Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.

El objetivo de la elaboración de este vocabulario ha sido el de lograr un instrumento que pueda servir a los técnicos en su tarea de preparación y evaluación de materiales divulgativos, como cartillas y medios audiovisuales. Las palabras del vocabulario son extendidas fácilmente por los campesinos y...

Full description

Autores:
Guerron Cabrera, Guillermo A.
Verbaken, Karin
Estrada Paredes, Efrén D.
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
1983
Institución:
Agrosavia
Repositorio:
Agrosavia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.agrosavia.co:20.500.12324/14269
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12324/14269
Palabra clave:
Extensión - C20
Transferencia de tecnología
Terminología
Tecnología de comunicación
Transversal
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id Agrosavia2_e508de374f2c9877ddcf54972054c9ae
oai_identifier_str oai:repository.agrosavia.co:20.500.12324/14269
network_acronym_str Agrosavia2
network_name_str Agrosavia
repository_id_str
spelling Guerron Cabrera, Guillermo A.7df11f5a-0c25-4c51-948b-d37eb1ad0f25Verbaken, Karin00858134-6770-456d-82dd-b98569183958Estrada Paredes, Efrén D.339a9e8e-24ba-4b93-adc6-d81e7dd395562018-09-11T15:25:43Z2018-09-11T15:25:43Z1983http://hdl.handle.net/20.500.12324/142695918reponame:Biblioteca Digital Agropecuaria de Colombiarepourl:https://repository.agrosavia.coinstname:Corporación colombiana de investigación agropecuaria AGROSAVIAEl objetivo de la elaboración de este vocabulario ha sido el de lograr un instrumento que pueda servir a los técnicos en su tarea de preparación y evaluación de materiales divulgativos, como cartillas y medios audiovisuales. Las palabras del vocabulario son extendidas fácilmente por los campesinos y por lo tanto es preferible utilizar éstas, en vez de otras que no formen parte del vocabulario. En general, se puede decir que hay que tratar, en lo posible, de limitar el uso de palabras que no están en el vocabulario, buscándole sinónimos en éste, y en el caso de palabras técnicas cuyo empleo sea indispensable, acompañarlas de una explicación. Se indica que el número de palabras que no forman parte del vocabulario, no deberá exceder del 12 por ciento del total de palabras del texto. El vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño fué elaborado a través de cinco etapas, las cuales se describen al final. Se anexa el vocabulario mencionado30 paginas.application/pdfspaInstituto Colombiano AgropecuarioPasto (Colombia)Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso a texto completohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.Extensión - C20Transferencia de tecnologíaTerminologíaTecnología de comunicaciónTransversalbookLibrohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33info:eu-repo/semantics/bookhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ColombiaORIGINAL23988_5918.pdfapplication/pdf614347https://repository.agrosavia.co/bitstream/20.500.12324/14269/1/23988_5918.pdf842bb5006d8cea3e93d796a5c6789c5bMD51open accessTHUMBNAIL23988_5918.pdf.jpg23988_5918.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4010https://repository.agrosavia.co/bitstream/20.500.12324/14269/2/23988_5918.pdf.jpg628bc460787552381f90211b0e48c442MD52open access20.500.12324/14269oai:repository.agrosavia.co:20.500.12324/142692022-04-08 14:14:01.293open accessAgrosavia - Corporación colombiana de investigación agropecuariabac@agrosavia.co
dc.title.spa.fl_str_mv Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
title Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
spellingShingle Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
Extensión - C20
Transferencia de tecnología
Terminología
Tecnología de comunicación
Transversal
title_short Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
title_full Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
title_fullStr Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
title_full_unstemmed Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
title_sort Vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño: Sección de ComunicaciónInforme Técnico.
dc.creator.fl_str_mv Guerron Cabrera, Guillermo A.
Verbaken, Karin
Estrada Paredes, Efrén D.
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Guerron Cabrera, Guillermo A.
Verbaken, Karin
Estrada Paredes, Efrén D.
dc.subject.fao.spa.fl_str_mv Extensión - C20
topic Extensión - C20
Transferencia de tecnología
Terminología
Tecnología de comunicación
Transversal
dc.subject.agrovoc.spa.fl_str_mv Transferencia de tecnología
Terminología
Tecnología de comunicación
dc.subject.red.spa.fl_str_mv Transversal
description El objetivo de la elaboración de este vocabulario ha sido el de lograr un instrumento que pueda servir a los técnicos en su tarea de preparación y evaluación de materiales divulgativos, como cartillas y medios audiovisuales. Las palabras del vocabulario son extendidas fácilmente por los campesinos y por lo tanto es preferible utilizar éstas, en vez de otras que no formen parte del vocabulario. En general, se puede decir que hay que tratar, en lo posible, de limitar el uso de palabras que no están en el vocabulario, buscándole sinónimos en éste, y en el caso de palabras técnicas cuyo empleo sea indispensable, acompañarlas de una explicación. Se indica que el número de palabras que no forman parte del vocabulario, no deberá exceder del 12 por ciento del total de palabras del texto. El vocabulario para la comunicación rural en el altiplano de Nariño fué elaborado a través de cinco etapas, las cuales se describen al final. Se anexa el vocabulario mencionado
publishDate 1983
dc.date.issued.none.fl_str_mv 1983
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-09-11T15:25:43Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-09-11T15:25:43Z
dc.type.localeng.eng.fl_str_mv book
dc.type.local.spa.fl_str_mv Libro
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.type.version.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12324/14269
dc.identifier.aleph.spa.fl_str_mv 5918
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital Agropecuaria de Colombia
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.agrosavia.co
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Corporación colombiana de investigación agropecuaria AGROSAVIA
url http://hdl.handle.net/20.500.12324/14269
identifier_str_mv 5918
reponame:Biblioteca Digital Agropecuaria de Colombia
repourl:https://repository.agrosavia.co
instname:Corporación colombiana de investigación agropecuaria AGROSAVIA
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Acceso a texto completo
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso a texto completo
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 30 paginas.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.country.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto Colombiano Agropecuario
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Pasto (Colombia)
institution Agrosavia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.agrosavia.co/bitstream/20.500.12324/14269/1/23988_5918.pdf
https://repository.agrosavia.co/bitstream/20.500.12324/14269/2/23988_5918.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 842bb5006d8cea3e93d796a5c6789c5b
628bc460787552381f90211b0e48c442
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Agrosavia - Corporación colombiana de investigación agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv bac@agrosavia.co
_version_ 1814380306373804032

Publicaciones similares