. Sleep Med [Internet]. 2009;10(8):913–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.sleep.2008.08.011Barashi NS, Ruiz RE, Marín L, Ruiz P, Amado S, Ruiz ÁJ, et al. Sindrome de apnea/hipopnea obstructiva del sueño y su asociacion con las enfermedades cardiovasculares. Rev Colomb Cardiol. 2015;22(2):81–7.Cortes Edgar, Parrado Katherine EF. Nuevas perspectivas en el tratamiento apnea-hipopnea obstructiva del sueño. Rev Colomb Anestesiol. 2016;(2):1–10.Alberto Damián De La Rosa Torres, Eduardo León Gómez JCL. Síndrome de apnea/hipoapnea obstructiva del sueño. Med Salud y Soc. 2013;3(2):1–19.Ocasio-tascón ME, Alicea-colón E, Torres-palacios A, Rodríguez-cintrón W. The veteran population : one at high risk for sleep-disordered breathing. Sleep Breath. 2006;10:70–5.González R, Fonnegra LM, López CP. ASOCIACIÓN ENTRE APNEA OBSTRUCTIVA DEL SUEÑO Y ALTERACIONES CEFALOMÉTRICAS EN INDIVIDUOS QUE REQUIEREN TRATAMIENTO ORTODONCICO. Rev Colomb Investig en Odontol. 2015;6(17):90–8.Herrera García V, Lentijo Hoyos P, Castaño Castrillón JJ, Zuluaga LM, González Hernández LM, Jiménez AM, et al. Relación entre hipertensión arterial sistémica y síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño y sus factores de riesgo asociados, en población hipertensa de un centro médico. Cali (Colombia) 2008. Arch Med. 2008;8(2):89–97.Rivera Capacho EE, Pinzón Alvarado OD, Mantilla Duarte CA. Prevalencia de síndrome de apnea obstructiva de sueño (SAOS) en adultos mayores. Rev Signos Fónicos. 2016;2(1):15–27.Renata C, Andrechuk S, Ceolim MF. Alto riesgo para el síndrome de apnea obstructiva del sueño en pacientes con infarto agudo del miocardio 1 Introducción Método. Rev Lat Am Enferm. 2015;23(5):797–805.Preciado CC, Rojas JC, Jaimes YA, Guerrero D, Carlos L, Moreno T, et al. Prevalencia de síndrome metabólico y obesidad en pacientes con síndrome de apnea hipopnea del sueño (SAHOS) en el Hospital Universitario San Ignacio. Rev Colomb Neumol. 2012;24(1):18–23.Rey García J, Fernández Merino M del C, Meijide Calvo L, Zamarrón C, Conde Rodríguez M, González-Quintela A, et al. Prevalencia de los trastornos respiratorios del sueño y factores asociados. Atención primaria. 2007;39(5):255–9.Luis J, Alonso I, Rubio MC, Esteban JJJ, Díez JDM, Reina SS, et al. Revista de patologia respiratoria. Rev Patol Respir. 2005;8(2):162–5.Trois MS, Capone GT, Lutz JA, Maria C, Schwartz AR, Collop NA, et al. Síndrome de la apnea obstructiva del sueño en los adultos con síndrome de Down. Rev Sindr down. 2010;27:2–7Khalil Ansarin , Leyla Sahebi SS. Obstructive sleep apnea syndrome : complaints and housing characteristics in a population in the United States Síndrome de apneia obstrutiva do sono : queixas e características da habitação em uma população dos Estados Unidos da América. Sao Paulo Med J. 2013;131(4):220–7.David Patz, Mark Spoon. Richard Corbin , Michaerl Patz, Bruce Swihart , Louise Dower DW. La apnea obstructiva del sueño debe evaluarse en la altitud en que viven los pacientes La apnea obstructiva del sueño los pacientes. Claves la Otorrinolaringol. 2010;5(2):1–5.Cai A, Zhou Y, Zhang J, Zhong Q, Wang R, Wang L. Epidemiological characteristics and gender- specific differences of obstructive sleep apnea in a Chinese hypertensive population : a cross-sectional study. BMC Cardiovasc Disord. 2017;17(8):1–7Robichaud-hallé L, Beaudry M, Fortin M. Obstructive sleep apnea and multimorbidity. BMC Pulm Med. 2012;12(60):16–8.Mirrakhimov AE, Sooronbaev T, Mirrakhimov EM. Prevalence of obstructive sleep apnea in Asian adults : a systematic review of the literature. Braz J Otorhinolaryngol. 2017;83(1):98–104.Voth AH, Ortega GM, Zabaleta RM, Zulueta JM, Cartas MIV, Moreno-arrones BR, et al. probabilidad de síndrome de apneas e hipopneas durante el sue no. Med Clin (Barc) [Internet]. 2016;146(5):194–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2015.10.016Corrêa DC, Gabriela M, Paula L, Paulo S, Castro C De, Gabriela M, et al. Obstructive sleep apnea and oral language disorders. Braz J Otorhinolaryngol. 2017;83(1):98–104.Irina Goretty Polanía Dussan MD, Franklin Escobar Cordoba PhD, Javier Eslava Schmalbach PhD NCNP. Validacion colombiana del cuestionario de Berlín. Rev Fac Med Univ Nac Colomb. 2013;61(3):231–8Chica-urzola HL, Eslava-schmalbach FEJ. Validación de la Escala de Somnolencia de Epworth. Rev Salud publica. 2007;9(4):558–67.Escobar-córdoba F, Eslava-schmalbach J. [ Colombian Validation of the Pittsburgh Sleep Quality Index .] Validación colombiana del índice de calidad de sueño de ... Rev Neurol. 2005;40(3):150–5Páez-Moya S, Vega-Osorio PA. Factores de riesgo y asociados al síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS). Rev la Fac Med [Internet]. 2017;65(1Sup):21–4. Available from: http://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/59646Andrechuk CRS, Ceolim MF. High risk for obstructive sleep apnea in patients with acute myocardial infarction. Rev Lat Am Enfermagem [Internet]. 2015;23(5):797–805. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692015000500797&lng=en&tlng=enTello Rodriguez T, Varela Pinedo L, Ortiz Saavedra PJ, Chávez Jimeno H, Revoredo Gonzales C. Calidad del sueño, somnolencia diurna e higiene del sueño en el centro del Adulto Mayor Mirones, EsSalud, Lima, Peru. Acta Med Per. 2009;26(1):22–6.Escobar-Córdoba F, Eslava-Schmalbach J. Validación Colombiana del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh. Rev Neurol. 2005;40(3):150–5.Luna-Solis Y, Robles-Arana Y, Aguero-Palacios Y. Validación del índice de calidad de sueño de pittsburgh en una muestra peruana. An Salud Ment [Internet]. 2015;21(2):23–30. Available from: www.insm.gob.pe/ojsinsm/index.php/Revista1/article/download/15/14Morales-Blanhir JE, Valencia-Flores M, Lozano-Cruz OA. El síndrome de apnea obstructiva del sueño como factor de riesgo para enfermedades cardiovasculares y su asociación con hipertensión pulmonar. Neumol Cir Torax [Internet]. 2017;76(1):51–60. Available from: http://www.scielo.org.mx/pdf/nct/v76n1/0028-3746-nct-76-01-00051.pdfP AUL E. P EPPARD , P H .D., T ERRY Y OUNG , P H .D., M ARI P ALTA , P H .D., AND J AMES S KATRUD MD. Prospective Study of the Association Between Sleep-Disordered. N Engl J Med. 2000;342(19):1–7.De Jesus EVS, Dias-filho EB, Mota BDM, Souza L De, Marques-santos C, Rocha JBG, et al. Sospecha de Apnea Obstructiva del Sueño Definida por el Cuestionario de Berlín Predice Eventos en Pacientes con Síndrome Coronario Agudo. Arq Bras Cardiol. 2010;313–20DR. VERNER CODOCEO R. Obstructive Sleep Apnea Sd . and Impaired Glucose Tolerance. 2013;24(3):422–31.González-Pliego JA, Hernández-Gordillo D, Castañeda-Barragán E, García-Lamas L, Guzmán-Sánchez CM. Apnea obstructiva del sueño y cardiopatía isquémica. Las evidencias de su relación. Arch Cardiol Mex. 2015;85(1):16–22.Cai A, Zhou Y, Zhang J, Zhong Q, Wang R, Wang L. Epidemiological characteristics and gender-specific differences of obstructive sleep apnea in a Chinese hypertensive population: A cross-sectional study. BMC Cardiovasc Disord [Internet]. 2017;17(1):1–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1186/s12872-016-0447-4Balaguer C, Palou A, Alonso-Fernández A. Tabaco y trastornos del sueño. Arch Bronconeumol. 2009;45(9):449–58.PublicationTEXT2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdf.txt2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdf.txtExtracted texttext/plain182047https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/bc6e7636-ebe3-42ed-90f8-b1087f7bada8/download143950bc45d252bfe277a7beb9c6e394MD562018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdf.txt2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdf.txtExtracted texttext/plain3https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fe62aed8-b2e3-4e19-ae79-946295d0cc58/download2228e977ebea8966e27929f43e39cb67MD58THUMBNAIL2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdf.jpg2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2251https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/5184f49d-b684-4b51-ab0f-f1f4affdd723/download57d6f9ccf06e8b50d469471a740e5f04MD572018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdf.jpg2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4740https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4499496e-8d2d-4fc2-bb78-68dec9251555/download24d7d0c6655b5c83279de86913507a61MD59ORIGINAL2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdf2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos.pdfTrabajo de grado completoapplication/pdf1027782https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f1c0e430-11d2-4533-ba3e-3b51ad73a70b/download0d2e7282b6f8a5d21f8b7e2409918fe2MD512018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdf2018_Barahona,Moreno,Pineros,Vasquez,Vergara_Prevalencia_Sintomas_Signos_FormatoLicenciaUsoObra.pdfapplication/pdf1525501https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b2981406-147a-49b2-b337-2e710b4cc6d0/download047abd172cce7f6a48d115d7da50f9fdMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9f553b08-14dc-49ed-b92f-00644d39630c/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD5520.500.12494/6256oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/62562024-08-10 23:15:11.579open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=