Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla

El avance en el desarrollo de técnicas y habilidades en la clínica de animales silvestres enfocadas en la conservación de especies amenazadas es en la actualidad primordial, puesto que el número de especies en peligro de extinción incrementa cada día por causa de factores como la fragmentación de lo...

Full description

Autores:
Pérez Guio, Ruby Paola
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/48901
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/48901
Palabra clave:
Neoplasia
Tremarctos ornatus
Oso andino
Carcinoma papilar intraductal
Carcinoma papilar intraductal
Glándula mamaria
TG 2023 MVZ 48901
Neoplasia
Tremarctos ornatus
Andean Bear
Intraductal papillary carcinoma
Mammary gland
Zoos
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Sin Derivar
id COOPER2_0b9e3739c74aa4b1439b27bd432dc5d1
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/48901
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
title Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
spellingShingle Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
Neoplasia
Tremarctos ornatus
Oso andino
Carcinoma papilar intraductal
Carcinoma papilar intraductal
Glándula mamaria
TG 2023 MVZ 48901
Neoplasia
Tremarctos ornatus
Andean Bear
Intraductal papillary carcinoma
Mammary gland
Zoos
title_short Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
title_full Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
title_fullStr Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
title_full_unstemmed Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
title_sort Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de Barranquilla
dc.creator.fl_str_mv Pérez Guio, Ruby Paola
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Quintero Sánchez, Vladímir
Dueñas Flórez, Mariapaz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pérez Guio, Ruby Paola
dc.subject.none.fl_str_mv Neoplasia
Tremarctos ornatus
Oso andino
Carcinoma papilar intraductal
Carcinoma papilar intraductal
Glándula mamaria
topic Neoplasia
Tremarctos ornatus
Oso andino
Carcinoma papilar intraductal
Carcinoma papilar intraductal
Glándula mamaria
TG 2023 MVZ 48901
Neoplasia
Tremarctos ornatus
Andean Bear
Intraductal papillary carcinoma
Mammary gland
Zoos
dc.subject.classification.none.fl_str_mv TG 2023 MVZ 48901
dc.subject.other.none.fl_str_mv Neoplasia
Tremarctos ornatus
Andean Bear
Intraductal papillary carcinoma
Mammary gland
Zoos
description El avance en el desarrollo de técnicas y habilidades en la clínica de animales silvestres enfocadas en la conservación de especies amenazadas es en la actualidad primordial, puesto que el número de especies en peligro de extinción incrementa cada día por causa de factores como la fragmentación de los ecosistemas, perdida del ambiente a consecuencia de las acciones del hombre. Durante las últimas décadas, se ha destacado la importancia a nivel global la existencia de zoológicos orientados en vincular a las personas con la naturaleza, además de contribuir con la conservación de la biodiversidad y la generación de conocimiento; este último enfocado en ofrecer una óptima salud de las especies silvestres bajo cuidado humano y por consiguiente la caracterización de las enfermedades, garantizando un servicio médico bajo condiciones de bienestar animal. En úrsidos se ha descrito una amplia variedad de enfermedades infecciosas y no infecciosas. En las patologías no infecciosas se agrupan las afecciones dentales, las degenerativas de las articulaciones y las neoplasias, las cuales son de suma importancia clínica en el manejo de osos en cautiverio. En el oso andino (Tremarctos ornatus) han sido reportadas algunos tipos de neoplasias, sin embargo, el carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria no ha sido descrito hasta la fecha. En el desarrollo de este trabajo de investigación se presentará toda la información científica reportada durante las últimas décadas respecto al desarrollo de neoplasias en especies silvestres bajo cuidado humano y ambientes controlados. Se describirá a detalle un caso de carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso andino hembra (Tremarctos ornatus) perteneciente a la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla-lugar en el que se llevó a cabo esta investigación. Se detallará la evolución del caso clínico, los análisis de laboratorio y estudios complementarios realizados, tratamientos y protocolos anestésicos implementados. Se puntualizarán características de la enfermedad y se mencionarán particularidades de la especie en cuestión y su estado de conservación, El objetivo de esta investigación es realizar revisión sistemática de literatura referente a diagnóstico, clasificación, descripción y presentación de neoplasias de glándula mamaria en úrsidos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-09T15:21:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-09T15:21:14Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-20
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/48901
dc.identifier.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Pérez Guio, R. P. (2023). Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (Tremarctos ornatus) de la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla. [Tesis de pregrados, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/48901
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/48901
identifier_str_mv Pérez Guio, R. P. (2023). Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (Tremarctos ornatus) de la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla. [Tesis de pregrados, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/48901
dc.relation.references.none.fl_str_mv Gusset Markus, De Graaff Nicolas HJ. C u i da n d o l a fa u n a s i lv e s t r e. Mellor David, Hunt Susan GM, editor. Asociación Mundial de zoológicos y acuarios (WAZA) de Oficina Ejecutiva, Gland, Suiza; 2015. 88 p.
Velásquez Páliza LM. Frecuencia de neoplasias en mamíferos silvestres en cautiverio, casuística del Laboratorio de Histología, Embriología y Patología Animal - FMV - UNMSM (período 1996 - 2015). UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS; 2017.
Echalar YA. Neoplasias en animales silvestres. Rev Estud AGRO – VET. 2020;4(2):594–603.
Morales J. Hepatitis de origen neoplasico en dos leones africanos (Panthera leo) bajo cuidado humano. Reportes de caso. 2020;1–13.
D. C. BOURNE JMC& HJB. Veterinary issues related to bears (Ursidae). Int Zoo Yb. 2010;44(44):16–32.
Diego C. Pasantía en Medicina y Cirugía Aplicada en Animales Silvestres de Vida Libre y Cautiverio en el Zoológico Simón Bolívar y cirugía en Animales de Compañía en Prácticas Privadas. 2018;
Ministerio Del Medio Ambiente. Programa Nacional Para La Conservación En Colombia Del Oso Andino. 2001;27. Available from: https://www.minambiente.gov.co/images/BosquesBiodiversidadyServiciosEcosistemicos/pdf/Programas-para-la-gestion-de-fauna-y-flora/472_cartilla_osos2.pdf
European Association of Zoo and Wildlife Veterinarians. Mandibular Osteoma in a Brown Bear (Ursus arctos). EAZW. 2006;6(Scientific Meeting):1–6.
Mylniczenko ND, Manharth AL, Clayton LA, Feinmehl R, Robbins M. Successful treatment of mandibular squamous cell carcinoma in a Malayan sun bear (Helarctos malayanus). J Zoo Wildl Med. 2005;36(2):346–8.
Rotstein DS, Govett P, Wolfe B. Laryngeal squamous cell carcinoma in a North American black bear (Ursus americanus). J Zoo Wildl Med. 2005;36(3):543–5.
Momotani E, Aoki H, Ishikawa Y, Yoshino T. Osteosarcoma in the Maxilla of a Brown Bear (Ursus arctos). Vet Pathol. 1988;25(6):527–9.
Nak D, Cangul IT, Nak Y, Cihan H, Celimli N. Tubulopapillary mammary carcinoma in a brown bear (Ursus arctos). J Wildl Dis. 2008;44(2):505–8.
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Resolución 1912 de 2017. Ministerio De Ambiente Y Desarrollo Sostenible. 2017. p. 1–38.
Estrada Cely GE, Gaviria Henao A, Pacheco Murcia JD. Estudio del marco normativo de la fauna silvestre en Colombia. Estud Derecho. 2017;72(162):107–39.
Conservation international. PLÁN DE MANEJO Y CONSERVACIÓN DEL OSO ANDINO (Tremarctos ornatus) EN LA JURISDICCIÓN DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA DE CUNDINAMARCA (CAR). 2012;42.
Velez X, Garcia S. Tremarctos ornatus, Spectacled Bear. IUCN Red List Threat Species [Internet]. 2017;8235. Available from: /www.iucnredlist.org/species/22066/123792952#external-data
Galindo R, Goldstein I, Gonzalez JF, Jimenez JS, Marquez R, Moreno C, et al. El oso andino en el macizo de Chingaza. 2003.
Arbeláez E, Vega A, Arbeláez V. Manual de protocolos de manejo, rehabilitación y crianza para la conservación del Oso Andino (Tremarctos ornatus) Amaru Bioparque Cuenca y la Comisión de Gestión Ambiental de la Ilustre Municipalidad de Cuenca. 2017;244. Available from: http://www.zoobioparqueamaru.com/conservacion/Manual-de-protocolos-de-manejo-exsitu-de-oso-andino.pdf
Peyton B, Theses GS. Spectacled bear habitat use in the historical sanctuary of Machu Picchu and adjacent areas. ProQuest LLC [Internet]. 1984;211. Available from: https://scholarworks.umt.edu/etd/6991/?utm_source=scholarworks.umt.edu%2Fetd%2F6991&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages
García-Rangel S. Andean bear Tremarctos ornatus natural history and conservation. Mamm Rev. 2012;42(2):85–119.
Ruiz M. Molecular population genetic analysis of the spectacled bear (Tremarctos ornatus) in the northern Andean area. Hereditas. 2003;138(2):81–93.
Garshelis D. Andean bear density and abundance estimates - How reliable and useful are they? Ursus [Internet]. 2011;22(1):47–64. Available from: http://www.jstor.org/stable/41304054
Trigo Tavera F, Valero Elizondo G. “Patología General Veterinaria.” “Patología General Veterinaria.” 2002.
Meuten D. Tumors in domestic animals. 2017.
Goldschmidt MH, Peña L, Rasotto R, Zappulli V. Classification and grading of canine mammary tumors. Vet Pathol. 2011;48(1):117–31.
Veterinaria E. Neoplasias mamarias caninas: Guía de interpretación de informes anatomopatológicos. 2011;(Misdorp 1999).
Delechuk M sol, Gaechen G, Denzoin L. Carcinoma Sebáceo en Tigre Blanco de Bengala ( Panthera tigris tigris ). Universidad Nacional del Centro de la Providencia de Buenos Aires; 2019.
Cagnini DQ, Salgado BS, Linardi JL, Grandi F, Rocha RM, Rocha NS, et al. Ocular melanoma and mammary mucinous carcinoma in an African lion. Biomed Cent [Internet]. 2012; Available from: http://www.biomedcentral.com/1746-6148/8/176
Hubbard G., Schmidt R., Fletcher K. Neoplasia in Zoo Animals. 2013;14(1):33–40.
Miller E, Murray F. Zoo and wild animal medicine. 7th ed. Elsevier Saunders; 1983.
Kingston RS, Wright FH. Bile Duct Carcinoma with Widespread Metastases in a Sloth Bear. J Zoo Anim Med. 1985;16(1):16.
Rossi G, Laus F, Piccinini A, Piccinini R, Pasquinelli F, Gambi R, et al. Metastasizing ovarian carcinoma in an Eurasian brown bear (Ursus arc1. Rossi G, Laus F, Piccinini A, Piccinini R, Pasquinelli F, Gambi R, et al. Metastasizing ovarian carcinoma in an Eurasian brown bear (Ursus arctos arctos): A case report. Slov Vet Res. . Slov Vet Res. 2016;53(2):99–106.
Murakami T, Kobayashi Y, Chiba S, Kurauchi Y, Sakamoto H, Sasaki M, et al. Humeral chondrosarcoma in a Hokkaido brown bear (Ursus arctos yesoensis). J Vet Med Sci. 2012;74(9):1195–7.
Black A, Ursus B, Munk B a, Turner JC, Keel MK, Ph D, et al. Mediastinal Teratoma in a Free-Ranging American black bear (Ursus americanus). J Zoo Wildl Med. 2013;44(4):1120–2.
Mitchell JW, Thomovsky SA, Chen A V., Layton AW, Haldorson G, Tucker RL, et al. MEDULLOBLASTOMA in A GRIZZLY BEAR (URSUS ARCTOS HORRIBLIS). J Zoo Wildl Med. 2015;46(3):624–8.
Chien YC, Lien CY, Guo JC, Chin SC, Chang YP, Liu CH. Meningothelial meningioma in a Malayan sun bear (Helarctos malayanus). J Vet Diagnostic Investig. 2013;25(5):636–40.
Rodríguez JMM, Morandi F, Cavicchio P, Poli A, Verin R. Morphological and immunohistochemical description of a splenic haemangioma in a captive european wolf (Canis lupus lupus) and a review of the current literature. Vet Sci. 2020;7(3).
Johnston S. Canine and Feline Theriogenology.
Gamba CO, Damasceno KA, Ferreira E, Malta MCC, Cassali GD. Tubulopapillary carcinoma of the mammary gland in a maned wolf (Chrysocyon brachyurus): Histopathological and immunophenotypical analysis. Arq Bras Med Vet e Zootec. 2011;63(6):1377–81.
Suedmeyer WK, Johnson G. Survey of Neoplasia in red kangaroos (Macropus rufus), 1992-2002, in a zoological collection. J Zoo Wildl Med. 2007;38(2):231–9.
Vashist VS, Rattan SK, Gupta BB. Papillary cystadenocarcinoma of the mammary gland with metastases to the gastrointestinal tract in a himalayan brown bear (Ursus arctos). J Zoo Wildl Med. 2013;44(2):453–6.
Guimarães H. ¿A los animales les da cáncer? Zoobaq.org [Internet]. 2016; Available from: http://zoobaq.org/zooblog/?p=345
Campos F. El cartílago articular : aspectos mecánicos y su repercusión en la reparación tisular. Rev Ortop Traumatol. 2002;380–90.
Dutra AP, Azevedo Júnior GM, Schmitt FC, Cassali GD. Assessment of cell proliferation and prognostic factors in canine mammary gland tumors. Arq Bras Med Veterinária e Zootec. 2008;60(6):1403–12.
Ogilvie GK, Moore AS. Manejo del paciente canino oncológico : guía práctica para la atención compasiva. 2008;0:1–7. Available from: http://www.intermedica.com.ar/media/mconnect_uploadfiles/o/g/ogilvie_-_manejo.pdf
Cassali GD, Bertagnolli AC, Ferreira E, Malta MCC. A simple ductal mammary papilloma in a male maned wolf (Chrysocyon brachyurus). J Vet Diagnostic Investig. 2009;21(1):153–5.
Chang SC, Chang CC, Chang TJ, Wong ML. Prognostic factors associated with survival two years after surgery in dogs with malignant mammary tumors: 79 Cases (1998-2002). J Am Vet Med Assoc. 2005;227(10):1625–9.
Lara A. La terapia metronómica en oncología veterinaria. XI Congr Espec Vet. 2012;
Suárez Correal ML, Bortolotti Vièra R, Camplesi AC. Terapia metronómica en el manejo del paciente veterinario con cáncer. 2017;
Adamson RH, McIntire KR, Sieber SM, Correa P, Dalgard DW. Nonhuman primate models for lymphoma, leukemia, and other neoplasms. Bibl Haematol. 1975;No. 40(40):723–30.
de Lorimier LP. Updates on the management of canine epitheliotropic cutaneous T-cell lymphoma. Vet Clin North Am - Small Anim Pract. 2006;36(1):213–28.
Fowler M, Miller E. Zoo and wild animal medicine. Current therapy. News.Ge. 2008. https://news.ge/anakliis-porti-aris-qveynis-momava.
Kufe, D., R. Pollock, R. Weichselbaum, R. Bast, T. Gansler, J. Holland, & E. Frei. 2003. Cancer medicine. 6 ed. Deckerx. USA
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Sin Derivar
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 54 p.
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Bucaramanga
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Medicina veterinaria y zootecnia
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Bucaramanga
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Medicina Veterinaría y Zootecnia, Bucaramanga
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b0fad3ec-59a7-4c25-8a87-bee0c92fcf8b/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/96f26e87-1a68-44ec-9c42-528a58e7f668/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6855f8f7-4e22-4ac4-8922-c1142d63e087/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/08de9f5d-eaa3-4e5b-8630-7ba0e96eb3c0/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/754bd44b-f8fe-4cc6-93d4-39536a886de8/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/46a55d00-8120-4244-8b11-83932f72097c/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d6e09feb-9cae-45bf-b3e0-564d8e9ad5a2/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/48667833-64e4-49c3-8228-789628a46676/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/653d89ff-fb6d-4384-9e8f-9bdc50cea870/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4bb912ef-ae97-47bf-95f7-b42eab3112ff/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
97bcc8f0fdd136a935eaf6d449e2327b
134d49bf4731a7c22fd00c525b3412ad
963f09deed4431396deb5f704905fccd
be6d5c3a1801c160c9a9fd9180cf5f75
e8898580121f6314a03c55d0e8b89a88
9dbc09344a5334a93df434a8ff4bfec8
178051b5d34821af043e1f9ecad9498b
b2b7c7ce7cade20d61181aa4dbda28fa
d6a33a46b156c2975d1bda6ca8b78f14
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814247319636279296
spelling Quintero Sánchez, VladímirDueñas Flórez, MariapazPérez Guio, Ruby Paola2023-03-09T15:21:14Z2023-03-09T15:21:14Z2023-01-20https://hdl.handle.net/20.500.12494/48901Pérez Guio, R. P. (2023). Caracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (Tremarctos ornatus) de la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla. [Tesis de pregrados, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional UCC. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/48901El avance en el desarrollo de técnicas y habilidades en la clínica de animales silvestres enfocadas en la conservación de especies amenazadas es en la actualidad primordial, puesto que el número de especies en peligro de extinción incrementa cada día por causa de factores como la fragmentación de los ecosistemas, perdida del ambiente a consecuencia de las acciones del hombre. Durante las últimas décadas, se ha destacado la importancia a nivel global la existencia de zoológicos orientados en vincular a las personas con la naturaleza, además de contribuir con la conservación de la biodiversidad y la generación de conocimiento; este último enfocado en ofrecer una óptima salud de las especies silvestres bajo cuidado humano y por consiguiente la caracterización de las enfermedades, garantizando un servicio médico bajo condiciones de bienestar animal. En úrsidos se ha descrito una amplia variedad de enfermedades infecciosas y no infecciosas. En las patologías no infecciosas se agrupan las afecciones dentales, las degenerativas de las articulaciones y las neoplasias, las cuales son de suma importancia clínica en el manejo de osos en cautiverio. En el oso andino (Tremarctos ornatus) han sido reportadas algunos tipos de neoplasias, sin embargo, el carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria no ha sido descrito hasta la fecha. En el desarrollo de este trabajo de investigación se presentará toda la información científica reportada durante las últimas décadas respecto al desarrollo de neoplasias en especies silvestres bajo cuidado humano y ambientes controlados. Se describirá a detalle un caso de carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso andino hembra (Tremarctos ornatus) perteneciente a la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla-lugar en el que se llevó a cabo esta investigación. Se detallará la evolución del caso clínico, los análisis de laboratorio y estudios complementarios realizados, tratamientos y protocolos anestésicos implementados. Se puntualizarán características de la enfermedad y se mencionarán particularidades de la especie en cuestión y su estado de conservación, El objetivo de esta investigación es realizar revisión sistemática de literatura referente a diagnóstico, clasificación, descripción y presentación de neoplasias de glándula mamaria en úrsidos.Advances in the development of techniques and skills in the clinic of wild animals focused on the conservation of threatened species is currently paramount, since the number of endangered species increases every day due to factors such as the fragmentation of ecosystems, loss of the environment as a result of human actions. During the last decades, the global importance of the existence of zoos aimed at linking people with nature has been highlighted, in addition to contributing to the conservation of biodiversity and the generation of knowledge; the latter focused on offering optimal health of wild species under human care and therefore the characterization of diseases, guaranteeing a medical service under conditions of animal welfare. A wide variety of infectious and non-infectious diseases have been described in ursids. Non-infectious pathologies include dental conditions, degenerative joints and neoplasias, which are of great clinical importance in the management of bears in captivity. Some types of neoplasms have been reported in the Andean bear (Tremarctos ornatus), however, intraductal papillary carcinoma of the mammary gland has not been described to date. In the development of this research work, all the scientific information reported during the last decades regarding the development of neoplasms in wild species under human care and controlled environments will be presented. A case of intraductal papillary carcinoma of the mammary gland in a female Andean bear (Tremarctos ornatus) belonging to the Botanical and Zoological Foundation of Barranquilla-place where this research was carried out will be described in detail. The evolution of the clinical case, the laboratory analyzes and complementary studies carried out, treatments and anesthetic protocols implemented will be detailed. Characteristics of the disease will be pointed out and particularities of the species in question and its conservation status will be mentioned. The objective of this research is to carry out a systematic review of the literature regarding diagnosis, classification, description and presentation of mammary gland neoplasms in ursids.1. Introducción. -- 2. Justificación. -- 3. Objetivos. -- 4. Planteamiento del problema. -- 5. Estado del arte. -- 6. Marco conceptual. -- 7. Metodología. -- 8. Resultados. -- 9. Discusión. -- 10. Conclusiones. -- 11. Referencias.ruby.perezg@campusucc.edu.co54 p.Universidad Cooperativa de Colombia, Medicina Veterinaría y Zootecnia, BucaramangaMedicina veterinaria y zootecniaBucaramangaNeoplasiaTremarctos ornatusOso andinoCarcinoma papilar intraductalCarcinoma papilar intraductalGlándula mamariaTG 2023 MVZ 48901NeoplasiaTremarctos ornatusAndean BearIntraductal papillary carcinomaMammary glandZoosCaracterización del carcinoma papilar intraductal de glándula mamaria en un oso de anteojos (tremarctos ornatus) de la fundación botánica y zoológica de BarranquillaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAtribución – No comercial – Sin Derivarinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gusset Markus, De Graaff Nicolas HJ. C u i da n d o l a fa u n a s i lv e s t r e. Mellor David, Hunt Susan GM, editor. Asociación Mundial de zoológicos y acuarios (WAZA) de Oficina Ejecutiva, Gland, Suiza; 2015. 88 p.Velásquez Páliza LM. Frecuencia de neoplasias en mamíferos silvestres en cautiverio, casuística del Laboratorio de Histología, Embriología y Patología Animal - FMV - UNMSM (período 1996 - 2015). UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS; 2017.Echalar YA. Neoplasias en animales silvestres. Rev Estud AGRO – VET. 2020;4(2):594–603.Morales J. Hepatitis de origen neoplasico en dos leones africanos (Panthera leo) bajo cuidado humano. Reportes de caso. 2020;1–13.D. C. BOURNE JMC& HJB. Veterinary issues related to bears (Ursidae). Int Zoo Yb. 2010;44(44):16–32.Diego C. Pasantía en Medicina y Cirugía Aplicada en Animales Silvestres de Vida Libre y Cautiverio en el Zoológico Simón Bolívar y cirugía en Animales de Compañía en Prácticas Privadas. 2018;Ministerio Del Medio Ambiente. Programa Nacional Para La Conservación En Colombia Del Oso Andino. 2001;27. Available from: https://www.minambiente.gov.co/images/BosquesBiodiversidadyServiciosEcosistemicos/pdf/Programas-para-la-gestion-de-fauna-y-flora/472_cartilla_osos2.pdfEuropean Association of Zoo and Wildlife Veterinarians. Mandibular Osteoma in a Brown Bear (Ursus arctos). EAZW. 2006;6(Scientific Meeting):1–6.Mylniczenko ND, Manharth AL, Clayton LA, Feinmehl R, Robbins M. Successful treatment of mandibular squamous cell carcinoma in a Malayan sun bear (Helarctos malayanus). J Zoo Wildl Med. 2005;36(2):346–8.Rotstein DS, Govett P, Wolfe B. Laryngeal squamous cell carcinoma in a North American black bear (Ursus americanus). J Zoo Wildl Med. 2005;36(3):543–5.Momotani E, Aoki H, Ishikawa Y, Yoshino T. Osteosarcoma in the Maxilla of a Brown Bear (Ursus arctos). Vet Pathol. 1988;25(6):527–9.Nak D, Cangul IT, Nak Y, Cihan H, Celimli N. Tubulopapillary mammary carcinoma in a brown bear (Ursus arctos). J Wildl Dis. 2008;44(2):505–8.Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Resolución 1912 de 2017. Ministerio De Ambiente Y Desarrollo Sostenible. 2017. p. 1–38.Estrada Cely GE, Gaviria Henao A, Pacheco Murcia JD. Estudio del marco normativo de la fauna silvestre en Colombia. Estud Derecho. 2017;72(162):107–39.Conservation international. PLÁN DE MANEJO Y CONSERVACIÓN DEL OSO ANDINO (Tremarctos ornatus) EN LA JURISDICCIÓN DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA DE CUNDINAMARCA (CAR). 2012;42.Velez X, Garcia S. Tremarctos ornatus, Spectacled Bear. IUCN Red List Threat Species [Internet]. 2017;8235. Available from: /www.iucnredlist.org/species/22066/123792952#external-dataGalindo R, Goldstein I, Gonzalez JF, Jimenez JS, Marquez R, Moreno C, et al. El oso andino en el macizo de Chingaza. 2003.Arbeláez E, Vega A, Arbeláez V. Manual de protocolos de manejo, rehabilitación y crianza para la conservación del Oso Andino (Tremarctos ornatus) Amaru Bioparque Cuenca y la Comisión de Gestión Ambiental de la Ilustre Municipalidad de Cuenca. 2017;244. Available from: http://www.zoobioparqueamaru.com/conservacion/Manual-de-protocolos-de-manejo-exsitu-de-oso-andino.pdfPeyton B, Theses GS. Spectacled bear habitat use in the historical sanctuary of Machu Picchu and adjacent areas. ProQuest LLC [Internet]. 1984;211. Available from: https://scholarworks.umt.edu/etd/6991/?utm_source=scholarworks.umt.edu%2Fetd%2F6991&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPagesGarcía-Rangel S. Andean bear Tremarctos ornatus natural history and conservation. Mamm Rev. 2012;42(2):85–119.Ruiz M. Molecular population genetic analysis of the spectacled bear (Tremarctos ornatus) in the northern Andean area. Hereditas. 2003;138(2):81–93.Garshelis D. Andean bear density and abundance estimates - How reliable and useful are they? Ursus [Internet]. 2011;22(1):47–64. Available from: http://www.jstor.org/stable/41304054Trigo Tavera F, Valero Elizondo G. “Patología General Veterinaria.” “Patología General Veterinaria.” 2002.Meuten D. Tumors in domestic animals. 2017.Goldschmidt MH, Peña L, Rasotto R, Zappulli V. Classification and grading of canine mammary tumors. Vet Pathol. 2011;48(1):117–31.Veterinaria E. Neoplasias mamarias caninas: Guía de interpretación de informes anatomopatológicos. 2011;(Misdorp 1999).Delechuk M sol, Gaechen G, Denzoin L. Carcinoma Sebáceo en Tigre Blanco de Bengala ( Panthera tigris tigris ). Universidad Nacional del Centro de la Providencia de Buenos Aires; 2019.Cagnini DQ, Salgado BS, Linardi JL, Grandi F, Rocha RM, Rocha NS, et al. Ocular melanoma and mammary mucinous carcinoma in an African lion. Biomed Cent [Internet]. 2012; Available from: http://www.biomedcentral.com/1746-6148/8/176Hubbard G., Schmidt R., Fletcher K. Neoplasia in Zoo Animals. 2013;14(1):33–40.Miller E, Murray F. Zoo and wild animal medicine. 7th ed. Elsevier Saunders; 1983.Kingston RS, Wright FH. Bile Duct Carcinoma with Widespread Metastases in a Sloth Bear. J Zoo Anim Med. 1985;16(1):16.Rossi G, Laus F, Piccinini A, Piccinini R, Pasquinelli F, Gambi R, et al. Metastasizing ovarian carcinoma in an Eurasian brown bear (Ursus arc1. Rossi G, Laus F, Piccinini A, Piccinini R, Pasquinelli F, Gambi R, et al. Metastasizing ovarian carcinoma in an Eurasian brown bear (Ursus arctos arctos): A case report. Slov Vet Res. . Slov Vet Res. 2016;53(2):99–106.Murakami T, Kobayashi Y, Chiba S, Kurauchi Y, Sakamoto H, Sasaki M, et al. Humeral chondrosarcoma in a Hokkaido brown bear (Ursus arctos yesoensis). J Vet Med Sci. 2012;74(9):1195–7.Black A, Ursus B, Munk B a, Turner JC, Keel MK, Ph D, et al. Mediastinal Teratoma in a Free-Ranging American black bear (Ursus americanus). J Zoo Wildl Med. 2013;44(4):1120–2.Mitchell JW, Thomovsky SA, Chen A V., Layton AW, Haldorson G, Tucker RL, et al. MEDULLOBLASTOMA in A GRIZZLY BEAR (URSUS ARCTOS HORRIBLIS). J Zoo Wildl Med. 2015;46(3):624–8.Chien YC, Lien CY, Guo JC, Chin SC, Chang YP, Liu CH. Meningothelial meningioma in a Malayan sun bear (Helarctos malayanus). J Vet Diagnostic Investig. 2013;25(5):636–40.Rodríguez JMM, Morandi F, Cavicchio P, Poli A, Verin R. Morphological and immunohistochemical description of a splenic haemangioma in a captive european wolf (Canis lupus lupus) and a review of the current literature. Vet Sci. 2020;7(3).Johnston S. Canine and Feline Theriogenology.Gamba CO, Damasceno KA, Ferreira E, Malta MCC, Cassali GD. Tubulopapillary carcinoma of the mammary gland in a maned wolf (Chrysocyon brachyurus): Histopathological and immunophenotypical analysis. Arq Bras Med Vet e Zootec. 2011;63(6):1377–81.Suedmeyer WK, Johnson G. Survey of Neoplasia in red kangaroos (Macropus rufus), 1992-2002, in a zoological collection. J Zoo Wildl Med. 2007;38(2):231–9.Vashist VS, Rattan SK, Gupta BB. Papillary cystadenocarcinoma of the mammary gland with metastases to the gastrointestinal tract in a himalayan brown bear (Ursus arctos). J Zoo Wildl Med. 2013;44(2):453–6.Guimarães H. ¿A los animales les da cáncer? Zoobaq.org [Internet]. 2016; Available from: http://zoobaq.org/zooblog/?p=345Campos F. El cartílago articular : aspectos mecánicos y su repercusión en la reparación tisular. Rev Ortop Traumatol. 2002;380–90.Dutra AP, Azevedo Júnior GM, Schmitt FC, Cassali GD. Assessment of cell proliferation and prognostic factors in canine mammary gland tumors. Arq Bras Med Veterinária e Zootec. 2008;60(6):1403–12.Ogilvie GK, Moore AS. Manejo del paciente canino oncológico : guía práctica para la atención compasiva. 2008;0:1–7. Available from: http://www.intermedica.com.ar/media/mconnect_uploadfiles/o/g/ogilvie_-_manejo.pdfCassali GD, Bertagnolli AC, Ferreira E, Malta MCC. A simple ductal mammary papilloma in a male maned wolf (Chrysocyon brachyurus). J Vet Diagnostic Investig. 2009;21(1):153–5.Chang SC, Chang CC, Chang TJ, Wong ML. Prognostic factors associated with survival two years after surgery in dogs with malignant mammary tumors: 79 Cases (1998-2002). J Am Vet Med Assoc. 2005;227(10):1625–9.Lara A. La terapia metronómica en oncología veterinaria. XI Congr Espec Vet. 2012;Suárez Correal ML, Bortolotti Vièra R, Camplesi AC. Terapia metronómica en el manejo del paciente veterinario con cáncer. 2017;Adamson RH, McIntire KR, Sieber SM, Correa P, Dalgard DW. Nonhuman primate models for lymphoma, leukemia, and other neoplasms. Bibl Haematol. 1975;No. 40(40):723–30.de Lorimier LP. Updates on the management of canine epitheliotropic cutaneous T-cell lymphoma. Vet Clin North Am - Small Anim Pract. 2006;36(1):213–28.Fowler M, Miller E. Zoo and wild animal medicine. Current therapy. News.Ge. 2008. https://news.ge/anakliis-porti-aris-qveynis-momava.Kufe, D., R. Pollock, R. Weichselbaum, R. Bast, T. Gansler, J. Holland, & E. Frei. 2003. Cancer medicine. 6 ed. Deckerx. USAPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/b0fad3ec-59a7-4c25-8a87-bee0c92fcf8b/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD51ORIGINAL2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdf2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdfTrabajo de gradosapplication/pdf1904274https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/96f26e87-1a68-44ec-9c42-528a58e7f668/download97bcc8f0fdd136a935eaf6d449e2327bMD522023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdf2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdfActa de sustentaciónapplication/pdf235563https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/6855f8f7-4e22-4ac4-8922-c1142d63e087/download134d49bf4731a7c22fd00c525b3412adMD532023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdf2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdfLicencia de usoapplication/pdf703905https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/08de9f5d-eaa3-4e5b-8630-7ba0e96eb3c0/download963f09deed4431396deb5f704905fccdMD54TEXT2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdf.txt2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdf.txtExtracted texttext/plain102008https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/754bd44b-f8fe-4cc6-93d4-39536a886de8/downloadbe6d5c3a1801c160c9a9fd9180cf5f75MD552023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdf.txt2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdf.txtExtracted texttext/plain943https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/46a55d00-8120-4244-8b11-83932f72097c/downloade8898580121f6314a03c55d0e8b89a88MD572023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdf.txt2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain5870https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/d6e09feb-9cae-45bf-b3e0-564d8e9ad5a2/download9dbc09344a5334a93df434a8ff4bfec8MD59THUMBNAIL2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdf.jpg2023_caracterizacion_carcinoma_papilar.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5686https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/48667833-64e4-49c3-8228-789628a46676/download178051b5d34821af043e1f9ecad9498bMD562023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdf.jpg2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-ActaSustentacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10975https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/653d89ff-fb6d-4384-9e8f-9bdc50cea870/downloadb2b7c7ce7cade20d61181aa4dbda28faMD582023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdf.jpg2023_caracterizacion_carcinoma_papilar-FormatoLicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13059https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/4bb912ef-ae97-47bf-95f7-b42eab3112ff/downloadd6a33a46b156c2975d1bda6ca8b78f14MD51020.500.12494/48901oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/489012024-08-09 12:58:22.809open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=

Publicaciones similares