Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación

Durante muchos años, para la aviación la principal preocupación ha sido la relación que han tenido los errores causados por el factor humano en los accidentes aéreos. Desde este punto de vista el tema (Safety Management System, “ SMS “) Sistema de Gestión de la Seguridad, es esencial en la cultura a...

Full description

Autores:
Pineda Ríos, Maite Catalina
Morales Henao, Nelson Mauricio
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2010
Institución:
Universidad CES
Repositorio:
Repositorio Digital - Universidad CES
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.ces.edu.co:10946/7157
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10946/7157
Palabra clave:
Aviación
Principal preocupación
Errores causados
Factor Humano
Accidentes aéreos
Programas de seguridad
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id CES2_6695241a7bc7bc7df0f0bce434afc2ea
oai_identifier_str oai:repository.ces.edu.co:10946/7157
network_acronym_str CES2
network_name_str Repositorio Digital - Universidad CES
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
title Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
spellingShingle Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
Aviación
Principal preocupación
Errores causados
Factor Humano
Accidentes aéreos
Programas de seguridad
title_short Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
title_full Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
title_fullStr Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
title_full_unstemmed Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
title_sort Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación
dc.creator.fl_str_mv Pineda Ríos, Maite Catalina
Morales Henao, Nelson Mauricio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pineda Ríos, Maite Catalina
Morales Henao, Nelson Mauricio
dc.subject.spa.fl_str_mv Aviación
Principal preocupación
Errores causados
Factor Humano
Accidentes aéreos
Programas de seguridad
topic Aviación
Principal preocupación
Errores causados
Factor Humano
Accidentes aéreos
Programas de seguridad
description Durante muchos años, para la aviación la principal preocupación ha sido la relación que han tenido los errores causados por el factor humano en los accidentes aéreos. Desde este punto de vista el tema (Safety Management System, “ SMS “) Sistema de Gestión de la Seguridad, es esencial en la cultura aérea en la formación de sus programas de seguridad. El SMS adquiere importancia cuando se conoce la fisiología humana y se estudian los estados de la fatiga, la desorientación, la hipoxia, la automedicación, el sueño y el estrés entre otros, como factores importantes en la seguridad aérea y que su desempeño, son la causalidad de la mayoría de los accidentes de transporte aéreo. El conocimiento del SMS es importante y se debe ser consciente de ello desde el momento en que se inicia el entrenamiento del vuelo hasta el final de su carrera y su desempeño laboral posterior. La seguridad en un vuelo está influenciada por muchos factores y a su vez, los aviones y sus sistemas suelen ser tan complejos, que es relevante no solo el conocimiento técnico y profesional sino también la aptitud y destreza natural de quien vuela. Todos los protocolos de seguridad incluidos los factores fisiológicos, físicos, biológicos, climáticos, técnicos y otros, a que se hace referencia deben considerarse como un ritual al momento de iniciar un vuelo. La mayoría de los pilotos, no tienen un conocimiento claro sobre los cambios fisiológicos que se generan durante el vuelo y no le dan la importancia adecuada a estos programas de seguridad; la falta de formación en estos temas ha generado en los instructores y el personal que vuela un proceso de certificación y acreditación riguroso relacionados con los factores de riesgo en los accidentes aéreos, que podrían explicar el por qué suceden determinadas alteraciones en la mente y en el cuerpo, tanto en tierra como en vuelo. El propósito de este capítulo es que el lector conozca algunos fundamentos fisiológicos y físicos relacionados con el sueño, la fatiga y el estrés, desarrollados en las actividades aéreas realizadas por una tripulación competente, hábil y sana, en un programa de seguridad implementado para prevenir futuros accidentes aéreos por factores humanos. No se pretende hacer una explicación detallada de todos los temas, solo es un capitulo que busca acercar al profesional de la medicina laboral y del trabajo y a otros profesionales, en los factores más comunes que se relacionan con las fallas humanas en la aviación. Además se debe recordar que se requieren estudios y actualizaciones más profundas para tener un conocimiento más amplio y claro de estos factores de riesgo.
publishDate 2010
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-22T15:45:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-22T15:45:27Z
dc.type.spa.fl_str_mv Capitulo de libro
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10946/7157
url https://hdl.handle.net/10946/7157
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad CES
institution Universidad CES
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ces.edu.co/bitstreams/15892d09-d8b2-4391-b63e-f65aaa4d0467/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/473301cb-cf38-4cd4-abf7-cc2682ca279d/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/3a9ac6c2-d266-4524-a5d5-574323e3dd88/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e6e209c6-c3e7-4261-9073-c1f0e5faa299/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a070e6ed-2d86-41a5-a14d-d3c1070e95a5/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/6b3ffd1e-de1d-4081-9bd7-0c5c3dca18e7/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/530f4448-fc32-4d79-84ad-9c6128f423fa/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/bb07fcd8-9f8d-4064-8684-dd650305df42/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/c946601e-4abd-44e6-9027-9994c6b633f8/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a6be5b90-d147-4f0a-b5e5-6fe2da04e829/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a48172ea-5cfa-4ba4-a383-105d963b285a/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/687aa740-2d4b-4dd7-b7d9-2b53b810428f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3bd73fafb757fa2de46d2a3055c82989
4b687e869ecbcb0ceb1d98ace807d911
ffa9dc1b19f474d2fa5ffc96fb26bf12
4b687e869ecbcb0ceb1d98ace807d911
2c214525823111e0430d87e79f30c129
2c214525823111e0430d87e79f30c129
9e29a65b11de840522afe688ece5718b
2c214525823111e0430d87e79f30c129
f9d135af7aae269ea436b97f1b2fdd71
deb3b8de96cee23fd2b056b92a8385be
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
71bf16c42f289fd2a4958232d8a396f9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio CES
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1841461036986662912
spelling Pineda Ríos, Maite Catalina741efd24-0c59-4211-b43d-e5f463137942Morales Henao, Nelson Mauricio01cdb7bd-e24b-4c68-afc6-d13ae3c0dc242022-11-22T15:45:27Z2022-11-22T15:45:27Z2010https://hdl.handle.net/10946/7157Durante muchos años, para la aviación la principal preocupación ha sido la relación que han tenido los errores causados por el factor humano en los accidentes aéreos. Desde este punto de vista el tema (Safety Management System, “ SMS “) Sistema de Gestión de la Seguridad, es esencial en la cultura aérea en la formación de sus programas de seguridad. El SMS adquiere importancia cuando se conoce la fisiología humana y se estudian los estados de la fatiga, la desorientación, la hipoxia, la automedicación, el sueño y el estrés entre otros, como factores importantes en la seguridad aérea y que su desempeño, son la causalidad de la mayoría de los accidentes de transporte aéreo. El conocimiento del SMS es importante y se debe ser consciente de ello desde el momento en que se inicia el entrenamiento del vuelo hasta el final de su carrera y su desempeño laboral posterior. La seguridad en un vuelo está influenciada por muchos factores y a su vez, los aviones y sus sistemas suelen ser tan complejos, que es relevante no solo el conocimiento técnico y profesional sino también la aptitud y destreza natural de quien vuela. Todos los protocolos de seguridad incluidos los factores fisiológicos, físicos, biológicos, climáticos, técnicos y otros, a que se hace referencia deben considerarse como un ritual al momento de iniciar un vuelo. La mayoría de los pilotos, no tienen un conocimiento claro sobre los cambios fisiológicos que se generan durante el vuelo y no le dan la importancia adecuada a estos programas de seguridad; la falta de formación en estos temas ha generado en los instructores y el personal que vuela un proceso de certificación y acreditación riguroso relacionados con los factores de riesgo en los accidentes aéreos, que podrían explicar el por qué suceden determinadas alteraciones en la mente y en el cuerpo, tanto en tierra como en vuelo. El propósito de este capítulo es que el lector conozca algunos fundamentos fisiológicos y físicos relacionados con el sueño, la fatiga y el estrés, desarrollados en las actividades aéreas realizadas por una tripulación competente, hábil y sana, en un programa de seguridad implementado para prevenir futuros accidentes aéreos por factores humanos. No se pretende hacer una explicación detallada de todos los temas, solo es un capitulo que busca acercar al profesional de la medicina laboral y del trabajo y a otros profesionales, en los factores más comunes que se relacionan con las fallas humanas en la aviación. Además se debe recordar que se requieren estudios y actualizaciones más profundas para tener un conocimiento más amplio y claro de estos factores de riesgo.spaUniversidad CEShttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccessinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2AviaciónPrincipal preocupaciónErrores causadosFactor HumanoAccidentes aéreosProgramas de seguridadSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviaciónCapitulo de libroinfo:eu-repo/semantics/bookParthttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248http://purl.org/coar/resource_type/c_3248TEXTSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación.txtSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación.txtExtracted texttext/plain87971https://repository.ces.edu.co/bitstreams/15892d09-d8b2-4391-b63e-f65aaa4d0467/download3bd73fafb757fa2de46d2a3055c82989MD55Autorización.pdf.txtAutorización.pdf.txtExtracted texttext/plain4https://repository.ces.edu.co/bitstreams/473301cb-cf38-4cd4-abf7-cc2682ca279d/download4b687e869ecbcb0ceb1d98ace807d911MD57Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdf.txtSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdf.txtExtracted texttext/plain87969https://repository.ces.edu.co/bitstreams/3a9ac6c2-d266-4524-a5d5-574323e3dd88/downloadffa9dc1b19f474d2fa5ffc96fb26bf12MD510Formato autorización.txtFormato autorización.txtExtracted texttext/plain4https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e6e209c6-c3e7-4261-9073-c1f0e5faa299/download4b687e869ecbcb0ceb1d98ace807d911MD512THUMBNAILSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación.jpgSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg48535https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a070e6ed-2d86-41a5-a14d-d3c1070e95a5/download2c214525823111e0430d87e79f30c129MD56Autorización.pdf.jpgAutorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg48535https://repository.ces.edu.co/bitstreams/6b3ffd1e-de1d-4081-9bd7-0c5c3dca18e7/download2c214525823111e0430d87e79f30c129MD58Sueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdf.jpgSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg25021https://repository.ces.edu.co/bitstreams/530f4448-fc32-4d79-84ad-9c6128f423fa/download9e29a65b11de840522afe688ece5718bMD511Formato autorización.jpgFormato autorización.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg48535https://repository.ces.edu.co/bitstreams/bb07fcd8-9f8d-4064-8684-dd650305df42/download2c214525823111e0430d87e79f30c129MD513ORIGINALSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdfSueño, estrés y fatiga como componentes de un sistema de seguridad en la aviación-3-34.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf571135https://repository.ces.edu.co/bitstreams/c946601e-4abd-44e6-9027-9994c6b633f8/downloadf9d135af7aae269ea436b97f1b2fdd71MD59Formato autorizaciónFormato autorizaciónapplication/pdf627063https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a6be5b90-d147-4f0a-b5e5-6fe2da04e829/downloaddeb3b8de96cee23fd2b056b92a8385beMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a48172ea-5cfa-4ba4-a383-105d963b285a/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83601https://repository.ces.edu.co/bitstreams/687aa740-2d4b-4dd7-b7d9-2b53b810428f/download71bf16c42f289fd2a4958232d8a396f9MD5410946/7157oai:repository.ces.edu.co:10946/71572024-12-13 21:05:28.114http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repository.ces.edu.coRepositorio CESbibliotecas@biteca.comQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ0VTIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGxhIG9icmEgbWVuY2lvbmFkYSBjb24gZWwgZmluIGRlIGZhY2lsaXRhciBsb3MgcHJvY2Vzb3MgZGUgdmlzaWJpbGlkYWQgZSBpbXBhY3RvIGRlIGxhIG1pc21hLCBjb25mb3JtZSBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIHF1ZSBtZShub3MpIGNvcnJlc3BvbmRlKG4pIHkgcXVlIGluY2x1eWVuOiBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhLCBkaXN0cmlidWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvLCB0cmFuc2Zvcm1hY2nDs24sIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgdmlnZW50ZSBzb2JyZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBSZXDDumJsaWNhIGRlIENvbG9tYmlhLgoKQWwgcmVzcGVjdG8gY29tbyBBdXRvcihlcykgbWFuaWZlc3RhbW9zIGNvbm9jZXIgcXVlOgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGRlIGNhcsOhY3RlciBubyBleGNsdXNpdmEgeSBsaW1pdGFkYSwgZXN0byBpbXBsaWNhIHF1ZSBsYSBsaWNlbmNpYSB0aWVuZSB1bmEgdmlnZW5jaWEsIHF1ZSBubyBlcyBwZXJwZXR1YSB5IHF1ZSBlbCBhdXRvciBwdWVkZSBwdWJsaWNhciBvIGRpZnVuZGlyIHN1IG9icmEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gbWVkaW8sIGFzw60gY29tbyBsbGV2YXIgYSBjYWJvIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIGFjY2nDs24gc29icmUgZWwgZG9jdW1lbnRvLgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGNvcnJlc3BvbmRpZW50ZSBhbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlIHB1YmxpY2FjacOzbiBjb21wcmVuZGUgZWwgZm9ybWF0byBvcmlnaW5hbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgdG9kb3MgbG9zIGRlbcOhcyBxdWUgc2UgcmVxdWllcmEgcGFyYSBzdSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8uIElndWFsbWVudGUsIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gcGVybWl0ZSBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBlbCBjYW1iaW8gZGUgc29wb3J0ZSBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIChpbXByZXNvLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIEludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIpLgoKLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uCgotIEFsIGZpcm1hciBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIHNlIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBubyBleGlzdGUgZW4gZWxsYSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIGVsIHRyYWJham8gaGF5YSBzaWRvIGZpbmFuY2lhZG8gcG9yIHRlcmNlcm9zIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgYXN1bWVuIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvcyBhY3VlcmRvcyBlc3RhYmxlY2lkb3Mgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgbGEgb2JyYS4KCi0gRnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBwb3IgdGVyY2Vyb3MsIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgc2Vyw6FuIHJlc3BvbnNhYmxlcywgZW4gbmluZ8O6biBjYXNvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBzZXLDoSBhc3VtaWRhIHBvciBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24uCgotIENvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZC4KCkF1dG9yaXpvIChhdXRvcml6YW1vcykgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDRVMgZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgbnVlc3Ryb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBjb25zaWduYWRvcyBlbiBsYSBwcmVzZW50ZSBwbGF0YWZvcm1hIHBhcmEgcXVlIGxvcyB0cmF0ZSBjb24gZmluZXMgYWNhZMOpbWljb3MgeSBkZSBhY3RpdmlkYWRlcyBjdWx0dXJhbGVzLCBkZSBlc3BhcmNpbWllbnRvIHkgZm9ybWFjacOzbi4gRGVjbGFyYW1vcyBxdWUgcG9kZW1vcyBjb25zdWx0YXIgbGEgcG9sw610aWNhIGRlIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiB2aXNpdGFuZG8gbGEgcMOhZ2luYSB3ZWIgPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuY2VzLmVkdS5jby8iIG9uY2xpY2s9InRoaXMudGFyZ2V0PSdfYmxhbmsnIiByZWw9Im5vb3BlbmVyIG5vcmVmZXJyZXIiPmh0dHBzOi8vd3d3LmNlcy5lZHUuY28vPC9hPi4gUGFyYSBlamVyY2VyIG1pIChudWVzdHJvKSBkZXJlY2hvIGRlIGhhYmVhcyBkYXRhLCBwdWVkbyAocG9kZW1vcykgcmV2aXNhciBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTUgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIHkgY29ub2NlciBlbCBwcm9jZWRpbWllbnRvIGRldGFsbGFkbywgZXNjcmliaXIgdW4gY29ycmVvIGVsZWN0csOzbmljbyBhIDxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpoYWJlYXNkYXRhQGNlcy5lZHUuY28iIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vb3BlbmVyIG5vcmVmZXJyZXIiPmhhYmVhc2RhdGFAY2VzLmVkdS5jbzwvYT4gbyBjb211bmljYXJtZSAoY29tdW5pY2Fybm9zKSBhbCB0ZWzDqWZvbm8gPGEgaHJlZj0idGVsOis1NzYwNDQ0NDA1NTUiIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vb3BlbmVyIG5vcmVmZXJyZXIiPjYwNCA0NDQgMDUgNTU8L2E+IGV4dGVuc2nDs24gPGI+MTY2NTwvYj4uIENvbm9jaWVuZG8gbG8gYW50ZXJpb3IsIG1hbmlmaWVzdG8gKG1hbmlmZXN0YW1vcykgbWkgKG51ZXN0cmEpIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSwgcHJldmlhIHkgdm9sdW50YXJpYSBwYXJhIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGxvcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHBvciBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDRVMuCg==