Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica

La habronemiosis equina, conocida como “heridas de verano o llagas de verano”, es una enfermedad gástrica o más común se presentada de manera cutánea en los equinos, esta es causada por larvas de nematodos del género Habronema spp y Draschia spp, es una enfermedad común en los caballos y puede tener...

Full description

Autores:
Agudelo Rengifo, María Kamila
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/53050
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/53050
Palabra clave:
Habronema
Moscas
Ulceras
Equinos
TG 2023 MVZ 53050
Habronema
Flies
Ulcers
Horses
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Compartir igual
id COOPER2_3c53d9485b7c5f8335ae6e4a51ef6d67
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/53050
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
title Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
spellingShingle Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
Habronema
Moscas
Ulceras
Equinos
TG 2023 MVZ 53050
Habronema
Flies
Ulcers
Horses
title_short Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
title_full Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
title_fullStr Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
title_full_unstemmed Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
title_sort Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliografica
dc.creator.fl_str_mv Agudelo Rengifo, María Kamila
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Ramírez Navarro, Viviana Marcela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Agudelo Rengifo, María Kamila
dc.subject.none.fl_str_mv Habronema
Moscas
Ulceras
Equinos
topic Habronema
Moscas
Ulceras
Equinos
TG 2023 MVZ 53050
Habronema
Flies
Ulcers
Horses
dc.subject.classification.none.fl_str_mv TG 2023 MVZ 53050
dc.subject.other.none.fl_str_mv Habronema
Flies
Ulcers
Horses
description La habronemiosis equina, conocida como “heridas de verano o llagas de verano”, es una enfermedad gástrica o más común se presentada de manera cutánea en los equinos, esta es causada por larvas de nematodos del género Habronema spp y Draschia spp, es una enfermedad común en los caballos y puede tener un impacto significativo en su salud y bienestar; a pesar de ser un motivo frecuente de consulta veterinaria en Colombia se han descrito pocos casos por lo que es necesario continuar con investigaciones enfocadas en los factores de riesgo, incidencia y prevalencia, debido al impacto negativo de esta enfermedad sobre la salud y el aprovechamiento de los equinos generando un gran impacto económico (Cardona, Violet, Montes, 2016). El diagnóstico de esta enfermedad se basa en la observación de lesiones cutáneas típicas y la identificación de larvas en muestras de tejido o exudado. La histología también puede ser útil. Es importante diferenciarla de otras afecciones cutáneas en equinos, como sarcoides y carcinoma de células escamosas. El tratamiento incluye la remoción de larvas, limpieza y desinfección de heridas, el uso de terapias tópicas o sistemáticas, como antihelmínticos; a nivel de prevención este se centra en el control de vectores, el mantenimiento de higiene en establos, así como evitar la exposición a moscas es esencial para prevenir la habronemiosis. Este articulo explora su etología, ciclo biológico, manifestaciones clínicas, diagnóstico, tratamiento y medidas preventivas. Las lavas de nematodos Habronema, que pueden ser encontradas en heces de aves y mamíferos, se transmiten a través de moscas y tábanos, generando lesiones internas y externas en los equinos; Las moscas depositan larvas en heridas abiertas o membranas mucosas, donde pueden ser deglutidas; Las larvas migran a la piel formando nódulos y posteriormente se desprenden y pasan a el suelo, completando su desarrollo. La Habronemiasis Cutánea Equina (HCE) es considera una enfermedad parasitaria que se manifiesta como lesiones cutáneas y/o conjuntivales, que pueden ser dolorosas y causar problemas estéticos y funcionales; afecta los nódulos cutáneos, ulcera, prurito y costras, a menudo estacionalmente durante los meses cálidos y húmedos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-10-18T17:08:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-10-18T17:08:50Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-10-17
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/53050
dc.identifier.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Agudelo Rengifo, M. K. (2023). Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revisión bibliográfica. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/53050
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/53050
identifier_str_mv Agudelo Rengifo, M. K. (2023). Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revisión bibliográfica. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/53050
dc.relation.references.none.fl_str_mv DIBO, S. (2023). “PREVALENCIA DE HABRONEMIASIS CUTÁNEA EQUINA EN EL HIPÓDROMO MIGUEL (Doctoral dissertation, UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL).
Burgos Galeotti, A. A. (2001). Prevalencia de habronemiasis cutánea y gástrica en los principales centros hípicos de la ciudad de Guatemala (Doctoral dissertation, Universidad de San Carlos de Guatemala).
RAMIREZ, M. M. (2017). Descripción Histológica De Algunas Dermatopatías Equinas Diagnosticadas Por Biopsia En Villavicencio, Meta (Doctoral Dissertation, Universidad Cooperativa De Colombia).
SIBAJA Lilliana (2007). Enfermedades Dermatológicas en Equinos, en Provincia de Heredia, Costa Rica, facultad de ciencias de la salud Universidad Nacional. 5. Lacasta, D., López, S., Sierra, M. Á., Gutiérrez, C., & Martínez, R. (2019).
Lacasta, D., López, S., Sierra, M. Á., Gutiérrez, C., & Martínez, R. (2019). Habronemosis cutánea equina: Análisis de los casos diagnosticados en un hospital universitario. Revista Clínica de Medicina Equina, 6(1), 16-21. htpps//doi.org/10.12910/1089- 313X/6.1.16
Matsui, T., Nakayama, H., & Kondo, Y. (2021). Molecular identification of Habronema spp. (Spirurida: Habronematidae) in horses from Japan. Journal of Equine Science, 32(1), 9- 14. htpps//doi.org/10.1294/jes.32.9
Mohamadpour, H., Davari, S. A., & Norouzi, S. (2020). A survey of gastrointestinal parasites and vector-borne diseases in horses from Tehran, Iran. Veterinary Parasitology: Regional Studies and Reports, 20. htpps//doi.org/10.1016/j.vprsr.2020.100396.
BEBHUM, WILLIAM C. 1999. Diseases of the Orbit and Globe. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 3, p.1241.
BEBHUM, WILLIAM C. 1999. Diseases of the Conjuctiva and Nasolacrimal System. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 3, p. 1231
Trujillo Muñoz, S. I. (2018). Habronemiasis Cutánea en un Equino (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Lasallista).
Instituto Colombiano Agropecuario (2023). Censos pecuarios Nacional. https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/epidemiologia-veterinaria/censos-2016/censo-2018#:~:text=CENSO%20EQUINO%20EN%20COLOMBIA&text=La%20poblaci%C3%B3n%20de%20equinos%20en,%2C3%25%2C%20son%20hembras.
Zoestis Spain (2023). Infecciones por Ectoparásitos. https://www2.zoetis.es/productos-y-soluciones/equino/infecciones-por-ectoparasitos#:~:text=Ectopar%C3%A1sitos%3A%20Los%20principales%20son%20las,tambi%C3%A9n%20pueden%20transmitir%20infecciones%20bacterianas.
Thamsborg, S. M., Jørgensen, R. J., & Skovgaard, K. (2018). Role of nematodes in development of chronic diseases. Advances in Parasitology, 103, 45-87. htpps//doi.org/ 10.1016/bs.apar.2018.06.002
Pugh, D.G et al. (2014). Habronemiasis: Biology, Signs, and Diagnosis, and Treatment and Prevention of the Nematodes and Vector Flies, Journal of Equine Veterinary Science (34) 241–248.
Cardona, Jose. Et al. (2017) Habronemosis cutánea equina en caballos criollo colombiano (equus ferus caballus) del departamento de córdoba, Colombia, Revista Cientifica de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Zulia. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/43495/1/articulo3.pdf
BAXTER, GARY M. 1999. Wound Complications. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 1, p.191.
CAMPBELL, MARTA,; and others. 1999. Diseases of the Stomach In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 2, p.709.
KLEY R. THOMAS. 1999 Controlling Intestinal Parasites In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 1, p. 197.
LAPAGE, G., 1962. Veterinary helmintology and entomology. 5 ed. Baltimore, EE.UU. Williams And Wilkins Company. p. 920.
Moskvina, T. V., Kovalenko, F. P., & Burdyukova, I. A. (2018). Studies of cutaneous habronemiasis in horses in the Moscow region. Veterinary World, 11(10), 1437-1441. htpps//doi.org/10.14202/vetworld.2018.1437-1441
Castro, Julia. (1998). Contribución al estudio de la habronemosis gástrica. Revista Peruana de Biologia 5, (2) Julio-Diciembre. http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/biologia/v05_n2/habronemosis.htm
Boffa, M. F., Ferreira, V., Muriel, M. G., & Hernández, H. O. (2022). Enfermedades parasitarias de presentación más frecuente en los equinos. http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/136512/Documento_completo.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Chelini, M. O. M., Luna, S. P. L., Rosa, C. T., & Loretti, A. P. (2019). Epidemiology and clinical aspects of the most common dermatological conditions in horses in the South and Southeast of Brazil. Journal of Equine Veterinary Science, 77, 84-92. htpps//doi.org/10.1016/j.jevs.2019.03.005.
Ramírez-Barrios, R. A., Sánchez, L. C., Garzón, C., & Ramírez, L. A. (2019). Prevalence and associated factors of respiratory and skin diseases in horses in the department of Córdoba, Colombia. Tropical Animal Health and Production, 51(7), 1875-1880. htpps//doi.org/10.1007/s11250-019-01960-4.
Yarmut, Brommer. (2008). Ophthalmic and cutaneous habronemiasis in a horse: case report and review of the literature. Israel Journal of Veterinary Medicine. 63 (3) 87-90. http://www.ijvm.org.il/sites/default/files/yarmut_-_p87-90- volume_63_3_2008.pd
Abdel-Moneim, Ali, et al. (2016) Pathological findings of cutaneous periocular habronemiasis in a horse in Egypt. Jap. J. Vet. Res. (Supl. 2) 64 S117-S122. https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/62017/1/p.S117- 122%20Abdel-Moneim%20Ali.pdf
Reed, Stephen. (2004). Equine Internal Medicine (Second Edition), Missuri. Saunders.
Schuster, Rolf. (2010). Cutaneous and pulmonal habronemosis transmitted by Musca domestica in a stable in the United Arab Emirates. Veterinary Parasitology (174) 170–174. http://europepmc.org/abstract/med/20728277
Grant, M. (2007) Jubb, Kennedy & Palmer's Pathology of Domestic Animals (Fifth Edition), Saunders.
Whitley, Derick. et al. (2011) Pathology in Practice. Journal of the American Veterinary Medical Association. 238, (8). 954-1047. https://avmajournals.avma.org/doi/pdf/10.2460/javma.238.8.993
BLOOD, D. C. et al. 1988. Medicina Veterinaria. Trad. Por Fernando olchero Arrubarrena. 6 ed. México, D. F.. Interamericana. p. 428 710-713
FIEBIZER, J. 1941. Los parásitos animales l hombre y Los animales domésticos. 3 ed. Madrid. España, s.n.. P. 510-514.
Gianspero, A. (2005). A new tool for the diagnosis in vivo of habronemosis in horses. Equine Veterinary Journal. 37 (3) 263-264
Traversa, Donato. Et al. Molecular diagnosis of equid summer sores. Veterinary Parasitology 150 (2007) 116–121. https://www.researchgate.net/publication/5939687_Molecular_diagnosis_of_equid_s ummer_sores?enrichId=rgreq-d2b850dc82bba751bbc05a24324309ffXXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzU5Mzk2ODc7QVM6NTQ4NjA2MjUzODIxO TUyQDE1MDc4MDkzMzExNDY%3D&el=1_x_3&_esc=publicationCoverPdf
Abutarbush, S. M., Alharbi, H. A., & Almuhnaa, A. (2020). Prevalence and risk factors of skin diseases in horses in Saudi Arabia. Journal of Equine Veterinary Science, 91, 103121. htpps//doi.org/10.1016/j.jevs.2020.103121.
Du Preez, J. L., Osterstock, J. B., & Walz, P. H. (2018). Etiologies of skin disease in horses: a retrospective study of 201 cases (2004-2014). Journal of Veterinary Internal Medicine, 32(6), 2008-2015. doi: 10.1111/jvim.15311.
Smith, Bradford. (2010) Medicina interna de grandes animales, Madrid, Elsevier.
Moshaverinia, A., Keyvanfar, H., & Taghavi, M. (2020). A study of gastrointestinal parasites in horses in Kerman province, Iran. Journal of Parasitic Diseases, 44(2), 265-268. htpps//doi.org/10.1007/s12639-019-01214-w.
Oliveira, V. A., Carvalho, M. A., Ferreira, M. F., Oliveira, G. P., & Molento, M. B. (2018). Parasitic infections in horses from the state of Sergipe, Northeastern Brazil. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 27(3), 355-361. htpps//doi.org/10.1590/s1984-296120180044.
Sánchez, R. F., Londoño, L. F., & Ramírez, L. A. (2020). Study of ectoparasites and skin diseases in horses from the Eastern Plains of Colombia. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 29(3), e019019. htpps//doi.org/10.1590/s1984-29612020024.
Gokbolat, F., Ozdemir, V., Aksit, D., & Senlik, B. (2018). Prevalence of gastrointestinal parasites and their effects on body weight gain in horses in Kayseri province, Turkey. Tropical Animal Health and Production, 50(3), 529-535. htpps//doi.org/10.1007/s11250-017- 1463-9.
Rojas, M. A., Rodríguez, C. A., & Borda, L. J. (2019). Gastrointestinal and blood parasites in working equids in and around the PNN Gorgona, Colombia. Revista de Medicina Veterinaria, 37(1), 35-41. htpps//doi.org/10.19052/rmv.4484
Alho ET, Tolliver SC, Drudge JH. (2021) Critical tests in equids with fenbendazole alone or combined with piperazine: reference to activity on ivermectin resistant small strongyles. Vet Parasitol. 91-8. htpps//doi.org/10.1016/0304-4017(83)90092-4.
Silva, S. M., Ferreira, E. J. L., Araújo, F. B. B., Gomes, L. A., Santana, A. E., & Moraes, E. P. B. X. (2018). Cutaneous habronemiasis and other dermatopathies in horses from the state of Bahia, Brazil. Semina: Ciências Agrárias, 39(2), 693-700. htpps//doi.org/10.5433/1679-0359.2018v39n2p693.
Sousa, K. C., Melo, T. L. B., Aguiar, G. M. N., Campos, A. K., Pinheiro, J. W., Feitosa, T. F., ... & Coelho, W. A. C. (2020). Gastrointestinal parasites and their relation with clinical signs in horses in Marajó Island, Brazil. Brazilian Journal of Veterinary Parasitology, 29(3), e016320. htpps//doi.org/10.1590/s1984-29612020047.
ARRIETA, R. (2013) Habronemosis en potranca: informe de un caso clínico. Rev. Electrón. Vet. 14 (11) 1–6
Lloyd, D.H. et al. (2003). Practical equine dermatology. London: Wiley.
Duque de Araujo, Ana Maria. Et al. (2015). Habronemosis: diagnóstico y control integrado de la infección. Equinus. (14) 36-47. https://www.researchgate.net/publication/301647691_Habronemosis_diagnostico_y _control_integrado_de_la_infeccion
Solano-Gallego, L., Ordeix, L., Espada, Y., Scarampella, F., & Francino, O. (2018). Detection of Leishmania infantum DNA mainly in fine fractions from sand fly vectors from endemic areas in southeastern Spain. Vector-Borne and Zoonotic Diseases. htpps//doi.org/ 10.1089/vbz.2017.2191.
Moustafa, N. A., El Khatib, S. K., & Khalil, A. M. (2018). Efficacy of Tramadol versus Meloxicam for postoperative pain management in horses undergoing surgery for Habronemiasis. Veterinary World, 11(5), 616-621. htpps//doi.org/10.14202/vetworld.2018.616-621.
Vázquez-Armijo, J. F., Guerrero-Carrillo, M. J., Flores-Herrera, H., Gutiérrez-Blanco, E., & Torres-Acosta, J. F. (2019). Gastrointestinal parasites in donkeys (Equus asinus) in central Veracruz, Mexico. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 28(4), 767-774. htpps//doi.org/ 10.1590/s1984-29612019065.
Cardoso, M. J., Vieira, M. J. B., Branco, S., Baptista, T., & Sousa, R. (2020). Gastrointestinal parasites and vector-borne diseases in horses from Porto city, Portugal. Veterinary Parasitology: Regional Studies and Reports, 19, 100358. htpps//doi.org/10.1016/j.vprsr.2019.100358.
Cardona, J., Violet, L., & Montes, D. Habronemosis peneana en un burro criollo (Equus asinus) del departamento de Sucre. Rev Colombiana Cienc Anim 2016b; 8 (2): 219-223.
Marín Salgado, O. (2020). Habronemosis cutánea en equino (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Lasallista).
Traversa, D., Giangaspero, A., Iorio, R., Otranto, D., PaoleB. and Gasser, R. B.: Semi-nested PCR for the specificdetection of Habronema microstoma or Habronema musDNA in horse faeces. Parasitology. 129: 733-739, 2004
Belli, C. B., da Silva, L. C. L. C., & Fernandes, W. R. (2005). Aspectos endoscópicos da habronemose gástrica eqüina. Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia do CRMV-SP, 8(1), 13-18.
El-Deeb, W., Iacob, O., Fayez, M., Elgioushy, M., Shawaf, T., & Ibrahim, A. (2018). Acute phase proteins, interleukin-6, tumor necrosis factor, nitric oxide and oxidative stress markers in horses with cutaneous habronemosis under field condition. Veterinary parasitology, 255, 20-25
Melhorn H.; D. Duwell; W. Raether. 1993. Manual de Parasitología Veterinaria. Edit. Grass - Iatros. 431 pp
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 30 p.
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Ibagué
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Medicina veterinaria y zootecnia
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Ibagué
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Ibagué
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f6f738b1-9806-4caf-aa72-15c059d1eaaa/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a56018ea-be52-4b3c-a0c1-41e1b86905b1/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/beb08807-f9b7-4414-98d9-254fbeb20f3a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f0d98469-f8c5-4686-a52e-e93149034b9c/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b07854a3-2f9b-4016-b82a-cace5b54f0f6/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/24aee3f6-323b-488f-8374-24153a151a01/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3123e058-b034-4ac3-85d4-41a29f01e6e1/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/2d43372f-bcec-4362-bcca-9f879f8b36ff/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d2d0d356-0a05-4f78-99a5-11be34d903c4/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f7ce098-9fb5-4ca8-a267-a2cf343818c9/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
345173ec629065e7be3fca7d60565772
2f3f6ff6b35aded3278eee447cb5957b
e0eb289e144ffc611630aa66cee5b2db
afe49de9f6c4d5e9b3116a76ae866762
b91cabfd548051a764e4674082307f99
7e89fdea9e9aafd2d9211ca31ad63d2f
ffda63f60f37c04a790883a327fbf28a
bdfef2369336400a5d5b65d6a604e8fa
6c8e24c2e0fed3659bbb51a04489d5e8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247043740205056
spelling Ramírez Navarro, Viviana MarcelaAgudelo Rengifo, María Kamila2023-10-18T17:08:50Z2023-10-18T17:08:50Z2023-10-17https://hdl.handle.net/20.500.12494/53050Agudelo Rengifo, M. K. (2023). Aspectos patológicos de la habronemiosis equina revisión bibliográfica. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/53050La habronemiosis equina, conocida como “heridas de verano o llagas de verano”, es una enfermedad gástrica o más común se presentada de manera cutánea en los equinos, esta es causada por larvas de nematodos del género Habronema spp y Draschia spp, es una enfermedad común en los caballos y puede tener un impacto significativo en su salud y bienestar; a pesar de ser un motivo frecuente de consulta veterinaria en Colombia se han descrito pocos casos por lo que es necesario continuar con investigaciones enfocadas en los factores de riesgo, incidencia y prevalencia, debido al impacto negativo de esta enfermedad sobre la salud y el aprovechamiento de los equinos generando un gran impacto económico (Cardona, Violet, Montes, 2016). El diagnóstico de esta enfermedad se basa en la observación de lesiones cutáneas típicas y la identificación de larvas en muestras de tejido o exudado. La histología también puede ser útil. Es importante diferenciarla de otras afecciones cutáneas en equinos, como sarcoides y carcinoma de células escamosas. El tratamiento incluye la remoción de larvas, limpieza y desinfección de heridas, el uso de terapias tópicas o sistemáticas, como antihelmínticos; a nivel de prevención este se centra en el control de vectores, el mantenimiento de higiene en establos, así como evitar la exposición a moscas es esencial para prevenir la habronemiosis. Este articulo explora su etología, ciclo biológico, manifestaciones clínicas, diagnóstico, tratamiento y medidas preventivas. Las lavas de nematodos Habronema, que pueden ser encontradas en heces de aves y mamíferos, se transmiten a través de moscas y tábanos, generando lesiones internas y externas en los equinos; Las moscas depositan larvas en heridas abiertas o membranas mucosas, donde pueden ser deglutidas; Las larvas migran a la piel formando nódulos y posteriormente se desprenden y pasan a el suelo, completando su desarrollo. La Habronemiasis Cutánea Equina (HCE) es considera una enfermedad parasitaria que se manifiesta como lesiones cutáneas y/o conjuntivales, que pueden ser dolorosas y causar problemas estéticos y funcionales; afecta los nódulos cutáneos, ulcera, prurito y costras, a menudo estacionalmente durante los meses cálidos y húmedos.Equine habronemiosis, known as “summer wounds or summer sores,” is a gastric or more common cutaneous disease in horses. It is caused by larvae of nematodes of the genus Habronema spp and Draschia spp. It is a disease common in horses and can have a significant impact on their health and well-being; Despite being a frequent reason for veterinary consultation in Colombia, few cases have been described, so it is necessary to continue with research focused on risk factors, incidence and prevalence, due to the negative impact of this disease on health and the use of animals. equines generating a great economic impact (Cardona, Violet, Montes, 2016). This article explores its ethology, biological cycle, clinical manifestations, diagnosis, treatment and preventive measures. Habronema nematode lavas, which can be found in bird and mammal feces, are transmitted through flies and horseflies, generating internal and external lesions in horses; Flies deposit larvae in open wounds or mucous membranes, where they can be swallowed; The larvae migrate to the skin forming nodules and subsequently detach and move to the soil, completing their development. Equine Cutaneous Habronemiasis (ECH) is considered a parasitic disease that manifests as skin and/or conjunctival lesions, which can be painful and cause aesthetic and functional problems; It affects skin nodules, ulcers, pruritus and scabs, often seasonally during hot, humid months. The diagnosis of this disease is based on the observation of typical skin lesions and the identification of larvae in tissue or exudate samples. Histology may also be helpful. It is important to differentiate it from other skin conditions in horses, such as sarcoids and squamous cell carcinoma. Treatment includes removal of larvae, cleaning and disinfection of wounds, the use of topical or systematic therapies, such as anthelmintics; At the prevention level, this focuses on vector control, maintaining hygiene in stables, as well as avoiding exposure to flies is essential to prevent habronemiosis.1. Resumen. -- 2. Abstract. -- 3. Introducción. -- 4. Metodología. -- 5. Agente Etiológico. -- 5.1. Ciclo Biológico. -- 5.1.1. Habronemiosis Gástrica. -- 5.1.2. Habronemiosis Cutánea. -- 6. Manifestaciones clínicas. -- 6.1. Habronemiosis Gástrica. -- 6.2. Habronemiosis Cutánea. -- 7. Metodología Diagnostica. -- 8. Diagnóstico Diferencial. -- 9. Tratamiento. -- 10. Prevención y Control. -- 10.1. Control de Moscas. -- 10.2. Cuidados sanitarios e higiene. -- 11. Referencias.Maria.agudelore@campusucc.edu.co30 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias de la Salud, Medicina Veterinaría y Zootecnia, IbaguéMedicina veterinaria y zootecniaIbaguéHabronemaMoscasUlcerasEquinosTG 2023 MVZ 53050HabronemaFliesUlcersHorsesAspectos patológicos de la habronemiosis equina revision bibliograficaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAtribución – No comercial – Compartir igualinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2DIBO, S. (2023). “PREVALENCIA DE HABRONEMIASIS CUTÁNEA EQUINA EN EL HIPÓDROMO MIGUEL (Doctoral dissertation, UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL).Burgos Galeotti, A. A. (2001). Prevalencia de habronemiasis cutánea y gástrica en los principales centros hípicos de la ciudad de Guatemala (Doctoral dissertation, Universidad de San Carlos de Guatemala).RAMIREZ, M. M. (2017). Descripción Histológica De Algunas Dermatopatías Equinas Diagnosticadas Por Biopsia En Villavicencio, Meta (Doctoral Dissertation, Universidad Cooperativa De Colombia).SIBAJA Lilliana (2007). Enfermedades Dermatológicas en Equinos, en Provincia de Heredia, Costa Rica, facultad de ciencias de la salud Universidad Nacional. 5. Lacasta, D., López, S., Sierra, M. Á., Gutiérrez, C., & Martínez, R. (2019).Lacasta, D., López, S., Sierra, M. Á., Gutiérrez, C., & Martínez, R. (2019). Habronemosis cutánea equina: Análisis de los casos diagnosticados en un hospital universitario. Revista Clínica de Medicina Equina, 6(1), 16-21. htpps//doi.org/10.12910/1089- 313X/6.1.16Matsui, T., Nakayama, H., & Kondo, Y. (2021). Molecular identification of Habronema spp. (Spirurida: Habronematidae) in horses from Japan. Journal of Equine Science, 32(1), 9- 14. htpps//doi.org/10.1294/jes.32.9Mohamadpour, H., Davari, S. A., & Norouzi, S. (2020). A survey of gastrointestinal parasites and vector-borne diseases in horses from Tehran, Iran. Veterinary Parasitology: Regional Studies and Reports, 20. htpps//doi.org/10.1016/j.vprsr.2020.100396.BEBHUM, WILLIAM C. 1999. Diseases of the Orbit and Globe. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 3, p.1241.BEBHUM, WILLIAM C. 1999. Diseases of the Conjuctiva and Nasolacrimal System. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 3, p. 1231Trujillo Muñoz, S. I. (2018). Habronemiasis Cutánea en un Equino (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Lasallista).Instituto Colombiano Agropecuario (2023). Censos pecuarios Nacional. https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/epidemiologia-veterinaria/censos-2016/censo-2018#:~:text=CENSO%20EQUINO%20EN%20COLOMBIA&text=La%20poblaci%C3%B3n%20de%20equinos%20en,%2C3%25%2C%20son%20hembras.Zoestis Spain (2023). Infecciones por Ectoparásitos. https://www2.zoetis.es/productos-y-soluciones/equino/infecciones-por-ectoparasitos#:~:text=Ectopar%C3%A1sitos%3A%20Los%20principales%20son%20las,tambi%C3%A9n%20pueden%20transmitir%20infecciones%20bacterianas.Thamsborg, S. M., Jørgensen, R. J., & Skovgaard, K. (2018). Role of nematodes in development of chronic diseases. Advances in Parasitology, 103, 45-87. htpps//doi.org/ 10.1016/bs.apar.2018.06.002Pugh, D.G et al. (2014). Habronemiasis: Biology, Signs, and Diagnosis, and Treatment and Prevention of the Nematodes and Vector Flies, Journal of Equine Veterinary Science (34) 241–248.Cardona, Jose. Et al. (2017) Habronemosis cutánea equina en caballos criollo colombiano (equus ferus caballus) del departamento de córdoba, Colombia, Revista Cientifica de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Zulia. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/43495/1/articulo3.pdfBAXTER, GARY M. 1999. Wound Complications. In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 1, p.191.CAMPBELL, MARTA,; and others. 1999. Diseases of the Stomach In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 2, p.709.KLEY R. THOMAS. 1999 Controlling Intestinal Parasites In: Equine Medicine and Surgery. Ed. by Patrick T. Colahan and others. 1999. EE.UU., Mesby. Tomo 1, p. 197.LAPAGE, G., 1962. Veterinary helmintology and entomology. 5 ed. Baltimore, EE.UU. Williams And Wilkins Company. p. 920.Moskvina, T. V., Kovalenko, F. P., & Burdyukova, I. A. (2018). Studies of cutaneous habronemiasis in horses in the Moscow region. Veterinary World, 11(10), 1437-1441. htpps//doi.org/10.14202/vetworld.2018.1437-1441Castro, Julia. (1998). Contribución al estudio de la habronemosis gástrica. Revista Peruana de Biologia 5, (2) Julio-Diciembre. http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/biologia/v05_n2/habronemosis.htmBoffa, M. F., Ferreira, V., Muriel, M. G., & Hernández, H. O. (2022). Enfermedades parasitarias de presentación más frecuente en los equinos. http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/136512/Documento_completo.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=yChelini, M. O. M., Luna, S. P. L., Rosa, C. T., & Loretti, A. P. (2019). Epidemiology and clinical aspects of the most common dermatological conditions in horses in the South and Southeast of Brazil. Journal of Equine Veterinary Science, 77, 84-92. htpps//doi.org/10.1016/j.jevs.2019.03.005.Ramírez-Barrios, R. A., Sánchez, L. C., Garzón, C., & Ramírez, L. A. (2019). Prevalence and associated factors of respiratory and skin diseases in horses in the department of Córdoba, Colombia. Tropical Animal Health and Production, 51(7), 1875-1880. htpps//doi.org/10.1007/s11250-019-01960-4.Yarmut, Brommer. (2008). Ophthalmic and cutaneous habronemiasis in a horse: case report and review of the literature. Israel Journal of Veterinary Medicine. 63 (3) 87-90. http://www.ijvm.org.il/sites/default/files/yarmut_-_p87-90- volume_63_3_2008.pdAbdel-Moneim, Ali, et al. (2016) Pathological findings of cutaneous periocular habronemiasis in a horse in Egypt. Jap. J. Vet. Res. (Supl. 2) 64 S117-S122. https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/62017/1/p.S117- 122%20Abdel-Moneim%20Ali.pdfReed, Stephen. (2004). Equine Internal Medicine (Second Edition), Missuri. Saunders.Schuster, Rolf. (2010). Cutaneous and pulmonal habronemosis transmitted by Musca domestica in a stable in the United Arab Emirates. Veterinary Parasitology (174) 170–174. http://europepmc.org/abstract/med/20728277Grant, M. (2007) Jubb, Kennedy & Palmer's Pathology of Domestic Animals (Fifth Edition), Saunders.Whitley, Derick. et al. (2011) Pathology in Practice. Journal of the American Veterinary Medical Association. 238, (8). 954-1047. https://avmajournals.avma.org/doi/pdf/10.2460/javma.238.8.993BLOOD, D. C. et al. 1988. Medicina Veterinaria. Trad. Por Fernando olchero Arrubarrena. 6 ed. México, D. F.. Interamericana. p. 428 710-713FIEBIZER, J. 1941. Los parásitos animales l hombre y Los animales domésticos. 3 ed. Madrid. España, s.n.. P. 510-514.Gianspero, A. (2005). A new tool for the diagnosis in vivo of habronemosis in horses. Equine Veterinary Journal. 37 (3) 263-264Traversa, Donato. Et al. Molecular diagnosis of equid summer sores. Veterinary Parasitology 150 (2007) 116–121. https://www.researchgate.net/publication/5939687_Molecular_diagnosis_of_equid_s ummer_sores?enrichId=rgreq-d2b850dc82bba751bbc05a24324309ffXXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzU5Mzk2ODc7QVM6NTQ4NjA2MjUzODIxO TUyQDE1MDc4MDkzMzExNDY%3D&el=1_x_3&_esc=publicationCoverPdfAbutarbush, S. M., Alharbi, H. A., & Almuhnaa, A. (2020). Prevalence and risk factors of skin diseases in horses in Saudi Arabia. Journal of Equine Veterinary Science, 91, 103121. htpps//doi.org/10.1016/j.jevs.2020.103121.Du Preez, J. L., Osterstock, J. B., & Walz, P. H. (2018). Etiologies of skin disease in horses: a retrospective study of 201 cases (2004-2014). Journal of Veterinary Internal Medicine, 32(6), 2008-2015. doi: 10.1111/jvim.15311.Smith, Bradford. (2010) Medicina interna de grandes animales, Madrid, Elsevier.Moshaverinia, A., Keyvanfar, H., & Taghavi, M. (2020). A study of gastrointestinal parasites in horses in Kerman province, Iran. Journal of Parasitic Diseases, 44(2), 265-268. htpps//doi.org/10.1007/s12639-019-01214-w.Oliveira, V. A., Carvalho, M. A., Ferreira, M. F., Oliveira, G. P., & Molento, M. B. (2018). Parasitic infections in horses from the state of Sergipe, Northeastern Brazil. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 27(3), 355-361. htpps//doi.org/10.1590/s1984-296120180044.Sánchez, R. F., Londoño, L. F., & Ramírez, L. A. (2020). Study of ectoparasites and skin diseases in horses from the Eastern Plains of Colombia. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 29(3), e019019. htpps//doi.org/10.1590/s1984-29612020024.Gokbolat, F., Ozdemir, V., Aksit, D., & Senlik, B. (2018). Prevalence of gastrointestinal parasites and their effects on body weight gain in horses in Kayseri province, Turkey. Tropical Animal Health and Production, 50(3), 529-535. htpps//doi.org/10.1007/s11250-017- 1463-9.Rojas, M. A., Rodríguez, C. A., & Borda, L. J. (2019). Gastrointestinal and blood parasites in working equids in and around the PNN Gorgona, Colombia. Revista de Medicina Veterinaria, 37(1), 35-41. htpps//doi.org/10.19052/rmv.4484Alho ET, Tolliver SC, Drudge JH. (2021) Critical tests in equids with fenbendazole alone or combined with piperazine: reference to activity on ivermectin resistant small strongyles. Vet Parasitol. 91-8. htpps//doi.org/10.1016/0304-4017(83)90092-4.Silva, S. M., Ferreira, E. J. L., Araújo, F. B. B., Gomes, L. A., Santana, A. E., & Moraes, E. P. B. X. (2018). Cutaneous habronemiasis and other dermatopathies in horses from the state of Bahia, Brazil. Semina: Ciências Agrárias, 39(2), 693-700. htpps//doi.org/10.5433/1679-0359.2018v39n2p693.Sousa, K. C., Melo, T. L. B., Aguiar, G. M. N., Campos, A. K., Pinheiro, J. W., Feitosa, T. F., ... & Coelho, W. A. C. (2020). Gastrointestinal parasites and their relation with clinical signs in horses in Marajó Island, Brazil. Brazilian Journal of Veterinary Parasitology, 29(3), e016320. htpps//doi.org/10.1590/s1984-29612020047.ARRIETA, R. (2013) Habronemosis en potranca: informe de un caso clínico. Rev. Electrón. Vet. 14 (11) 1–6Lloyd, D.H. et al. (2003). Practical equine dermatology. London: Wiley.Duque de Araujo, Ana Maria. Et al. (2015). Habronemosis: diagnóstico y control integrado de la infección. Equinus. (14) 36-47. https://www.researchgate.net/publication/301647691_Habronemosis_diagnostico_y _control_integrado_de_la_infeccionSolano-Gallego, L., Ordeix, L., Espada, Y., Scarampella, F., & Francino, O. (2018). Detection of Leishmania infantum DNA mainly in fine fractions from sand fly vectors from endemic areas in southeastern Spain. Vector-Borne and Zoonotic Diseases. htpps//doi.org/ 10.1089/vbz.2017.2191.Moustafa, N. A., El Khatib, S. K., & Khalil, A. M. (2018). Efficacy of Tramadol versus Meloxicam for postoperative pain management in horses undergoing surgery for Habronemiasis. Veterinary World, 11(5), 616-621. htpps//doi.org/10.14202/vetworld.2018.616-621.Vázquez-Armijo, J. F., Guerrero-Carrillo, M. J., Flores-Herrera, H., Gutiérrez-Blanco, E., & Torres-Acosta, J. F. (2019). Gastrointestinal parasites in donkeys (Equus asinus) in central Veracruz, Mexico. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinária, 28(4), 767-774. htpps//doi.org/ 10.1590/s1984-29612019065.Cardoso, M. J., Vieira, M. J. B., Branco, S., Baptista, T., & Sousa, R. (2020). Gastrointestinal parasites and vector-borne diseases in horses from Porto city, Portugal. Veterinary Parasitology: Regional Studies and Reports, 19, 100358. htpps//doi.org/10.1016/j.vprsr.2019.100358.Cardona, J., Violet, L., & Montes, D. Habronemosis peneana en un burro criollo (Equus asinus) del departamento de Sucre. Rev Colombiana Cienc Anim 2016b; 8 (2): 219-223.Marín Salgado, O. (2020). Habronemosis cutánea en equino (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Lasallista).Traversa, D., Giangaspero, A., Iorio, R., Otranto, D., PaoleB. and Gasser, R. B.: Semi-nested PCR for the specificdetection of Habronema microstoma or Habronema musDNA in horse faeces. Parasitology. 129: 733-739, 2004Belli, C. B., da Silva, L. C. L. C., & Fernandes, W. R. (2005). Aspectos endoscópicos da habronemose gástrica eqüina. Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia do CRMV-SP, 8(1), 13-18.El-Deeb, W., Iacob, O., Fayez, M., Elgioushy, M., Shawaf, T., & Ibrahim, A. (2018). Acute phase proteins, interleukin-6, tumor necrosis factor, nitric oxide and oxidative stress markers in horses with cutaneous habronemosis under field condition. Veterinary parasitology, 255, 20-25Melhorn H.; D. Duwell; W. Raether. 1993. Manual de Parasitología Veterinaria. Edit. Grass - Iatros. 431 ppPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f6f738b1-9806-4caf-aa72-15c059d1eaaa/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD51ORIGINAL2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdf2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdfActa de sustentaciónapplication/pdf114806https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/a56018ea-be52-4b3c-a0c1-41e1b86905b1/download345173ec629065e7be3fca7d60565772MD522023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdf2023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdfTrabajo de gradosapplication/pdf713358https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/beb08807-f9b7-4414-98d9-254fbeb20f3a/download2f3f6ff6b35aded3278eee447cb5957bMD532023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdf2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdfLicencia de usoapplication/pdf705237https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/f0d98469-f8c5-4686-a52e-e93149034b9c/downloade0eb289e144ffc611630aa66cee5b2dbMD54TEXT2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdf.txt2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdf.txtExtracted texttext/plain1207https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b07854a3-2f9b-4016-b82a-cace5b54f0f6/downloadafe49de9f6c4d5e9b3116a76ae866762MD552023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdf.txt2023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdf.txtExtracted texttext/plain54388https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/24aee3f6-323b-488f-8374-24153a151a01/downloadb91cabfd548051a764e4674082307f99MD572023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdf.txt2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdf.txtExtracted texttext/plain5797https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3123e058-b034-4ac3-85d4-41a29f01e6e1/download7e89fdea9e9aafd2d9211ca31ad63d2fMD59THUMBNAIL2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdf.jpg2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-ActaSustentacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10526https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/2d43372f-bcec-4362-bcca-9f879f8b36ff/downloadffda63f60f37c04a790883a327fbf28aMD562023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdf.jpg2023_aspectos_patologicos_habronemiosis.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8176https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d2d0d356-0a05-4f78-99a5-11be34d903c4/downloadbdfef2369336400a5d5b65d6a604e8faMD582023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdf.jpg2023_aspectos_patologicos_habronemiosis-FormatoLicenciaUso .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11750https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f7ce098-9fb5-4ca8-a267-a2cf343818c9/download6c8e24c2e0fed3659bbb51a04489d5e8MD51020.500.12494/53050oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/530502024-08-09 12:55:25.062restrictedhttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=

Publicaciones similares