Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento

En los últimos años, las empresas han otorgado una gran importancia a la responsabilidad social empresarial (en adelante, RSE), que es requerida por diversos grupos de interés. Esto obliga a las empresas a publicar informes de sostenibilidad, pero es muy difícil saber si se puede confiar en esta inf...

Full description

Autores:
Alvear Ortiz, Lina Marcela
Palacio Hernández, Andrés Felipe
Pérez Rodríguez, Yulidsa Isabel
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Cooperativa de Colombia
Repositorio:
Repositorio UCC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/51321
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12494/51321
Palabra clave:
Aseguramiento
Estándares
Memorias
Sostenibilidad
Assurance
Standards
Memories
Sustainability
Rights
closedAccess
License
NINGUNA
id COOPER2_08b0348b285550d217429b7cd7959737
oai_identifier_str oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/51321
network_acronym_str COOPER2
network_name_str Repositorio UCC
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
title Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
spellingShingle Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
Aseguramiento
Estándares
Memorias
Sostenibilidad
Assurance
Standards
Memories
Sustainability
title_short Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
title_full Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
title_fullStr Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
title_full_unstemmed Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
title_sort Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento
dc.creator.fl_str_mv Alvear Ortiz, Lina Marcela
Palacio Hernández, Andrés Felipe
Pérez Rodríguez, Yulidsa Isabel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Mármol Daza, Martha De Jesús
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Alvear Ortiz, Lina Marcela
Palacio Hernández, Andrés Felipe
Pérez Rodríguez, Yulidsa Isabel
dc.subject.none.fl_str_mv Aseguramiento
Estándares
Memorias
Sostenibilidad
topic Aseguramiento
Estándares
Memorias
Sostenibilidad
Assurance
Standards
Memories
Sustainability
dc.subject.other.none.fl_str_mv Assurance
Standards
Memories
Sustainability
description En los últimos años, las empresas han otorgado una gran importancia a la responsabilidad social empresarial (en adelante, RSE), que es requerida por diversos grupos de interés. Esto obliga a las empresas a publicar informes de sostenibilidad, pero es muy difícil saber si se puede confiar en esta información. Por ello, las empresas quieren que sus informes de gestión sean fiables y para ello se ofrecen a ser auditados por un tercero independiente. El resultado de este proceso es un informe de aseguramiento, y para completarlo, estos auditores independientes deben seguir los lineamientos y estándares publicados por otras organizaciones. Este trabajo muestra los resultados de una investigación sobre la elaboración de las memorias de sostenibilidad y su aseguramiento, con el fin de que las empresas brinden fiabilidad a sus grupos de interés sobre la información revelada.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-08T20:39:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-08T20:39:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-06-08
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12494/51321
dc.identifier.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Alvear Ortiz, L.M., Palacio Hernández, A.F. y Pérez Rodríguez, Y.I. (2023). Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/51321
url https://hdl.handle.net/20.500.12494/51321
identifier_str_mv Alvear Ortiz, L.M., Palacio Hernández, A.F. y Pérez Rodríguez, Y.I. (2023). Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/51321
dc.relation.references.none.fl_str_mv AccountAbility. (2008). AA1000 Assurance Standard . Madrid: MAS Business, S.L. Obtenido de https://www.mas-business.com/es/documentos/normas
AccountAbility. (2008). AA1000 Assurance Standard (AA1000AS). Obtenido de ResponSable BETA: http://plataforma.responsable.net/rs/aa1000-assurance-standard-aa1000as
Adams, C. A., Potter, B., & Singh, P. J. (2016). Exploring the relationship between integrated reporting and the concept of organizational value. Australian Accounting Review, 331-345. doi: https://doi.org/10.1111/auar.12115
Berbel Gimenez, G., & Gómez Villegas, M. y. (2007). La responsabilidad social en las organizaciones (RSO): análisis y comparación entre guías y normas de gestión e información. INNOVAR, Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 9. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/818/81802903.pdf
Borup Lytzhøft, S., & Rodríguez Mayoral, A. (2017-2018). Memorias de sostenibilidad, evolución y tendencias:Una comparativa entre España y Dinamarca. España: I.E.S Pintor Luis Sáez. Obtenido de https://riubu.ubu.es/bitstream/handle/10259/4852/Lytzh%C3%B8ft-Rodriguez.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Boubakri, N., Ghali, A. M., & Liouane, N. (2017). The ISO 14001 environmental management system and sustainability reporting: Evidence from Tunisia. Journal of Cleaner Production, 789-796. doi: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.09.155
Carbon Disclosure Project. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de Carbon Disclosure Project: https://www.cdp.net/es
Carrillo, A., & Galarza, S. (2022). Reportes de Sostenibilidad de Organizaciones Sudamericanas. Obtenido de Redalyc: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=511669592005
Collison, D. (2015). Auditoría de Sostenibilidad. Editorial Planeta S.A. Auditoría de Sostenibilidad. Editorial Planeta S.A, 7. Obtenido de https://incp.org.co/trabajando-juntos-por-el-planeta-auditoria-y-aseguramiento-de-la-informacion-de-sostenibilidad/
Collison, D. (2018). Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario. Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario, 5. Obtenido de https://editorial.urosario.edu.co/pageflip/acceso-abierto/ciudades_ambientalmente_sostenibles.pdf
Collison, D. (2018). Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario. Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario, 4. Obtenido de https://editorial.urosario.edu.co/pageflip/acceso-abierto/ciudades_ambientalmente_sostenibles.pdf
Cortés Rudas, C. D. (2010). Verificación Externa Declaración de Asegurmiento Independiente a los grupos de interés BAVARIA S.A. Bogotá, D.C.: Burea Veritas Colombia LTDA.
Crompton, T. &. (2006). The benefits of adopting the AA1000AS standard for sustainability assurance. Journal of Business Ethics, 6. Obtenido de https://www.accountability.org/static/3ff15429033873cdc775212ca63572fb/aa1000as_v3_final.pdf
Deloitte Risk Newsletter. (2017). Servicio de verificación y aseguramiento de información no financiera en sostenibilidad. Obtenido de Deloitte: https://www2.deloitte.com/co/es.html
Diáz-Carrasco, P. &.-C. (2021). The AA1000AS standard as a tool for sustainability reporting: An analysis of the implementation of this standard in Spanish companies. Sustainability, 9. Obtenido de https://www.accountability.org/insights/accountability-releases-spanish-translation-of-its-aa1000-assurance-standard-aa1000as-v3/
Departamento Nacional de Desarrollo. (2014). Plan de Desarrollo Nacional. Obtenido de DNP Departamento Nacional de Desarrollo: https://colaboracion.dnp.gov.co/cdt/pnd/pnd%202014-2018%20tomo%201%20internet.pdf
Echeverri, L. M. (2015). La auditoría de sostenibilidad en Colombia. Revista de Contabilidad, 7. Obtenido de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/9895/BernalMonteroMonicaLizette2012.pdf?sequence=1
Echeverri, L. M. (2017). La Auditoría de Sostenibilidad en Colombia. Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación,, 8. doi:10.22458
El Consejo de la Federación Internacional de Contadores (International Federation of Accountants-IFAC). (2005). ISAE 3000. Obtenido de ResponSables BETA: http://plataforma.responsable.net/rs/isae-3000
EQM Consulting. (12 de 03 de 2023). Resumen de la ISO 9001. Obtenido de EQM Consulting: https://eqmconsulting.com/resumen-de-la-iso-9001/
Federación Internacional de Contadores. (08 de 03 de 2023). Qué es la IFAC. Obtenido de IFAC: https://www.ifac.org/
Fernández, V. (12 de 03 de 2023). ISO 26000 Social Responsibility. Obtenido de Geoinnova: https://geoinnova.org/blog-territorio/medioambiente-iso-26000/?gclid=EAIaIQobChMIhdvL5-jW_QIVo4laBR2FkwA5EAAYASAAEgIopPD_BwE
Fundación ANDI. (2022). Fundación ANDI. Obtenido de Marco de la sostenibilidad corporativa: https://www.andi.com.co/uploads/GRI-sostenibilidad-2022.pdf
Garcia Benau, M., Sierra Garcia, L., & Zorio, A. (2014). Credibilidad en lationoamerica del informe de responsabilidad social corporativa. RAE-Revista de Administração de Empresas, 9. Obtenido de https://www.scielo.br/j/rae/a/4rnss6hd4QFBh87SxKRZgQP/?lang=es&format=pdf
García-Benau, M. A., Sierra García, L., & Zorio Grima, A. (2012). La verificación de la memoria de sostenibilidad en un contexto europeo. 67. doi:10.3232/GCG.2012.V6.N2.04
Global Real Estate Sustainability Benchmark. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de GRESB: https://www.gresb.com/nl-en/about-us/
Global Reporting Initiative. (2013). Indicadores de Protocolo (G3): Medio Ambiente (EN). Obtenido de GRI: https://www.globalreporting.org/
Global Reporting Initiative. (08 de 03 de 2023). Misión e historia GRI. Obtenido de Global Reporting Initiative: https://www.globalreporting.org/about-gri/mission-history/
GlobalSuite SOLUTIONS. (24 de 05 de 2022). ISO 26000: Claves y principios de la norma. Obtenido de GlobalSuite SOLUTIONS: https://www.globalsuitesolutions.com/es/que-es-iso-26000/
Gómez Villegas, M., Valenzuela Jiménez, L. F., & Suárez Rico, Y. M. (07 de 12 de 2022). El aseguramiento de la información de sostenibilidad (no financiera) en Latinoamérica: una aproximación descriptiva y analítica. Obtenido de Universidad Libre de Colombia: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/criteriolibre/article/view/9739/8886
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Obtenido de Academia: https://www.academia.edu/36971355/METODOLOGIA_DE_LA_INVESTIGACION_SEXTA_EDICION_HDZ_FDZ_BAPTISTA_pdf
Hess, T., Rogeji, I., & Jahdi, K. S. (2015). Sustainability reporting guidelines: implementation practices of UK companies. Journal of Cleaner Production, 1187-1198. doi:https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.07.073
IAASB. (2013). International Standard on Assurance Engagements (ISAE) 3000. Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 4. Obtenido de https://www.iaasb.org/system/files/ISAE_3000_Revised.pdf
Information Systems Audit and Control Association. (2020). Sustainable information assurance (SIA). Obtenido de ISACA: https://www.isaca.org/
International Auditing and Assurance Standards Board. (12 de 2013). NIEA 3000. NIEA 3000 Encargos de Aseguramiento distintos de la Auditoría o de la Revisión de Información Financiera Histórica. IberAm.
International Financial Reporting Standard. (03 de 2022). Proyecto de Norma NIIF S2 Información a Revelar Relacionada con el Clima. Obtenido de International Financial Reporting Standard: https://www.ifrs.org/content/dam/ifrs/project/climate-related-disclosures/spanish/es-issb-ed-s2-march-2022.pdf
International Institute for Sustainable Development. (1992). Desarrollo sostenible. Obtenido de International Institute for Sustainable Development: https://www.iisd.org/sd/
International Standard on Assurance Engagements (ISAE) 3000 (Revised). (2019). International Auditing and Assurance Standards Board. Assurance Engagements Other than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 7. Obtenido de https://www.iaasb.org/sites/default/files/ISAE_3000_Rev_Jan_2019.pdf
ISO Tools EXCELLENCE. (12 de 03 de 2023). Norma ISO 9001. Obtenido de ISO Tools EXCELLENCE: https://www.isotools.org/normas/calidad/iso-9001/#:~:text=La%20ISO%209001%20es%20una,su%20tama%C3%B1o%20o%20actividad%20empresarial
Jones, M. J. (2010). Stakeholder inclusivity in Social and Environmental Report Assurance. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 23 (4). Obtenido de https://research-information.bris.ac.uk/en/publications/stakeholder-inclusivity-in-social-and-environmental-report-assura
Junco, F. E. (2022). Informe del Auditor Independiente de Aseguramiento Limitado para la Dirección de Grupo Nutresa S.A. Bogotá: KPMG Advisory, Tax & Legal S.A.S.
Landrum, N., & Ohsowski, B. (2017). Identifying worldviews on corporate sustainability: A content analysis of corporate sustainability reports. Business Strategy & the Environment, 128-151. doi:10.1002/bse
Larrinaga González, C., García Torea, N., Mesa Pérez, E., & Vaz Ogando, N. (12 de 03 de 2023). Guía sobre Aseguramiento del Estado de Información No Financiera. Obtenido de Asociación Española de Directivos de Responsabilidad Social: https://www.dirse.es/
Mendoza Sierra, P. (2022). Informe de Verificación de Contador Independiente ECOPETROL. Ernst & Young Audit S.A.S. Obtenido de https://files.ecopetrol.com.co/web/esp/cargas/ecopetrol-rigs-2021-esp.pdf
Mendoza Sierra, P. (2022). Informe de verificación del contador independiente ALPINA. Ernst & Young Audit S.A.S. Obtenido de https://bit.ly/3kqan3x
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (17 de 04 de 2023). Transparencia y Acceso a la Información Pública. Obtenido de Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible: https://www.minambiente.gov.co/transparencia-y-acceso-informacion-publica/
Naciones Unidas. (08 de 03 de 2023). Sostenibilidad. Obtenido de Naciones Unidas: https://www.un.org/es/impacto-acad%C3%A9mico/sostenibilidad#:~:text=En%201987%2C%20la%20Comisi%C3%B3n%20Brundtland,mundo%20que%20buscan%20formas%20de
Norma Internacional de Auditoría de Aseguramiento 3000 (Revisada): Aseguramiento de información que no sea financiera. (2013). Autoridad de Normas de Auditoría y Aseguramiento. International Standard on Assurance Engagements 3000 (Revised): Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 9. Obtenido de https://www.ifac.org/system/files/publications/files/ISAE-3000-Revised-2013.pdf
Patten, D. M., & Zhao, N. (2014). Corporate responses to sustainability disclosure guidelines: An analysis of WWF-CANADA's Living Planet report. Journal of Business Ethics, 613-631. doi:https://doi.org/10.1007/s10551-013-1907-7
Portafolio Verde. (04 de 01 de 2021). Todo sobre un informe de sostenibilidad. Obtenido de Portafolio Verde: https://www.portafolioverde.com/noticias/informe-de-sostenibilidad-corporativo-todo-lo-que-debes-saber/
Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación. (2015). Norma Internacional sobre Aseguramiento de la Información no Financiera (ISAE 3000): Un Marco de Referencia para la Auditoría de la Sostenibilidad. Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación, 3. Obtenido de https://www.icjce.es/adjuntos/niea-3000.pdf
Sanz Santolaria, C. J., & González González, J. P. (2013). Las memorias de sostenibilidad y su divulgación. Contaduría Universidad de Antioquia, 110-111. doi:https://doi.org/10.17533/udea.rc.15580
Sebastian, Solari, M., Estefanía, P., Sustach, D., & Georgina, V. (03 de 12 de 2020). Responsabilidad Social Empresaria: Reportes de sostenibilidad y aseguramiento en empresas argentinas del ranking MERCO EMPRESAS 2019. Obtenido de Encuentro Nacional de Investigadores Universitarios del área contable: https://drive.google.com/file/d/1PXnbBt7zPSg-GW9Ro2BvFjh6p3v_ZQ6H/view
Siegrist, C. (2022). Proyecto de Divulgación del Carbono (CDP). Obtenido de esg.tech: https://esg.tech/es/glossary/carbon-disclosure-project-cdp/
Social Accountability International. (12 de 03 de 2023). SA8000 Standard. Obtenido de SAI: https://sa-intl.org/programs/sa8000/
Suárez, Y., Valenzuela, L., & Gómez, M. (Enero de 2023). El aseguramiento de la información de sostenibilidad (no financiera) en Latinoamérica: una aproximación descriptiva y analítica . Obtenido de Research Gate: https://www.researchgate.net/publication/367455408_El_aseguramiento_de_la_informacion_de_sostenibilidad_no_financiera_en_Latinoamerica_una_aproximacion_descriptiva_y_analitica
Superintendencia Financiera de Colombia . (2021). Observatorio de Riesgos Climáticos. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia : https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/index.jsf#programasyproyectos/observatorioderiesgosclimaticos
Superintendencia Financiera de Colombia. (05 de 06 de 2018). Circular 007 de 2018. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia: https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Buscador&lTipo=busqueda&lFuncion=BuscadorView
Superintendencia Financiera de Colombia. (2021). Inclusión Financiera. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia: https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/index.jsf#inclusionfinanciera
Sustainability Accounting Standards Board. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de SASB Standars: https://www.sasb.org/about/
Sustainability Accounting Standards Board. (08 de 03 de 2023). Aseguramiento de la Información de Sostenibilidad. Obtenido de SASB STANDARS: https://www.sasb.org/
Torres, I. (2015). ¿Qué es ISO 9001? Obtenido de IVE CONSULTORES: https://iveconsultores.com/que-es-iso-9001/
Vidal, A., Ramos, J., & Asuaga, C. (2019). Análisis Comparativo de los Reportes de Sostenibilidad de las Empresas Públicas Uruguayas. 31. doi:10.24215/261
Wang, H. &. (2016). The implementation of the AA1000AS standard in China: Challenges and opportunities. Journal of Cleaner Production, 7. Obtenido de https://www.accountability.org/insights/accountability-releases-spanish-translation-of-its-aa1000-assurance-standard-aa1000as-v3/
World Economic Forum. (2018). The Global Competitiveness Report. Obtenido de World Economic Forum: https://report-files.weforum.org/docs/GCR2018/05FullReport/TheGlobalCompetitivenessReport2018.pdf
Zorio, A., García, M., & Sierra, L. (2015). Aseguramiento del informe de sostenibilidad en España y Latinoamérica. Obtenido de Scielo: https://doi.org/innovar.v25n1spe.53361
Zubiaurre, A. (10 de Noviembre de 2015). El aseguramiento de los Informes de Sostenibilidad: Diferencias sustanciales con la Auditoria de Cuentas. Obtenido de Serie sociojuridica Oñati: https://opo.iisj.net/index.php/osls/article/view/493
dc.rights.license.none.fl_str_mv NINGUNA
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/closedAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv NINGUNA
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 58
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables, Contaduría Pública, Santa Marta
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Contaduría Pública
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Santa Marta
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables, Contaduría Pública, Santa Marta
institution Universidad Cooperativa de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/89a311dc-bb69-45d7-8ef6-3d9eb474e87a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/be5d7887-4efa-421a-972c-f8fff1d773c9/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7e1a5d0c-1de6-48c4-85a5-5f96c89939d7/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f9294d9-4536-458b-b81d-3284415fdfdd/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fbe3a82b-fe71-4c3e-8b69-52baf29b084a/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9633c16f-a88b-49c6-859e-11f47e4594b9/download
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/dcefedbd-127d-4f9b-b23d-82b6c2aff7f2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4a645747f4a735fb7092136c7cf50032
9e9679645b2a5bead1623eac2979198d
3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45
e1e49618e73757b878bb6d6e8f52b147
97dcc5c690999847bb6e72d7878a5166
f9d660e8492ac47f6a417c50032305d7
2cc8f58d610a389dc4e1cc970eaf98db
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1808789121653538816
spelling Mármol Daza, Martha De JesúsAlvear Ortiz, Lina MarcelaPalacio Hernández, Andrés FelipePérez Rodríguez, Yulidsa Isabel2023-06-08T20:39:47Z2023-06-08T20:39:47Z2023-06-08https://hdl.handle.net/20.500.12494/51321Alvear Ortiz, L.M., Palacio Hernández, A.F. y Pérez Rodríguez, Y.I. (2023). Memorias de sostenibilidad y su aseguramiento. [Tesis de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/51321En los últimos años, las empresas han otorgado una gran importancia a la responsabilidad social empresarial (en adelante, RSE), que es requerida por diversos grupos de interés. Esto obliga a las empresas a publicar informes de sostenibilidad, pero es muy difícil saber si se puede confiar en esta información. Por ello, las empresas quieren que sus informes de gestión sean fiables y para ello se ofrecen a ser auditados por un tercero independiente. El resultado de este proceso es un informe de aseguramiento, y para completarlo, estos auditores independientes deben seguir los lineamientos y estándares publicados por otras organizaciones. Este trabajo muestra los resultados de una investigación sobre la elaboración de las memorias de sostenibilidad y su aseguramiento, con el fin de que las empresas brinden fiabilidad a sus grupos de interés sobre la información revelada.In recent years, companies have attached great importance to corporate social responsibility, which is required by various stakeholders. This forces companies to publish sustainability reports, but it is very difficult to know whether this information can be trusted. Therefore, companies want their management reports to be reliable and for this they offer to be audited by an independent third party. The result of this process is an assurance report, and to complete it, these independent auditors must follow the guidelines and standards published by other organizations. This work shows the results of research on the preparation of sustainability reports and their assurance, in order for companies to provide reliability to their stakeholders on the information revealed.Resumen. -- Abstract. -- Introducción. -- 1. Planteamiento del problema. -- 1.1 Descripción del problema. -- 1.2 Formulación del problema:. -- 2. Objetivos. -- 2.1 Objetivo general. -- 2.2 Objetivos específicos. -- 3. Justificación. -- 4. Marco de referencia. -- 4.1 Marco Teórico. -- 4.1.1 Antecedentes. -- 4.2 Marco conceptual. -- 4.3 Marco Legal. -- 5. Diseño metodológico. -- 6. Contextualización de las memorias de sostenibilidad y su aseguramiento. -- 6.1 Memorias de sostenibilidad. -- 6.2. Estándares sobre memorias de sostenibilidad. -- 6.2.1 Global reporting initiative (GRI). -- 6.2.2 ISO (International Organization for Standardization). -- 6.2.3 CDP (Carbon Disclosure Project). -- 6.2.4 SASB (Sustainability Accounting Standards Board). -- 6.2.5 GRESB (Global Real Estate Sustainability Benchmark). -- 6.3 Guías para la elaboración de memorias de sostenibilidad. -- 6.3.1 Indicadores de Protocolo (G3): Medio Ambiente (EN). -- 6.3.2 Guía para la elaboración de memorias de sostenibilidad (G4). -- 6.3.3 PROYECTO NIIF S1 Requerimientos Generales para la Información a Revelar sobre Sostenibilidad relacionada con la Información Financiera. -- 6.3.4 PROYECTO NIIF S2 Requerimientos Generales para la Información a Revelar relacionada con el clima. -- 6.4 Colombia frente a las memorias de sostenibilidad. -- 6.5 Aseguramiento de la información de sostenibilidad. -- 6.6 Estándares sobre aseguramiento de memorias de sostenibilidad. -- 6.6.1 AA1000AS (norma de aseguramiento de sostenibilidad). -- 6.6.2 ISAE 3000 (encargos de aseguramiento distintos de la auditoría o de la revisión de información financiera histórica). -- 6.6.3 ISO 9001. -- 7. Puntos convergentes y divergentes sobre la AA1000AS y la ISAE 3000 de acuerdo a diferentes autores. -- 7.1 AA1000AS. -- 7.1.1 Puntos Convergentes:. -- 7.1.2 Puntos Divergentes:. -- 7.1.3 implementación de la AA1000AS. -- 7.2 ISAE 3000. -- 7.2.1 Puntos Convergentes. -- 7.2.2 Puntos divergentes:. -- 7.2.3 Implementación de la norma ISAE 3000. -- 8. Estructura del informe de aseguramiento general de las memorias de sostenibilidad. -- 8.1 Puntos convergentes:. -- 8.2 Puntos divergentes:. -- Conclusión. -- Anexos. -- Referencias bibliográficaslina.alvear@campusucc.edu.coandres.palaciohe@campusucc.edu.coyulidsa.perez@campusucc.edu.co58Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ciencias Económicas, Administrativas y Contables, Contaduría Pública, Santa MartaContaduría PúblicaSanta MartaAseguramientoEstándaresMemoriasSostenibilidadAssuranceStandardsMemoriesSustainabilityMemorias de sostenibilidad y su aseguramientoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionNINGUNAinfo:eu-repo/semantics/closedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbAccountAbility. (2008). AA1000 Assurance Standard . Madrid: MAS Business, S.L. Obtenido de https://www.mas-business.com/es/documentos/normasAccountAbility. (2008). AA1000 Assurance Standard (AA1000AS). Obtenido de ResponSable BETA: http://plataforma.responsable.net/rs/aa1000-assurance-standard-aa1000asAdams, C. A., Potter, B., & Singh, P. J. (2016). Exploring the relationship between integrated reporting and the concept of organizational value. Australian Accounting Review, 331-345. doi: https://doi.org/10.1111/auar.12115Berbel Gimenez, G., & Gómez Villegas, M. y. (2007). La responsabilidad social en las organizaciones (RSO): análisis y comparación entre guías y normas de gestión e información. INNOVAR, Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 9. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/818/81802903.pdfBorup Lytzhøft, S., & Rodríguez Mayoral, A. (2017-2018). Memorias de sostenibilidad, evolución y tendencias:Una comparativa entre España y Dinamarca. España: I.E.S Pintor Luis Sáez. Obtenido de https://riubu.ubu.es/bitstream/handle/10259/4852/Lytzh%C3%B8ft-Rodriguez.pdf?sequence=1&isAllowed=yBoubakri, N., Ghali, A. M., & Liouane, N. (2017). The ISO 14001 environmental management system and sustainability reporting: Evidence from Tunisia. Journal of Cleaner Production, 789-796. doi: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.09.155Carbon Disclosure Project. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de Carbon Disclosure Project: https://www.cdp.net/esCarrillo, A., & Galarza, S. (2022). Reportes de Sostenibilidad de Organizaciones Sudamericanas. Obtenido de Redalyc: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=511669592005Collison, D. (2015). Auditoría de Sostenibilidad. Editorial Planeta S.A. Auditoría de Sostenibilidad. Editorial Planeta S.A, 7. Obtenido de https://incp.org.co/trabajando-juntos-por-el-planeta-auditoria-y-aseguramiento-de-la-informacion-de-sostenibilidad/Collison, D. (2018). Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario. Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario, 5. Obtenido de https://editorial.urosario.edu.co/pageflip/acceso-abierto/ciudades_ambientalmente_sostenibles.pdfCollison, D. (2018). Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario. Auditoría de sostenibilidad. Editorial Universidad del Rosario, 4. Obtenido de https://editorial.urosario.edu.co/pageflip/acceso-abierto/ciudades_ambientalmente_sostenibles.pdfCortés Rudas, C. D. (2010). Verificación Externa Declaración de Asegurmiento Independiente a los grupos de interés BAVARIA S.A. Bogotá, D.C.: Burea Veritas Colombia LTDA.Crompton, T. &. (2006). The benefits of adopting the AA1000AS standard for sustainability assurance. Journal of Business Ethics, 6. Obtenido de https://www.accountability.org/static/3ff15429033873cdc775212ca63572fb/aa1000as_v3_final.pdfDeloitte Risk Newsletter. (2017). Servicio de verificación y aseguramiento de información no financiera en sostenibilidad. Obtenido de Deloitte: https://www2.deloitte.com/co/es.htmlDiáz-Carrasco, P. &.-C. (2021). The AA1000AS standard as a tool for sustainability reporting: An analysis of the implementation of this standard in Spanish companies. Sustainability, 9. Obtenido de https://www.accountability.org/insights/accountability-releases-spanish-translation-of-its-aa1000-assurance-standard-aa1000as-v3/Departamento Nacional de Desarrollo. (2014). Plan de Desarrollo Nacional. Obtenido de DNP Departamento Nacional de Desarrollo: https://colaboracion.dnp.gov.co/cdt/pnd/pnd%202014-2018%20tomo%201%20internet.pdfEcheverri, L. M. (2015). La auditoría de sostenibilidad en Colombia. Revista de Contabilidad, 7. Obtenido de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/9895/BernalMonteroMonicaLizette2012.pdf?sequence=1Echeverri, L. M. (2017). La Auditoría de Sostenibilidad en Colombia. Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación,, 8. doi:10.22458El Consejo de la Federación Internacional de Contadores (International Federation of Accountants-IFAC). (2005). ISAE 3000. Obtenido de ResponSables BETA: http://plataforma.responsable.net/rs/isae-3000EQM Consulting. (12 de 03 de 2023). Resumen de la ISO 9001. Obtenido de EQM Consulting: https://eqmconsulting.com/resumen-de-la-iso-9001/Federación Internacional de Contadores. (08 de 03 de 2023). Qué es la IFAC. Obtenido de IFAC: https://www.ifac.org/Fernández, V. (12 de 03 de 2023). ISO 26000 Social Responsibility. Obtenido de Geoinnova: https://geoinnova.org/blog-territorio/medioambiente-iso-26000/?gclid=EAIaIQobChMIhdvL5-jW_QIVo4laBR2FkwA5EAAYASAAEgIopPD_BwEFundación ANDI. (2022). Fundación ANDI. Obtenido de Marco de la sostenibilidad corporativa: https://www.andi.com.co/uploads/GRI-sostenibilidad-2022.pdfGarcia Benau, M., Sierra Garcia, L., & Zorio, A. (2014). Credibilidad en lationoamerica del informe de responsabilidad social corporativa. RAE-Revista de Administração de Empresas, 9. Obtenido de https://www.scielo.br/j/rae/a/4rnss6hd4QFBh87SxKRZgQP/?lang=es&format=pdfGarcía-Benau, M. A., Sierra García, L., & Zorio Grima, A. (2012). La verificación de la memoria de sostenibilidad en un contexto europeo. 67. doi:10.3232/GCG.2012.V6.N2.04Global Real Estate Sustainability Benchmark. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de GRESB: https://www.gresb.com/nl-en/about-us/Global Reporting Initiative. (2013). Indicadores de Protocolo (G3): Medio Ambiente (EN). Obtenido de GRI: https://www.globalreporting.org/Global Reporting Initiative. (08 de 03 de 2023). Misión e historia GRI. Obtenido de Global Reporting Initiative: https://www.globalreporting.org/about-gri/mission-history/GlobalSuite SOLUTIONS. (24 de 05 de 2022). ISO 26000: Claves y principios de la norma. Obtenido de GlobalSuite SOLUTIONS: https://www.globalsuitesolutions.com/es/que-es-iso-26000/Gómez Villegas, M., Valenzuela Jiménez, L. F., & Suárez Rico, Y. M. (07 de 12 de 2022). El aseguramiento de la información de sostenibilidad (no financiera) en Latinoamérica: una aproximación descriptiva y analítica. Obtenido de Universidad Libre de Colombia: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/criteriolibre/article/view/9739/8886Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Obtenido de Academia: https://www.academia.edu/36971355/METODOLOGIA_DE_LA_INVESTIGACION_SEXTA_EDICION_HDZ_FDZ_BAPTISTA_pdfHess, T., Rogeji, I., & Jahdi, K. S. (2015). Sustainability reporting guidelines: implementation practices of UK companies. Journal of Cleaner Production, 1187-1198. doi:https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.07.073IAASB. (2013). International Standard on Assurance Engagements (ISAE) 3000. Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 4. Obtenido de https://www.iaasb.org/system/files/ISAE_3000_Revised.pdfInformation Systems Audit and Control Association. (2020). Sustainable information assurance (SIA). Obtenido de ISACA: https://www.isaca.org/International Auditing and Assurance Standards Board. (12 de 2013). NIEA 3000. NIEA 3000 Encargos de Aseguramiento distintos de la Auditoría o de la Revisión de Información Financiera Histórica. IberAm.International Financial Reporting Standard. (03 de 2022). Proyecto de Norma NIIF S2 Información a Revelar Relacionada con el Clima. Obtenido de International Financial Reporting Standard: https://www.ifrs.org/content/dam/ifrs/project/climate-related-disclosures/spanish/es-issb-ed-s2-march-2022.pdfInternational Institute for Sustainable Development. (1992). Desarrollo sostenible. Obtenido de International Institute for Sustainable Development: https://www.iisd.org/sd/International Standard on Assurance Engagements (ISAE) 3000 (Revised). (2019). International Auditing and Assurance Standards Board. Assurance Engagements Other than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 7. Obtenido de https://www.iaasb.org/sites/default/files/ISAE_3000_Rev_Jan_2019.pdfISO Tools EXCELLENCE. (12 de 03 de 2023). Norma ISO 9001. Obtenido de ISO Tools EXCELLENCE: https://www.isotools.org/normas/calidad/iso-9001/#:~:text=La%20ISO%209001%20es%20una,su%20tama%C3%B1o%20o%20actividad%20empresarialJones, M. J. (2010). Stakeholder inclusivity in Social and Environmental Report Assurance. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 23 (4). Obtenido de https://research-information.bris.ac.uk/en/publications/stakeholder-inclusivity-in-social-and-environmental-report-assuraJunco, F. E. (2022). Informe del Auditor Independiente de Aseguramiento Limitado para la Dirección de Grupo Nutresa S.A. Bogotá: KPMG Advisory, Tax & Legal S.A.S.Landrum, N., & Ohsowski, B. (2017). Identifying worldviews on corporate sustainability: A content analysis of corporate sustainability reports. Business Strategy & the Environment, 128-151. doi:10.1002/bseLarrinaga González, C., García Torea, N., Mesa Pérez, E., & Vaz Ogando, N. (12 de 03 de 2023). Guía sobre Aseguramiento del Estado de Información No Financiera. Obtenido de Asociación Española de Directivos de Responsabilidad Social: https://www.dirse.es/Mendoza Sierra, P. (2022). Informe de Verificación de Contador Independiente ECOPETROL. Ernst & Young Audit S.A.S. Obtenido de https://files.ecopetrol.com.co/web/esp/cargas/ecopetrol-rigs-2021-esp.pdfMendoza Sierra, P. (2022). Informe de verificación del contador independiente ALPINA. Ernst & Young Audit S.A.S. Obtenido de https://bit.ly/3kqan3xMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (17 de 04 de 2023). Transparencia y Acceso a la Información Pública. Obtenido de Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible: https://www.minambiente.gov.co/transparencia-y-acceso-informacion-publica/Naciones Unidas. (08 de 03 de 2023). Sostenibilidad. Obtenido de Naciones Unidas: https://www.un.org/es/impacto-acad%C3%A9mico/sostenibilidad#:~:text=En%201987%2C%20la%20Comisi%C3%B3n%20Brundtland,mundo%20que%20buscan%20formas%20deNorma Internacional de Auditoría de Aseguramiento 3000 (Revisada): Aseguramiento de información que no sea financiera. (2013). Autoridad de Normas de Auditoría y Aseguramiento. International Standard on Assurance Engagements 3000 (Revised): Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information, 9. Obtenido de https://www.ifac.org/system/files/publications/files/ISAE-3000-Revised-2013.pdfPatten, D. M., & Zhao, N. (2014). Corporate responses to sustainability disclosure guidelines: An analysis of WWF-CANADA's Living Planet report. Journal of Business Ethics, 613-631. doi:https://doi.org/10.1007/s10551-013-1907-7Portafolio Verde. (04 de 01 de 2021). Todo sobre un informe de sostenibilidad. Obtenido de Portafolio Verde: https://www.portafolioverde.com/noticias/informe-de-sostenibilidad-corporativo-todo-lo-que-debes-saber/Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación. (2015). Norma Internacional sobre Aseguramiento de la Información no Financiera (ISAE 3000): Un Marco de Referencia para la Auditoría de la Sostenibilidad. Revista Internacional de Contabilidad, Auditoría y Tributación, 3. Obtenido de https://www.icjce.es/adjuntos/niea-3000.pdfSanz Santolaria, C. J., & González González, J. P. (2013). Las memorias de sostenibilidad y su divulgación. Contaduría Universidad de Antioquia, 110-111. doi:https://doi.org/10.17533/udea.rc.15580Sebastian, Solari, M., Estefanía, P., Sustach, D., & Georgina, V. (03 de 12 de 2020). Responsabilidad Social Empresaria: Reportes de sostenibilidad y aseguramiento en empresas argentinas del ranking MERCO EMPRESAS 2019. Obtenido de Encuentro Nacional de Investigadores Universitarios del área contable: https://drive.google.com/file/d/1PXnbBt7zPSg-GW9Ro2BvFjh6p3v_ZQ6H/viewSiegrist, C. (2022). Proyecto de Divulgación del Carbono (CDP). Obtenido de esg.tech: https://esg.tech/es/glossary/carbon-disclosure-project-cdp/Social Accountability International. (12 de 03 de 2023). SA8000 Standard. Obtenido de SAI: https://sa-intl.org/programs/sa8000/Suárez, Y., Valenzuela, L., & Gómez, M. (Enero de 2023). El aseguramiento de la información de sostenibilidad (no financiera) en Latinoamérica: una aproximación descriptiva y analítica . Obtenido de Research Gate: https://www.researchgate.net/publication/367455408_El_aseguramiento_de_la_informacion_de_sostenibilidad_no_financiera_en_Latinoamerica_una_aproximacion_descriptiva_y_analiticaSuperintendencia Financiera de Colombia . (2021). Observatorio de Riesgos Climáticos. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia : https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/index.jsf#programasyproyectos/observatorioderiesgosclimaticosSuperintendencia Financiera de Colombia. (05 de 06 de 2018). Circular 007 de 2018. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia: https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/loader.jsf?lServicio=Buscador&lTipo=busqueda&lFuncion=BuscadorViewSuperintendencia Financiera de Colombia. (2021). Inclusión Financiera. Obtenido de Superintendencia Financiera de Colombia: https://www.superfinanciera.gov.co/jsp/index.jsf#inclusionfinancieraSustainability Accounting Standards Board. (17 de 04 de 2023). Acerca de nosotros. Obtenido de SASB Standars: https://www.sasb.org/about/Sustainability Accounting Standards Board. (08 de 03 de 2023). Aseguramiento de la Información de Sostenibilidad. Obtenido de SASB STANDARS: https://www.sasb.org/Torres, I. (2015). ¿Qué es ISO 9001? Obtenido de IVE CONSULTORES: https://iveconsultores.com/que-es-iso-9001/Vidal, A., Ramos, J., & Asuaga, C. (2019). Análisis Comparativo de los Reportes de Sostenibilidad de las Empresas Públicas Uruguayas. 31. doi:10.24215/261Wang, H. &. (2016). The implementation of the AA1000AS standard in China: Challenges and opportunities. Journal of Cleaner Production, 7. Obtenido de https://www.accountability.org/insights/accountability-releases-spanish-translation-of-its-aa1000-assurance-standard-aa1000as-v3/World Economic Forum. (2018). The Global Competitiveness Report. Obtenido de World Economic Forum: https://report-files.weforum.org/docs/GCR2018/05FullReport/TheGlobalCompetitivenessReport2018.pdfZorio, A., García, M., & Sierra, L. (2015). Aseguramiento del informe de sostenibilidad en España y Latinoamérica. Obtenido de Scielo: https://doi.org/innovar.v25n1spe.53361Zubiaurre, A. (10 de Noviembre de 2015). El aseguramiento de los Informes de Sostenibilidad: Diferencias sustanciales con la Auditoria de Cuentas. Obtenido de Serie sociojuridica Oñati: https://opo.iisj.net/index.php/osls/article/view/493PublicationORIGINAL2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento.pdfapplication/pdf891069https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/89a311dc-bb69-45d7-8ef6-3d9eb474e87a/download4a645747f4a735fb7092136c7cf50032MD552023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento-LicenciaUso.pdfapplication/pdf728511https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/be5d7887-4efa-421a-972c-f8fff1d773c9/download9e9679645b2a5bead1623eac2979198dMD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/7e1a5d0c-1de6-48c4-85a5-5f96c89939d7/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53TEXT2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento.pdf.txt2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento.pdf.txtExtracted texttext/plain101538https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/3f9294d9-4536-458b-b81d-3284415fdfdd/downloade1e49618e73757b878bb6d6e8f52b147MD572023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento-LicenciaUso.pdf.txt2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento-LicenciaUso.pdf.txtExtracted texttext/plain5913https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fbe3a82b-fe71-4c3e-8b69-52baf29b084a/download97dcc5c690999847bb6e72d7878a5166MD59THUMBNAIL2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento.pdf.jpg2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7618https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/9633c16f-a88b-49c6-859e-11f47e4594b9/downloadf9d660e8492ac47f6a417c50032305d7MD582023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento-LicenciaUso.pdf.jpg2023-AlvearPalacioyPerez_memorias_sostenibilidad_aseguramiento-LicenciaUso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11843https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/dcefedbd-127d-4f9b-b23d-82b6c2aff7f2/download2cc8f58d610a389dc4e1cc970eaf98dbMD51020.500.12494/51321oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/513212024-08-10 18:30:29.959open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo=

Publicaciones similares