Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado

The Colombian legal system allows public entities to carry out contractual ties through the provision of services or support to the management of human talent in order to carry out activities necessary for the operation of the state apparatus. The administration today has generated in an exorbitant...

Full description

Autores:
Barros Giraldo, Victor Alfonso
Fernandez Lissa, Odeth Cristina
Suescun Botello, Daniela Isamar
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/52139
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/52139
Palabra clave:
Acreencias laborales
Contratista
Derechos fundamentales
Garantías
Primacía de la realidad
TG 2023 DER 52139
Labor claims
Contractor
Fundamental rights
Guarantees
Primacy of reality
Rights
openAccess
License
Atribución
id COOPER2_48be004f93318dc5f9151fad93c4c238
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/52139
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
title Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
spellingShingle Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
Acreencias laborales
Contratista
Derechos fundamentales
Garantías
Primacía de la realidad
TG 2023 DER 52139
Labor claims
Contractor
Fundamental rights
Guarantees
Primacy of reality
title_short Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
title_full Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
title_fullStr Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
title_full_unstemmed Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
title_sort Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado
dc.creator.fl_str_mv Barros Giraldo, Victor Alfonso
Fernandez Lissa, Odeth Cristina
Suescun Botello, Daniela Isamar
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Roncancio Bedoya, Andrés Felipe
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Barros Giraldo, Victor Alfonso
Fernandez Lissa, Odeth Cristina
Suescun Botello, Daniela Isamar
dc.subject.none.fl_str_mv Acreencias laborales
Contratista
Derechos fundamentales
Garantías
Primacía de la realidad
topic Acreencias laborales
Contratista
Derechos fundamentales
Garantías
Primacía de la realidad
TG 2023 DER 52139
Labor claims
Contractor
Fundamental rights
Guarantees
Primacy of reality
dc.subject.classification.none.fl_str_mv TG 2023 DER 52139
dc.subject.other.none.fl_str_mv Labor claims
Contractor
Fundamental rights
Guarantees
Primacy of reality
description The Colombian legal system allows public entities to carry out contractual ties through the provision of services or support to the management of human talent in order to carry out activities necessary for the operation of the state apparatus. The administration today has generated in an exorbitant way the improper use of this contracting modality, compared to the employees per plant, for which a form of fraud by the State of the guarantees, benefits and labor claims of the contractor would be configured. Which have been positivized in the national legal system and international instruments as an essential part of the fundamental right to decent work in the face of the guarantees that are inherent in the employment relationship. Due to the above, this study was carried out as a legal investigation, through the analytical method, which was treated from the use of documentary instruments, which were categorized from different formal sources of the Colombian legal system, such as: laws, decrees, jurisprudence, doctrine, treaties, pacts, agreements, the categories of formal analysis were validated by sources of legal interpretation, which according to the criteria of methodological rationalization allow to identify the epistemological guidelines that were taken as axes of reference: legal journals, concepts, resolutions, theses.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-21T21:07:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-21T21:07:34Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-07-21
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.hasVersion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Barros Giraldo, V. A., Fernaández Lissa, O. C. y Suescun Botello, D. I. (2023). Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificación SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52139
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/52139
identifier_str_mv Barros Giraldo, V. A., Fernaández Lissa, O. C. y Suescun Botello, D. I. (2023). Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificación SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52139
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/52139
dc.relation.references.none.fl_str_mv BENAVIDES, J., (2010). Temas en contratos estatales. Medellín.: Biblioteca Jurídica Diké.
BENAVIDES, J., (2014). Temas de Derecho Administrativo. Bogotá.: Biblioteca Jurídica Diké. Corte Constitucional. Sentencia C 614 de 2009 (MP. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub; Septiembre 2 de 2009).
BENAVIDES, J., (2014). Temas de Derecho Administrativo. Bogotá.: Biblioteca Jurídica Diké. Corte Constitucional. Sentencia C 614 de 2009 (MP. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub; Septiembre 2 de 2009).
BUITRAGO, J, (2009). Del empleo público, la carrera administrativa y sus amenazas, un reto para la democracia”.
DE LA CUEVA. Mario. (1995). El nuevo derecho mexicano del trabajo. Ed. Porrua. México.
ISAZA. Cadavid Germán. (2011). Derecho laboral aplicado. Derecho laboral general, individual y colectivo. Seguridad social y pensiones. Procedimiento laboral. Decima quinta edición. Leyer. Pág. 85.
JIMÉNEZ, A, Gallego, J, Gaitan, A, & García, J. (2012). Contrato de prestación de servicios profesionales y su correlación con la posible existencia de las nóminas paralelas en las entidades públicas (tesis de postgrado). Universidad Libre, Bogotá, Colombia.
MANOTAS, J, & Gómez, C. (2010). Los contratos administrativos de prestación de servicios y su estrecha relación con el contrato de trabajo en la administración pública (tesis de pregrado). Universidad Simón Bolívar, Barranquilla, Colombia.
MENJURIA, D, Guerrero, M, Silva, A, & Witt, S. (2014). Contrato realidad frente al contrato de prestación de servicios en Colombia. Tratamiento jurisprudencial 2011 A 2014 (tesis de pregrado). Universidad Libre, Bogotá, Colombia.
PÉREZ. Huertas Freddy. El principio de la primacía de la realidad en el contrato individual de trabajo. Pontificia universidad javeriana. Bogotá. 1989. Pág. 60.
VERGARA MESA, Hernán Darío. ¿Rige el derecho del trabajo en la función pública colombiana? Un estudio desde la justicia administrativa. Revista Opinión Jurídica vol.14 no.27 Universidad de Medellín. Medellín ene-jun 2015. Consultado 04 jun 2018 en http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692- 25302015000100011#nota1 [Print versión ISSN 1692-2530.]
VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. Principios, estructura y relaciones individuales. 9ª Edición. Legis. 2010. P. 46
VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. “Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. Principios, estructura y relaciones individuales.” 5ª Edición. Legis 2003.
VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. 9ª Edición. 2010. Legis 2010. Pág. 311.
CONSEJO DE ESTADO, Sección Tercera, Subsección C; sentencia de 2 de diciembre de 2013; radicado 11001-03-26-000-2011-00039- 00(41719); C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa
CONSEJO DE ESTADO, Sección segunda, Sentencia con Radicación: 05001-23-33-000-2013-01143-01 (1317-2016)
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Laboral; sentencia número SL981-2019, de 20 de febrero de 2019.
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA Sentencia de unificación por importancia jurídica. : 05001-23-33-000-2013-01143-01 (1317-2016). SUJ-025-CE-S2-2021.
COLOMBIA, CORTE CONSTITUCIONAL (2012, marzo), Sentencia C 171”, M. P. Luis Ernesto Vargas Silva. Bogotá. Colombia.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 55
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Derecho, Derecho, Santa Marta
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Santa Marta
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Derecho, Derecho, Santa Marta
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/93bac52f-07be-4408-bfeb-92c6a2e7153e/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/5a819329-74ef-48bd-8fe4-626b51247956/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/20743d4a-fabe-44c4-bd88-ea642fbbe0f6/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9f1d495e-75bf-499f-bff3-99b7eb4fa840/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0f09dd0c-53fe-4f5c-b3d0-a43376db7f23/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ade2153f-840f-419a-ba5e-d466cd737dca/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4d7f32c0-55ab-40b3-aacd-a75ef7ec2136/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4a5fb7f4f7c632a538cb8ecd9f50af58
ba301ee318aabe3ebf31e5ada1c7c883
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
130d066205e26c88cb43d568b2db4676
791a61af00b6fec2019a3915aeae4ff3
6d3048613ab52b1a0433c3c8db9625b2
bec4ef0056299f8782e533bcda5095c7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247139870507008
spelling Roncancio Bedoya, Andrés Felipe Barros Giraldo, Victor AlfonsoFernandez Lissa, Odeth CristinaSuescun Botello, Daniela Isamar2023-07-21T21:07:34Z2023-07-21T21:07:34Z2023-07-21Barros Giraldo, V. A., Fernaández Lissa, O. C. y Suescun Botello, D. I. (2023). Contrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificación SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de Estado [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/52139https://hdl.handle.net/20.500.12494/52139The Colombian legal system allows public entities to carry out contractual ties through the provision of services or support to the management of human talent in order to carry out activities necessary for the operation of the state apparatus. The administration today has generated in an exorbitant way the improper use of this contracting modality, compared to the employees per plant, for which a form of fraud by the State of the guarantees, benefits and labor claims of the contractor would be configured. Which have been positivized in the national legal system and international instruments as an essential part of the fundamental right to decent work in the face of the guarantees that are inherent in the employment relationship. Due to the above, this study was carried out as a legal investigation, through the analytical method, which was treated from the use of documentary instruments, which were categorized from different formal sources of the Colombian legal system, such as: laws, decrees, jurisprudence, doctrine, treaties, pacts, agreements, the categories of formal analysis were validated by sources of legal interpretation, which according to the criteria of methodological rationalization allow to identify the epistemological guidelines that were taken as axes of reference: legal journals, concepts, resolutions, theses.The Colombian legal system allows public entities to carry out contractual ties through the provision of services or support to the management of human talent in order to carry out activities necessary for the operation of the state apparatus. The administration today has generated in an exorbitant way the improper use of this contracting modality, compared to the employees per plant, for which a form of fraud by the State of the guarantees, benefits and labor claims of the contractor would be configured. Which have been positivized in the national legal system and international instruments as an essential part of the fundamental right to decent work in the face of the guarantees that are inherent in the employment relationship. Due to the above, this study was carried out as a legal investigation, through the analytical method, which was treated from the use of documentary instruments, which were categorized from different formal sources of the Colombian legal system, such as: laws, decrees, jurisprudence, doctrine, treaties, pacts, agreements, the categories of formal analysis were validated by sources of legal interpretation, which according to the criteria of methodological rationalization allow to identify the epistemological guidelines that were taken as axes of reference: legal journals, concepts, resolutions, theses.Resumen. -- Introducción. -- Planteamiento del Problema. -- Objetivos. -- Objetivo General. -- Objetivos Específicos. --Metodología. -- Marco Teórico. -- Justificación. -- 1. Desarrollo normativo y jurisprudencial de la primacía del contrato realidad frente al contrato por prestación de servicios estatal dentro del ordenamiento jurídico colombiano. -- 1.1. Elementos del contrato de trabajo en Colombia. -- 1.1.1. Elementos sustanciales del contrato laboral. -- 1.1.2. Contrato de Trabajo y Contrato por Prestación de Servicios. -- 1.1.3. Principio de la primacía de la realidad sobre las formas. -- 1.2. Naturaleza Jurídica Contratos de Trabajo. -- 1.2.1. Regulación laboral con el Estado. -- 1.3. Concepto Jurisprudencial. -- 1.3.1. Contrato por Prestación de Servicios. -- 1.4. Principio de la primacía de la realidad sobre la forma. -- 2. Analizar la sentencia de unificación jurisprudencial del consejo de estado del 9 de septiembre del 2021. -- 2.1. Análisis de la sentencia – Ratio Decidendi. -- 2.2. Obiter Dicta de la sentencia. -- 2.3. Categorías Sustanciales de la decisión. -- 2.4. Diferencias entre el contrato por prestación de servicios y el contrato. -- laboral en Colombia. -- 3. Criterios en el contrato estatal y su diferenciación. -- Análisis final. -- Conclusiones. -- Bibliografiavictor.barrosg@campusucc.edu.coodeth.fernandez@campusucc.edu.codaniela.suescunb@campusucc.edu.co55Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Derecho, Derecho, Santa MartaDerechoSanta MartaAcreencias laboralesContratistaDerechos fundamentalesGarantíasPrimacía de la realidadTG 2023 DER 52139Labor claimsContractorFundamental rightsGuaranteesPrimacy of realityContrato realidad estatal: implicaciones frente a la sentencia de unificacion SUJ-025-CE-S2-2021 del Consejo de EstadoTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAtribucióninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2BENAVIDES, J., (2010). Temas en contratos estatales. Medellín.: Biblioteca Jurídica Diké.BENAVIDES, J., (2014). Temas de Derecho Administrativo. Bogotá.: Biblioteca Jurídica Diké. Corte Constitucional. Sentencia C 614 de 2009 (MP. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub; Septiembre 2 de 2009).BENAVIDES, J., (2014). Temas de Derecho Administrativo. Bogotá.: Biblioteca Jurídica Diké. Corte Constitucional. Sentencia C 614 de 2009 (MP. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub; Septiembre 2 de 2009).BUITRAGO, J, (2009). Del empleo público, la carrera administrativa y sus amenazas, un reto para la democracia”.DE LA CUEVA. Mario. (1995). El nuevo derecho mexicano del trabajo. Ed. Porrua. México.ISAZA. Cadavid Germán. (2011). Derecho laboral aplicado. Derecho laboral general, individual y colectivo. Seguridad social y pensiones. Procedimiento laboral. Decima quinta edición. Leyer. Pág. 85.JIMÉNEZ, A, Gallego, J, Gaitan, A, & García, J. (2012). Contrato de prestación de servicios profesionales y su correlación con la posible existencia de las nóminas paralelas en las entidades públicas (tesis de postgrado). Universidad Libre, Bogotá, Colombia.MANOTAS, J, & Gómez, C. (2010). Los contratos administrativos de prestación de servicios y su estrecha relación con el contrato de trabajo en la administración pública (tesis de pregrado). Universidad Simón Bolívar, Barranquilla, Colombia.MENJURIA, D, Guerrero, M, Silva, A, & Witt, S. (2014). Contrato realidad frente al contrato de prestación de servicios en Colombia. Tratamiento jurisprudencial 2011 A 2014 (tesis de pregrado). Universidad Libre, Bogotá, Colombia.PÉREZ. Huertas Freddy. El principio de la primacía de la realidad en el contrato individual de trabajo. Pontificia universidad javeriana. Bogotá. 1989. Pág. 60.VERGARA MESA, Hernán Darío. ¿Rige el derecho del trabajo en la función pública colombiana? Un estudio desde la justicia administrativa. Revista Opinión Jurídica vol.14 no.27 Universidad de Medellín. Medellín ene-jun 2015. Consultado 04 jun 2018 en http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692- 25302015000100011#nota1 [Print versión ISSN 1692-2530.]VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. Principios, estructura y relaciones individuales. 9ª Edición. Legis. 2010. P. 46VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. “Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. Principios, estructura y relaciones individuales.” 5ª Edición. Legis 2003.VILLEGAS ARBELÁEZ, Jairo. Derecho Administrativo Laboral. Tomo I. 9ª Edición. 2010. Legis 2010. Pág. 311.CONSEJO DE ESTADO, Sección Tercera, Subsección C; sentencia de 2 de diciembre de 2013; radicado 11001-03-26-000-2011-00039- 00(41719); C.P. Jaime Orlando Santofimio GamboaCONSEJO DE ESTADO, Sección segunda, Sentencia con Radicación: 05001-23-33-000-2013-01143-01 (1317-2016)CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Laboral; sentencia número SL981-2019, de 20 de febrero de 2019.CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO SECCIÓN SEGUNDA Sentencia de unificación por importancia jurídica. : 05001-23-33-000-2013-01143-01 (1317-2016). SUJ-025-CE-S2-2021.COLOMBIA, CORTE CONSTITUCIONAL (2012, marzo), Sentencia C 171”, M. P. Luis Ernesto Vargas Silva. Bogotá. Colombia.PublicationORIGINAL2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatalTrabajo de gradoapplication/pdf325311https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/93bac52f-07be-4408-bfeb-92c6a2e7153e/download4a5fb7f4f7c632a538cb8ecd9f50af58MD512023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso 2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso Licencia de usoapplication/pdf208247https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/5a819329-74ef-48bd-8fe4-626b51247956/downloadba301ee318aabe3ebf31e5ada1c7c883MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/20743d4a-fabe-44c4-bd88-ea642fbbe0f6/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53TEXT2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal.txt2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal.txtExtracted texttext/plain93749https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9f1d495e-75bf-499f-bff3-99b7eb4fa840/download130d066205e26c88cb43d568b2db4676MD542023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso .txt2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso .txtExtracted texttext/plain5983https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/0f09dd0c-53fe-4f5c-b3d0-a43376db7f23/download791a61af00b6fec2019a3915aeae4ff3MD56THUMBNAIL2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal.jpg2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7672https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/ade2153f-840f-419a-ba5e-d466cd737dca/download6d3048613ab52b1a0433c3c8db9625b2MD552023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso .jpg2023_BarrosFernandezySuescun_contrato_estatal-LicenciaUso .jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11514https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4d7f32c0-55ab-40b3-aacd-a75ef7ec2136/downloadbec4ef0056299f8782e533bcda5095c7MD5720.500.12494/52139oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/521392024-08-10 11:13:06.113open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=

Publicaciones similares