Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso

Introducción: el artículo es el resultado de la investigación “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal “ramming” y el sistema convencional, estudio de caso”, desarrollada en la Universidad Católica de Colombia durante el 2016. Objetivo: realizar una comparación...

Full description

Autores:
Chaves Pabón, Saieth Baudilio
Cárdenas Moreno, Dayan
Avilez Romero, Carolina
Barajas Bernal, Julieth
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/43596
Acceso en línea:
https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165
https://hdl.handle.net/20.500.12494/43596
Palabra clave:
Estudio comparativo
Excavación en zanja
Ramming
Redes subterráneas
Tecnología
Comparative study
Ditch digging
Ramming
Technology
Underground networks
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Sin Derivar
id COOPER2_3726d172efd46dcee171442a4c878229
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/43596
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
title Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
spellingShingle Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
Estudio comparativo
Excavación en zanja
Ramming
Redes subterráneas
Tecnología
Comparative study
Ditch digging
Ramming
Technology
Underground networks
title_short Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
title_full Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
title_fullStr Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
title_full_unstemmed Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
title_sort Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso
dc.creator.fl_str_mv Chaves Pabón, Saieth Baudilio
Cárdenas Moreno, Dayan
Avilez Romero, Carolina
Barajas Bernal, Julieth
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Chaves Pabón, Saieth Baudilio
Cárdenas Moreno, Dayan
Avilez Romero, Carolina
Barajas Bernal, Julieth
dc.subject.spa.fl_str_mv Estudio comparativo
Excavación en zanja
Ramming
Redes subterráneas
Tecnología
topic Estudio comparativo
Excavación en zanja
Ramming
Redes subterráneas
Tecnología
Comparative study
Ditch digging
Ramming
Technology
Underground networks
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Comparative study
Ditch digging
Ramming
Technology
Underground networks
description Introducción: el artículo es el resultado de la investigación “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal “ramming” y el sistema convencional, estudio de caso”, desarrollada en la Universidad Católica de Colombia durante el 2016. Objetivo: realizar una comparación técnica y económica al tomar como referencia una obra ubicada en el municipio de Tocancipá, mediante la cual se identifiquen cantidades de obra, costos, procesos constructivos, impacto ambiental, equipos y mano de obra en obras de instalación de redes subterráneas. Metodología: consistió en recopilación de información bibliográfica sobre el tema, adquisición y análisis de datos de campo y presentar conclusiones ordenadas y claras con el fin de cumplir el propósito principal del proyecto. Resultados: a partir de los datos de campo se obtuvieron otros que permitieron realizar la comparación económica de los costos directos e indirectos; de igual forma, en los aspectos técnicos de ambas tecnologías de intervención. Conclusiones: se logró hallar los costos directos e indirectos en los que se evidencia cómo para los costos directos el sistema de excavación a cielo abierto es más económico que el sistema de excavación ramming, y para los costos indirectos sucedió lo contrario. Originalidad: el proyecto tiene un aporte de originalidad y de interés en la ingeniería civil dado que fue posible realizar un estudio completo en una obra con dos técnicas de cruce de tuberías y se ha entregado un insumo importante para desarrollar futuras investigaciones. Limitaciones: escaza información sobre la utilización e investigación publicada de nuevas tecnologías de construcción de cruces de tuberías en Colombia.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-01-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-02-02T16:11:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-02-02T16:11:48Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículos Científicos
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 2357-6014
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/43596
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv S. B. Chaves-Pabón, D. Cárdenas-Moreno, C. Avilez-Romero y J. Barajas-Bernal, “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso”, Revista Ingeniería Solidaria, vol. 14, no. 24, pp. 16, enero 2018. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165
identifier_str_mv 2357-6014
S. B. Chaves-Pabón, D. Cárdenas-Moreno, C. Avilez-Romero y J. Barajas-Bernal, “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso”, Revista Ingeniería Solidaria, vol. 14, no. 24, pp. 16, enero 2018. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165
url https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165
https://hdl.handle.net/20.500.12494/43596
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Ingeniería Solidaria
dc.relation.references.spa.fl_str_mv J. Alarcón-Rocha y J. Pacheco-Calvo, “Comparación tecnológica y costos del método de instalación de tuberías sin zanja (trenchless) más eficiente para los suelos encontrados en un proyecto de Bogotá,” trabajo de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia, 2014, 173 pp. [En línea]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10554/16783
J. C. Gutiérrez, “Method selection for trenchless technology (TT) in South America,” tesis de maestría, Lousiana Tech University, Lousiana, EE. UU., 2006, 175 pp. [En línea]. Disponible en: http://www.grupo-epm.com/Portals/1/biblioteca_epm_virtual/tesis/Methodselectionfortrenchlesstechnology.pdf
J. Pinzón-Abaunza. Evaluación y perspectivas de la utilización de tecnologías sin zanja en redes de alcantarillado de Bogotá. Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana, 2011, 159 pp. [En línea]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10554/7549
R. L. Sterling, “Guidlines for pipe ramming”, U. S. Army Corps of Engineers, Vicksburg, Technical Report number: Trenchless Technology Center Technical Report #2001.04, 29 pp., 2001. [En línea]. Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.509.6025&rep=rep1&type=pdf
A. W. Stuedlein, “Analysis and desing of pipe ramming installations”, Oregon Deparment of Transportation and Federal Highway Administration, Salem, or, EEUU, Technical Report number: SPR 710, 236 pp., 2013. [En línea]. Disponible en: https://digital.osl.state.or.us/islandora/object/osl:40172
S. Apeldoorn, “Comparing the cost-trenchless versus traditional methods”, en International Society for Trenchless Technology Conferencie, Australasian Society for Trenchless Technology, Sidney, 2010, 8 pp. [En línea]. Disponible en: https://www.waternz.org.nz/Attachment?Action=Download&Attachment_id=1344p
J. Schill, “Pipe ramming proves golden for Colorado HDD project”, Underground Construction, vol. 71, no. 11, pp. 28-29, nov. 2016. [En línea]. Disponible en: http://connection.ebscohost.com/c/articles/120244677/pipe-ramming-proves-golden-colorado-hddprojec
A. M. Stocking, “Highway monitoring for complex pipe jacking projects”, Point of Beginning, vol. 40, no. 5, pp. 10-12, feb. 2015. [En línea]. Disponible en: http://digital.bnpmedia.com/allarticle/12060/243551/243551/allarticle.html
Y. Hashash y J. Javier, “Evaluation of horizontal directional drilling (HDD)”, Illinois Center for Transportation, Illinois, EE. UU., Technical Report number: ICT-R27-SP16, 51 pp., 2011. [En línea]. Disponible en: https://experts.illinois.edu/en/publications/evaluation-of-horizontal-directional-drilling-hdd
A. Atalah y S. Bromn, “Development of standard specification for horizontal directional drilling”, OhioDeparmentofTransportation,Columbus,Ohio, EE. UU., Technical Report number: FHWA/OH-2013/2, 52 pp., 2013. [En línea]. Disponible en: http://www.dot.state.oh.us/Divisions/Planning/SPR/Research/reportsandplans/Reports/2013/Construction/134628_FR.pdf
D. M. Abraham, H. Baik, y S. B. Gokhale, “Development of decision support system for selection of trenchless technologies to minimize impact of utility construction on roadways”, Indiana Department of Transportation and Purdue University, Springfield, Project number: c-36-67HHH, 171 pp., 2007, Digital Object Identifier: https://doi.org/10.5703/1288284313183
N. Howell, “The pipe ramming technique”, en Sewers, pp. 254-271, 2004. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1016/B978-075065083-0/50014-1
O. Collins, “Pneumatic pipe ramming solves emergency situation for rail corridor”, en International Conference on Pipeline Engineering and Construction, Boston, Massachusetts, EE. UU., jul. 8-11, 2007. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/40934(252)104
A. W. Stuedlein y T. Meskele, “Preliminary design and engineering of pipe ramming installations”, Journal of Pipeline Systems Engineering & Practice, vol. 3, no. 4, pp. 125-134, nov. 2012. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)PS.1949-1204.0000107
G. W. E. Milligan y C. D. F. Rogers, “Trenchless technology”, en Geotechnical and geoenvironmental engineering handbook, Norwell, ma, EE. UU.: Kluwer Academic Publishing, pp. 569-592, 2001. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1007/978-1-4615-1729-0_19
S. R. Kramer, W. J. McDonald y J. C. Thomson. An introduction to trenchless technology. Nueva York: Van Nostrand Renhod Publisher, pp. 122-132, 1992. Digital Object Identifier: 10.1007/978-1-4615-3058-9
D. Stein. Trenchless technology for installation of cables and pipelines. 1 ed., Stein and Partners, 2005, 866 pp.
S. Ariaratnam, W. Chan y D. Choi, “Utilization of trnchless construction methods in mainland China to sustain urban infraestructure”, Practice Periodical on Structural Design and Construction, vol. 3, no. 3, pp. 134-141, 2006. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1084-0680(2006)11:3(134)
T. Meskele y A. Stuedlein, “Analysis of a 610-mm-diameter pipe installed using pipe ramming”, Journal of Performance of Constructed Facilities, vol. 8, no. 4, ag. 2014. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)CF.1943-5509.0000463
M. Najafi. Pipe ramming projects. EE. UU.: American Society of Civil Engineering, 2008. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/9780784409794
J. Matthews, E. Allouche y R. Sterling, “Social cost impact assessment of pipeline infrastructure projects”, Environmental Impact Assessment Review, vol. 50, pp. 196-202, 2015. Digital Object Identifier: http://dx.doi.org/10.1016/j.eiar.2014.10.001
J. Yeun J. y S. Sunil, “Evaluation of trenchless technology methods for municipal infrastructure system, Journal of Infrastructure Systems, vol. 13, no. 2, pp. 144-156, jun. 2007. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1076-0342(2007)13:2(144)
V. Gerasimova, “Underground engineering and trenchless technologies at the defense of environment”, Procedia Engineering, no. 165, pp. 1395-1401, 2016. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.11.870
S. T. Ariaratnam, “Sustainable development through innovative underground infrastructure construction practices,” en International Conference on Structural Engineering Construction and Management, Sri Lanka, 2011, pp. 1-11. [En línea]. Disponible en: http://dl.lib.mrt.ac.lk/handle/123/9383
North American Society for Trenchless Technology, “Nasttghgcalculator”, Nasttghgcalculator.com. [En línea]. Disponible en: http://www.nastt.org/
M. Myers, T. Stickrod, D. Abraham y T. Iseley, “Microtunneling technology for conduit construction”, Practice Periodical on Structural Design and Construction, vol. 4, no. 2, pp. 56-63, 1999. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1084-0680(1999)4:2(56)
C. Pupo-González, “Metodología para la selección de obras de ingeniería para la rehabilitación de redes troncales de alcantarillado”, tesis de maestría, Escuela Colombiana de Ingeniería, Bogotá, 2014, 152 pp. [En línea]. Disponible en: https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/125/1/TesisDocumentoFinal.pdf
F. Mínguez-Santiago, “Métodos de excavación sin zanjas”, tesis doctoral, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid, España, 2015, 82 pp. [En línea]. Disponible en: http://oa.upm.es/37225/1/Tesis_master_Felicidad_Minguez_Santiago.pdf
P. Marín-Ibarra, “Estudio de la factibilidad técnica y económica del uso del nuevo sistema de instalación y/o reemplazo de tuberías, sin zanjas, para conducciones de agua potable”, tesis de maestría, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, 2004, 149 pp. [En línea]. Disponible en: https://documentslide.org/embed/113792-pdf
Pinter & Associates Ltd., “Trenchless technologies and work practices review for Saskatchewan municipalitie”, Communities of tomorrow, Eslovaquia, 2013. [En línea]. Disponible en: https://suma.org/img/uploads/documents/communities_of_tomorrow/TrenchlessTechnologies.pdf
Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja. Manual de tecnologías sin zanja. 2 ed., Madrid, España: Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja, 2016, 333 pp.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 46 p.
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv Vol. 14, Núm. 24
dc.publisher.spa.fl_str_mv Externo
Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia, Bogotá, Colombia
Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ciencia Inclusiva
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3386acfc-32d4-49a6-9735-9b6ee2e91767/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6f6f79cd-c57a-4172-b6c9-97ccefc2c4ec/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7afde514-2c57-43cc-a120-ee5ced93b33f/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/04a6d1a4-a37e-456d-97a9-1504d10dc1fe/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6c7bb7aa1bf3c49954ed25d520d11115
02e94aaeed764912e2da55f95f8759c4
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
ceff8d9dd8e04e9294d48f6fc7baaa57
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1811565198856683520
spelling Chaves Pabón, Saieth BaudilioCárdenas Moreno, DayanAvilez Romero, CarolinaBarajas Bernal, JuliethVol. 14, Núm. 242022-02-02T16:11:48Z2022-02-02T16:11:48Z2018-01-012357-6014https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165https://hdl.handle.net/20.500.12494/43596S. B. Chaves-Pabón, D. Cárdenas-Moreno, C. Avilez-Romero y J. Barajas-Bernal, “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de caso”, Revista Ingeniería Solidaria, vol. 14, no. 24, pp. 16, enero 2018. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.16925/in.v14i24.2165Introducción: el artículo es el resultado de la investigación “Estudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal “ramming” y el sistema convencional, estudio de caso”, desarrollada en la Universidad Católica de Colombia durante el 2016. Objetivo: realizar una comparación técnica y económica al tomar como referencia una obra ubicada en el municipio de Tocancipá, mediante la cual se identifiquen cantidades de obra, costos, procesos constructivos, impacto ambiental, equipos y mano de obra en obras de instalación de redes subterráneas. Metodología: consistió en recopilación de información bibliográfica sobre el tema, adquisición y análisis de datos de campo y presentar conclusiones ordenadas y claras con el fin de cumplir el propósito principal del proyecto. Resultados: a partir de los datos de campo se obtuvieron otros que permitieron realizar la comparación económica de los costos directos e indirectos; de igual forma, en los aspectos técnicos de ambas tecnologías de intervención. Conclusiones: se logró hallar los costos directos e indirectos en los que se evidencia cómo para los costos directos el sistema de excavación a cielo abierto es más económico que el sistema de excavación ramming, y para los costos indirectos sucedió lo contrario. Originalidad: el proyecto tiene un aporte de originalidad y de interés en la ingeniería civil dado que fue posible realizar un estudio completo en una obra con dos técnicas de cruce de tuberías y se ha entregado un insumo importante para desarrollar futuras investigaciones. Limitaciones: escaza información sobre la utilización e investigación publicada de nuevas tecnologías de construcción de cruces de tuberías en Colombia.Introduction: The article is the result of the investigation “Technical and economic comparative study of the system of horizontal perforation “ramming” and the conventional system, case study”, developed in the Universidad Católica de Colombia during the year 2016. Objective: Perform a technical and economic comparison with reference to a construction site located in the municipality of Tocancipá, which identify amounts of work, costs, construction processes, environmental impact, equipment, and construction workers, of the systems referred to in construction sites of underground networks. Methodology: It consisted of a collection of bibliographic information on the theme, acquisition and analysis of field data, and present conclusions clear and ordered fulfilling with the main purpose of the project. Results: The information of field data were obtained to make the economic comparison of direct and indirect costs, also failed to make a parallelism in the technical aspects of both technologies of intervention and finally they determined the execution times. Conclusion: Managed to find the direct and indirect costs where there is evidence that for direct costs open pit system is more economical than the excavation system, and for the indirect costs it happened otherwise. The project is a contribution of originality and interest in civil engineering since it has managed to do a complete study on a work with two techniques of intersection of pipes and an important input for developing future research has delivered. The limitation is the scarce information about the use and published research of new technologies of construction of crossings of pipelines in Colombia.1. Introducción. -- 2. Materiales y métodos. -- 3. Resultados. -- 4. Discusión y conclusiones. -- 5. Referencias.https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001585417https://orcid.org/0000-0001-6950-9401saieth.chaves@unimilitar.edu.co46 p.ExternoEdiciones Universidad Cooperativa de Colombia, Bogotá, ColombiaEdiciones Universidad Cooperativa de ColombiaCiencia InclusivaEstudio comparativoExcavación en zanjaRammingRedes subterráneasTecnologíaComparative studyDitch diggingRammingTechnologyUnderground networksEstudio comparativo técnico y económico del sistema de perforación horizontal ramming y el sistema convencional, estudio de casoArtículos Científicoshttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAtribución – No comercial – Sin Derivarinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Ingeniería SolidariaJ. Alarcón-Rocha y J. Pacheco-Calvo, “Comparación tecnológica y costos del método de instalación de tuberías sin zanja (trenchless) más eficiente para los suelos encontrados en un proyecto de Bogotá,” trabajo de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia, 2014, 173 pp. [En línea]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10554/16783J. C. Gutiérrez, “Method selection for trenchless technology (TT) in South America,” tesis de maestría, Lousiana Tech University, Lousiana, EE. UU., 2006, 175 pp. [En línea]. Disponible en: http://www.grupo-epm.com/Portals/1/biblioteca_epm_virtual/tesis/Methodselectionfortrenchlesstechnology.pdfJ. Pinzón-Abaunza. Evaluación y perspectivas de la utilización de tecnologías sin zanja en redes de alcantarillado de Bogotá. Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana, 2011, 159 pp. [En línea]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10554/7549R. L. Sterling, “Guidlines for pipe ramming”, U. S. Army Corps of Engineers, Vicksburg, Technical Report number: Trenchless Technology Center Technical Report #2001.04, 29 pp., 2001. [En línea]. Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.509.6025&rep=rep1&type=pdfA. W. Stuedlein, “Analysis and desing of pipe ramming installations”, Oregon Deparment of Transportation and Federal Highway Administration, Salem, or, EEUU, Technical Report number: SPR 710, 236 pp., 2013. [En línea]. Disponible en: https://digital.osl.state.or.us/islandora/object/osl:40172S. Apeldoorn, “Comparing the cost-trenchless versus traditional methods”, en International Society for Trenchless Technology Conferencie, Australasian Society for Trenchless Technology, Sidney, 2010, 8 pp. [En línea]. Disponible en: https://www.waternz.org.nz/Attachment?Action=Download&Attachment_id=1344pJ. Schill, “Pipe ramming proves golden for Colorado HDD project”, Underground Construction, vol. 71, no. 11, pp. 28-29, nov. 2016. [En línea]. Disponible en: http://connection.ebscohost.com/c/articles/120244677/pipe-ramming-proves-golden-colorado-hddprojecA. M. Stocking, “Highway monitoring for complex pipe jacking projects”, Point of Beginning, vol. 40, no. 5, pp. 10-12, feb. 2015. [En línea]. Disponible en: http://digital.bnpmedia.com/allarticle/12060/243551/243551/allarticle.htmlY. Hashash y J. Javier, “Evaluation of horizontal directional drilling (HDD)”, Illinois Center for Transportation, Illinois, EE. UU., Technical Report number: ICT-R27-SP16, 51 pp., 2011. [En línea]. Disponible en: https://experts.illinois.edu/en/publications/evaluation-of-horizontal-directional-drilling-hddA. Atalah y S. Bromn, “Development of standard specification for horizontal directional drilling”, OhioDeparmentofTransportation,Columbus,Ohio, EE. UU., Technical Report number: FHWA/OH-2013/2, 52 pp., 2013. [En línea]. Disponible en: http://www.dot.state.oh.us/Divisions/Planning/SPR/Research/reportsandplans/Reports/2013/Construction/134628_FR.pdfD. M. Abraham, H. Baik, y S. B. Gokhale, “Development of decision support system for selection of trenchless technologies to minimize impact of utility construction on roadways”, Indiana Department of Transportation and Purdue University, Springfield, Project number: c-36-67HHH, 171 pp., 2007, Digital Object Identifier: https://doi.org/10.5703/1288284313183N. Howell, “The pipe ramming technique”, en Sewers, pp. 254-271, 2004. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1016/B978-075065083-0/50014-1O. Collins, “Pneumatic pipe ramming solves emergency situation for rail corridor”, en International Conference on Pipeline Engineering and Construction, Boston, Massachusetts, EE. UU., jul. 8-11, 2007. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/40934(252)104A. W. Stuedlein y T. Meskele, “Preliminary design and engineering of pipe ramming installations”, Journal of Pipeline Systems Engineering & Practice, vol. 3, no. 4, pp. 125-134, nov. 2012. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)PS.1949-1204.0000107G. W. E. Milligan y C. D. F. Rogers, “Trenchless technology”, en Geotechnical and geoenvironmental engineering handbook, Norwell, ma, EE. UU.: Kluwer Academic Publishing, pp. 569-592, 2001. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1007/978-1-4615-1729-0_19S. R. Kramer, W. J. McDonald y J. C. Thomson. An introduction to trenchless technology. Nueva York: Van Nostrand Renhod Publisher, pp. 122-132, 1992. Digital Object Identifier: 10.1007/978-1-4615-3058-9D. Stein. Trenchless technology for installation of cables and pipelines. 1 ed., Stein and Partners, 2005, 866 pp.S. Ariaratnam, W. Chan y D. Choi, “Utilization of trnchless construction methods in mainland China to sustain urban infraestructure”, Practice Periodical on Structural Design and Construction, vol. 3, no. 3, pp. 134-141, 2006. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1084-0680(2006)11:3(134)T. Meskele y A. Stuedlein, “Analysis of a 610-mm-diameter pipe installed using pipe ramming”, Journal of Performance of Constructed Facilities, vol. 8, no. 4, ag. 2014. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)CF.1943-5509.0000463M. Najafi. Pipe ramming projects. EE. UU.: American Society of Civil Engineering, 2008. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/9780784409794J. Matthews, E. Allouche y R. Sterling, “Social cost impact assessment of pipeline infrastructure projects”, Environmental Impact Assessment Review, vol. 50, pp. 196-202, 2015. Digital Object Identifier: http://dx.doi.org/10.1016/j.eiar.2014.10.001J. Yeun J. y S. Sunil, “Evaluation of trenchless technology methods for municipal infrastructure system, Journal of Infrastructure Systems, vol. 13, no. 2, pp. 144-156, jun. 2007. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1076-0342(2007)13:2(144)V. Gerasimova, “Underground engineering and trenchless technologies at the defense of environment”, Procedia Engineering, no. 165, pp. 1395-1401, 2016. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.11.870S. T. Ariaratnam, “Sustainable development through innovative underground infrastructure construction practices,” en International Conference on Structural Engineering Construction and Management, Sri Lanka, 2011, pp. 1-11. [En línea]. Disponible en: http://dl.lib.mrt.ac.lk/handle/123/9383North American Society for Trenchless Technology, “Nasttghgcalculator”, Nasttghgcalculator.com. [En línea]. Disponible en: http://www.nastt.org/M. Myers, T. Stickrod, D. Abraham y T. Iseley, “Microtunneling technology for conduit construction”, Practice Periodical on Structural Design and Construction, vol. 4, no. 2, pp. 56-63, 1999. Digital Object Identifier: https://doi.org/10.1061/(ASCE)1084-0680(1999)4:2(56)C. Pupo-González, “Metodología para la selección de obras de ingeniería para la rehabilitación de redes troncales de alcantarillado”, tesis de maestría, Escuela Colombiana de Ingeniería, Bogotá, 2014, 152 pp. [En línea]. Disponible en: https://repositorio.escuelaing.edu.co/bitstream/001/125/1/TesisDocumentoFinal.pdfF. Mínguez-Santiago, “Métodos de excavación sin zanjas”, tesis doctoral, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid, España, 2015, 82 pp. [En línea]. Disponible en: http://oa.upm.es/37225/1/Tesis_master_Felicidad_Minguez_Santiago.pdfP. Marín-Ibarra, “Estudio de la factibilidad técnica y económica del uso del nuevo sistema de instalación y/o reemplazo de tuberías, sin zanjas, para conducciones de agua potable”, tesis de maestría, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, 2004, 149 pp. [En línea]. Disponible en: https://documentslide.org/embed/113792-pdfPinter & Associates Ltd., “Trenchless technologies and work practices review for Saskatchewan municipalitie”, Communities of tomorrow, Eslovaquia, 2013. [En línea]. Disponible en: https://suma.org/img/uploads/documents/communities_of_tomorrow/TrenchlessTechnologies.pdfAsociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja. Manual de tecnologías sin zanja. 2 ed., Madrid, España: Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja, 2016, 333 pp.PublicationORIGINAL2018_estudio_comparativo_tecnico.docx2018_estudio_comparativo_tecnico.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document272134https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3386acfc-32d4-49a6-9735-9b6ee2e91767/download6c7bb7aa1bf3c49954ed25d520d11115MD512018_estudio_comparativo_tecnico.epub2018_estudio_comparativo_tecnico.epubapplication/octet-stream261311https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6f6f79cd-c57a-4172-b6c9-97ccefc2c4ec/download02e94aaeed764912e2da55f95f8759c4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7afde514-2c57-43cc-a120-ee5ced93b33f/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53TEXT2018_estudio_comparativo_tecnico.docx.txt2018_estudio_comparativo_tecnico.docx.txtExtracted texttext/plain60192https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/04a6d1a4-a37e-456d-97a9-1504d10dc1fe/downloadceff8d9dd8e04e9294d48f6fc7baaa57MD5420.500.12494/43596oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/435962024-08-10 17:45:17.356open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=